本報(bào)駐香港特約記者 凌德
今年是金庸武俠小說(shuō)面世60周年,香港特區(qū)政府正籌備建立全球首個(gè)永久“金庸展廳”,介紹金庸的事業(yè)及創(chuàng)作心路歷程,還將展出其私人物品、手稿等。日前,《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者就此專訪了金庸好友、《明報(bào)月刊》總編輯潘耀明,他向記者講述了他眼中的金庸。
“金庸性格有點(diǎn)像令狐沖”
環(huán)球時(shí)報(bào):你們是怎么相識(shí)的?
潘耀明:1991年,我在三聯(lián)書店擔(dān)任副總編輯兼董事,并在《明報(bào)》寫專欄,但和金庸沒(méi)有私交。有一天,金庸突然通過(guò)作家董橋打電話約我見(jiàn)面。我到了他的辦公室,金庸邀請(qǐng)我到《明報(bào)月刊》工作,并當(dāng)場(chǎng)寫下聘書。我看了十分感動(dòng),毫不猶豫地簽了約,自此與金庸相識(shí)30多年。后來(lái),金庸在1994年出售明報(bào)集團(tuán)股份,創(chuàng)辦明河出版集團(tuán),準(zhǔn)備辦一本文化雜志,讓我當(dāng)主編。他想寫一部歷史小說(shuō)在這本雜志上連載。那時(shí)他經(jīng)常請(qǐng)我去他的辦公室交流意見(jiàn)。金庸辦公室有個(gè)酒柜,一看到我來(lái),他就拿出威士忌來(lái),與我邊喝酒,邊聊天,我們無(wú)所不談。
環(huán)球時(shí)報(bào):金庸先生的近況怎樣?潘耀明:我最近一次見(jiàn)他是在去年。金庸已屆耄耋之年,年紀(jì)大了,行動(dòng)不太方便,要坐輪椅,這兩年都不輕易出席公開(kāi)活動(dòng),也沒(méi)有接受媒體采訪。他耳朵有點(diǎn)重聽(tīng),交流起來(lái)會(huì)比較吃力一點(diǎn),而且手震,沒(méi)法寫字。但金庸平時(shí)看很多書,思維仍然很清晰。
環(huán)球時(shí)報(bào):在您眼中,金庸是一個(gè)什么樣的人?
潘耀明:金庸幾乎沒(méi)有一分鐘離開(kāi)過(guò)書。我和他出差,他在機(jī)場(chǎng)也要到處找書店,我估計(jì)他家的藏書量有逾10萬(wàn)本。金庸看書種類很多,他對(duì)中國(guó)歷史很熟悉,尤其是清史。他精通英文,也懂日文和法文。金庸的性格有點(diǎn)像令狐沖,表面上不茍言笑,私底下卻很幽默,而且不拘泥小節(jié),喜歡交朋友,行事有俠之大者的風(fēng)范。金庸的人生經(jīng)歷也和令狐沖相似。政治上的左右陣營(yíng)都排擠他,后來(lái)又爭(zhēng)相籠絡(luò)他。
環(huán)球時(shí)報(bào):根據(jù)金庸作品改編的影視劇有很多,金庸有沒(méi)有提到自己對(duì)這些影視作品的評(píng)價(jià)?
潘耀明:我沒(méi)聽(tīng)金庸說(shuō)過(guò)滿意哪部影視作品,可能早期的作品會(huì)比較接近金庸心目中的要求,但后期的影視劇作品越來(lái)越商業(yè)化,距離金庸作品的主題思想越來(lái)越遠(yuǎn)。外面也有不少人寫過(guò)金庸傳,金庸也不太滿意。但我問(wèn)過(guò)金庸許多次,他說(shuō)自己不會(huì)寫自傳。
成功的報(bào)人、企業(yè)家和作家
環(huán)球時(shí)報(bào):您如何評(píng)價(jià)金庸作品這60年來(lái)的影響力?
潘耀明:金庸的15部武俠小說(shuō)有很多外國(guó)譯本,初步估計(jì),金庸武俠小說(shuō)有3億讀者。在當(dāng)代作家中,金庸的讀者是最多的。中國(guó)四大名著開(kāi)始時(shí)也是流行小說(shuō),后來(lái)才成為經(jīng)典。我相信金庸有幾部作品如《天龍八部》《鹿鼎記》會(huì)流傳千古,前者有點(diǎn)像希臘的悲劇故事,而《鹿鼎記》的韋小寶集人性正負(fù)面的大全,與阿Q有異曲同工之妙。
環(huán)球時(shí)報(bào):作為同事,您能否談?wù)劷鹩乖趫?bào)業(yè)經(jīng)營(yíng)方面的能力?
潘耀明:許多人都知道金庸是成功的作家,但不知道他很懂文化包裝。金庸和我說(shuō)過(guò),文化是無(wú)形財(cái)產(chǎn),比有形財(cái)產(chǎn)的價(jià)值更高。他舉例說(shuō),當(dāng)年《明報(bào)》上市時(shí),資產(chǎn)只有北角大廈,股價(jià)才值1毛錢。但《明報(bào)》一上市,因《明報(bào)》的文化品牌,股價(jià)立刻漲到2塊9,無(wú)形財(cái)產(chǎn)是有形財(cái)產(chǎn)的29倍。我接掌《明報(bào)月刊》時(shí),曾問(wèn)金庸關(guān)于《明報(bào)月刊》的定位。他說(shuō)是給《明報(bào)》企業(yè)穿一件名牌西裝,意喻《明報(bào)月刊》是知識(shí)性刊物,給《明報(bào)》企業(yè)做文化包裝。在金庸的經(jīng)營(yíng)下,《明報(bào)》每年有兩億港元的純利。環(huán)顧華人地區(qū),有成功的報(bào)人,有成功的企業(yè)家,也有成功的作家。但能兼三者于一身的,只有金庸一人了。
歷史小說(shuō)未面世,令人遺憾
環(huán)球時(shí)報(bào):據(jù)您了解,金庸有沒(méi)有什么遺憾的事?
潘耀明:金庸一直想將自己要寫的歷史小說(shuō)在雜志上連載??上?995年3
月,金庸在家里洗手間突然暈倒。當(dāng)時(shí)家里沒(méi)有人,金庸一小時(shí)后醒過(guò)來(lái),自己打給當(dāng)醫(yī)生的女婿,然后送去醫(yī)院。原來(lái)金庸是腦中風(fēng),有3條血管逾九成堵塞。后來(lái)金庸動(dòng)了一個(gè)心臟手術(shù),之后身體大不如前,寫歷史小說(shuō)的計(jì)劃也一再被擱淺。時(shí)至今日,金庸的歷史小說(shuō)也未與讀者見(jiàn)面,我覺(jué)得這是金庸最遺憾的一件事。
環(huán)球時(shí)報(bào):您如何看待港府要建“金庸館”?
潘耀明:金庸武俠小說(shuō)提過(guò)的許多地方,都已被當(dāng)?shù)卣_(kāi)發(fā)成為旅游景點(diǎn),成為許多游客必到的地方之一。金庸的15部作品全在香港創(chuàng)作,但香港一直沒(méi)有金庸紀(jì)念館。有個(gè)香港發(fā)展商曾想在大嶼山興建金庸作品主題公園,但聽(tīng)說(shuō)政府沒(méi)批地。
世界很多地方都有文學(xué)館,只有香港沒(méi)有計(jì)劃建立文學(xué)館,這很可惜,如果建成金庸文學(xué)館,可以吸引很多海外的金庸粉絲,促進(jìn)香港旅游業(yè)。康文署將在香港文化博物館建的“金庸館”,地方很小,而且沒(méi)有實(shí)地景點(diǎn),但也總比沒(méi)有好?!?/p>