□ 編譯 / 上海師范大學(xué) 任萃毅
雙筒望遠(yuǎn)鏡
(四)
□ 編譯 / 上海師范大學(xué) 任萃毅
《雙筒天文望遠(yuǎn)鏡》原書(shū)作者史蒂芬?托金(Stephen Tonkin)在書(shū)中有這樣一段話(huà):
最近,有同事聽(tīng)說(shuō)本地一加油站出售一種小巧的10×22雙筒,售價(jià)不足5美元。這個(gè)價(jià)格讓很多心動(dòng)的人覺(jué)得就算吃虧也虧不到哪兒去,便給兒子買(mǎi)了一架。另一個(gè)同事聽(tīng)聞此事,也跑去給自己買(mǎi)了一架,拿回來(lái)一用,發(fā)現(xiàn)有重影——顯然,這是準(zhǔn)直度不佳的表現(xiàn)。她送回店鋪,賣(mài)家連看都沒(méi)看,直接把退貨扔到一個(gè)箱子里,然后拿了架新的給她。同事對(duì)更換后的這臺(tái)雙筒的性能非常滿(mǎn)意,對(duì)商家的服務(wù)更是“稱(chēng)贊有加”。
數(shù)周后,我領(lǐng)著一群學(xué)生去看一場(chǎng)國(guó)際板球賽,其中就有那個(gè)同事的兒子,他隨身帶著自己心愛(ài)的雙筒。大多數(shù)學(xué)生以前都沒(méi)用雙筒來(lái)看過(guò)比賽,所以雙筒的視覺(jué)效果給他們留下了深刻的印象,同事兒子的這架雙筒在人群中傳來(lái)傳去,供不應(yīng)求。為了緩解需求,我把自己帶去的一架品質(zhì)算不得上乘的10×42雙筒貢獻(xiàn)了出來(lái)。雖然是初次使用,但學(xué)生們幾乎立刻就感覺(jué)出兩架雙筒間的差異,一個(gè)學(xué)生說(shuō):“太神奇了,托金先生,從你這架雙筒看到的景象比跑到眼前去看還清晰!”我告訴學(xué)生們,我這架的價(jià)格要比同事兒子那架貴出百倍,聽(tīng)聞此言,同事的兒子顯露出器不如人的沮喪。但是我也向?qū)W生們指出我這臺(tái)雙筒的不足之處——軸向色差和枕型畸變,同時(shí)還提出:“雖然相比之下,我這個(gè)雙筒價(jià)格貴了百倍,但是否像質(zhì)就高出百倍?”何況我的雙筒也不夠小巧——如果能袖珍到裝到襯衫口袋里那才更好。盡管后來(lái)我這臺(tái)雙筒被學(xué)生們傳用得更多,但聽(tīng)了這些話(huà)同事兒子的心里也算平衡了不少,于是我們繼續(xù)看比賽。
圖4.1 用雙筒看球賽的視覺(jué)效果給他們留下了深刻的印象。
圖4.2 一分價(jià)錢(qián)一分貨,價(jià)格在很大程度上決定了雙筒的品質(zhì)。
從這件事可以反映出:
過(guò)去的幾十年間,雙筒在制造工藝上有一定程度的發(fā)展,但質(zhì)量控制卻鮮有作為。質(zhì)量控制可以讓望遠(yuǎn)鏡在確保品質(zhì)的同時(shí)大大降低制作成本,而粗制濫造的望遠(yuǎn)鏡如同一次性用品。
除了高品質(zhì)望遠(yuǎn)鏡,讓顧客來(lái)做質(zhì)量評(píng)判、挑出有問(wèn)題的產(chǎn)品比雇用有專(zhuān)業(yè)資質(zhì)的質(zhì)量控制人員要合算得多。
在沒(méi)有用過(guò)高品質(zhì)望遠(yuǎn)鏡之前、或者說(shuō)沒(méi)有比較之前,很多人就認(rèn)同了品質(zhì)不佳的產(chǎn)品。這樣就造成一些經(jīng)過(guò)質(zhì)檢、明知是不合格的產(chǎn)品流向市場(chǎng),而且一些人認(rèn)為只要價(jià)格合適就有市場(chǎng)。
光學(xué)上的差異輕易就能被發(fā)覺(jué),就算是沒(méi)什么經(jīng)驗(yàn)的人稍加學(xué)習(xí)也能掌握幾種像差的檢驗(yàn)方法。
一般說(shuō)來(lái),用過(guò)高端產(chǎn)品,對(duì)那些大路貨便會(huì)不屑一顧。然而,有時(shí)、有的人,出于一些其他的誘因,如超級(jí)的便攜性,確實(shí)對(duì)那些“白菜價(jià)”的產(chǎn)品鐘愛(ài)有加。
完美的光學(xué)系統(tǒng)只存在于理想狀態(tài),很大程度上還是老話(huà)說(shuō)得好:“一分價(jià)錢(qián)一分貨”,娛樂(lè)型的雙筒歸根結(jié)底還是性?xún)r(jià)比左右了購(gòu)買(mǎi)意向。
因此,在店鋪購(gòu)買(mǎi)雙筒時(shí),對(duì)產(chǎn)品進(jìn)行一系列初步測(cè)試就顯得尤為重要。當(dāng)然,最嚴(yán)格的測(cè)試當(dāng)屬用星光(點(diǎn)光源)來(lái)檢測(cè)其光學(xué)品質(zhì)。如何能在購(gòu)買(mǎi)后用天文的方法進(jìn)行測(cè)試,并對(duì)不合乎要求的產(chǎn)品做到及時(shí)退換,尤其是面對(duì)目前為了節(jié)約成本而誕生的如火如荼的網(wǎng)購(gòu)模式,這就要求買(mǎi)家必須做出相關(guān)的應(yīng)對(duì)策略。
在本章節(jié)的寫(xiě)作中,感謝李龍濤先生提供的資料和熱情的幫助。
不少重要的信息往往可以從一些簡(jiǎn)單的測(cè)試中獲知,據(jù)此便能剔除一批殘次品。值得注意的是,那些在初步測(cè)試過(guò)程中某些略顯端倪的像差、缺陷或讓人稍感不愉快的微小瑕疵,在天文觀(guān)測(cè)時(shí),都足以讓星點(diǎn)呈現(xiàn)出令你火冒三丈的惡劣品像。十全十美的雙筒是沒(méi)有的,只能是花錢(qián)買(mǎi)享受,讓缺陷盡可能少一些罷了!確切地說(shuō),要針對(duì)自己所敏感的像差或缺陷來(lái)有的放矢地花錢(qián)。最終的選擇雖不乏主觀(guān)的成分,但那也是客觀(guān)評(píng)價(jià)下的最好選擇。測(cè)試中在用到觸覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)時(shí)最好要閉上眼睛,這利于提高敏感度。
如果用于天文觀(guān)測(cè),就不要考慮那些定焦、變倍和快速調(diào)焦的雙筒。為助你一臂之力,相關(guān)檢測(cè)項(xiàng)目請(qǐng)看下面的清單:
1 表觀(guān)
鏡頭鍍膜呈紅寶石色的不要;螺釘有松動(dòng)或螺釘頭部損傷的不要——專(zhuān)業(yè)人員使用專(zhuān)業(yè)工具拆卸一般是不會(huì)造成明顯的松動(dòng)或螺絲頭部損傷;涂覆材料與鏡體貼合不均勻、不致密的不要;鏡片上隨處可見(jiàn)劃痕、污垢,光路上有明顯異物(如霉斑)的不要;鏡筒內(nèi)壁亞光黑漆色澤深淺不一的不要;運(yùn)動(dòng)的機(jī)件有油漬滲漏的不要;用適當(dāng)?shù)牧Χ葥u晃一下雙筒,仔細(xì)聆聽(tīng)是否有零件松動(dòng)的聲音或能被感知的松動(dòng)。
2 物鏡
在白色光下對(duì)著物鏡觀(guān)看,是否有傷痕、污漬??jī)?nèi)側(cè)是否有落灰?左右物鏡的膜色是否一致?如果鍍有綠膜,卻依然反射強(qiáng)烈,那就很可能是所謂的裝飾性綠膜。
用白光LED小手電從物鏡端打光,眼睛順光看去,鏡筒內(nèi)部一目了然,藉此便可了解內(nèi)部消光措施、遮光環(huán)的位置以及內(nèi)徑是否合理?調(diào)焦鏡(屋脊棱鏡式)表面情況和鍍膜如何?鏡筒內(nèi)有無(wú)起霧?甚至是棱鏡的鍍膜情況也可窺知。
找一個(gè)白色并帶有細(xì)線(xiàn)條的背景物置于目鏡端,眼睛離開(kāi)物鏡表面40cm,上下左右輕輕擺動(dòng)頭部,如果發(fā)現(xiàn)直線(xiàn)條扭曲、呈水紋樣波動(dòng),說(shuō)明物鏡研磨有問(wèn)題,這會(huì)影響分辨率,屬于不合格。(圖4.3)
圖4.3 物鏡研磨情況檢測(cè)(直線(xiàn)條扭曲、肉眼可感知水波紋)
3 棱鏡
普羅棱鏡的材質(zhì)(BK7及BaK4玻璃)參照本刊2014年第10期本系列圖2.8來(lái)判斷。從物鏡端打入白光觀(guān)察棱鏡的大小,有沒(méi)有切光,是否有霉斑等。
如果是屋脊棱鏡,把望遠(yuǎn)鏡拿到眼前仔細(xì)看明亮的區(qū)域所成的像,看看在散焦的情況下能不能看見(jiàn)一根暗線(xiàn)?如果能看見(jiàn),那就是“屋脊線(xiàn)”,如果它很明顯,在觀(guān)測(cè)比較亮的天體時(shí),就會(huì)有刺芒。觀(guān)察夜空中一顆明亮的星點(diǎn)就很容易發(fā)現(xiàn)這個(gè)問(wèn)題,但在商店里你做不到。
利用圖4.3檢測(cè)物鏡研磨的方法,只不過(guò)將眼睛貼近物鏡端(距離10~15mm),同樣上下左右擺動(dòng)頭部,如果看到纖細(xì)的線(xiàn)條呈水紋樣波動(dòng),就說(shuō)明棱鏡的表面研磨有問(wèn)題,同樣會(huì)影響分辨率,不合格!
從目鏡端看去,有一個(gè)月牙斑,這是棱鏡漏光的表現(xiàn)。(圖4.4)
圖4.,4 棱鏡漏光
4 目鏡
檢查左右支目鏡高度是否一致?如圖4.5,左邊目鏡縮已縮入目鏡框。
圖4.5 目鏡位置檢測(cè)
除了鍍膜顏色,還可以根據(jù)干涉環(huán)的狀態(tài)來(lái)判斷鍍膜的質(zhì)量好壞,如果是對(duì)稱(chēng)的左右同等數(shù)量的同心圓,應(yīng)該是沒(méi)什么問(wèn)題的;如果干涉環(huán)沒(méi)有規(guī)則,甚至出現(xiàn)直線(xiàn)狀等現(xiàn)象,說(shuō)明鍍膜有問(wèn)題,如圖4.6。
圖4.6 目鏡的鍍膜。目鏡出現(xiàn)不規(guī)則的干涉環(huán),鍍膜質(zhì)量欠佳。
用手掌堵住物鏡口,從目鏡一側(cè)向內(nèi)觀(guān)看,然后慢慢地讓光線(xiàn)從手指頭縫隙里漏到鏡筒內(nèi),調(diào)整手指頭縫隙的大小,不要太亮,就像黃昏但是天色還沒(méi)有完全黑下來(lái)的那種亮度就好了。這時(shí),如果目鏡內(nèi)側(cè)有落灰的話(huà),就會(huì)很清楚地看到的。也可以借助一個(gè)小小的放大鏡(直徑20~40mm,2~4倍,置于目鏡與肉眼之間)來(lái)觀(guān)察,結(jié)果會(huì)更加明了一些。
所有的光學(xué)元件必須通透,若發(fā)現(xiàn)污漬,無(wú)論是內(nèi)部還是外部,也無(wú)論大小,一定要警惕。倘若是內(nèi)部霉斑,就說(shuō)明鏡筒密封性有問(wèn)題,肯定有水汽滲入,以后霉斑會(huì)越變?cè)酱?。特別是物鏡或目鏡外側(cè)的口水斑,必須及時(shí)擦除,如果干了就不能硬擦,可以用棉簽蘸純水輕輕拂拭,待其化開(kāi)后擦凈。
5 雜散光、鬼影和炫光(部分內(nèi)容摘自網(wǎng)文)
雜散光:
有的雙筒視野中會(huì)有成片的雜光,嚴(yán)重降低了成像對(duì)比度。成因主要是鏡片、鏡筒內(nèi)部消光不好,造成光線(xiàn)的不規(guī)則反射。(圖4.7)
圖4.7 從物鏡端看去。左:有很多發(fā)亮的光環(huán),屬于消光不好的產(chǎn)品;右:作為對(duì)比,消光不錯(cuò)的產(chǎn)品。
鬼影:
無(wú)論透鏡還是棱鏡,在光線(xiàn)穿越時(shí)都會(huì)產(chǎn)生一定的反射光,鍍膜差的反射尤為強(qiáng)烈。這些反射光產(chǎn)生的反射像就是鬼影,加之加工精度和組裝誤差,投射像(正常的影像)和反射像(鬼影)不能重合,反射光路越多、越強(qiáng),鬼影也就越多、越明顯。有的望遠(yuǎn)鏡,在夜間全黑條件下觀(guān)測(cè),對(duì)準(zhǔn)一個(gè)強(qiáng)點(diǎn)光源,便會(huì)看到光源周邊存在數(shù)個(gè)鬼影般的虛像,更有甚者,僅僅指向強(qiáng)光源的附近,就能看到強(qiáng)光源的虛像。
消除鬼影的方法,主要是加強(qiáng)望遠(yuǎn)鏡內(nèi)光學(xué)件之間的匹配精度,使得景物實(shí)像的透射像和反射像能夠盡量重合;改進(jìn)鍍膜,降低反射像的強(qiáng)度。
炫光:
眩光是由于望遠(yuǎn)鏡整條光路中消光不利或存在各種渾濁介質(zhì),如油霧、水霧、霉斑、氧化膜、透鏡脫膠等。值得注意的是光學(xué)件上的若干灰塵,只要數(shù)量不大,不會(huì)引起眩光,造成眩光的物質(zhì)都是成面狀地在光學(xué)件或者光路上。
眩光的消除主要是在生產(chǎn)望遠(yuǎn)鏡的過(guò)程中,高度清潔鏡片,保證望遠(yuǎn)鏡內(nèi)腔的清潔與干燥。望遠(yuǎn)鏡使用中要避免烈日暴曬,減少望遠(yuǎn)鏡內(nèi)腔潤(rùn)滑油揮發(fā)后冷卻附著在鏡內(nèi)光學(xué)系統(tǒng)上。提高鍍膜質(zhì)量,也能有效防止眩光。(圖4.8)
圖4.8 視場(chǎng)下方亮黃色的眩光
6 鏈橋
這里說(shuō)的鏈橋指普羅棱鏡式雙筒上一組鏈接目鏡和中部調(diào)焦機(jī)構(gòu)的橫臂。實(shí)際上,鏈橋多少都會(huì)有一定的松動(dòng),嚴(yán)重的會(huì)影響一邊或兩側(cè)的對(duì)焦。做工好的雙筒需要施加比較大的力度才能發(fā)覺(jué)松動(dòng)的跡象,正常使用時(shí)因觸及目鏡而施加到鏈橋上的力量是遠(yuǎn)不足以產(chǎn)生松動(dòng)的。但加工粗糙的就另說(shuō)了,只需很小的力量就能產(chǎn)生很大的松動(dòng)。而且隨著使用時(shí)間的增長(zhǎng),松動(dòng)的情況還會(huì)加劇。測(cè)試方法是這樣的——手握棱鏡室,讓目鏡朝下,然后用食指指尖向下交替按壓目鏡筒,做工不好的鏈橋很快就能發(fā)現(xiàn)松動(dòng)的跡象。如果你想知道這到底有什么影響,那么,用這架雙筒對(duì)準(zhǔn)一個(gè)目標(biāo),合焦后向兩側(cè)水平擺動(dòng)雙筒、用眼窩輕輕磕擊目鏡鏡筒壁,如果焦點(diǎn)發(fā)生變化,這雙筒可別要!
7 瞳距調(diào)整
通常,手持型雙筒靠折疊中間的鏈橋來(lái)調(diào)整瞳距。大型雙筒,有的是靠鉸鏈,有的采用可偏心旋轉(zhuǎn)的棱鏡室或目鏡轉(zhuǎn)盤(pán)來(lái)改變瞳距。這些調(diào)整裝置必須順滑平穩(wěn)地工作才能調(diào)出精準(zhǔn)的瞳距。如果這雙筒僅供一人使用,這倒也不是什么大問(wèn)題,因?yàn)橐坏┱{(diào)好瞳距就不再變化,關(guān)鍵是眾口難調(diào)。需要注意的是,個(gè)別雙筒要把鉸鏈鉸合到幾近最小時(shí)才有合適的瞳距,如果你恰好屬于這種情況,那一定要好好檢測(cè)一番。一架雙筒的瞳距變化范圍必須了然于心,多數(shù)雙筒的變化范圍在43mm到80mm,平均65mm,但這依然沒(méi)有涵蓋所有成年人的瞳距,大約90%的人瞳距與均值間的差距不超過(guò)8mm,所以很多雙筒控制在10mm。如果知道自己的瞳距那很好辦,用一張卡片,標(biāo)記上你的瞳距,然后與目鏡比對(duì)即可;如果不知道,后面講到光學(xué)質(zhì)量測(cè)試時(shí)再說(shuō)。還要檢查一下瞳距合適時(shí)目鏡的舒適度,倘若你生得一對(duì)兒狹窄或深凹的眼睛,抑或是鼻梁寬大,那就不太好辦了,尤其是那些廣角目鏡你壓根兒沒(méi)法用,因?yàn)樗鼈兊闹睆奖纫话隳跨R大多了。(圖4.9)
圖4.9 圖中位于上方的雙筒屬于大直徑廣角目鏡。眼距狹窄或大鼻梁的人不適合用這類(lèi)雙筒。
8 調(diào)焦機(jī)構(gòu)
將調(diào)焦機(jī)構(gòu)全程前后走一遍,檢查一下空回程度。同時(shí)注意手感是否均勻(不松不緊),太緊的話(huà)不利于精確對(duì)焦,太松的話(huà)則容易走焦。哪兒松哪兒緊要做到心中有數(shù),松緊不一的地方就是加工公差不準(zhǔn)之處。再就是調(diào)焦過(guò)程中不時(shí)停下來(lái)感覺(jué)一下動(dòng)態(tài)摩擦和靜態(tài)摩擦間的差異,仔細(xì)感知一下在回調(diào)的瞬間有沒(méi)有猝然一動(dòng)或被咬死的感覺(jué),如果有,說(shuō)明用的是劣質(zhì)潤(rùn)滑油,那就別想精準(zhǔn)對(duì)焦了!獨(dú)立對(duì)焦的目鏡要分別查一下對(duì)焦?fàn)顩r;中央調(diào)焦的目鏡要記得檢查一下右目鏡的對(duì)焦?fàn)顩r。
(未完待續(xù))
(責(zé)任編輯 張恩紅)