一個(gè)池塘里住著兩尾聰明的魚，他們的名字分別叫“知千”和“知百”。他們有一個(gè)共同的青蛙朋友，叫“知一”。

這三個(gè)好朋友常常聚集在岸邊閑聊。一天太陽(yáng)快下山時(shí)，三個(gè)好朋友又在池岸聊天，這時(shí)恰好有幾名漁夫走過，手上拿著漁網(wǎng)，頭上頂著裝滿魚的竹籃。漁夫們看見池塘，停下說：“這池塘里似乎有許多魚，而且水位很低，咱們明天早上再來?！闭f完他們就走了。池岸的三位好朋友聽到這話有如晴天霹靂，連忙聚頭討論如何應(yīng)付。

青蛙說：“聰明的知千、知百，我們?cè)撛趺崔k？是逃走呢，還是留下？”

知千聽了哈哈一笑：“哎呀，我的好朋友，何必因他們一句話就這么害怕！明天他們也許根本不會(huì)來，就算真來了，我也能夠用我的聰明才智來保護(hù)你們，因?yàn)槲抑肋@池塘的上千個(gè)水道?！?/p>

知百也附和說：“知千說的一點(diǎn)兒也沒錯(cuò)，風(fēng)與陽(yáng)光都無法前進(jìn)的地方，聰明智慧卻能夠很快開創(chuàng)一條路。這世上所有的事都必須依賴那些聰明人的見解來決定。為什么要因?yàn)閹拙湓挶惴艞夁@個(gè)我們世世代代生長(zhǎng)的地方？我們絕不能退讓一步，我們會(huì)用聰明才智來保護(hù)你！”

青蛙卻說：“我不像你們倆知千、知百，我只知一，那便是趕快逃跑！”說完，青蛙便連夜拖家?guī)Э谔拥搅肆硪粋€(gè)池塘。

第二天一早，漁夫們果然來到池塘，撒網(wǎng)捕魚。魚、龜、青蛙、螃蟹及其他水族紛紛落網(wǎng)被捕，包括知千和知百。雖然他們倆一開始憑著聰明和對(duì)池塘的了解躲過了漁網(wǎng)，但最終還是沒能逃脫，被捕了。

那天下午，漁夫們高興地收拾網(wǎng)具啟程回家，他們將知百頂在頭上，將知千用繩子綁住拖在身后。

在附近池岸邊的青蛙知一看見了，跟老婆說：“親愛的，你看，聰明的知百被人家綁在頭上，聰明的知千被拖在身后，而我這個(gè)愚笨的知一卻安然游玩在清澈的池塘里。”

譯自美國(guó)來自猶他州教育網(wǎng)