張福坤 蔣毅
[案情]2013年6月,李某多次伙同其他犯罪嫌疑人盜竊摩托車(chē),經(jīng)鑒定,所盜車(chē)輛價(jià)值8500余元。但李某年齡無(wú)法確定。戶(hù)口登記和注冊(cè)的學(xué)生信息都顯示其出生日期為1998年1月,即案發(fā)時(shí)未達(dá)刑事責(zé)任年齡,其盜竊行為不構(gòu)成犯罪。但其他證人證言反映李某已滿(mǎn)16周歲,即構(gòu)成盜竊罪。
對(duì)李某盜竊案件的處理有三種意見(jiàn):存疑不起訴、相對(duì)不起訴和絕對(duì)不起訴。
[速解]筆者同意第三種意見(jiàn)。
一、此案不符合存疑不起訴條件
所謂存疑不起訴是指對(duì)于經(jīng)過(guò)退回補(bǔ)充偵查的案件,人民檢察院認(rèn)為證據(jù)不足,不符合起訴條件的,可以作出不起訴決定。具有下列情形之一不能確定犯罪嫌疑人構(gòu)成犯罪和需要追究刑事責(zé)任的,屬于證據(jù)不足、不符合起訴條件:據(jù)以定罪的證據(jù)存在疑問(wèn),無(wú)法查證屬實(shí)的;犯罪構(gòu)成要件事實(shí)缺乏必要的證據(jù)予以證明的;據(jù)以定罪的證據(jù)之間、證據(jù)與案件事實(shí)之間的矛盾不能合理排除的;根據(jù)證據(jù)得出的結(jié)論具有其他可能性而無(wú)法排除的;根據(jù)證據(jù)認(rèn)定案件事實(shí)不符合邏輯和經(jīng)驗(yàn)法則,得出的結(jié)論明顯不符合常理的。對(duì)于存疑不起訴的,在發(fā)現(xiàn)新的證據(jù),符合起訴條件時(shí),可以提起公訴。雖然本案證明犯罪嫌疑人年齡的證據(jù)存在矛盾,但這種矛盾是可以合理排除的,如果認(rèn)為戶(hù)口登記信息真實(shí),就完全可以排除證人證言,反之亦然。
二、此案應(yīng)當(dāng)作出絕對(duì)不起訴決定
首先,符合證據(jù)采信原則。最高人民法院《關(guān)于適用刑事訴訟法若干問(wèn)題解釋》規(guī)定:“審查被告人實(shí)施被指控的犯罪時(shí)或者審判時(shí)是否達(dá)到相應(yīng)法定責(zé)任年齡,應(yīng)當(dāng)根據(jù)戶(hù)籍證明、出生證明文件、學(xué)籍卡、人口普查登記、無(wú)利害關(guān)系人的證言等證據(jù)綜合判斷。證明被告人已滿(mǎn)十四周歲、十六周歲、十八周歲或者不滿(mǎn)七十五周歲的證據(jù)不足的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被告人不滿(mǎn)十四周歲、不滿(mǎn)十六周歲、不滿(mǎn)十八周歲或者已滿(mǎn)七十五周歲?!痹撍痉ń忉寷](méi)有明確各種證據(jù)的優(yōu)先性。最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》指出:人民法院就數(shù)個(gè)證據(jù)對(duì)同一事實(shí)的證明力,可以依照下列原則認(rèn)定:①?lài)?guó)家機(jī)關(guān)、社會(huì)團(tuán)體依職權(quán)制作的公文書(shū)證的證明力一般大于其他書(shū)證;②物證、檔案、鑒定結(jié)論、勘驗(yàn)筆錄或者經(jīng)過(guò)公證、登記的書(shū)證,其證明力一般大于其他書(shū)證、視聽(tīng)資料和證人證言。民事證據(jù)和刑事證據(jù)在證明標(biāo)準(zhǔn)、證據(jù)收集、舉證責(zé)任等方面有諸多的不同,但證據(jù)的證明力是客觀的,是證據(jù)的固有屬性。戶(hù)籍信息既可以作為民事主體是否承擔(dān)民事責(zé)任的民事證據(jù),也可作為犯罪嫌疑人是否承擔(dān)刑事責(zé)任的刑事證據(jù),就證明年齡而言,戶(hù)籍無(wú)論是刑事證據(jù)還是民事證據(jù),其證明內(nèi)容都是相同的。因此,最高人民法院關(guān)于民事證據(jù)采信的優(yōu)先規(guī)定也應(yīng)適用于刑事證據(jù)。按照最佳證據(jù)規(guī)則,公安機(jī)關(guān)出具的戶(hù)籍證明比其他證據(jù)真實(shí)性、可靠性更強(qiáng)。
其次,利害關(guān)系人的證言屬于補(bǔ)強(qiáng)證據(jù),證明效力的客觀性和真實(shí)性要低于其他證人證言。雖然從常理判斷,利害關(guān)系人所作的不利犯罪嫌疑人的證言符合客觀實(shí)際,但僅有利害關(guān)系人的證言而無(wú)其他旁證,顯然不足以推翻國(guó)家機(jī)關(guān)出具的法定文書(shū)。同時(shí),由于言詞證據(jù)具有易變性,這種不利證言隨著訴訟環(huán)節(jié)的變化,完全可能轉(zhuǎn)化成有利證言。
再次,符合有利犯罪嫌疑人的原則。有利犯罪嫌疑人是無(wú)罪推定原則在刑事證據(jù)制度上的體現(xiàn),戶(hù)籍登記證明犯罪嫌疑人實(shí)施盜竊時(shí)不滿(mǎn)16周歲,雖然其他證言都證實(shí)行為人盜竊時(shí)已滿(mǎn)16周歲,但從有利犯罪嫌疑人的角度出發(fā),采信戶(hù)籍登記,認(rèn)定犯罪嫌疑人無(wú)罪更能體現(xiàn)無(wú)罪推定原則。
最后,符合教育、感化、挽救未成年人的原則。作出絕對(duì)不起訴的決定,如果先行羈押的,行為人可以申請(qǐng)國(guó)家賠償,如果作出相對(duì)不起訴的決定,表明犯罪嫌疑人的行為構(gòu)成犯罪,即使先行羈押,也不能申請(qǐng)國(guó)家賠償。因此,絕對(duì)不起訴比相對(duì)不起訴更有利于保護(hù)未成年人的合法權(quán)益。
(作者單位:重慶市永川區(qū)人民檢察院研究室主任[402160];重慶市榮昌縣檢察院研究室主任[402460])