摘要：海明威在《永別了，武器》中成功地描繪了主人公亨利對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的幻滅過(guò)程。通過(guò)主人公的悲劇，作者向讀者充分揭示了戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷與破壞，具有深刻的現(xiàn)實(shí)指導(dǎo)意義。

關(guān)鍵詞：海明威;《永別了，武器》;亨利;戰(zhàn)爭(zhēng);幻滅

歐內(nèi)斯特·海明威是二十世紀(jì)美國(guó)最偉大的文學(xué)家之一，他一生經(jīng)歷坎坷，參與了許多次戰(zhàn)爭(zhēng)，目睹了戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷與死亡的壓抑，對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷與破壞有著極為深刻的體驗(yàn)與認(rèn)識(shí)，《永別了，武器》作為海明威的代表作之一，成功的刻畫(huà)了亨利的人物形象，通過(guò)亨利對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的幻滅過(guò)程，海明威深刻又清晰地向人們展示了戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)人類社會(huì)造成的巨大破壞和對(duì)人性的傷害。

一、小說(shuō)的創(chuàng)作背景和概況

眾所周知，海明威在創(chuàng)作這部小說(shuō)時(shí)，主要是參考了他自己在一戰(zhàn)中的經(jīng)歷。1917年，美國(guó)總統(tǒng)威爾遜向國(guó)會(huì)發(fā)出申請(qǐng)，要求批準(zhǔn)美國(guó)的軍隊(duì)參與到援助歐洲盟友的軍事行動(dòng)中。同年，19歲的海明威自愿地報(bào)名參軍，來(lái)為國(guó)服務(wù)。他和許多同期的年輕人一起被送到了意大利戰(zhàn)場(chǎng)。海明威沒(méi)有被投入最前方的戰(zhàn)斗中，而是被派往紅十字會(huì)，擔(dān)任了一名救護(hù)車司機(jī)。雖然沒(méi)有直接參與戰(zhàn)斗，海明威還是與戰(zhàn)爭(zhēng)有著十分密切的接觸，目睹了戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷和它所帶來(lái)的死亡與破壞。作為對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的反思，海明威創(chuàng)作出了《永別了，武器》這部傳世之作，而其中的主人公亨利，就是海明威以個(gè)人的經(jīng)歷與體驗(yàn)為原型所創(chuàng)作出來(lái)的。

二、亨利對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的幻滅過(guò)程

總的說(shuō)來(lái)，小說(shuō)中的主人公亨利對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)幻滅的過(guò)程，可以分為三個(gè)階段：第一階段，剛參戰(zhàn)時(shí)的興奮和激動(dòng);第二階段，對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)失望和厭惡;第三階段，對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)徹底的絕望和逃脫。本文講從上述三個(gè)階段來(lái)加以逐一分析，剖析各個(gè)階段亨利的思想感受和心理變化過(guò)程，來(lái)揭露海明威隱藏在其中的戰(zhàn)爭(zhēng)反思和感悟。

（一）開(kāi)始階段的熱情與希望

在小說(shuō)的開(kāi)始階段，主人公亨利是自愿地參加了戰(zhàn)爭(zhēng)中來(lái)的。他也參加了意大利的軍隊(duì)，為意大利的軍隊(duì)開(kāi)救護(hù)車搶救傷員。這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)雖然不是在他的祖國(guó)，美國(guó)展開(kāi)的，但是出于對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的好奇和對(duì)榮譽(yù)、勝利的向往，亨利還是積極主動(dòng)地參加了進(jìn)來(lái)。與當(dāng)時(shí)很多的年輕人一樣，亨利對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)沒(méi)有清楚的認(rèn)識(shí)，只是被政府的宣傳沖昏了頭腦，盲目地參與到了戰(zhàn)爭(zhēng)中來(lái)。當(dāng)有人問(wèn)他為什么參與戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)，他只是簡(jiǎn)單地回答：“我當(dāng)時(shí)人在意大利，并且我會(huì)講意大利話?！贝藭r(shí)的亨利就如同1917年的海明威一樣，盲目而熱情，對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)充滿了好奇與渴望。他不懂得戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷與可怕，只是一心向往著能夠在戰(zhàn)爭(zhēng)中建功立業(yè)，贏取無(wú)上的光榮和榮耀。

誠(chéng)然，戰(zhàn)爭(zhēng)中是有著巨大的榮耀與成就，但那是建立在對(duì)社會(huì)巨大的破壞和無(wú)數(shù)戰(zhàn)士的傷亡之上的?！耙粚⒐Τ扇f(wàn)骨枯”，一個(gè)人在戰(zhàn)爭(zhēng)中能夠取得的成就是非常有限的，但是他需要付出的代價(jià)卻可能是巨大的，甚至要付出他的生命與青春。對(duì)于剛剛加入戰(zhàn)爭(zhēng)的亨利來(lái)說(shuō)，這卻是他從來(lái)都不曾想到的。他是一個(gè)年輕，熱情，友好又真誠(chéng)的好小伙，對(duì)生活和未來(lái)充滿了希望，所以在剛剛參加戰(zhàn)爭(zhēng)的時(shí)期，他的日子過(guò)得還是比較快樂(lè)的。他對(duì)未來(lái)還是抱有很大的希望和夢(mèng)想的。

（二）對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始失望與厭倦

然而不切實(shí)際的夢(mèng)想終有破滅的一天。在經(jīng)過(guò)了短暫的快樂(lè)時(shí)光之后，亨利開(kāi)始對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)有了更深刻真實(shí)的認(rèn)識(shí)，他的戰(zhàn)爭(zhēng)熱情也開(kāi)始逐漸冷卻，消逝。他的戰(zhàn)爭(zhēng)經(jīng)歷逐漸進(jìn)入了第二階段，即失望和厭惡。

第一次世界大戰(zhàn)是一次帝國(guó)主義列強(qiáng)爭(zhēng)奪殖民地和霸權(quán)的非正義戰(zhàn)爭(zhēng)，沒(méi)有正確和錯(cuò)誤之分。所以在這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中，沒(méi)有真正的保家衛(wèi)國(guó)的榮譽(yù)和捍衛(wèi)民族利益的自豪感。戰(zhàn)爭(zhēng)在開(kāi)始后不久就進(jìn)入了相持階段，雙方的士兵們開(kāi)始了漫長(zhǎng)而乏味的“壕溝戰(zhàn)”;雖然雙方你來(lái)我往，卻沒(méi)有什么實(shí)質(zhì)性的突破。在這個(gè)時(shí)期的意大利軍隊(duì)中，開(kāi)始彌漫著一股失望和厭惡的情緒。

即便如此，亨利還是沒(méi)有打算放棄。他已經(jīng)在軍隊(duì)中度過(guò)了幾年的時(shí)光，建立起了比較牢固的人際關(guān)系。讓他離開(kāi)軍隊(duì)，他反而會(huì)有一些迷茫和失落。所以盡管他此時(shí)對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)已經(jīng)十分失望和厭倦，他仍然留在戰(zhàn)場(chǎng)，和他的戰(zhàn)友們呆在一起。

在戰(zhàn)爭(zhēng)的初期，亨利對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)的死亡與痛苦并不十分了解，他甚至愚蠢的認(rèn)為：“干救護(hù)車這種工作是不會(huì)死的。”然而在后來(lái)的一次事件中，他對(duì)死亡的有了更加深刻的認(rèn)識(shí)。

在前線的一次任務(wù)中，亨利被敵人的迫擊炮擊中，險(xiǎn)些喪命?！拔遗粑墒菦](méi)法子呼吸，只覺(jué)得靈魂沖出了軀體，往外飄，往外飄，一直在風(fēng)中飄。我的靈魂一下子全出了竅，我知道我已經(jīng)死了，如果以為是剛剛死去，那就錯(cuò)了。隨后我就飄浮起來(lái)，不是往前飄，反而是溜回來(lái)。我一呼吸，就溜回來(lái)了?！?/p>

雖然亨利僥幸地逃過(guò)一劫，但是他的同伴帕西尼卻沒(méi)有那么幸運(yùn)。他被彈片炸彈了雙腿，在痛苦的掙扎和呻吟中，慢慢地死去。亨利雖然自己受了重傷，還是盡自己所能地想去幫助帕西尼。然而在那樣的條件下，他能做的也只不過(guò)是幫帕西尼止血罷了。在他昨晚之前，可憐的帕西尼就已經(jīng)死去了。無(wú)奈而又痛苦的亨利在同伴的幫助下，坐上了救護(hù)車，離開(kāi)了戰(zhàn)場(chǎng)。

盡管亨利需要忍受傷痛的折磨，但是他接下來(lái)的日子過(guò)得倒也不壞。他住進(jìn)了醫(yī)院，身邊還有著愛(ài)人凱瑟琳的陪伴，遠(yuǎn)離了充滿痛苦與死亡的戰(zhàn)場(chǎng)。在這段期間，他的戰(zhàn)友們不斷地來(lái)看望他，給他帶來(lái)前線的消息。雖然他暫時(shí)地離開(kāi)了戰(zhàn)場(chǎng)，可是他的心卻依然沒(méi)有徹底地離去。盡管此時(shí)的亨利已經(jīng)厭倦了戰(zhàn)爭(zhēng)，對(duì)死亡充滿了恐懼，但是他還是沒(méi)有逃離戰(zhàn)場(chǎng)的準(zhǔn)備。他依然保有作為軍人的責(zé)任感，依然掛念著前線的戰(zhàn)友們。戰(zhàn)爭(zhēng)依然是他生命不可或缺的一部分。

傷愈后不久，亨利就再一次地返回了戰(zhàn)場(chǎng)。而這時(shí)，戰(zhàn)場(chǎng)上的形勢(shì)已經(jīng)和以前有了很大的不同。德軍在前線取得了幾次重大的勝利，意大利軍士氣一落千丈。人們普遍對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)充滿了悲觀情緒，完全沒(méi)有了取勝的希望和信心。亨利這時(shí)候也對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)有了更加充分和深刻的認(rèn)識(shí)，他已經(jīng)完全地放棄了剛參軍時(shí)對(duì)榮譽(yù)和勝利抱有的幻想和向往。此時(shí)的他，“每逢聽(tīng)到神圣、光榮、犧牲等字眼和徒勞這一說(shuō)法，總覺(jué)得局促不安。”在他的心中，“那些所謂光榮的事，并沒(méi)有什么光榮，而所謂犧牲，那就像芝加哥的屠場(chǎng)，只不過(guò)這里屠宰好的肉不是裝進(jìn)罐頭，而是掩埋掉罷了?！彼呀?jīng)對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)完全的失望了，此時(shí)的他一心只希望能夠趕緊結(jié)束，然后回到愛(ài)人的懷抱。

（三）逃離戰(zhàn)場(chǎng)和對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的幻滅絕望

不久之后，亨利的戰(zhàn)爭(zhēng)歷程就步入了第三個(gè)階段：逃亡與絕望。當(dāng)他帶著意大利司機(jī)們從戰(zhàn)場(chǎng)撤退的時(shí)候，他們?cè)獾搅艘獯罄筷?duì)的攻擊，司機(jī)艾莫被擊中，并死在了亨利的面前。這時(shí)的意大利士兵們已經(jīng)完全失去了理智，在恐懼與絕望中他們甚至向自己人開(kāi)火。無(wú)奈的亨利只能和同伴一起逃離了現(xiàn)場(chǎng)，甚至沒(méi)機(jī)會(huì)埋葬艾莫的尸體。在戰(zhàn)爭(zhēng)中，死亡是很常見(jiàn)的。但是死在自己人的手里，卻是無(wú)比的悲哀與殘酷的。戰(zhàn)爭(zhēng)中，同一陣營(yíng)的人們本應(yīng)該唇齒相依，生死相伴，而此時(shí)的人與人之間只剩下了本能的殺戮與反抗。

在接下來(lái)的撤退途中，亨利又遇上了意大利的憲兵隊(duì)。他們抓捕撤退下來(lái)的軍官，不加審問(wèn)就執(zhí)行槍決，以此來(lái)威脅士兵們不要逃亡。亨利目睹了意大利憲兵的蠻橫與殘暴，無(wú)奈之中只能跳河逃生。此時(shí)的亨利感覺(jué)他已經(jīng)重獲新生，與戰(zhàn)爭(zhēng)劃清了界線，“憤怒在河里被洗掉了，任何義務(wù)責(zé)任也一同洗掉了?！?/p>

對(duì)一個(gè)戰(zhàn)士來(lái)說(shuō)，戰(zhàn)場(chǎng)上的榮譽(yù)是十分重要的;很多的戰(zhàn)士愿意為此付出生命的代價(jià)。但對(duì)于此時(shí)的亨利來(lái)說(shuō)，一切都已經(jīng)變得無(wú)所謂了。他的榮譽(yù)、責(zé)任、義務(wù)以及他和戰(zhàn)爭(zhēng)的聯(lián)系都隨著河水漂到了遠(yuǎn)方。逃避責(zé)任是可恥的，但是當(dāng)責(zé)任已經(jīng)變得無(wú)足輕重的時(shí)候，逃避未嘗不是一個(gè)好的選擇。

亨利逃離了戰(zhàn)場(chǎng)，帶著愛(ài)人到了遠(yuǎn)離戰(zhàn)爭(zhēng)的瑞士，過(guò)起了和平安寧的生活。似乎他已經(jīng)遠(yuǎn)離了戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)他的影響。然而世事難料，凱瑟琳卻在生產(chǎn)的過(guò)程中大量出血，死在了手術(shù)臺(tái)上。亨利的希望破滅了，他陷入了徹底的絕望之中，而這樣的絕望和失落，也可以歸因于殘酷無(wú)情的戰(zhàn)爭(zhēng)：沒(méi)有戰(zhàn)爭(zhēng)的影響，他和愛(ài)人也不會(huì)陷于這樣的境地。亨利對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的幻滅達(dá)到了頂點(diǎn)：戰(zhàn)爭(zhēng)不僅可以殺死戰(zhàn)場(chǎng)上的人，也可以傷害到遠(yuǎn)離戰(zhàn)場(chǎng)的人。在戰(zhàn)爭(zhēng)中，沒(méi)有人是真正安全和幸福的。

三、結(jié)語(yǔ)

綜上所述，海明威在《永別了，武器》中，成功地塑造了飽受戰(zhàn)爭(zhēng)摧殘的主人公亨利這樣一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)勇敢而又困惑絕望的英雄形象。通過(guò)亨利對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)從希望到失望，再到絕望的幻滅過(guò)程，海明威深刻地向人們揭示了戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)社會(huì)和人性所造成的巨大破壞和傷害。他以此號(hào)召人們要對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)行徹底的反思和覺(jué)醒，要把反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)作為一項(xiàng)重大而深遠(yuǎn)的事業(yè)堅(jiān)持下去，直到有一天，全人類終于可以向武器道一聲“永別”。這對(duì)我們當(dāng)代的人們正確認(rèn)識(shí)戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷性，開(kāi)展反戰(zhàn)活動(dòng)，是具有十分現(xiàn)實(shí)的指導(dǎo)意義的。

【參考文獻(xiàn)】

[1]海明威.永別了，武器[M].孫敬禮，周曄譯.南京：譯林出版社，2009.

[2]馮冬慧，馮偉.淺析海明威的反戰(zhàn)思想發(fā)展三部曲[J].遼寧行政教育學(xué)院學(xué)報(bào)2009.

[3]徐小鳳.海明威風(fēng)格之成因[J].高等函授學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版），2009.

[4]李燕.談海明威文學(xué)創(chuàng)作中的真實(shí)觀[J].外國(guó)文學(xué)名作欣賞2008.

[5][美]恩斯特·貝克.迷惘者的一生一海明威傳[M].林基海譯.長(zhǎng)沙：湖南人民出版社.1987.

[6]李亞白：論海明威的生命意識(shí)[J].呼和浩特：內(nèi)蒙古工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），200l（06）.

[7][美]恩斯特·貝克.林基海譯.迷惘者的一生一海明威傳[M].長(zhǎng)沙：湖南人民出版社，1987.

[8][美]恩斯特·貝克爾.林和生譯.拒斥死亡[M].北京：華夏出版社，1989.

作者簡(jiǎn)介：楊一寧（1983 -）男 河南工程學(xué)院外語(yǔ)系助教，河南洛陽(yáng)人，碩士，主要研究方向，英美文學(xué)。