水面上一座古橋，

一個(gè)月亮在古橋上掛。

水面下一座古橋，

一個(gè)月亮掛在古橋下。

天上一眨一眨的是星星，

水下是星星的一眨一眨。

你說(shuō)，哪一座古橋是真？

你說(shuō)，哪一座古橋是假？

姜尼·羅達(dá)里（1920—1980），意大利兒童文學(xué)作家，生于小鎮(zhèn)奧梅尼亞 ，畢業(yè)于師范學(xué)校。曾任教師、編輯、記者等職。20世紀(jì)40年代開始寫童謠和童話故事，一生為兒童寫出大量作品，成為世界兒童文學(xué)泰斗。主要作品有：長(zhǎng)篇童話 《洋蔥頭歷險(xiǎn)記》《假話國(guó)歷險(xiǎn)記》，童話集《21加1個(gè)童話》《藍(lán)箭》《電話里的故事》 《有3個(gè)結(jié)尾的童話》等；兒童小說(shuō)《3個(gè)小流浪兒》；兒童詩(shī)《童謠兒集歌》《天上和地上的童謠》等。1970年獲國(guó)際安徒生獎(jiǎng)。

任溶溶（1923—），我國(guó)著名兒童文學(xué)翻譯家、作家。譯著有《安徒生童話全集》《彼得·潘》《小飛人》等；著有童話集《“沒頭腦”和“不高興”》，兒童詩(shī)集《小孩子懂大事情》等。2012年12月6日，被中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)授予“翻譯文化終身成就獎(jiǎng)”榮譽(yù)稱號(hào)。