張復(fù)
拜訪俄中友協(xié)后,我們?cè)谀箍频摹皩ほ櫋焙陀斡[活動(dòng)就告一段落,按照“路線圖”計(jì)劃我們下一站將去彼得堡“尋蹤”和游覽。
俄羅斯政府沒錢 企業(yè)有錢
下午到達(dá)彼得堡車站后,我們不覺得涼爽反而很悶熱?!暗嘏恪毙堊呱锨皝?lái)迎接我們,他說(shuō),當(dāng)?shù)貧庀笈_(tái)播報(bào),這個(gè)夏天是1919年以來(lái)彼得堡最熱的一個(gè)夏天。進(jìn)了候車大廳,眼前的景象使我不免有些沮喪,舉世聞名的圣彼得堡,全俄第二大城市,它的火車站和候車大廳不僅至少是五六十年前的建筑物,似乎還很少維修,候車大廳墻邊的幾個(gè)裂縫清晰可見,人群來(lái)來(lái)往往的候車大廳中,也只有十幾排座椅,坐滿了人。
此外,在酷暑中這個(gè)候車大廳竟然沒有空調(diào),不僅沒有空調(diào),而且大廳房頂上四周的玻璃窗還全是封閉的。很巧,我的一個(gè)同伴有事要提前回北京,他在車站窗口辦理火車票和飛機(jī)票手續(xù),等候中我們一行人沒有座位,只得在候車大廳站立著等了兩個(gè)小時(shí),酷暑難耐汗流浹背,我不由得懷戀起近幾年國(guó)內(nèi)專為高鐵“動(dòng)車組”新建的北京南站,車站現(xiàn)代化設(shè)備應(yīng)有盡有;來(lái)俄羅斯之前的一個(gè)月,我從北京南站做“高鐵”去上海出差,北京至上海的鐵路距離為1463公里 ,坐“高鐵”僅用5個(gè)半小時(shí)便到了。終點(diǎn)站上海虹橋車站不僅大氣、寬敞,有100多排座椅,空調(diào)、餐飲等設(shè)施一應(yīng)俱全,車站還連接著機(jī)場(chǎng)和城市“地鐵”,交通十分方便。
在酷熱和煩悶中,“地陪”小張?jiān)谏磉呍偃嵝盐覀?,彼得堡與莫斯科不同,火車站附近是小偷最多的地方,要特別小心看好自己 的行李和錢包。“為什么彼得堡車站這樣破舊”,我忍不住問小張,“唉,為基層群眾服務(wù)的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),地方政府做得確實(shí)差一些。俄羅斯現(xiàn)在是政府沒錢,私營(yíng)公司有錢”。小張嘆了口氣,這樣回答我。
等候多時(shí),終于,我們上了去往酒店休息的大巴車。車沒走幾分鐘,眼前一條大街,筆直,寬闊,繁華,熱鬧,使人眼前一亮,我放眼望去,街面兩側(cè)大多是100多年前的老房子,幾乎沒有現(xiàn)代的高層建筑,使人感覺整個(gè)城市就像個(gè)歷史博物館。小張?jiān)谲嚿舷蛭覀兘榻B道,“這就是著名的涅瓦大街,涅瓦大街建于1710年,全長(zhǎng)超過4公里,寬25至60米,從涅瓦河畔的海軍總部一直延伸到亞歷山大·涅夫斯基修道院?!?/p>
我們?cè)谙麻降木频晷菹⒘艘粫?huì)兒,吃過晚飯,我和幾個(gè)同伴要小張帶我們?nèi)ソ稚献咦?,散散心,并且點(diǎn)名要去涅瓦大街散步。在涅瓦大街上,小張邊走邊說(shuō),涅瓦大街兩側(cè)有眾多的名人故居和歷史遺跡。這里有東正教的喀山大教堂、新教的圣彼得和保羅教堂、天主教的圣凱瑟琳教堂、荷蘭教堂、亞美尼亞教堂等,共處一地而相安無(wú)事。彼得堡是昔日俄國(guó)的首都,不要說(shuō)政客、將軍,許多俄羅斯文化名人,例如普希金、萊蒙托夫、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基、赫爾岑、果戈里、柴可夫斯基、托爾斯泰等都在彼得堡生活工作過。大街門牌為18號(hào)的甜食店很出名,1837年2月6日,普希金正是在這里喝完咖啡去與丹特士決斗,死時(shí)年僅38歲。
小張的敘說(shuō),使我想起80年代初,我在北戴河與俄羅斯文學(xué)翻譯家戈寶權(quán)面對(duì)面的一次討論。我說(shuō):“普希金為了一個(gè)輕浮的‘莫斯科第一美人與法國(guó)男爵丹特士決斗,死時(shí)年僅38歲,真不值得,否則,他將寫出多少好作品啊?!睕]想到戈寶權(quán)一臉嚴(yán)肅地對(duì)我說(shuō):“你說(shuō)得不對(duì),這是沙皇故意挑唆丹特士與普希金決斗,就是為了整死普希金,因?yàn)槠障=鸬脑?shī)篇充滿了反對(duì)沙皇專制,歌頌自由的思想?!?img src="https://cimg.fx361.com/images/2018/03/10/jblz201403jblz20140311-1-l.jpg" style=""/>
悶熱的冬宮
來(lái)彼得堡的第二天上午,我們?nèi)ザ瑢m參觀。冬宮的展品確實(shí)令人眼花繚亂,目不暇接,美中不足的是,冬宮作為國(guó)家博物館,作為世界著名的博物館,大約有三分之一的展廳沒有空調(diào),酷暑中各地來(lái)的游客摩肩接踵,熙熙攘攘,更使人心煩口渴,頭暈眼花,參觀過半后,我便走馬觀花地看看展品,趕緊出門乘涼了。
吃過午飯,小張帶我們?nèi)⒂^十月革命的兩處歷史遺跡,一處是大名鼎鼎的“阿芙樂爾”號(hào)巡洋艦,另一處是十月革命的起義指揮部斯莫爾尼宮。
在涅瓦河岸邊,我們看到的“阿芙樂爾”號(hào)巡洋艦是一艘陳舊的不大的軍艦,但指向天際的炮筒使它在100年前攻打冬宮時(shí)的巨響似乎今天還能聽到。接著,我們一行乘車前往斯莫爾尼宮,沿途風(fēng)光秀麗,河渠縱橫,大約20分鐘后,我們來(lái)到斯莫爾尼宮,說(shuō)是“宮”,我看也就是一座10000平方米左右的古式建筑物,外表也不華麗,不過在100年前應(yīng)該算作“宮殿”了。斯莫爾尼宮現(xiàn)在是彼得堡市政府所在地,今天是星期天,我四處張望,“宮”前的大街上只有零零星星的幾個(gè)路人。宮前有一大塊綠茵茵的草坪,在和煦的微風(fēng)中,幾只灰白色的鴿子在草坪上悠閑地踱來(lái)踱去,寧?kù)o安詳,似乎這里從來(lái)沒有發(fā)生過什么“革命起義”之類的翻天覆地的大事。不過,我們,還有我們之前和之后絡(luò)繹不絕地來(lái)到這里的參觀者,就會(huì)無(wú)聲地告訴世人,人們沒有忘記歷史。
“來(lái)彼得堡一定要參觀彼得保羅要塞”,小張這樣說(shuō),在他的帶領(lǐng)下,我們來(lái)到坐落在彼得堡市中心涅瓦河右岸的彼得保羅要塞。小張介紹道,該要塞 1703年5月16日由彼得大帝奠基,它與彼得堡同齡。進(jìn)入要塞中我們依次參觀了圣彼得保羅大教堂、鐘樓、造幣廠、兵工廠、克龍維爾克炮樓、十二月革命黨人紀(jì)念碑等建筑物。這座要塞以后改為國(guó)家監(jiān)獄,砍掉犯人腦袋的幾十斤重的利斧和配套的木枷刑具以及其它刑具,都血淋淋地展現(xiàn)在游客面前。在監(jiān)獄長(zhǎng)長(zhǎng)的犯人名單中,人們可以看到車爾尼雪夫斯基和列寧的哥哥烏里揚(yáng)諾夫的名字。
給我印象最深的是要塞中的彼得保羅大教堂。這座大教堂建于1703年,教堂外表莊嚴(yán)肅穆,內(nèi)部裝飾富麗堂皇。教堂內(nèi)有從彼得大帝到亞歷山大三世的俄國(guó)幾代沙皇的陵墓,均立有大理石墓碑??粗烫脙?nèi)幾代沙皇的陵墓群居一室,我不由的想到中國(guó)古代封建皇帝的浩大陵墓。秦始皇陵陵區(qū)總面積56 平方公里,6000兵馬俑只是陵園的一小部分;唐朝高宗李治與女皇武則天合葬的乾陵陵園周長(zhǎng)40公里;明朝十三陵則占據(jù)北京西北燕山的一片群山??磥?lái),中國(guó)封建專制社會(huì)的歷史比俄國(guó)長(zhǎng),影響也比俄國(guó)大。endprint
皇村:普希金的“母國(guó)”
來(lái)彼得堡的第三天,小張帶領(lǐng)我們?nèi)⒂^夏宮。顧名思義,夏宮是沙皇在夏天避暑的皇宮。夏宮坐落在彼得堡以西29公里的芬蘭灣,主要建筑有大宮殿和蒙普萊西爾宮。該宮殿以其直通芬蘭灣的噴泉階梯和園林內(nèi)眾多設(shè)計(jì)巧妙的噴泉而聞名。我看到,夏宮頂部又有一個(gè)碩大的俄羅斯雙頭鷹國(guó)徽,威嚴(yán)、耀眼,我不由得多看了它幾眼。
參觀完夏宮后,我們乘大巴車前往皇村。小張對(duì)我們說(shuō):“說(shuō)是皇村,實(shí)際上是沙皇的郊區(qū)花園,皇村之所以出名,還在于普希金在這里上過中學(xué)?!贝蟀蛙囄餍惺喙铮竭_(dá)皇村。在皇村花園街盡頭,有一片林中空地,四周圍著高大的菩提樹、椴樹、白樺樹,在空地中央有一座銅像,那就是普希金紀(jì)念像。當(dāng)我注目眼前這座銅像時(shí),難免心頭 的激動(dòng),我在少年時(shí)代,不知讀過多少遍普希金的小說(shuō)《驛站長(zhǎng)》、《暴風(fēng)雪》、《黑桃皇后》,還有他的眾多詩(shī)篇。離銅像不遠(yuǎn),有一棟米黃色建筑,這就是普希金度過青春歲月的皇村中學(xué)。
與皇村中學(xué)隔街相望的是皇村中的主要宮殿凱瑟琳宮及其配套的大花園,這是凱瑟琳當(dāng)彼得大帝皇后時(shí)建的。它是一座藍(lán)、白相間的建筑。除凱瑟琳外,俄羅斯還有三個(gè)女沙皇安娜、伊麗莎白、葉卡捷琳娜二世都在皇村住過。小張向我們介紹道,這四個(gè)女皇中葉卡捷琳娜二世在皇村居住的時(shí)間最長(zhǎng),以后她去世也是在皇村。末代沙皇尼古拉二世是在皇村宣布退位的,俄羅斯羅曼諾夫王朝的統(tǒng)治從此結(jié)束,它的最后一幕是與皇村聯(lián)系在一起的。
小張熟悉這里的景點(diǎn),他提議,游覽皇村之后,傍晚我們?nèi)ジ浇摹翱蜅2蛷d”吃一次地道的俄式大餐,這家餐廳是普京總統(tǒng)過生日時(shí)選擇的餐廳。誰(shuí)不想體驗(yàn)一下普京總統(tǒng)的品味呢,小張的提議,得到我們?nèi)w的一致贊同。
傍晚時(shí)分我們到了“客棧餐廳”,果然這家餐廳與眾不同,這是一家聳立著高高尖頂?shù)奈堇镂萃馊渴悄举|(zhì)結(jié)構(gòu)的餐廳,古樸自然,周邊的白樺樹林將它團(tuán)團(tuán)圍繞其中。進(jìn)入餐廳,在本色的木椅、木桌和木墻的氛圍中吃著地道的俄餐,有一種返璞歸真的感覺。我們就餐時(shí),餐廳內(nèi)的四五個(gè)俄羅斯歌手拉著手風(fēng)琴前來(lái)餐桌前助興。他們知道我們是中國(guó)人,他們唱起了我們熟悉的俄羅斯民歌《山楂樹》、《紅梅花兒開》、《三套車》、《喀秋莎》、《莫斯科郊外的晚上》,歌聲悠揚(yáng)而熱烈,我們情不自禁地和著醉人的樂聲,邊吃邊唱,繼而又牽起手來(lái)翩翩起舞。
就在我們?nèi)缱砣绨V地歡唱和跳舞時(shí),在震耳欲聾的音樂的間隙中,不知誰(shuí)大聲說(shuō)了一句“我們唱一首中國(guó)歌好不好”,“烏拉”,大家一致贊同,“就唱《歌唱祖國(guó)》吧”,又是一陣“烏拉”聲,于是我們大家齊聲高唱:“五星紅旗迎風(fēng)飄揚(yáng),勝利歌聲多么響亮,歌唱我們親愛的祖國(guó),從今走向繁榮富強(qiáng)……”
高昂激越的歌聲伴隨著優(yōu)美的旋律,冉冉飄出彼得堡郊外的客棧餐廳。
返回北京
我們返回北京所乘的飛機(jī)仍是俄羅斯航班。不知是不是時(shí)差的原因,在飛機(jī)的轟鳴中,我迷迷糊糊地睡了兩三個(gè)小時(shí),便看到舷窗外東方的晨曦。我下意識(shí)地感覺到,我飛離了歐洲,飛到了亞洲。紅場(chǎng)、列寧墓、克里姆林宮、雙頭鷹國(guó)徽、莫斯科新圣女公墓,俄羅斯國(guó)家社會(huì)政治歷史檔案館、彼得堡的舊火車站、涅瓦大街的老房子,還有列寧山莊,列寧口述“政治遺囑”坐過的那把舊藤椅,在我迷離的眼光中一一閃過。
我難忘威嚴(yán)耀眼的俄羅斯雙頭鷹國(guó)徽,鷹的一頭看著西方,另一頭則望著東方,對(duì)于這個(gè)橫跨歐亞大陸的這個(gè)大國(guó),我不禁想到俄國(guó)著名思想家別林斯基說(shuō)過的一句名言,“俄國(guó)的歷史既是一部不同于西歐國(guó)家的歷史,也是一部不同于東方國(guó)家的歷史,它是一部在東西方之間探尋、徘徊,以及東西方文化在俄國(guó)斗爭(zhēng)融合的歷史。動(dòng)搖于東西方之間,是俄羅斯歷史最主要的特點(diǎn)”。我不是“俄羅斯通”,俄羅斯今后向何處去,我不知道。
又不知飛了多少時(shí)間,晨曦逐漸變?yōu)榇萄鄣年?yáng)光,我睡不著了,我已看到若隱若現(xiàn)的北京首都國(guó)際機(jī)場(chǎng),北京城郊大道上的汽車穿梭如飛,新建的高樓大廈鱗次櫛比,漸漸地雄偉的機(jī)場(chǎng)3號(hào)航站樓也清晰起來(lái),那是為2008年北京奧運(yùn)會(huì)人流、物流興建的一座龐然大物。當(dāng)年媒體的報(bào)道我記憶仍新:3號(hào)航站樓工程總投資250億元,總體建筑面積相當(dāng)于170個(gè)足球場(chǎng)那么大。整個(gè)工期僅為三年零九個(gè)月。而英國(guó)希思羅機(jī)場(chǎng)的一個(gè)類似工程花了將近20年時(shí)間才完工。 奧運(yùn)會(huì)兩年過后,2010年中國(guó)GDP超越日本成為世界第二,盡管中國(guó)人均GDP還較低,盡管中國(guó)社會(huì)還存在許多問題,許多矛盾,但是,100多年來(lái),中國(guó)在前進(jìn)的道路上從來(lái)沒有像今天這樣充滿活力,充滿自信,想到這些,一種民族自豪感油然而生。
跨越6000公里,飛行7個(gè)小時(shí),從東西方結(jié)合部的一個(gè)大國(guó)到另一個(gè)東方大國(guó),我思緒翩翩,回想自五四運(yùn)動(dòng)以來(lái)的近百年中國(guó)革命史,“十月革命一聲炮響,給我們送來(lái)馬克思列寧主義”,80 多年前,中國(guó)的優(yōu)秀青年還去俄國(guó)取經(jīng)傳道;以后,從毛澤東的“農(nóng)村包圍城市,武裝奪取政權(quán)”到中國(guó)革命的勝利,從文化大革命的曲折到鄧小平的改革開放、“中國(guó)特色社會(huì)主義道路”取得的輝煌成就,而這一切,不正是列寧的預(yù)言的“在東方那些人口無(wú)比眾多、社會(huì)情況無(wú)比復(fù)雜的國(guó)家里,今后的革命無(wú)疑會(huì)比俄國(guó)的革命帶有更多的特色”這句話最好的印證嗎?
下了飛機(jī),走進(jìn)3號(hào)航站樓大廳,同伴告我有汽車來(lái)接我們一行人。我取了行李箱,沒有隨大家走。我一個(gè)人慢慢走到機(jī)場(chǎng)大廳角落的座椅上坐下,我要靜靜地休息一會(huì)兒,我要回味一下在俄羅斯走過的邊邊角角和悠揚(yáng)的俄羅斯民歌,我要盡情享受大廳中央空調(diào)吹來(lái)的涼爽清風(fēng),我要仔細(xì)欣賞機(jī)場(chǎng)3號(hào)航站樓的一切設(shè)施,我還要觀察腳步匆匆的南來(lái)北往的中外旅客。之后,我會(huì)坐上航站樓與城區(qū)地鐵相連的機(jī)場(chǎng)快軌,20 分鐘后,我在市內(nèi)東直門換乘環(huán)城地鐵2號(hào)線,再坐四五站我就到家了。(完結(jié))endprint