科隆國際家具展 老上?！跋У呐谩?/h1>
2015-04-29 00:00:00Emma
設(shè)計 2015年6期
2015年德國科隆國際家具展（IMM COLOGNE）于1月19日至25日在德國科隆國際展覽中心舉行。每年新年伊始在科隆舉行的國際家具展都是當(dāng)年行業(yè)趨勢的風(fēng)向標，對整個家具行業(yè)具有十分重要的影響。1949年便開始舉辦多屆的IMM COLOGNE，是每年都會令人期待的盛事，參展品目無以倫比的廣度與深度是科隆國際家具展作為全球第一品牌的特性。以往的“家——室內(nèi)舞臺”DAS HAUS-INTERIORS ON STAGE皆嫻熟地運用倫敦、意大利、丹麥的創(chuàng)意及設(shè)計元素為主導(dǎo)，在家具產(chǎn)業(yè)，他們的視野對當(dāng)代設(shè)計業(yè)影響深遠。2015年，科隆突破原有歐洲界限，希望尋找一個合作伙伴能夠完全以另類視角去闡述當(dāng)代設(shè)計，于是主辦方特意邀請了兩位中國本土領(lǐng)軍設(shè)計師——上海如恩設(shè)計研究室的創(chuàng)始人郭錫恩先生與胡如珊女士擔(dān)任此次多達240平方米的住宅空間“DASHAUS”的設(shè)計師。
胡如珊和郭錫恩在美國加州讀書時相識，于2004年在上海成立如恩設(shè)計室，合作至今。他們此次設(shè)計的“DAS HAUS”由不同的獨立空間組合而成，包括：“閱讀的房間”、“浴室”、“睡覺的臥室”、“茶室”、“工作的地方”等部分。每個部分各有特色，又共同融入到“記憶線”的主題之中，詮釋老上?！跋У呐谩?。參觀者還可通過階梯走到各個部分的上方，從上方透視整個空間的布局。
胡如珊說：“很多人來看我們的設(shè)計，都從中看出了很多中國的元素。其實我們并沒有刻意去融入中國元素，也不是想以傳統(tǒng)的方式來呈現(xiàn)室內(nèi)景觀，而是希望用現(xiàn)代設(shè)計的理念，來構(gòu)建一個有著‘上海味道’的理想居所。有兩個元素，是我們想呈現(xiàn)給參觀者的，一是上海的街景，二是老上海的古董家具。參觀者的第一感受會是這些東西如此的現(xiàn)代，并且不是冷冰冰的，而是溫暖的感覺?！敝詫⒋舜巍癉AS HAUS”設(shè)計成立體的空間，讓參觀者可以從上方透視整個設(shè)計布局與細節(jié)，是因為老上海的弄堂就十分有空間感，借此給參觀者一種“歷史記憶”的存在感。
科隆家具展的創(chuàng)意總監(jiān)DICK SPIERENBURG就十分認同NERIHU的設(shè)計價值觀，中國快速發(fā)展的城鎮(zhèn)擴張為其帶來前所未有接手高端綜合項目的契機?！癗ERIHU一直致力于搭配相應(yīng)家具去賦予室內(nèi)空間獨特的個性。”SPIERENBURG如是說，這也是他決意邀請NERIHU作為2015科隆展貴賓的原因?！斑@種方式極具創(chuàng)意：既激動人心又關(guān)注細節(jié)。本次“DAS HAUS”展，NERIHU盡情施展天馬行空的創(chuàng)意，暢快淋漓的發(fā)揮，我們有理由深信通過這次展會的磨合，雙方都會迸發(fā)出精彩絕倫的火花！”
2015年德國科隆國際家具展（IMM COLOGNE）于1月19日至25日在德國科隆國際展覽中心舉行。每年新年伊始在科隆舉行的國際家具展都是當(dāng)年行業(yè)趨勢的風(fēng)向標，對整個家具行業(yè)具有十分重要的影響。1949年便開始舉辦多屆的IMM COLOGNE，是每年都會令人期待的盛事，參展品目無以倫比的廣度與深度是科隆國際家具展作為全球第一品牌的特性。以往的“家——室內(nèi)舞臺”DAS HAUS-INTERIORS ON STAGE皆嫻熟地運用倫敦、意大利、丹麥的創(chuàng)意及設(shè)計元素為主導(dǎo)，在家具產(chǎn)業(yè)，他們的視野對當(dāng)代設(shè)計業(yè)影響深遠。2015年，科隆突破原有歐洲界限，希望尋找一個合作伙伴能夠完全以另類視角去闡述當(dāng)代設(shè)計，于是主辦方特意邀請了兩位中國本土領(lǐng)軍設(shè)計師——上海如恩設(shè)計研究室的創(chuàng)始人郭錫恩先生與胡如珊女士擔(dān)任此次多達240平方米的住宅空間“DASHAUS”的設(shè)計師。
胡如珊和郭錫恩在美國加州讀書時相識，于2004年在上海成立如恩設(shè)計室，合作至今。他們此次設(shè)計的“DAS HAUS”由不同的獨立空間組合而成，包括：“閱讀的房間”、“浴室”、“睡覺的臥室”、“茶室”、“工作的地方”等部分。每個部分各有特色，又共同融入到“記憶線”的主題之中，詮釋老上?！跋У呐谩?。參觀者還可通過階梯走到各個部分的上方，從上方透視整個空間的布局。
胡如珊說：“很多人來看我們的設(shè)計，都從中看出了很多中國的元素。其實我們并沒有刻意去融入中國元素，也不是想以傳統(tǒng)的方式來呈現(xiàn)室內(nèi)景觀，而是希望用現(xiàn)代設(shè)計的理念，來構(gòu)建一個有著‘上海味道’的理想居所。有兩個元素，是我們想呈現(xiàn)給參觀者的，一是上海的街景，二是老上海的古董家具。參觀者的第一感受會是這些東西如此的現(xiàn)代，并且不是冷冰冰的，而是溫暖的感覺?！敝詫⒋舜巍癉AS HAUS”設(shè)計成立體的空間，讓參觀者可以從上方透視整個設(shè)計布局與細節(jié)，是因為老上海的弄堂就十分有空間感，借此給參觀者一種“歷史記憶”的存在感。
科隆家具展的創(chuàng)意總監(jiān)DICK SPIERENBURG就十分認同NERIHU的設(shè)計價值觀，中國快速發(fā)展的城鎮(zhèn)擴張為其帶來前所未有接手高端綜合項目的契機?！癗ERIHU一直致力于搭配相應(yīng)家具去賦予室內(nèi)空間獨特的個性。”SPIERENBURG如是說，這也是他決意邀請NERIHU作為2015科隆展貴賓的原因?！斑@種方式極具創(chuàng)意：既激動人心又關(guān)注細節(jié)。本次“DAS HAUS”展，NERIHU盡情施展天馬行空的創(chuàng)意，暢快淋漓的發(fā)揮，我們有理由深信通過這次展會的磨合，雙方都會迸發(fā)出精彩絕倫的火花！”
