徐文杰 編譯

（中國地震局工程力學(xué)研究所，哈爾濱150080）

（編譯者電子信箱，徐文杰：xuwenjie915＠163.com）

2014 年8 月Geology 雜 志 發(fā) 表 了 一 篇“2013年四川蘆山地震：中國四川盆地山脈前緣盲斷層產(chǎn)生的地震災(zāi)害”（The 2013 Lushan earthquake：Implications for seismic hazards posed by the Range Front blind thrust in the Sichuan Basin，China）的文章.世界各地聚合板塊邊緣的沖斷層和逆斷層常發(fā)生重大地震災(zāi)害.但由于其斷裂機(jī)制復(fù)雜，往往涉及多個沿走向和垂直堆疊的斷層，研究難度很大.2013 年的MW6.6 蘆山地震，位于中國四川盆地西部邊界、龍門山南部的盲逆沖斷層破裂，正是這種復(fù)雜地震災(zāi)害的典型代表.此次地震發(fā)生于2008 年汶川7.9級破壞性大地震的震中以南80km.汶川大地震造成了地表兩條平行的斷層開裂，即彭灌和北川斷層地表開裂.相比之下，廬山地震是由汶川斷裂下盤斜坡的山脈前緣盲斷層（RFBT）形成的.我們利用地震反射剖面、石油井和重新定位的地震活動構(gòu)造了該疊瓦狀斷層系統(tǒng)的三維模型.模型試驗(yàn)說明，2013年的蘆山地震破裂小于山脈前緣盲斷層的10%，沿龍門山山脈前緣延伸250km，進(jìn)入四川盆地西部.

分析表明，沿斷層走向山脈前緣盲斷層上部構(gòu)造中的生長層具有第四紀(jì)活動的明顯證據(jù)，并在斷層的兩個位置遏制了中更新世時期至目前的滑移率.山脈前緣盲斷層單段和多段斷層破裂的情況可能引發(fā)大地震（7.8級），這關(guān)系到人口密集的四川盆地西部.評估發(fā)生在世界各地聚合板塊邊緣的這種復(fù)雜逆沖斷層系的地震危險性，需要了解與斷層活動的地質(zhì)與地震獨(dú)立關(guān)聯(lián)的斷層段地表下的特性.

文獻(xiàn)來源：Wang M M，Dong J，Shaw J H，et al.The 2013 Lushan earthquake：Implications for seismic hazards posed by the Range Front blind thrust in the Sichuan Basin，China.Geology，2014，42（10）：915－918.http：∥geology.geoscienceworld.org／content／42／10／915.abstract？sid ＝8047a9e0－7903－4d71－ac54－3dc534e1835e