——以《比目魚(yú)》等為例"/>
黃莎莎
(河南師范大學(xué) 文學(xué)院,河南 新鄉(xiāng) 453007)
淺析李漁的喜劇風(fēng)格
——以《比目魚(yú)》等為例
黃莎莎
(河南師范大學(xué) 文學(xué)院,河南 新鄉(xiāng) 453007)
李漁的喜劇與眾不同,給人以愉悅感和悠閑感。他的十種曲均以喜劇的模式寫(xiě)成?!侗饶眶~(yú)》顯著突出了他的創(chuàng)作規(guī)則,其中的“笑中帶淚”,沿用了他的喜劇模式,發(fā)展了他的喜劇風(fēng)格,更能引發(fā)人們的思考。
李漁;愉悅感;悠閑感;《比目魚(yú)》;“笑中帶淚”;思考
李漁,號(hào)笠翁,著有《笠翁十種曲》、《閑情偶寄》等。他家設(shè)戲班,至各地演出。積累的豐富戲曲創(chuàng)作和演出經(jīng)驗(yàn)使他的喜劇具有娛樂(lè)性和高訴求性。關(guān)漢卿的《救風(fēng)塵》和高廉的《玉簪記》則受到了套式的束縛與思想的禁錮,只是博得觀眾的一笑,不能引發(fā)更深的思考。而李漁的喜劇讓人有種“笑中有淚”的感覺(jué),更多的是對(duì)人性的平等的思考,對(duì)性與愛(ài)的態(tài)度,以及反抗的力度等。下面我們以《比目魚(yú)》為例分析一下他的喜劇風(fēng)格。
《比目魚(yú)》以譚生和藐姑的愛(ài)情為主線(xiàn),途中遇到了錢(qián)萬(wàn)貫這個(gè)阻礙。因?yàn)槊旯玫哪赣H和錢(qián)萬(wàn)貫的糾纏,逼藐姑出嫁,于是藐姑設(shè)戲與譚生投河而死,化作比目魚(yú),到了水晶宮,被宴公還為人形,在河中被慕公救起,結(jié)為真實(shí)的夫妻。李漁圍繞這一戲劇沖突展開(kāi)故事,突出了他“立主線(xiàn)”的喜劇模式。
此劇的第一出,譚生對(duì)劉藐姑一見(jiàn)鐘情,為下一回譚生進(jìn)戲班與藐姑相見(jiàn)作了鋪墊。然后一環(huán)扣一環(huán),譚生與藐姑假戲真做,因?yàn)殄X(qián)萬(wàn)貫要逼親,一對(duì)戀人在戲中投江而死,為鄉(xiāng)親們圍攻錢(qián)萬(wàn)貫埋下了伏筆,以致錢(qián)萬(wàn)貫落得去從軍的悲慘下場(chǎng)。投河事件為以后的水晶宮事件和化作比目魚(yú)埋了伏筆,最后是個(gè)大團(tuán)圓的結(jié)局。以此可知“密織線(xiàn)”彰顯了喜劇的特色,既有懸念,又有埋伏,增強(qiáng)了喜劇效果。
第二回和第三回都詳寫(xiě)了譚生和藐姑在戲班練習(xí)的場(chǎng)景,每天吃飯、念唱本、吊嗓子等,偶爾做游戲來(lái)娛樂(lè)生活。第十一和第十二回寫(xiě)了慕公的日常生活,每天釣釣魚(yú)、喝點(diǎn)小酒、下下棋等。描寫(xiě)譚生和藐姑結(jié)婚的具體細(xì)節(jié),比如敬酒、勸酒、四鄰來(lái)祝賀,新人回酒等,給人以真實(shí)感。可見(jiàn)他的“戒荒唐”的喜劇特點(diǎn),是從日常生活中得出的。
每次練習(xí)登臺(tái)演戲,譚生和藐姑扮演的都是夫妻,假戲真做。尤其是第七回“借戲臺(tái)前辱罵,守節(jié)義夫婦皆亡”,藐姑借《荊釵記》里的情節(jié)以錢(qián)生蓮的身份在戲中辱罵錢(qián)萬(wàn)貫,在戲中投河,現(xiàn)實(shí)中亦是投河,譚生相隨。藐姑的母親教她的三個(gè)規(guī)則,即“許看不許吃,許名不許實(shí),許謀不許得”,“在戲中可以什么都假做,在現(xiàn)實(shí)中,只能吊著男人的胃口,不能沒(méi)有條件就答應(yīng)”,這也是虛與實(shí)的喜劇體現(xiàn)。
第一回“無(wú)辜年來(lái)操不律,古今到處搜奇跡,戲在戲中尋不出,叫人枉費(fèi)探求力”;第二回,譚生他們?nèi)タ磻?,舞臺(tái)上演的是《西施歸湖》、《挑簾成燈》等劇目,藐姑借戲《荊釵記》來(lái)實(shí)現(xiàn)自己的目的,都體現(xiàn)了本劇“戲中戲”的結(jié)構(gòu)。
李漁的喜劇效果主要表現(xiàn)在他的語(yǔ)言上,其他還有情節(jié)的鋪排、誤會(huì)、突轉(zhuǎn)的運(yùn)用等?!讹L(fēng)箏誤》借用“誤會(huì)”使情節(jié)變得有趣起來(lái)。丑與美的對(duì)比,地位的轉(zhuǎn)換,使得觀眾捧腹大笑。如譚生見(jiàn)藐姑時(shí)隨口成詩(shī)道:“國(guó)色從來(lái)不易逢,休將花眼變花容。饒伊此際施高論,眼到花前自解庸?!斌w現(xiàn)了亦詩(shī)亦文也不乏幽默的語(yǔ)言特點(diǎn)?!侗饶眶~(yú)》中,慕公的妻子李氏看到了一對(duì)比目魚(yú)說(shuō)道:“噫!兩個(gè)并在一處,正好做那事,你看他頭兒并搖,尾兒同擺,在我們面前,還要賣(mài)弄風(fēng)流,幸而奴家不是好事的人,若是好事的人,見(jiàn)了他,不知怎么眼熱哩!”可見(jiàn)語(yǔ)言之風(fēng)趣,也體現(xiàn)了他對(duì)性愛(ài)不避諱的態(tài)度。眾人一起上訴錢(qián)萬(wàn)貫以及從他家拿銀子的情景,兩個(gè)捕快逮到劉降仙和錢(qián)萬(wàn)貫偷情及遇到眾人目睹的場(chǎng)景,體現(xiàn)了“突轉(zhuǎn)”的魅力,增強(qiáng)了喜劇效果。
李漁在《風(fēng)箏誤釋疑》中說(shuō)“傳奇原為消愁設(shè),何時(shí)將錢(qián)買(mǎi)哭聲。反令變喜成悲咽,唯我填詞不賣(mài)愁。一夫不笑是吾憂(yōu),舉世盡成彌勒佛。度人投筆始堪投!”他的目的是讓觀眾笑起來(lái)。他關(guān)注的問(wèn)題仍是愛(ài)與欲、寡欲與縱欲、道學(xué)與風(fēng)流。他把這些矛盾聚合在一起造成了喜劇的效應(yīng)。
在他的劇作中有探求生活享受的思想,劇中錢(qián)萬(wàn)貫就是作者晚年的縮影。他寫(xiě)戲的目的是為了提升道德和取悅觀眾,因而導(dǎo)致他的戲劇人物類(lèi)型化。但是演員的夸張表演、服裝的設(shè)計(jì)、化妝的怪異為他的喜劇增添了不少色彩。
“笑中的眼淚”二律背反,對(duì)于李漁的作品來(lái)說(shuō)是很典型的。尤其是藐姑的反抗,在那個(gè)時(shí)代女性的反抗與執(zhí)著是多么可貴,體現(xiàn)了李漁對(duì)人性的思考以及他對(duì)女性存在的揭示?!侗饶眶~(yú)》中的“還為人形”與“水晶宮經(jīng)歷”彰顯了李漁的神學(xué)觀,在《連城璧》和《風(fēng)箏誤》中也有體現(xiàn)。所以李漁的喜劇充滿(mǎn)了愉悅感和悠閑感,讓觀眾在歡快的同時(shí)也能陷入嚴(yán)肅的思考中。
[1]李漁.比目魚(yú)[M].上海:公共出版社,1999.
[2][德]馬漢茂.李漁全集[M].臺(tái)北:成文出版社,1970.
[3]廖奔,劉彥君.中國(guó)戲曲發(fā)展簡(jiǎn)史[M].太原:山西出版社,2011.
J805
A
1007-0125(2015)02-0019-01
黃莎莎(1991-),女,河南濮陽(yáng)人,河南師范大學(xué)文學(xué)院,戲劇影視文學(xué)專(zhuān)業(yè)2012級(jí)本科生。