人處于開(kāi)端和末日之間,創(chuàng)世者和被創(chuàng)造者之間。人介于這個(gè)世界和另一個(gè)世界的中途,既兼而有之,又超越各自。
人始終被往回拖,他不可能創(chuàng)造自己,任何時(shí)候也不可能。
他只能委身于創(chuàng)世主,屈從于創(chuàng)造一切未知。每時(shí)每刻,我們都像一種均衡的火焰被從根本的未知中釋放出來(lái)。我們不能自我容納,也不能自我完成,每時(shí)每刻我們都從未知中衍生出來(lái)。
這就是我們?nèi)祟?lèi)的最高真理。我們的一切知識(shí)基于這個(gè)根本的真理。我們是從基本的未知中衍生出來(lái)的。看我的手和腳:在這個(gè)已創(chuàng)造的宇宙中,我就止于這些肢體。但誰(shuí)能看見(jiàn)我的內(nèi)核,我的源泉,我從原始創(chuàng)造力中脫穎而出的內(nèi)核和源泉?然而,每時(shí)每刻我在我心靈的燭芯上燃燒,純潔而超然,就像那在蠟燭上閃耀的火苗,均衡而穩(wěn)健,猶如肉體被點(diǎn)燃,燃燒于初始未知的冥冥黑暗與末日最后的黑暗之間。其間,是被創(chuàng)造和完成的一切物質(zhì)。
我們像火焰一樣,在兩種黑暗之間閃爍,即開(kāi)端的黑暗和末日的黑暗。我們從未知中出來(lái),又歸入未知。但是,對(duì)我們來(lái)說(shuō),開(kāi)端并不是結(jié)束,兩者是根本不同的。
我們的任務(wù)就是在兩種未知之間如純火一般燃燒。我們命中注定要在完美的世界,即純創(chuàng)造的世界里得到滿(mǎn)足。我們必須在完美的另一個(gè)超驗(yàn)的世界里誕生,在生與死的結(jié)合中達(dá)到盡善盡美。
[選自《世界流行哲理小品》(外國(guó)卷)]