摘 要:該文從大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的現(xiàn)狀入手,分析英語(yǔ)課程模式設(shè)置改革的必要性,進(jìn)而逐步實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)教學(xué)向?qū)嵱没?、?zhuān)業(yè)化、個(gè)性化的等方面發(fā)展;針對(duì)不同專(zhuān)業(yè)的學(xué)生,根據(jù)本校的教學(xué)規(guī)劃和未來(lái)職業(yè)發(fā)展的需求,構(gòu)建合理的ESP課程模式;使學(xué)生學(xué)會(huì)用英語(yǔ)解決自己的生活,學(xué)習(xí)領(lǐng)域的實(shí)際問(wèn)題,滿足未來(lái)的職業(yè)需求,創(chuàng)造更廣闊的就業(yè)前景。
關(guān)鍵詞:專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ) 課程設(shè)置 職業(yè)需求能力
中圖分類(lèi)號(hào):G420 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1672-3791(2015)04(b)-0100-02
目前,我國(guó)多數(shù)高校非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生只開(kāi)設(shè)兩年或者一年的大學(xué)公共英語(yǔ)課,教學(xué)內(nèi)容往往與學(xué)生的專(zhuān)業(yè)無(wú)關(guān),缺乏實(shí)用性和專(zhuān)業(yè)性。多數(shù)大學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)力和熱情不高,英語(yǔ)教學(xué)無(wú)法完成對(duì)于學(xué)生未來(lái)職業(yè)需求能力的培養(yǎng)。
在知識(shí)經(jīng)濟(jì)和信息經(jīng)濟(jì)全球化時(shí)代,面對(duì)改革開(kāi)放后中國(guó)不斷國(guó)際化的人才市場(chǎng)需求,傳統(tǒng)以EFL(English as a Foreign Language)教學(xué)理論已經(jīng)無(wú)法滿足未來(lái)的職業(yè)需求。進(jìn)而,能將英語(yǔ)與專(zhuān)業(yè)知識(shí)結(jié)合起來(lái)培養(yǎng)復(fù)合型人才的以ESP教學(xué)理論為導(dǎo)向的大學(xué)英語(yǔ)課程改革必將是英語(yǔ)教學(xué)模式改革的必然趨勢(shì),具有廣泛的社會(huì)價(jià)值和應(yīng)用前景。
第二次世界大戰(zhàn)之后,在經(jīng)濟(jì)全球化、科技一體化、文化多元化的背景下,ESP(專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ))應(yīng)運(yùn)而生。其理論主要源于20世紀(jì)60年代的課程開(kāi)發(fā)理念,即課程開(kāi)發(fā)要遵循改進(jìn)教學(xué)方法、針對(duì)教學(xué)群體調(diào)整教學(xué)和訓(xùn)練學(xué)生的三個(gè)原則(Rodgers 1980年)。因其目標(biāo)明確、針對(duì)性強(qiáng)、實(shí)用價(jià)值高的特點(diǎn),專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)的發(fā)展和研究進(jìn)展迅速,20世紀(jì)80年代以后,大批相關(guān)的論文和專(zhuān)著相繼發(fā)表和出版。1996年日本成立了專(zhuān)門(mén)的ESP研究機(jī)構(gòu)并于1998年11月8日在AIZU大學(xué)首次召開(kāi)了ESP會(huì)議。
我國(guó)教育界對(duì)ESP的關(guān)注始于20世紀(jì)70年代末,80年代起,各地理工科高校在本科專(zhuān)業(yè)中開(kāi)始設(shè)置專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)課程。此后30年來(lái)國(guó)內(nèi)對(duì)ESP的研究逐年增溫,有關(guān)資料表明,目前我國(guó)有31所高校設(shè)立了與ESP相關(guān)的碩士點(diǎn),北京外語(yǔ)大學(xué)在2008年6月成立了專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)學(xué)院,標(biāo)志著我國(guó)對(duì)ESP人才的培養(yǎng)開(kāi)始走向正規(guī)化。2009年10月29~31日,首屆“專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)在亞洲”國(guó)際研討會(huì)在重慶順利召開(kāi),增進(jìn)了我國(guó)專(zhuān)家和學(xué)者在ESP領(lǐng)域國(guó)際間學(xué)術(shù)交流與合作,及時(shí)獲悉本領(lǐng)域研究的前沿動(dòng)態(tài),為開(kāi)展更為廣泛深入的ESP研究,奠定了良好的基礎(chǔ),也為國(guó)內(nèi)英語(yǔ)教學(xué)帶來(lái)一個(gè)嶄新的研究方向。
基于ESP(English for Specific Purpose)教學(xué)理論的高校英語(yǔ),是根據(jù)行業(yè)需要和學(xué)生的實(shí)際情況開(kāi)設(shè)的英語(yǔ)課程,如商務(wù)英語(yǔ)、科技英語(yǔ)、醫(yī)學(xué)英語(yǔ)、法律英語(yǔ)、人文英語(yǔ)等。其目的是培養(yǎng)學(xué)生在工作環(huán)境中運(yùn)用所學(xué)專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域的英語(yǔ)開(kāi)展工作的能力。ESP既是基礎(chǔ)英語(yǔ)教學(xué)的拓展,又是基礎(chǔ)英語(yǔ)與專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的完美結(jié)合,將語(yǔ)言分析和學(xué)習(xí)者的需求分析結(jié)合起來(lái),達(dá)到學(xué)以致用,培養(yǎng)出符合社會(huì)需求的外語(yǔ)加專(zhuān)業(yè)的復(fù)合型人才。
基于ESP(English For Specific Purposes)教學(xué)理論,我校從2012年開(kāi)始,著手將高校英語(yǔ)教學(xué)的重點(diǎn)逐步由傳統(tǒng)課程轉(zhuǎn)向與職業(yè)能力需求培養(yǎng)相關(guān)的專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)學(xué)習(xí)。綜合本校不同專(zhuān)業(yè)、不同生源、不同個(gè)人需求、及學(xué)校的辦學(xué)目標(biāo)以及社會(huì)對(duì)畢業(yè)生的需求等因素,構(gòu)建符合本校特色的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)模式,以增強(qiáng)學(xué)生的應(yīng)變能力,更好地滿足未來(lái)職業(yè)發(fā)展的需求,創(chuàng)造更多的就業(yè)機(jī)會(huì)和廣闊的就業(yè)前景。
在教學(xué)實(shí)踐中,英語(yǔ)教師深入學(xué)習(xí)ESP的相關(guān)理論和文獻(xiàn)和社會(huì)對(duì)職業(yè)需求能力的要件,并借鑒其他高校的成功經(jīng)驗(yàn)。全面地分析不同專(zhuān)業(yè)及學(xué)校的辦學(xué)目標(biāo)等因素,綜合考慮學(xué)生的學(xué)習(xí)需求,用人單位對(duì)未來(lái)人才的要求等,進(jìn)而構(gòu)建出科學(xué)合理的英語(yǔ)課程模式。轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的以教師、教材、課堂為中心教學(xué)方法,探求以學(xué)生為中心,設(shè)計(jì)多種形式的課堂教學(xué)活動(dòng),改變教師的角色。ESP是EGP(English for General Purpose,簡(jiǎn)稱(chēng)EGP)適應(yīng)社會(huì)發(fā)展的趨勢(shì),通過(guò)教授學(xué)生專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)知識(shí),逐步完善其在職業(yè)范圍內(nèi)運(yùn)用英語(yǔ)的能力。
基于ESP教學(xué)理論及未來(lái)的職業(yè)需求,英語(yǔ)課程構(gòu)建模式如下。(見(jiàn)表1)
經(jīng)過(guò)幾年的實(shí)踐,我們除了構(gòu)建出基于ESP的教學(xué)理論的英語(yǔ)課程設(shè)置,同時(shí)不斷的提高和完善英語(yǔ)教師隊(duì)伍建設(shè),使參與改革的英語(yǔ)教師不僅懂英語(yǔ),并且了解專(zhuān)業(yè),同專(zhuān)業(yè)教師合作學(xué)習(xí);根據(jù)學(xué)生的專(zhuān)業(yè)和未來(lái)的職業(yè)走向,選擇適宜的教學(xué)內(nèi)容;同時(shí)配以多種教學(xué)方法和手段,強(qiáng)調(diào)學(xué)生的主導(dǎo)地位,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,讓每一位學(xué)生積極主動(dòng)地參與學(xué)習(xí)過(guò)程,提高知識(shí)技能及職業(yè)需求能力,學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)熱情明顯提高;為培養(yǎng)更多適合未來(lái)社會(huì)的職業(yè)需求發(fā)展需要的復(fù)合型人才奠定了基礎(chǔ)。
當(dāng)然,改革還處于實(shí)踐階段,尚有不足需要改進(jìn)。例如課程的設(shè)置學(xué)時(shí)數(shù)的長(zhǎng)短,專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)教材的選定,師資水平的進(jìn)一步提高,學(xué)生業(yè)余時(shí)間的合作學(xué)習(xí)效率的高低等方面還需要不斷地完善,進(jìn)而更好地滿足學(xué)生未來(lái)職業(yè)能力培養(yǎng)的需求。
參考文獻(xiàn)
[1]Benesch.S.Rights analysis: Studying power relations in an academic setting[M].English for Specific Purpose,2008.
[2]Dudley-Evans.T.M.J.St.John.Developments in English for Specific Purpose [M].Cambridge:Cambridge University Press,2008.
[3]陳冰冰.大學(xué)英語(yǔ)需求分析模型的理論構(gòu)建[J].外語(yǔ)學(xué)刊,2010(2):120-123.
[4]王蘭娟.專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)(ESP)理論探析[J].黑龍江政法管理干部學(xué)院學(xué)報(bào),2010(1):143-145.
[5]秦秀白.ESP性質(zhì)、范疇和教學(xué)原則[J].華南理工大學(xué)學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版,2003(4):79-83.