徐淑姣
(華北電力設(shè)計院有限公司,北京 100120)
2010年,印度政府中央電力機關(guān)CEA(The Central Electricity Authority)發(fā)布了電力系統(tǒng)建造的技術(shù)規(guī)范 Technical Standards for Construction of Electrical Plants and Electric Lines,對印度境內(nèi)擬建發(fā)電站的建造要求做出了規(guī)定。此規(guī)范符合印度電力法案(The Electricity Act,2003)177章節(jié)授予機關(guān)制定規(guī)章的權(quán)利,因而具有與印度電力法案同等的法律效力,本文簡稱其為印度“大火規(guī)”。
近年來,國內(nèi)電力設(shè)計行業(yè)涉足印度發(fā)電工程日益增多。由于國內(nèi)電力設(shè)計人員長期采用中國標(biāo)準(zhǔn),在應(yīng)對印度電力項目時,如何在滿足當(dāng)?shù)氐脑O(shè)計要求下,又能沿用國內(nèi)已有的設(shè)計習(xí)慣,這成為設(shè)計人員面臨的重要問題。本文引用并翻譯印度“大火規(guī)”中的部分章節(jié),對比中國“大火規(guī)”(大中型火力發(fā)電廠設(shè)計規(guī)范GB 50660—2011)及發(fā)電廠化學(xué)設(shè)計規(guī)范(DL 5068-2014)的相關(guān)規(guī)定,總結(jié)異同,為國內(nèi)后續(xù)開展的印度發(fā)電工程水處理系統(tǒng)設(shè)計提供參考和借鑒。
印度“大火規(guī)”,涉及熱電廠設(shè)計的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范內(nèi)容共分為四個部分:①Part A: 各類熱電廠通用的原則;②Part B: 燃煤熱電廠;③Part C: 燃?xì)鉄犭姀S;④Part D: 內(nèi)燃機熱電廠。
印度“大火規(guī)”總的設(shè)計要求:
(1)設(shè)計壽命:燃煤熱電廠的設(shè)計壽命不小于25年,燃?xì)饧皟?nèi)燃機熱電廠設(shè)計壽命不小于15年。(中國“大火規(guī)”要求火力發(fā)電廠的工藝系統(tǒng)設(shè)計壽命應(yīng)按30年設(shè)計)
(2)排放標(biāo)準(zhǔn):周邊空氣質(zhì)量,廢氣、液、固體的排放應(yīng)符合印度環(huán)境與森林部(Ministry of Environment and Forests, MOE&F),中 央 污染控制委員會(Central Pollution Control Board,CPCB)及聯(lián)邦污染控制委員會(State Pollution Control Board, SPCB)的有關(guān)規(guī)定。
(3)噪音等級:噪音等級不應(yīng)超過除2中提及標(biāo)準(zhǔn)中的相關(guān)規(guī)定,對于連續(xù)運轉(zhuǎn)的設(shè)備,水平方向距離1 m或豎直方向距離1.5 m,不應(yīng)超過85 dbA,如超過允許的限定值,需增設(shè)隔聲罩或聲學(xué)處理建筑進行降噪。
(4)設(shè)備保溫:設(shè)備及表面溫度如果超過60℃,需設(shè)計隔熱層來進行保溫。保溫層及保護層應(yīng)采用不含硫磺、不易燃、含氯量低、防腐蝕、不吸潮的材料。此外,保溫及面層材料絕對不能采用含有石棉成分的物質(zhì)。
(5)設(shè)計、制圖過程中應(yīng)采用國際單位制SI(International System)或米-千克-秒MKS(meter,kilogram and second)單位制體系。
上述內(nèi)容摘錄自Part A,僅摘錄了與工藝設(shè)計相關(guān)的部分。水處理及附屬系統(tǒng)的設(shè)計要求詳見下文,內(nèi)容摘錄自Part B,Part C里相應(yīng)內(nèi)容與Part B相同。Part D為內(nèi)燃機系統(tǒng),無相關(guān)要求。
教師使用泛雅平臺建立課程教學(xué)網(wǎng)站,借助視頻短片、教學(xué)大綱、電子教案等富媒體素材,讓學(xué)生可以隨時隨地在網(wǎng)上完整地學(xué)習(xí)到一門課程;通過借助網(wǎng)絡(luò)技術(shù)手段,達到與老師同學(xué)交流的目的;通過在線練習(xí)以及考試,檢查學(xué)習(xí)情況;通過信息分享,滿足學(xué)生的個性化需求。平臺設(shè)立的反饋系統(tǒng),在學(xué)生使用平臺過程中收集用戶習(xí)慣,并對相關(guān)數(shù)據(jù)進行分析統(tǒng)計調(diào)研,教師可以總結(jié)學(xué)生的習(xí)慣和學(xué)習(xí)方法;同時自己還能總結(jié)這種新教學(xué)模式的優(yōu)點及缺陷。
根據(jù)熱力系統(tǒng)參數(shù)情況確定凝結(jié)水精處理系統(tǒng)的設(shè)置與否,中印兩國的設(shè)計要求基本是一致的,對比詳見表1。
表1 凝結(jié)水精處理系統(tǒng)設(shè)計對比
在凝汽器系統(tǒng)選材及換熱管清洗系統(tǒng)設(shè)計方面,中印兩國設(shè)計要求略有不同,對比詳見表2。
表2 凝汽器系統(tǒng)設(shè)計對比
設(shè)計汽水取樣系統(tǒng),印度標(biāo)準(zhǔn)依賴于廠家建議,中國標(biāo)準(zhǔn)則較為固定,對比詳見表3。
表3 汽水取樣系統(tǒng)設(shè)計對比
由于水源、水質(zhì)及地域等存在差異,中印兩國在電廠用水規(guī)劃設(shè)計及取水設(shè)施設(shè)置方面略有不同,對比詳見表4。
表4 電廠用水規(guī)劃及取水設(shè)計對比
原水預(yù)處理系統(tǒng)設(shè)計方面,印度標(biāo)準(zhǔn)要求簡單,中國標(biāo)準(zhǔn)要求詳盡,對比詳見表5。
中印兩國冷卻水系統(tǒng)的工藝原理是一致的,因而冷卻水處理方法也基本相同,對比詳見表6。
表6 冷卻水處理系統(tǒng)設(shè)計對比
除鹽水處理系統(tǒng)設(shè)計方面,印度標(biāo)準(zhǔn)通常僅考慮日常運行情況下的用水量,中國標(biāo)準(zhǔn)還考慮了機組啟動情況下的最大耗水量,因而兩國標(biāo)準(zhǔn)下的系統(tǒng)計算及設(shè)備配置存在差異,對比詳見表7。
表7 除鹽處理系統(tǒng)設(shè)計對比
廢水處理系統(tǒng)設(shè)計除滿足工藝處理要求外,還應(yīng)結(jié)合當(dāng)?shù)氐沫h(huán)保回用或排放要求,中印兩國廢水處理系統(tǒng)設(shè)計對比詳見表8。
表8 廢水處理系統(tǒng)設(shè)計對比
實驗室設(shè)計在滿足標(biāo)準(zhǔn)要求的前提下,可結(jié)合建設(shè)方的建議進行局部調(diào)整。中印兩國實驗室設(shè)計要求對比詳見表9。
表9 實驗室設(shè)計對比
(1) 凝結(jié)水精處理、汽水取樣、原水預(yù)處理、冷卻水處理、除鹽水處理等系統(tǒng)及化驗室的設(shè)計要求方面,中國標(biāo)準(zhǔn)等同于或優(yōu)于印度標(biāo)準(zhǔn),建議按中國標(biāo)準(zhǔn)進行設(shè)計。
(2)凝汽器管材選型及清洗、取水、廢水處理等系統(tǒng)的設(shè)計要求方面,印度標(biāo)準(zhǔn)有明確的技術(shù)要求,建議結(jié)合印度標(biāo)準(zhǔn)進行設(shè)計。
(3)印度“大火規(guī)”中規(guī)定了鍋爐本體及相連部件需滿足印度鍋爐規(guī)程IBR(Indian Boiler Regulations)的設(shè)計要求。對于汽水取樣系統(tǒng),連接高參數(shù)樣水點(如給水、汽包爐水、飽和蒸汽、過熱蒸汽、再熱蒸汽、高低加疏水等)的管道在施工圖設(shè)計階段需要進行IBR認(rèn)證。設(shè)計樣水管道時需留意復(fù)核相關(guān)設(shè)計要求。
總體上,中國的設(shè)計標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)于印度標(biāo)準(zhǔn),開展印度電力工程水處理設(shè)計基本可按國內(nèi)習(xí)慣進行設(shè)計。但是,印度標(biāo)準(zhǔn)里明確禁止(如保溫設(shè)計不能采用含有石棉成分的物質(zhì),)或規(guī)定的事項(如排放標(biāo)準(zhǔn)),建議需結(jié)合相關(guān)要求進行設(shè)計。
[1]CEA/TETD/MP/R/01/2010,Technical Standards for Construction of Electrical Plants and Electric Lines[S].
[2]GB 50660-2011,大中型火力發(fā)電廠設(shè)計規(guī)范[S].
[3]DL/T712-2010,發(fā)電廠凝汽器及輔機冷卻器管選材導(dǎo)則[S].
[4]GB 50013-2006,室外給水設(shè)計規(guī)范[S].
[5]DL 5068-2014,發(fā)電廠化學(xué)設(shè)計規(guī)范[S].
[6]DL/T5004-2010,火力發(fā)電廠試驗、修配設(shè)備及建筑面積配置導(dǎo)則[S].