青團(tuán),又叫艾團(tuán)子,舊時(shí)也稱“粉團(tuán)”,因其色澤碧綠、生青,故名青團(tuán)。青團(tuán)碧青油綠,糯韌綿軟,清香爽口,是江浙滬各地民間清明與寒食節(jié)時(shí)的一道傳統(tǒng)點(diǎn)心?!昂城鄨F(tuán)店,春低楊柳枝。酒香留客在,鶯語和人詩?!?000多年前,唐代大詩人白居易路過青團(tuán)店,留下了膾炙人口的詩篇。
清明為什么要吃青團(tuán)?這種風(fēng)俗可追溯到兩千多年前的周朝。據(jù)《周禮》記載,當(dāng)時(shí)有“仲春以木鐸循火禁于國中”的法規(guī),于是百姓熄炊,“寒食三日”。在寒食期間,即清明前一二日,還特定為“寒食節(jié)”。古代寒食節(jié)的傳統(tǒng)食品有糯米酪、麥酪、杏仁酪揚(yáng),這些食品都可事前制就,供寒食節(jié)充饑,不必舉火為炊。
不過,青團(tuán)誕生之初,主要是祭祀用的。據(jù)考證,“青團(tuán)”之稱大約始于唐代,每逢清明,江南幾乎家家戶戶蒸青團(tuán),那時(shí)候人們做青團(tuán)主要用作祭祀。“相傳百五禁煙廚,紅藕青團(tuán)各祭先?!边@首《吳門竹枝詞》說的就是人們?cè)谇迕鞴?jié)吃冷食青團(tuán),并用紅藕、青團(tuán)祭祀祖先。雖然青團(tuán)流傳千百年形制未變,但現(xiàn)在人們更多的是時(shí)令嘗新,青團(tuán)作為祭祀品的功能已日益淡化。
關(guān)于青團(tuán),還有一個(gè)相當(dāng)有趣的故事。傳說有一年清明節(jié),太平天國將領(lǐng)李秀成被清兵追捕,附近耕田的一位農(nóng)民上前幫忙,將李秀成化裝成農(nóng)民模樣,與自己一起耕地。沒有抓到李秀成,清兵并未善罷甘休,于是在村里添兵設(shè)崗,每一個(gè)出村人都要接受檢查,防止他們給李秀成帶吃的東西。
回家后,那位農(nóng)民在思索帶什么東西給李秀成吃時(shí),一腳踩在一叢艾草上,滑了一跤,爬起來時(shí)只見手上、膝蓋上都染上了綠瑩瑩的顏色。他頓時(shí)計(jì)上心頭,連忙采了些艾草回家,洗凈煮爛擠汁,揉進(jìn)糯米粉內(nèi),做成一只只米團(tuán)子。他把青溜溜的團(tuán)子放在青草里,混過村口的哨兵。李秀成食過青團(tuán),待天黑后繞過清兵哨卡,安全返回大本營。后來,李秀成想起當(dāng)年救過自己一命,又香又糯還不粘牙的青團(tuán),就下令太平軍學(xué)習(xí)制作青團(tuán),以御敵自保。
這樣的故事聽起來也饒有趣味。不過,青團(tuán)真正成為江浙地區(qū)的清明佳點(diǎn),還是近代的事。清代文學(xué)家、美食家袁枚的《隨園食單》中,對(duì)青團(tuán)的制作有記載:“搗青草為汁,和粉作團(tuán),色如碧玉?!鼻迥┟癯酰S著糕團(tuán)小吃的蓬勃發(fā)展,制作青團(tuán)的方法也漸漸普及到家庭。
如今,那一個(gè)個(gè)透著艾草清香、甜甜糯糯的青團(tuán),雖形制未變,卻早已從當(dāng)初的祭祀點(diǎn)心,轉(zhuǎn)變成人們?cè)诖禾鞎r(shí)令嘗鮮之美食。小小青團(tuán),散發(fā)著芳草的香味,透著兒時(shí)的記憶,蘊(yùn)含著家的味道,交疊著各種懷舊情感的美味。