張道俊
(湖北師范學(xué)院 文學(xué)院 語(yǔ)言學(xué)研究中心,湖北 黃石 435002)
“合音”與“合韻”是《說(shuō)文解字注》中頻繁出現(xiàn)的兩個(gè)重要術(shù)語(yǔ)?!昂享崱钡膬?nèi)涵在《六書音均表》中多次述及,“合音”的界定卻不見(jiàn)于段氏任何著述。合音的本質(zhì)是什么?合音與合韻有何區(qū)別?這些與段玉裁古音學(xué)理論密切相關(guān)的問(wèn)題一直不見(jiàn)有人探討。本文在全面分析段注合音語(yǔ)料、合韻語(yǔ)料及《六書音均表》合韻理論與材料的基礎(chǔ)上,嘗試就相關(guān)問(wèn)題作出回答。
在語(yǔ)言學(xué)意義上使用的“合音”一詞在《說(shuō)文解字注》中總計(jì)出現(xiàn)85次①《說(shuō)文解字注》總計(jì)出現(xiàn)“合音”一詞86次,其中有1次用于音樂(lè)范疇。《龠部》:“?:?音律管塤之樂(lè)也。”段注:“音律者,如王者行師,大師吹律合音是也?!币蚺c語(yǔ)言學(xué)無(wú)關(guān),本文不計(jì)。,分布于84篆下:《玉部》瓊琫,《艸部》苦芰蕝葢荃,《牛部》牡,《口部》嗢,《走部》赹,《止部》疌,《辵部》邁迣,《齒部》齾,《言部》謂詩(shī)?,《舁部》,《革部》革鞄靼,《鬥部》鬮,《攴部》敳敉,《目部》睘眔眢,《鳥部》,《竹部》筟,《乃部》,《?部》?,《食部》?,《麥部》,《夊部》,《倝部》朝,《部》,《禾部》,《宀部》,《穴部》窘,《部》,《網(wǎng)部》羀,《人部》侮,《衣部》襱,《兒部》兌充,《見(jiàn)部》,《頁(yè)部》颙,《勹部》冢,《廣部》廞,《丸部》?,《石部》磻,《豸部》貈,《馬部》馮驒,《萈部》萈,《黑部》黱,《大部》,《夭部》奔,《奢部》奲,《心部》憲瘱,《水部》,《雨部》霿,《魚部》鮞鰥,《手部》揣掔,《女部》威姼嬛委孎娺孈,《戈部》戜,《蟲部》螷,《土部》堂,《田部》畿,《金部》銓,《車部》轙。其中,“瓊”篆下出現(xiàn)“合音”術(shù)語(yǔ)兩次。
段注85次“合音”使用均未明確論及合音的含義,因此我們對(duì)合音的理解只能從合音的具體運(yùn)用入手。段注合音一詞用于六種環(huán)境:(1)某部與某部合音。如《奢部》:“奲:富奲奲皃。從奢,單聲?!倍巫ⅲ骸按俗謫温暥胧卟?,十四、十七部合音也?!保?)某韻與某韻合音。如《牛部》:“牡:畜父也。從牛,土聲?!倍巫ⅲ骸盎蛟煌廉?dāng)作士。之韻、尤韻合音冣近。”(3)某聲與某聲合音。如《走部》:“赹:獨(dú)行也。從走,勻聲。讀若煢?!倍巫ⅲ骸盁陕?、勻聲合音冣近?!保?)某字與某字合音。如《田部》:“畿:天子千里地,以逮近言之則言畿。”段注:“畿與近合音冣切?!薄堆圆俊罚骸爸^:報(bào)也?!倍巫ⅲ骸耙嘤杏?xùn)為勤者,亦以合音冣近也。”(5)與本韻相對(duì)。如《艸部》:“苦:大苦,苓也。”段注:“《釋艸》苓作蘦,孫炎注云今甘艸也。按,考周時(shí)音韻,凡令聲皆在十二部,今之真臻先也;凡霝聲皆在十一部,今之庚耕清青也。《簡(jiǎn)兮》苓與榛人韻,《采苓》苓與顛韻,倘改作蘦,則為合音而非本韻?!保?)雙聲合音。計(jì)3次?!队瓴俊罚骸埃盒∮曦?cái)也。從雨,鮮聲。讀若斯?!倍巫ⅲ骸磅r聲在十四部而讀如斯者,以雙聲合音也?!薄兑?jiàn)部》:“:病人視也。從見(jiàn),民聲。讀若迷。”段注:“讀若迷者,雙聲合音也?!薄杜俊罚骸埃褐?jǐn)也。從女,屬聲。讀若人不孫為?!倍巫ⅲ骸爱?dāng)作倨。讀如倨,雙聲合音?!?/p>
我們認(rèn)為,前五種環(huán)境中的“合音”即是指合韻,這可以從三個(gè)方面進(jìn)行證明:(1)“合音”在前四種環(huán)境中均指韻與韻之間的相諧相通,這與合韻的本質(zhì)完全一致。即便是第四種環(huán)境,也指的是兩字古韻的相諧相通,如上面所舉二例,畿十五部,近十三部,謂十五部,勤十三部,皆屬段氏常稱的微文合韻。(2)“合音”在第五種環(huán)境中與“本韻”相對(duì)而言,屬于先秦韻文押韻范疇,直接體現(xiàn)了合韻的核心用法。(3)同樣的語(yǔ)例段氏一處注明“合音”,另一處注明“合韻”,這樣的情況在段注中至少出現(xiàn)了5次。如《黑部》黱篆段注:“朕聲本在七部、六部合音?!薄吨鄄俊冯拮巫ⅲ骸半薰乓舢?dāng)在六部矣,今音直禁切,六部與七部合韻冣近也?!庇秩纭队癫俊番e篆段注:“《左傳》作鞛,咅、奉合音,如棓字亦咅聲之比?!薄赌静俊窏斪巫ⅲ骸皸?、棒正俗字,咅聲在四部,合韻也?!痹偃纭队癫俊翻傋巫ⅲ骸按耸牟颗c十六部合音之理,《蟲部》蠵亦作?!薄断x部》蠵篆段注:“蠵古音十六部。(,司馬相如說(shuō)蠵從夐)從夐聲也,夐在十四部,合韻?!痹偃纭赌瞬俊纷巫ⅲ骸叭浴⒃凶纸阅寺?,一部與六部合音也?!薄镀H部》艿篆段注:“乃在一部,仍、艿在六部者,合韻冣近也?!痹偃纭队癫俊翻傋巫ⅲ骸啊督遣俊酚伝蜃麋~,此十四部與十五部合音之理?!薄督遣俊酚?zhàn)巫ⅲ骸笆宀俊樵谑牟?,合韻也。(鐍,觼或從金矞)矞聲也?!?/p>
第六種使用環(huán)境包括三例:第一例“以雙聲合音”可以確定是指聲紐之間的相諧相通,后兩例“雙聲合音”可能是指聲紐之間的相諧相通,也不排除兼指古韻之間的相諧相通①其實(shí),第六種使用環(huán)境中的三例都可視為合韻。字鮮聲而讀若斯,屬元支合韻;字民聲而讀若迷,屬真脂合韻;字屬聲而讀若倨,屬幽魚合韻。元支合韻在《說(shuō)文解字注》合韻語(yǔ)料中出現(xiàn)2次,合音語(yǔ)料中出現(xiàn)1次;真脂合韻在《說(shuō)文解字注》合音語(yǔ)料中出現(xiàn)3次,在《六書音均表》合韻語(yǔ)料中出現(xiàn)6次;幽魚合韻在《說(shuō)文解字注》合韻語(yǔ)料中出現(xiàn)1次,合音語(yǔ)料中出現(xiàn)1次,在《六書音均表》合韻語(yǔ)料中出現(xiàn)1次。。為慎重起見(jiàn),下文的分析不涉及這三例語(yǔ)料。這樣,段注85次“合音”標(biāo)注中,至少有82次指的是合韻,占總數(shù)的96.5%,所以我們認(rèn)為,合音的本質(zhì)就是合韻。
段注82次合韻型“合音”標(biāo)注共涉及合音語(yǔ)料101例(重復(fù)語(yǔ)料只算1例),計(jì)13種類型。
類型一:諧聲字與諧聲偏旁合音。總計(jì)47例:葢脂部②段氏十七部用的是數(shù)字部名,為方便讀者閱讀,本文行文中將這些數(shù)字部名轉(zhuǎn)換成學(xué)界習(xí)用的韻字部名,第一部至第十七部依次稱作“之宵幽侯魚蒸侵談東陽(yáng)耕真文元脂支歌”。,盇聲談部③盇字歸部在段注中前后不一致,《艸部》葢篆段注:“盇在八部?!薄堆俊繁A篆段注:“盇古音在十五部?!北緱l合音見(jiàn)于葢篆,故此處取八部說(shuō)。;牡幽部,士聲之部;赹耕部,勻聲真部;脂部,夐聲元部;疌談部,屮聲脂部;邁脂部,萬(wàn)聲元部;寘脂部,真聲真部④此條見(jiàn)于《辵部》迣篆。段氏認(rèn)為寘者之誤,本文不取。迣讀若寘,在十五部;在十二部。;齾脂部,獻(xiàn)聲元部;元部,囟聲真部;之部,聲幽部;靼脂部,旦聲元部;鬮幽部,龜聲之部;敉支部,米聲脂部;仍蒸部,乃聲之部;孕蒸部,乃聲之部;蒸部,乃聲之部;?支部,虍聲魚部;戲歌部,虍聲魚部;賁文部,卉聲脂部;奔文部,卉聲脂部;?文部,豈聲脂部;幽部,畗聲之部;朝宵部,舟聲幽部;幽部,聲宵部;侮侯部⑤侮字在先秦韻文中只與侯部字相押,《六書音均表》依押韻歸侯部,而不從諧聲歸之部,正確。《說(shuō)文解字注》侮字歸魚部,沒(méi)有任何依據(jù),當(dāng)屬侯部之誤,今改正。,每聲之部;兌脂部,?聲元部;充東部,育聲幽部;颙東部,禺聲侯部;冢東部,豖聲幽部;?歌部,而聲之部;耎元部,而聲之部;磻歌部,番聲元部;驒歌部,單聲元部⑥此條合音見(jiàn)于《馬部》驒篆、《奢部》奲篆、《金部》銓篆,其中銓篆下驒誤作鄲。;萈元部,聲脂部;奲歌部,單聲元部;憲元部,害聲脂部;瘱脂部,?聲談部;脂部,獻(xiàn)聲元部;脂部,真聲真部;霿東部,瞀聲幽部;鰥文部,眔聲脂部⑦眔字歸部在段注中前后不一致,《目部》眔篆下歸在八部,《魚部》鰥篆下歸在十五部,本條合音見(jiàn)于鰥篆,故此處取十五部說(shuō)。;委支部,禾聲歌部;戜真部,呈聲耕部;真部,呈聲耕部;真部,呈聲耕部;螷耕部,庳聲支部;鼉歌部,單聲元部①鼉字歸部在段注中前后不一致,《黽部》鼉篆下歸在十四部,《金部》銓篆下歸在十七部,本條合音見(jiàn)于銓篆,故此處取十七部說(shuō)。。如《止部》:“疌:疾也。從又,從止,屮聲?!倍巫ⅲ骸板曉谑宀?,疌在八部,合音也。”
類型二:篆字與讀若合音。總計(jì)10例:鞄宵部,讀若樸幽部;龜之部,讀若鳩幽部;眔談部,讀若隸脂部;宵部,讀若調(diào)幽部;脂部,讀若裹歌部;真部,讀若瞑耕部;之部,讀若洫真部;掔元部,讀若幾脂部;娺脂部,讀若唾歌部;孈支部,讀若隓歌部。如《革部》:“鞄:柔革工也。從革,包聲。讀若樸?!倍巫ⅲ骸肮乓粼诙?,樸在三部,合音冣近?!?/p>
類型三:諧聲偏旁與讀若合音??傆?jì)5例:?(臣聲真部,讀若指脂部);敳(豈聲脂部,讀若豤文部);眢(夗聲元部,讀若委脂部)②《目部》:“眢:目無(wú)明也。從目,夗聲。讀若委?!倍巫ⅲ骸按伺c《小雅·谷風(fēng)》怨讀如萎一例,合音也?!薄读鶗艟怼氛J(rèn)為《谷風(fēng)》三章中怨與嵬萎合韻是十四、十五部合韻,委聲入十五部。《說(shuō)文解字注》委聲改入十六、十七部。本條合音與《谷風(fēng)》一例,故此委聲從十五部說(shuō)。;筟(孚聲幽部,讀若彄侯部);(聲幽部,讀若庫(kù)魚部)。此種情況中,段氏只指出諧聲偏旁與讀若合音,而對(duì)篆字古韻部未予標(biāo)注,所以無(wú)法歸入上兩種類型。如《言部》:“?:訐也。從言,臣聲。讀若指?!倍巫ⅲ骸俺悸暥x若指,十二、十五部合音也?!?/p>
類型四:篆字與或體合音??傆?jì)8例:瓊元部,或體璚脂部;觼元部,或體鐍脂部;瓊元部,或體瓗支部;芰支部,或體茤歌部;羀幽部,或體侯部;襱東部,或體襩幽部;姼歌部,或體支部;轙歌部,或體钀元部。本文所稱的或體,限于段注本《說(shuō)文》正文所列。段氏討論這類合音,多稱篆字之諧聲偏旁與或體之諧聲偏旁合音。如《艸部》:“芰:蔆也。從艸,支聲。茤,杜林說(shuō)芰從多?!倍巫ⅲ骸爸曉谑?,多聲在十七部,二部合音冣近?!?/p>
類型五:篆字與異文合音。總計(jì)7例:琫東部,異文鞛侯部;勝蒸部,異文任侵部;洞東部,異文幽部;威脂部,異文君文部;嬛元部,異文煢耕部;干元部,異文柯歌部;灌元部,異文戈歌部。如《衣部》襱篆段注:“三部與九部合音為近,如《急就篇》華洞樂(lè),《皇象碑》及《廣韻》作華樂(lè)。”
類型六:篆字與訓(xùn)釋字合音。總計(jì)5例:謂脂部,訓(xùn)釋字勤文部;廞侵部,訓(xùn)釋字興蒸部;畿脂部,訓(xùn)釋字近文部;觀元部,訓(xùn)釋字多歌部;幾脂部,訓(xùn)釋字沂文部。如《廣部》廞篆段注:“《釋詁》曰:‘廞,興也?!筻嵶ⅰ吨芏Y》云:‘廞,興也?!審Q為興,古六部、七部合音也?!?/p>
類型七:篆字古音與今音合音??傆?jì)5例:荃古元部,今脂部;嗢古文部,今脂部;揣古元部,今脂部;朕古蒸部,今侵部;瓊古元部,今耕部。如《女部》嬛篆段注:“蓋依韻當(dāng)用熒聲之煢,而或用嬛睘者,合音通用,如瓊本在十四部,今入十一部也?!?/p>
類型八:篆字與假借字合音??傆?jì)4例:詩(shī)之部,假借承蒸部;洫真部,假借淢之部③《部》:“:頭痛也。從,或聲。讀若溝洫之洫?!倍巫ⅲ骸颁曉谑?,或聲在一部。然《毛詩(shī)》洫作淢,古文閾作,是合音之理也?!卑矗捍颂幩^《毛詩(shī)》洫作淢,洫淢關(guān)系交代不明?!端俊蜂露巫ⅲ骸颁嘧鳒M。《韓詩(shī)》筑城伊洫,《毛詩(shī)》作淢?!睖M是洫的異文?!端俊窚M下段注:“《毛詩(shī)》筑城伊淢,假借淢為洫也?!眲t淢是洫的假借字?!堕T部》閾下段注:“此猶《大雅》毛詩(shī)筑城伊淢,淢即洫之古文,《韓詩(shī)》正作洫。”則淢是洫的古文。僅段注一書,洫淢關(guān)系就出現(xiàn)了三種說(shuō)法。《廣雅·釋水》:“洫,坑也?!蓖跄顚O《廣雅疏證》:“《大雅·文王有聲》篇筑城伊淢,淢與洫同?!薄对?shī)·文王有聲》:“筑城伊淢?!瘪R瑞辰《毛詩(shī)傳箋通釋》:“淢蓋洫之假借。”朱駿聲《說(shuō)文通訓(xùn)定聲》淢下云:“假借為洫。”王念孫頗近異文觀,馬瑞辰、朱駿聲則持假借觀。為方便討論,本文暫取假借說(shuō)。;畐之部,假借馮蒸部;垂歌部,假借權(quán)元部。如《金部》銓篆段注:“權(quán)為垂之叚借,古十四部與十七部合音?!?/p>
類型九:篆字與押韻字合音??傆?jì)4例:蘦耕部,押韻字榛人顛真部;睘元部,押韻字青姓耕部;怨元部,押韻字嵬萎脂部;貈幽部,押韻字貍裘之部。如《豸部》:“貈:似狐,善睡獸也。從豸,舟聲?!倍巫ⅲ骸捌渥种勐?,則古音在三部?!哆摗吩?shī)貈貍裘為韻,一部、三部合音也?!?/p>
類型十:篆字與又音合音??傆?jì)3例:蕝脂部,又音元部;窘文部,又音脂部;驒元部,又音歌部。如《穴部》:“窘:迫也。從穴,君聲?!倍巫ⅲ骸扒E切,十三部?!蹲至帧肪尬贩?,文微合音也?!?/p>
類型十一:篆字與方音合音??傆?jì)1例:桓元部,方音讀和歌部?!督鸩俊枫屪巫ⅲ骸肮攀牟颗c十七部合音,是以桓表為和表?!薄赌静俊坊缸巫ⅲ骸啊稘h書》:‘瘞寺門桓東。’如淳曰:‘舊亭傳于四角面百步,筑土四方,有屋,屋上有柱出高丈余,有大板貫柱四出,名曰桓表。陳宋之俗言桓聲如和,今猶謂之和表?!?/p>
類型十二:篆字與古文合音??傆?jì)1例:閾之部,古文真部?!恫俊纷巫ⅲ骸颁曉谑浚蚵曉谝徊?,然《毛詩(shī)》洫作淢,古文閾作,是合音之理也?!?/p>
類型十三:篆字與俗字合音??傆?jì)1例:鮞之部,俗字鱦蒸部?!遏~部》鮞篆段注:“許有鮞無(wú)鱦者,鱦從繩省聲,之與蒸合音冣近。鱦者,鮞之俗字也。”
以上十三種類型中,諧聲字與諧聲偏旁合音占合音總例數(shù)的47%,是段注中出現(xiàn)頻率最高的合音類型。
《說(shuō)文解字注》101例合音語(yǔ)料涉及合音韻部27組:之幽6①韻部組后面的數(shù)字為該韻部組合音的例數(shù)。下同。,之侯1,之蒸6,之真3,之元1,之歌1,宵幽4,幽侯2,幽魚1,幽東5,侯東2,魚支1,魚歌1,蒸侵3,談脂4,耕真6,耕元3,耕支1,真元1,真脂3,文脂11,元脂16,元支1,元歌11,脂支1,脂歌2,支歌4。下面我們以此為基礎(chǔ),對(duì)段注合音韻部展開分析。
(一)合音韻部的遠(yuǎn)近。在《六書音均表》表三“古合韻次弟近遠(yuǎn)說(shuō)”一節(jié)中段氏說(shuō)道:“合韻以十七部次弟分為六類求之。同類為近,異類為遠(yuǎn)。非同類而次弟相附為近,次弟相隔為遠(yuǎn)?!倍问纤^的六類是“之︱宵幽侯魚︱蒸侵談︱東陽(yáng)耕︱真文元︱脂支歌”,根據(jù)段氏的描述,這六類韻部之間合韻的遠(yuǎn)近關(guān)系可以細(xì)分為同類、鄰類、隔類三種。同類最近,鄰類較近,隔類稍遠(yuǎn)。《說(shuō)文解字注》合音韻部的遠(yuǎn)近情況如下:(1)同類合音(8組18例):宵幽,幽侯,幽魚,蒸侵,真元,脂支,脂歌,支歌。(2)鄰類合音(12組71例):之幽,之侯,之蒸,幽東,侯東②按照《六書音均表》表三開篇的交待,“宵幽侯魚”與“蒸侵談”是并列關(guān)系,“宵蒸”都與“之”音近,“東”與“宵幽侯魚”、“蒸侵談”音近,則之蒸、幽東、侯東應(yīng)屬鄰類合音。,耕真,耕元,真脂,文脂,元脂,元支,元歌。(3)隔類合音(7組12例):之真,之元,之歌,魚支,魚歌,談脂,耕支。
從中可以看出,段注合音以鄰類合音為主,同類合音與隔類合音均呈弱勢(shì)。就語(yǔ)例權(quán)重而言,鄰類合音占70%,同類合音占18%,隔類合音占12%。段注合音主要表現(xiàn)為近性合音(同類與鄰類),占88%,遠(yuǎn)性合音(隔類)較少,只占12%,這表明段氏對(duì)合音的把握是相當(dāng)科學(xué)的。
(二)各韻部參與合音的活躍程度。在《說(shuō)文解字注》中,各韻部參與合音的活躍程度明顯不同,呈現(xiàn)出一個(gè)等級(jí)序列:脂(37次)>元(33次)>歌(19次)>之(18次)幽(18次)>真(13次)>文(11次)>耕(10次)>蒸(9次)>支(8次)>東(7次)>侯(5次)>宵(4次)談(4次)>魚(3次)侵(3次)>陽(yáng)(0次)。
段注中合音最活躍的韻部是脂部,較活躍的韻部是元部、歌部、之部、幽部、真部、文部、耕部,較不活躍的韻部是蒸部、支部、東部、侯部、宵部、談部、魚部、侵部,最不活躍的韻部是陽(yáng)部。
脂部成為合音最活躍的韻部與段氏古韻體系中脂部字最多沒(méi)有直接關(guān)系,因?yàn)椤读鶗艟怼分兄繀⑴c合韻的活躍程度僅只位列第四。在《說(shuō)文解字注》中,脂元與脂文是合音頻次最高的兩個(gè)韻部組,這應(yīng)該是脂部成為最活躍合音韻部的主要原因。
就語(yǔ)例權(quán)重而言,段注陰聲韻之間合音占24%,陽(yáng)聲韻之間合音占13%,陰聲韻與陽(yáng)聲韻合音占63%。這表明,段注一書非常注重陰陽(yáng)兩類韻部間的相通與相諧關(guān)系。
(四)合音所反映的韻部之間的相通關(guān)系。段注合音反映了韻部之間的相通關(guān)系,其中有五點(diǎn)尤其值得重視③討論中涉及到的現(xiàn)代上古韻部體系用王力三十部框架,具體歸部依郭錫良《漢字古音手冊(cè)》(增訂本)。篆字與或體合韻、篆字與古文籀文合韻兩種類型中,或體、古文、籀文依諧聲定部。篆字古音與今音合韻、篆字與又音合韻兩種類型中,今音、又音依反切、直音等定部。:
(1)段注16例元脂合音中包括9例元月合音,說(shuō)明段氏具有相當(dāng)清晰的元月相通觀念;段注2例脂歌合音全部是月歌合音;段注另有11例元歌合音。這說(shuō)明段氏已經(jīng)初步具備了歌月元相配觀。元歌相通是段氏已經(jīng)明確認(rèn)識(shí)到的一條規(guī)律,如《鬲部》鬳篆段注:“歌元古通?!薄督鸩俊枫屪巫ⅲ骸肮攀牟颗c十七部合音。”《車部》轙篆段注:“獻(xiàn)聲與義聲古合音冣近?!笨上墓乓趔w系中月部沒(méi)有寄于歌部之下,否則元歌合音將達(dá)20例,成為頻次最高的合音韻部組。
(2)段注11例文脂合音中包括9例文微合音、1例文物合音,說(shuō)明段氏已經(jīng)初步具備了微物文相配觀。對(duì)于十三部與十五部合韻,段氏多稱之為文微合音、文微合韻。如《穴部》窘篆段注:“文微合音也?!薄恫俊伏嬜巫ⅲ骸拔⑴c文合韻冣近?!薄赌静俊窏蜃巫ⅲ骸拔奈⒑享嵰?。”《貝部》賁篆段注:“文與微合韻冣近。”可見(jiàn)文微相通早已成為段氏的一種自覺(jué)認(rèn)識(shí),可惜他沒(méi)有將微部從十五部中獨(dú)立出來(lái)。
(3)段注5例幽東合音中含有3例屋東合音、1例侯東合音,段注中另有2例侯東合音,這說(shuō)明段氏已經(jīng)初步具備了侯屋東相配觀。段玉裁晚年作《答江晉三論韻》,對(duì)自己的古韻體系有所調(diào)整:第一,同意東冬二分,以東類配侯類,以冬類配幽類;第二,同意屋沃燭覺(jué)二分,以屋沃之半配幽,以燭與屋覺(jué)之半配侯;第三,同意物月二分,以物類配文,以月類配元。從段注合音情況來(lái)看,這些觀念段氏早在撰著《說(shuō)文解字注》階段就已基本具備,他在《答江晉三論韻》中只是稍稍作了下整理而已。
(4)段氏古音體系中職為之之入,之與蒸異平同入,段注6例之蒸合音中包括5例之蒸合音、1例職蒸合音,說(shuō)明段氏已經(jīng)明確具備了之職蒸相配觀。之蒸相通是段氏早已明確認(rèn)識(shí)到的一條規(guī)律,在《六書音均表》表三開篇他即強(qiáng)調(diào)“蒸登音亦近之”,在《說(shuō)文解字注》中更是多次提示之蒸通合之理,如《人部》倗篆段注:“讀若陪者,之蒸合韻冣近也?!薄遏~部》鮞篆段注:“之與蒸合音冣近?!薄锻卟俊份巫ⅲ骸懊繅?mèng)一聲之轉(zhuǎn),之蒸合韻之理。”《糸部》繒篆段注:“宰省與曾為之蒸之相合,通轉(zhuǎn)冣近者也?!薄恫俊逢椬巫ⅲ骸爸嵍暱赊D(zhuǎn)入蒸韻,如耳孫之即仍孫也。”《艸部》艿篆段注:“乃在一部,仍、艿在六部者,合韻冣近也。”《彳部》德篆段注:“一部與六部合韻又冣近。”《言部》詩(shī)篆段注:“一部與六部合音冣近也。”《目部》眙篆段注:“是知眙之音自一部轉(zhuǎn)入六部,因改書作瞪。”《肉部》肎篆段注:“肎等二字古音同在一部,故皆在海韻。音轉(zhuǎn)入六部,乃在抍等韻也?!薄赌瞬俊纷巫ⅲ骸叭栽凶纸阅寺暎徊颗c六部合音也。”《去部》篆段注:“夌聲而讀同棘,一部與六部之合也?!薄赌静俊?篆段注:“(?)六部,乃聲在一部,合韻也。”《邑部》?篆段注:“許云崩聲,則在第六部也。讀若陪,則音轉(zhuǎn)在一部也?!薄赌懿俊纺茏巫ⅲ骸肮耪咴谝徊浚芍胗趨鮿t為奴來(lái)切,由一部而入于六部則為奴登切,其義則一也?!薄断x部》篆段注:“叚螣字為之,一部與六部合聲也?!?/p>
Lindfors等[25]利用電沉積石墨烯—PANI分散體得到石墨烯/聚苯胺基Ca2+電極。結(jié)果表明,由于石墨烯—聚苯胺復(fù)合材料的電催化作用,提高了電極的初始電位穩(wěn)定性和重現(xiàn)性,促進(jìn)了傳導(dǎo)層/基底電極界面的電子轉(zhuǎn)移增加了傳感器的疏水性,抵消了水層的形成。Lindener等[26]用7,7,8,8-四氰基喹啉二甲烷氧化還原對(duì)(7,7,8,8-tetracyanoquinoline dimethyl TCNQ/TCNQ-)摻雜聚3-辛基噻吩,通過(guò)恒電位調(diào)節(jié)TCNQ/TCNQ-的物質(zhì)的量比達(dá)到 1∶1。經(jīng)過(guò)預(yù)處理長(zhǎng)期電位漂移從 -1.4 mV/h下降到 -0.1 mV/h。
(5)段注中發(fā)現(xiàn)6例之幽合音、4例宵幽合音,卻未見(jiàn)1例之宵合音,說(shuō)明之宵關(guān)系并不密切。這種情況在段注合韻語(yǔ)料及《六書音均表》合韻語(yǔ)料中也是如此?!墩f(shuō)文解字注》95例合韻語(yǔ)料中包括1例之幽合韻、2例宵幽合韻,未見(jiàn)之宵合韻;《六書音均表》175例合韻語(yǔ)料中包括13例之幽合韻、10例宵幽合韻,未見(jiàn)之宵合韻。段玉裁在《六書音均表》表三開篇認(rèn)為“蕭宵肴豪音近之”,這一提法缺乏依據(jù)。戴震《答段若膺論韻》中批評(píng)段氏:“尤從之咍流變,蕭從尤幽流變,而以蕭宵肴豪處之咍后、尤幽侯前,未知音聲相配故耳。”江有誥《古韻凡例》也說(shuō):“以鄙見(jiàn)論之,當(dāng)以之第一、幽第二、宵第三,蓋之部間通幽,幽部或通宵,而之宵通者少,是幽者之宵之分界也?!边@樣看來(lái),段氏十七部中,之宵幽的順序應(yīng)該調(diào)整為之幽宵。
段玉裁在《說(shuō)文解字注》中同時(shí)使用“合韻”與“合音”,這是否表明兩個(gè)術(shù)語(yǔ)之間存在著某種差異呢?我們來(lái)做些比較。
(一)頻率與分布比較。段注“合韻”一詞總計(jì)出現(xiàn)94次,分布于91篆下;“合音”一詞總計(jì)出現(xiàn)85次,分布于84篆下。兩個(gè)術(shù)語(yǔ)的使用頻率基本相當(dāng)。
段注“合韻”與“合音”術(shù)語(yǔ)在各卷部首中的分布情況如下①雙豎線“‖”左邊是“合韻”分布的部首,右邊是“合音”分布的部首。各部首后省略“部”字。:一上:玉‖玉;一下:屮艸‖艸;二上:八口走‖??谧咧?;二下:辵彳足‖辵齒;三上:舌菐‖言舁;三下:革又‖革鬥攴;四上:目習(xí)羽隹雈羊鳥‖目鳥;四下:冎骨肉角‖;五上:竹虧壴‖竹乃?;五下:夊弟‖食麥夊;六上:木‖;六下:生員貝邑‖;七上:片禾‖倝禾;七下:巾‖宀穴網(wǎng);八上:人‖人衣;八下:舟‖兒見(jiàn);九上:髟卪‖頁(yè)勹;九下:‖廣丸石豸;十上:馬火‖馬萈黑;十下:‖大夭奢心;十一上:水‖水;十一下:‖雨魚;十二上:‖手;十二下:女戈瓦‖女戈;十三上:糸蟲‖蟲;十三下:土‖土田;十四上:車‖金車;十四下:‖。這里有四點(diǎn)值得注意:(1)“合韻”與“合音”的首次使用都是在《玉部》,末次使用都是在《車部》。(2)在同一個(gè)部首中,段注有時(shí)使用“合韻”,有時(shí)使用“合音”,這種情況見(jiàn)于19個(gè)部首,很是普遍。(3)段注“合韻”與“合音”術(shù)語(yǔ)分布在一上至十四上共27卷中,其中有20卷同時(shí)啟用兩個(gè)術(shù)語(yǔ)。(4)同樣的語(yǔ)例,段氏一處注明“合音”,另一處注明“合韻”,這樣的情況在段注中至少出現(xiàn)了5次(詳見(jiàn)本文第一節(jié))。由此可見(jiàn),段氏在《說(shuō)文解字注》中使用“合韻”與“合音”完全是隨意的。
(二)類型比較。《說(shuō)文解字注》中,合音類型有13種,合韻類型也有13種,現(xiàn)在我們列表比較:
《說(shuō)文解字注》合音與合韻類型比較表 表1
統(tǒng)計(jì)顯示,合音與合韻的共有類型為11種,占各自總類型的85%。共有類型涉及例證99例、91例,分別占各自總例證的98%和96%。這說(shuō)明,合音類型與合韻類型是高度一致的。
統(tǒng)計(jì)還顯示,在合音與合韻中,諧聲字與諧聲偏旁相諧類型都是占絕對(duì)優(yōu)勢(shì),位居第二位的都是篆字與讀若相諧類型,居第三位的都是篆字與或體相諧類型,居第四位的都是篆字與異文相諧類型。這也說(shuō)明,合音類型與合韻類型是高度一致的。
(三)韻部遠(yuǎn)近比較。我們對(duì)合音與合韻的韻部遠(yuǎn)近情況也作了一個(gè)統(tǒng)計(jì)比較,如下:
《說(shuō)文解字注》合音與合韻韻部遠(yuǎn)近情況比較表 表2
表中數(shù)據(jù)顯示,《說(shuō)文解字注》的合音與合韻都以鄰類韻部相諧為主,同類韻部相諧與隔類韻部相諧均呈弱勢(shì)。段注合音主要表現(xiàn)為近性合音(同類與鄰類),占88%;段注合韻也主要表現(xiàn)為近性合韻,占77%。這說(shuō)明合音與合韻在韻部遠(yuǎn)近方面不存在明顯差異。
(四)韻部活躍度等級(jí)比較。在《說(shuō)文解字注》中,各韻部參與合韻的活躍程度明顯不同,呈現(xiàn)出一個(gè)等級(jí)序列:脂(35次)>元(20次)>支(19次)>文(16次)>蒸(13次)侵(13次)>之(12次)>歌(11次)>談(8次)耕(8次)>幽(7次)>魚(6次)東(6次)真(6次)>侯(4次)>宵(3次)陽(yáng)(3次)。
這一等級(jí)序列與合音情況極為相似。首先,活躍度最高的都是脂部和元部;其次,陽(yáng)部一直是活躍度最低的韻部;再次,之部、文部、歌部這三部都顯得較為活躍;再次,宵部、侯部、魚部、談部、東部這五部都顯得不太活躍。這說(shuō)明,合音與合韻在韻部活躍度等級(jí)方面相當(dāng)接近。
(五)韻部間的陰陽(yáng)關(guān)系比較。段注95例合韻語(yǔ)料中,陰聲韻之間合韻21例,陽(yáng)聲韻之間合韻19例,陰聲韻與陽(yáng)聲韻之間合韻55例。現(xiàn)在與合音情況列表比較:
《說(shuō)文解字注》合音與合韻韻部間陰陽(yáng)關(guān)系比較表 表3
表中各項(xiàng)指標(biāo)都極為接近,這說(shuō)明合音與合韻在韻部間的陰陽(yáng)關(guān)系方面相當(dāng)一致。尤其值得注意的是,合音與合韻語(yǔ)料都顯示,段注一書非常注重陰陽(yáng)兩類韻部間的相通與相諧關(guān)系。
以上對(duì)段注合音與合韻情況作了簡(jiǎn)要比較,結(jié)果顯示,二者在頻率、分布、類型、韻部遠(yuǎn)近、韻部活躍度等級(jí)、韻部間的陰陽(yáng)關(guān)系等方面均呈現(xiàn)出高度的一致性,這說(shuō)明在《說(shuō)文解字注》中,“合音”與“合韻”完全是一組等價(jià)概念。
戴震 答段若膺論韻,《戴震文集》,中華書局,1980年。
段玉裁 答江晉三論韻,《段玉裁遺書》,大化書局,1977年。
段玉裁 《六書音均表》,中華書局,1983年。
郭錫良 2010 《漢字古音手冊(cè)》(增訂本),商務(wù)印書館。
何九盈 1993 《說(shuō)文》段注音辨,《國(guó)學(xué)研究》第1卷。
江有誥 《音學(xué)十書》,中華書局,1993年。
馬瑞辰 《毛詩(shī)傳箋通釋》,中華書局,1989年。
王念孫 《廣雅疏證》,江蘇古籍出版社,2000年。
張道俊 2012 說(shuō)文段注合韻總論,《語(yǔ)言學(xué)論叢》第46輯,商務(wù)印書館。
張道俊 2013 《說(shuō)文解字注》“合韻”論析,《語(yǔ)言研究》第2期。
朱駿聲 《說(shuō)文通訓(xùn)定聲》,武漢市古籍書店,1983年。