亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        村上春樹《1Q84》反美學(xué)語言風(fēng)格探析

        2015-05-30 01:29:46曹永馨
        作家·下半月 2015年6期
        關(guān)鍵詞:巴迪歐青豆村上春樹

        摘要 村上春樹是當(dāng)代日本最為重要的作家之一,也是諾貝爾文學(xué)獎呼聲最高的作家之一,其作品向來被冠以后現(xiàn)代的標(biāo)簽?!?Q84》是村上近年來最重要的作品,也是最具后現(xiàn)代氣質(zhì)的一部作品。文本以《1Q84》的語言為切入點,探析其所具有的后現(xiàn)代美學(xué)特征。同時以當(dāng)代法國理論家巴迪歐的“非美學(xué)”思想,評析后現(xiàn)代反美學(xué)的得失及未來文學(xué)美學(xué)之可能。

        關(guān)鍵詞:村上春樹 《1Q84》 反美學(xué) 阿蘭·巴迪歐

        客觀而言,“后現(xiàn)代性”至今仍舊是一個曖昧不明的詞語。自成為世界文化主流以來,關(guān)于后現(xiàn)代性的爭議始終不斷。其最終的歸宿在哪里,其最終的目的又是什么,至今都無法給出一個明確的界定。有學(xué)者認為,后現(xiàn)代性的基本特征正是這種“不確定性”。村上春樹的作品往往被冠以“后現(xiàn)代”的標(biāo)簽,這種標(biāo)簽化的評論往往無法揭示作品的真正內(nèi)涵。筆者試從《1Q84》的語言入手,分析其所具有的美學(xué)傾向,由此說明其是否具有后現(xiàn)代的特征及其是否是一部反美學(xué)的作品。同時結(jié)合當(dāng)代法國理論家阿蘭·巴迪歐的“非美學(xué)”思想,來評價反美學(xué)的價值及其對未來文學(xué)創(chuàng)作的現(xiàn)實意義。

        一 《1Q84》的后現(xiàn)代性特征

        《1Q84》單從書名來看,便已經(jīng)具有強烈的后現(xiàn)代特征了。法國理論家羅蘭·巴特在《形象的修辭學(xué)》曾說:“圖像是意義的極限之地”。也就是說,圖像可以表達語言所不能表達的東西。因此村上春樹用“Q”,替代“9”,顯然不是一種故弄玄虛的做法。那么他到底意欲何為呢?首先,比較一下作品的異同。盡管有人認為,村上春樹的《1Q84》是一部向奧威爾《1984》的致敬之作,但是兩部作品無論從各方面來看都存在著巨大的差異。奧威爾的《1984》是一部高度意識形態(tài)化的作品,其主要目的是為了捍衛(wèi)西方民主制。在奧威爾看來,如果人類不捍衛(wèi)民主,那么最終將走向一個“1984”的世界。盡管奧威爾賦予西方民主制一個人類救贖的能指功能,但其最終也并未完成這樣的歷史使命。恰恰相反,西方國家在建立主權(quán)的過程中,不斷地從事各類反民主的勾當(dāng),從而制造出恐怖主義這樣的怪物。再來看《1Q84》,據(jù)村上春樹所言,此作品的創(chuàng)作背景是“奧姆真理教”恐怖襲擊,用村上春樹的話來說,是想要解釋“不可理解之事”。確實如此,在常人看來,恐怖襲擊是一件完全不可理解之事,尤其是發(fā)生在日本這樣一個高度發(fā)達的資本主義民主國家之中。如果民主是人類走向幸福的唯一道路,那么為何會在全世界范圍內(nèi)出現(xiàn)大規(guī)模的恐怖襲擊呢?村上春樹將自己的思考轉(zhuǎn)化成了《1Q84》,由此也完成了一次對于現(xiàn)代民主制的反思。反思民主可以說是后現(xiàn)代性作品的一個重要主題,因此在這個意義上,《1Q84》可以視為是一部后現(xiàn)代作品;其次,從內(nèi)容來看,《1Q84》的世界并不是一個烏托邦世界,村上春樹想要揭示的是現(xiàn)實世界背后的世界。用弗洛伊德的術(shù)語來說,就是前意識世界,是人類本我的世界,是被人類壓抑掉的那部分。在村上春樹看來,每個人都有可能成為恐怖分子,人性之善惡是不確定的。按照高宣揚教授的觀點,后現(xiàn)代的典型特征是“不確定性”。從這個意義上而言,《1Q84》是一部后現(xiàn)代作品;再者,是其語言風(fēng)格。語言是作品的主要形式,語言的后現(xiàn)代性決定了作品的后現(xiàn)代性。盡管學(xué)界沒有一個明確的關(guān)于后現(xiàn)代語言的定義,但是有一點可以肯定,它是不同于傳統(tǒng)語言的。因此一部作品的語言與傳統(tǒng)語言差異越大,那么其后現(xiàn)代性的特征也明顯?!?Q84》以字母和數(shù)字作為書名,已經(jīng)是一種顛覆傳統(tǒng)的做法了。“1Q84”可以說是一個毫無意義的書名,同時又是一個具有無限意義的書名。而在小說的正文中,村上春樹讓語言無限地流動起來。村上春樹式的日語夾雜著英語單詞,構(gòu)成了一個后現(xiàn)代的語言迷宮。因此,在這個意義上而言,《1Q84》是一部后現(xiàn)代作品。

        二 《1Q84》的反美學(xué)傾向

        作為一部后現(xiàn)代作品,《1Q84》具有反美學(xué)傾向是可以確定的。長期以來,美學(xué)一直是藝術(shù)創(chuàng)造的理論指導(dǎo)。而在后現(xiàn)代主義者看來,傳統(tǒng)美學(xué)已經(jīng)不能夠指導(dǎo)文學(xué)的創(chuàng)作了,必須創(chuàng)造出一種新的美學(xué),即反美學(xué)?!胺疵缹W(xué)”應(yīng)當(dāng)如何來界定呢?如同后現(xiàn)代一樣,反美學(xué)實則是沒有界定的。當(dāng)代法國理論家巴迪歐甚至認為,“反美學(xué)”根本不是美學(xué)。此外據(jù)高宣揚教授的觀點,后現(xiàn)代文學(xué)創(chuàng)作的基本策略是“不確定性”,因此反美學(xué)也應(yīng)當(dāng)是“不確定的”,即美是不可確定的。假定“不確定性”是反美學(xué)的基本特征,那么接下來要做的事情,就是分析《1Q84》的語言是否是一種不確定的語言。

        從小說的目錄來看,每一章節(jié)都是以人名開頭的。例如,第一部是以“青豆”與“天吾”二人之名交替展開的。第三部則是以“青豆”、“牛河”、“天吾”三人之名為開頭,交替展開的。此外諸多章節(jié)名十分奇特,一眼望去令人不明就里。例如,第一部第七章“青豆,要靜悄悄地別驚醒蝴蝶”;第一部第九章“青豆,風(fēng)景變了,規(guī)則也變了”;第一部第二十章“天吾,可憐的吉利亞克人”等;第二部第五章“青豆,一只老鼠遇到素食主義的貓”;第二部第二十二章“天吾,只要天上浮著兩個月亮”;第三部第一章“牛河,沖破遙遠的意識邊緣”。如此羅列雖然顯得十分累贅,但是足以證明此部作品在語言上的不確定性?;蛟S有人會質(zhì)疑,認為標(biāo)題不足以說明問題。的確,標(biāo)題本身是高度概括內(nèi)容的,標(biāo)題因而具有高度的抽象性,不明確性,其自然不能作為小說語言“不確定性”的直接證據(jù)。因此有必要進一步探究標(biāo)題及其對應(yīng)的內(nèi)容,由此來判斷小說語言是否具有不確定性。

        例如,第一部第七章“青豆,要靜悄悄地別驚醒蝴蝶”。此章節(jié)主要講述了青豆前往新的客戶家中,接受新的委托任務(wù)。從描述來看,客戶是一位非常富有的老婦人,其丈夫有出軌的舉動,并且多次實施家庭暴力。除女客戶外,此章中的另一個主要人物是一位名叫Tamaru的保鏢?!癟amaru”是假名的羅馬拼命,或是為了增加神秘感,因此刻意不將其與某個確定的日文漢字聯(lián)系在一起。這位名叫Tamaru的保鏢,其大體的形象是四十歲左右,熱衷于各類器械及搖滾音樂。青豆與保鏢Tamaru的對話,幾乎沒有一個確定的主題。一開始Tamaru用一種隱晦的方式試探青豆的殺人能力,然后又跳躍到主人家豢養(yǎng)的寵物犬,最后又探討了一下由于日本法律的缺陷,讓受家暴的婦女權(quán)益得不到保障。讀者很難從他們的對話中獲取連貫的信息,因此他們對話的意義,幾乎是無法確定的。在保鏢的引薦下,青豆在一座暖房里見到了女客戶。暖房中豢養(yǎng)了很多蝴蝶,隱喻了女客戶的脆弱及優(yōu)雅。女客戶給青豆看了一組赤裸裸的出軌照片,及自己所受到的家暴傷害。青豆和女客戶之間的對話也是極為飄忽不定,游離于主題之外的。按照常理來說,雙方的對話應(yīng)該圍繞暗殺展開。然而縱觀這一章節(jié),卻沒有絲毫和暗殺有關(guān)的情節(jié)。青豆和女客戶的對話十分簡單,前后僅寥寥數(shù)語,幾乎都是閑聊。青豆臨走時,女客戶說了一句“謝謝你特地趕來?!比绻撾x語境來看,這樣的句子太日常不過了。用日常語言去表現(xiàn)潛在的暴力可以說是一種非常后現(xiàn)代的行為,其突破了常規(guī)寫作時的思維態(tài)勢。

        再如,第二部第二十二章“天吾,只要天下浮著兩個月亮”。在這一章節(jié)中,天吾自稱看到天上有兩個月亮?!皟蓚€月亮”意象源自于他所創(chuàng)作的小說《空氣蛹》。是真實,還是非真實,對于讀者來說是難以判斷的。此章主要的人物是“天吾”和“深繪里”。兩人都是高中生,天吾是深繪里愛慕的對象,也是無法理解的對象。從兩人的對話來看,天吾貌似有著一種常人不具備的感知能力,因此他的語言也是極為撲朔迷離。如深繪里說:“我感知,你接受”,天吾則答道:“你感知,我接受”。這樣的對話到底有何意義呢?實則是沒有任何意義的,只是為了營造出一種神秘的氣質(zhì)。由此可見,《1Q84》的語言是一種后現(xiàn)代的語言,其美學(xué)風(fēng)格是一種后現(xiàn)代的美學(xué)風(fēng)格,即反美學(xué)。

        三 《1Q84》語言美學(xué)之反思

        村上春樹作品的反美學(xué)特征不僅是明顯的,而且是一以貫之的。自1979年開始從事文學(xué)創(chuàng)作以來,村上春樹一直采用反美學(xué)的手法。村上春樹的這種奇特風(fēng)格,是其風(fēng)行日本文壇的關(guān)鍵。盡管后現(xiàn)代主義自誕生以來備受爭議,但是越來越多的作家以后現(xiàn)代美學(xué)為標(biāo)準,甚至不斷地提出更多離經(jīng)叛道的美學(xué)思想。在這種情況下,未來的文學(xué)創(chuàng)作應(yīng)該如何走下去呢?或者說村上春樹的創(chuàng)作思想,對于未來文學(xué)之創(chuàng)作的意義到底何在呢?筆者在此并非是想要否定后現(xiàn)代主義的價值,而是認為有必要重新審視傳統(tǒng)美學(xué)的癥結(jié)所在。正如雅克·德里達所言:“解構(gòu)的目的不只是為了摧毀,而是為了新的創(chuàng)造”。如果只是為了反對美學(xué)而反對,最終無法建構(gòu)出一種新的美學(xué)理論,那么這種反對的價值和意義是非常有限的。

        法國作為后現(xiàn)代主義理論的發(fā)源地,其對于后現(xiàn)代的思考也是最深刻與最前沿的。當(dāng)代法國思想家巴迪歐曾深入思考后現(xiàn)代問題。巴迪歐認為,后現(xiàn)代的核心癥結(jié)是主體的消解,即??乱饬x上的“人之死”。雖然后現(xiàn)代反思了現(xiàn)代,但是并非從根本上解決現(xiàn)代性的癥結(jié)。后現(xiàn)代實則成為了一個另類的現(xiàn)代性,其本質(zhì)仍舊是現(xiàn)代性的。只有產(chǎn)生新的主體,一個完全不同于現(xiàn)代性的主體,現(xiàn)代性的問題才能得到根本的解決。以巴迪歐的理論為基點,可以清晰地發(fā)現(xiàn),類似于村上春樹這樣的后現(xiàn)代作家,往往在作品中提出很多問題,但是從不會正面去解答這些問題。這種被德勒茲稱之為“游擊戰(zhàn)”的寫作策略,實則無法起到從總體上擊毀現(xiàn)代性的目的。那么到底該如何是好呢?巴迪歐針對這一問題,提出了“非美學(xué)”思想?!胺敲缹W(xué)”不同于“反美學(xué)”,它是一種全新的美學(xué)方案。雖然后現(xiàn)代主義者堅稱“反美學(xué)”也是一種美學(xué)方案,然而在巴迪歐看來“反美學(xué)”的實質(zhì)問題在于其偏離了美學(xué)的基本主題,即藝術(shù)和真理之間的關(guān)系。因此“反美學(xué)”在嚴格意義上來說并非是一種美學(xué)方案。

        那么,巴迪歐的“非美學(xué)”到底有何特別之處呢?首先,巴迪歐的“非美學(xué)”重新界定了藝術(shù)和真理的關(guān)系。在巴迪歐看來,藝術(shù)不是真理的附庸,不是真理的傳聲筒,不是真理的鏡像。藝術(shù)是一種真理程序,其可以產(chǎn)生真理。其次,藝術(shù)之美不再是一種抽象的思辨,而是有一個倫理維度的,即真理倫理。任何反真理的真理的藝術(shù),都不能夠被稱之為藝術(shù),都是偽藝術(shù),都是一種惡。再者,藝術(shù)不再接受哲學(xué)的指導(dǎo),藝術(shù)創(chuàng)作無需接受傳統(tǒng)美學(xué)理論的指導(dǎo)。相反,哲學(xué)需要藝術(shù)的啟發(fā)。藝術(shù)中可以誕生出新的哲學(xué),或新的美學(xué)。巴迪歐理論的最大啟示在于,盡管類似于村上春樹這樣的后現(xiàn)代作家取得了很大的成就,但是對于未來的人而言,他們所具有的借鑒意義是非常有限的。一個人之所以能夠被稱之為作家,或是藝術(shù)家,其作品必然要有自身的獨特性。同時藝術(shù)創(chuàng)造必須有一個真理的維度,堅決反對任何嘩眾取寵,低俗媚俗的偽藝術(shù)??梢哉f,巴迪歐的“非美學(xué)”思想是當(dāng)代最具批判價值的文藝學(xué)理論,對于理解當(dāng)代文學(xué)具有十分深刻的意義。

        參考文獻:

        [1] 畢日生:《阿蘭·巴丟“內(nèi)美學(xué)”思想初探》,《文藝理論研究》,2011年第6期。

        [2] 阿蘭·巴丟,艾士薇譯:《身體·語言·真理》,《當(dāng)代藝術(shù)與投資》,2011年第5期。

        [3] 藍江:《政治性與政治:后原教旨主義的政治視野——以穆芙和巴迪歐為例》,《江蘇社會科學(xué)》,2011年第1期。

        (曹永馨,山東女子學(xué)院外國語學(xué)院講師)

        猜你喜歡
        巴迪歐青豆村上春樹
        《尼采》
        工會博覽(2022年36期)2023-01-15 18:53:18
        長大的瞬間
        真理的存在方式:阿蘭·巴迪歐電影哲學(xué)思考
        原道(2020年1期)2020-03-17 08:10:46
        《忠實于事件本身:巴迪歐哲學(xué)思想導(dǎo)論》
        文藝研究(2019年10期)2019-12-21 13:36:42
        麥嘜套餐
        村上春樹文學(xué)翻譯論爭背后的譯論之辨
        青豆的神奇功效
        婦女生活(2016年9期)2016-09-08 10:16:24
        阿蘭·巴迪歐的事件、真理、主體的方法論特質(zhì)
        村上春樹和他的貓
        海峽姐妹(2014年5期)2014-02-27 15:09:34
        探究村上春樹《挪威的森林》的特色
        短篇小說(2014年11期)2014-02-27 08:32:46
        亚洲一区二区三区1区2区| 揄拍成人国产精品视频肥熟女 | 久久www色情成人免费观看| 国内免费高清在线观看| 又污又爽又黄的网站| 国产WW久久久久久久久久 | 亚洲国产精品无码中文字| 亚洲中文无码永久免| 欧美深夜福利视频| 日韩av在线手机免费观看| 狠狠躁18三区二区一区| 亚洲永久精品ww47| 日韩无码尤物视频| 日韩中文字幕不卡在线| 绝顶潮喷绝叫在线观看| 亚洲成av人最新无码| 男女上床视频免费网站| 亚洲一区二区日韩精品在线| 欧美牲交a欧美牲交aⅴ免费真| 亚洲第一网站免费视频| 国产麻豆放荡av激情演绎| 中文字幕一区二区中出后入| 人人摸人人操| 极品 在线 视频 大陆 国产| 免费看黄片视频在线观看| 少妇高潮太爽了在线视频| 伴郎粗大的内捧猛烈进出视频观看 | 国产精品久久久久电影网| 亚洲国产日韩欧美高清片a| 91久久国产香蕉熟女线看| 婷婷色婷婷开心五月四房播播| 精品国产看高清国产毛片| 中文字幕中文字幕人妻黑丝| 久久国语露脸国产精品电影| 91色老久久偷偷精品蜜臀懂色| 三年片大全在线观看免费观看大全| 亚洲三级黄色| 麻豆成人久久精品二区三区91 | 在线观看免费无码专区| 国产精品爽爽va在线观看无码| 国产日产久久福利精品一区|