徐蓉
在一個(gè)丘崗上,坐著一只焦急的小野兔。他急什么呢?原來,他出來蹦跶,找不著回家的路了。就在這時(shí)候,一只大狐貍發(fā)現(xiàn)了他,悄悄地、悄悄地摸了上來……狐貍張開了利牙森森的大嘴。
“停!不許吃我!”小野兔發(fā)現(xiàn)了危險(xiǎn),朝狐貍大喝一聲,“你難道不知道,這里是狐貍和兔子互道晚安的地方嗎?”
“晚安!”狐貍不情愿地說了一句,馬上又張開了血盆大口。
“停!不許吃我!”
“你難道不知道,道過晚安以后還要講一個(gè)睡前故事嗎?”
狐貍開動腦筋想了一會兒,開口講故事了:“在狐貍和兔子互道晚安的地方,有一只厚皮賴臉的小野兔坐在丘崗上,一只饑餓的狐貍從森林里出來覓食,碰到了這只野兔并且向他道了晚安……”說到這里,狐貍呲牙咧嘴準(zhǔn)備開吃。
“停!不許吃我!”
“你難道不知道講完睡前故事以后必須送我上床的道理嗎?也就是說,得先把我送回家!” 兔子說道。
“這倒不賴,”狐貍暗自盤算,“這下子就不止
一只小兔子,還有兔爸兔媽供我開葷了?!毕氲竭@里,他似乎已經(jīng)聞到了3只野兔的肉香。他馱上小野兔,樂顛顛地把小野兔送回了家。
兔子洞的大門大開著?!澳惆帜銒尶隙ㄍ獬鋈フ夷氵@個(gè)小兔崽子了。這會兒我肚子已經(jīng)經(jīng)餓得咕咕叫了,我等不及了!”狐貍伸出血紅的舌頭舔舔嘴唇,惡狠狠地對小兔子說。
“停!不許吃我!” 小野兔叫道,“你難道不知道還應(yīng)該給我唱一首催眠曲嗎?既然你已經(jīng)給我道過晚安,就必須也唱一首催眠曲!”
狐貍嘆了口氣,不情愿地唱起催眠曲來?!斑磉?,唔——,唔,唔……”唱著唱著,狐貍的聲音越來越輕。后來,哼哼聲變成了呼嚕聲,他睡著了!
兔爸爸急忙操起搟面杖,砸向狐貍的腦袋,可是小兔子悄聲說道:“別砸!知不知道,這里是狐貍和兔子互道晚安的地方?”最后他們3個(gè)一齊動手,竭盡全力把沉睡中的狐貍拖出了兔子洞。
“晚安!”3只兔子在狐貍耳邊悄聲說道。
然后牢牢地閂上了家門。
《假如狐貍和兔子互道晚安》
希望出版公司
文圖|【德】卡爾廷·舍雷爾
翻譯|陳俊
推薦人:貝兒媽
推薦理由:
“媽媽,真有意思。狐貍和兔子真的會說晚安嗎?”這是貝兒聽完這個(gè)故事的第一個(gè)問題,緊接著她又生出來不少問題。很多問題都是邊問邊自己回答了,就這么貝兒慢慢地入睡了。我好奇地又翻看了一遍,書里的畫也很有意思,孩子的世界就像這書里的故事,單純、溫暖和寬容,所以狐貍和兔子也可以在睡覺前道晚安。
小朋友,數(shù)數(shù)小兔子在故事說了幾次“不許吃我”,他想出來的辦法好玩兒嗎?你還能想到什么辦法,讓小兔子安全地跑回家?