文/付惠 資料 圖/新華社

?

習(xí)近平與莫迪的家鄉(xiāng)之約

文/付惠 資料 圖/新華社

印度總理莫迪于5月14日晨抵達西安，開啟任內(nèi)首次中國之行。

作為中國最具特色的城市，莫迪此訪把西安作為對華訪問的第一站。西安是習(xí)近平主席的故鄉(xiāng)，在此接待莫迪被看作是對習(xí)主席去年訪印的一個回禮之舉。

上午7時30分，莫迪乘專機抵達西安咸陽國際機場，身著傳統(tǒng)服飾——橙黃長衫、暗紅馬甲、白色窄腿長褲，走下飛機。陜西省長婁勤儉在機場歡迎莫迪，停機坪上舉行了簡短而富有陜西特色的歡迎儀式，粗獷歡樂的安塞腰鼓打了起來。

今年是中印建交65周年，莫迪以西安作為首站，開始為期3天的正式訪問。這是莫迪就任總理后首次訪華。

莫迪在西安的行程豐富而緊湊，抵達酒店稍事休息后，他就開始了古都西安一天的參觀行程。

首站：秦始皇兵馬俑博物館

上午10:50，莫迪首站來到秦始皇兵馬俑博物館。

氣勢磅礴的“地下軍事博物館”令莫迪印象深刻。除了參觀一號坑外，莫迪還參觀了二號坑和秦始皇陵出土文物陳列館。

莫迪先是在一號坑觀看了氣勢宏偉的兵馬俑軍陣，仔細(xì)聆聽了講解員的講解，之后又下到一號坑修復(fù)區(qū)，近距離觀看了修復(fù)好的陶俑、陶馬以及新出土的兵器戟，駐足逗留，頻頻發(fā)問。在二號坑參觀時，莫迪對跪射俑、將軍俑十分感興趣，湊近仔細(xì)觀看兵俑的面部細(xì)節(jié)。他還好奇地詢問身旁的解說員，“為什么兵馬俑都是男的？”在秦代兵器展廳，他對2000多年前的青銅寶劍依然閃爍著鋒銳的光芒贊賞不已。

“了不起的兵馬俑。”莫迪在微博上寫到。

莫迪還在一號坑展廳的貴賓平臺拍照留念，配合現(xiàn)場記者的拍攝。

在秦兵馬俑博物館，莫迪提筆，在留言簿上用英文題寫：“兵馬俑是世界文化遺產(chǎn)，她是中國文明成就的見證者，對這一珍貴遺產(chǎn)的精心維護令我印象深刻?！?/p>

莫迪在秦兵馬俑博物館，一共停留了近1小時才離開，比原定的半個小時多了20多分鐘，可見兵馬俑的魅力之大。

參觀西安大興善寺

中午12時許，莫迪一行來到位于西安南郊的大興善寺，在此間停留了半個多小時。據(jù)了解，此次莫迪訪問大興善寺是由印度方面提出加入莫迪訪華行程的。

大興善寺是中國佛教密宗祖庭。始建于晉，初稱遵善寺。隋文帝開皇二年擴建，更名大興善寺。唐玄宗開元年間，被稱為“三大士”的印度高僧善無畏、不空和金剛智，在這里譯經(jīng)授法。三人共計翻譯佛經(jīng)500余卷，使得大興善寺成為了唐代三大佛經(jīng)翻譯場所之一。而中土佛教八大宗派之一的密宗，也是在這一期間被這三位高僧創(chuàng)立。大興善寺可謂與印度有著深厚的淵源。

莫迪一行抵達大興善寺后，全程由大興善寺住持寬旭法師接待。一行人從山門進入，參觀了大雄寶殿和觀音殿，后來到供有開元三大士的殿中觀禮。在大雄寶殿，大興善寺的僧眾齊聚，舉行了莊嚴(yán)的誦經(jīng)儀式，齊聲共念《般若波羅密心經(jīng)》，為中印友誼地久天長至誠祈福。在釋迦牟尼佛像前，主賓行合十禮，莫迪從寬旭法師手中接過燃香并上香。

寬旭法師還向莫迪贈送了由西北大學(xué)佛教博物館藝術(shù)家岳鈺創(chuàng)作的菩提葉佛陀印像和30厘米高的木質(zhì)不空像。寺廟贈與莫迪的禮品上印刻有“用東方智慧澆灌中、印友誼”的字樣，莫迪在微博中寫到“我永遠(yuǎn)珍惜”。

印度總理莫迪來西安訪問，得知這一消息的西安市民聚集在路邊期待一睹印度總理風(fēng)采。鄰近大興善寺的西安小寨附近人山人海，連小寨天橋上也擠滿了人。大興善寺外，熱情的民眾早早來到這里，靜候、迎接莫迪總理。一位老人手舉一張紙，上面寫著：“歡迎你，莫迪，兩個古老文明的國家再創(chuàng)輝煌！”還有一群年輕人手舉標(biāo)語：“歡迎習(xí)大大莫迪總理”。

從大興善寺出來，看到熱情的西安市民，莫迪特意讓司機停車，他下車后滿面笑容，向熱情的西安市民招手致意，近距離地向市民揮手問好，并與市民擊掌互動，現(xiàn)場氣氛十分熱烈。聚集的市民們紛紛用手機記錄下這歷史的一刻。

習(xí)主席在西安會見莫迪

14日下午，國家主席習(xí)近平在陜西大會堂親切會見了印度總理莫迪。這是自去年9月習(xí)近平訪印后兩人的再度會面。此時莫迪已換上了西裝。習(xí)主席訪印時習(xí)主席曾到訪莫迪的家鄉(xiāng)古吉拉特邦，此次莫迪訪華便是從習(xí)主席的家鄉(xiāng)西安開始。

習(xí)近平表示，歡迎莫迪總理對中國進行正式訪問。相信這次訪問將會推動中印戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系取得新進展。

據(jù)報道，習(xí)近平在與莫迪會見期間，就構(gòu)建更加緊密的發(fā)展伙伴關(guān)系提出了四點建議。

一要從戰(zhàn)略高度和兩國關(guān)系長遠(yuǎn)發(fā)展角度看待和處理中印關(guān)系，加強國際和地區(qū)事務(wù)中的戰(zhàn)略協(xié)作，攜手推動國際秩序朝著更加公正合理的方向發(fā)展。雙方可以就“一帶一路”、亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行等合作倡議以及莫迪總理提出的“向東行動”政策加強溝通，找準(zhǔn)利益契合點，實現(xiàn)對接，探討互利共贏的合作模式，促進共同發(fā)展。

二要更加緊密地對接各自發(fā)展戰(zhàn)略，實現(xiàn)兩大經(jīng)濟體在更高水平上的互補互助，繼續(xù)成為地區(qū)乃至世界經(jīng)濟增長“雙引擎”，攜手推動地區(qū)經(jīng)濟一體化進程，為全球經(jīng)濟增長做出積極貢獻。要重點推動鐵路、產(chǎn)業(yè)園區(qū)等領(lǐng)域合作，探討在新型城鎮(zhèn)化、人力資源培訓(xùn)等領(lǐng)域拓展合作。中方鼓勵中國企業(yè)赴印投資，希望印方積極為此提供便利。

三要共同努力增進兩國互信，管控好分歧和問題，避免兩國關(guān)系大局受到干擾。

四要鼓勵兩國各界加強交流，增進了解，實施好中印文化交流計劃和印度旅游年活動，繼續(xù)加強智庫、媒體、青年交流，擴大地方友好往來，推動構(gòu)建兩國全方位、多層次的人文合作大格局，使中印友好和合作成為兩國社會共識。

莫迪表示，很高興去年接待習(xí)近平主席訪問印度特別是訪問我的家鄉(xiāng)古吉拉特邦，也很高興此次訪華如約來到同印度有著悠久歷史聯(lián)系的中國古城西安。

莫迪說，印度希望繼續(xù)加強同中國的經(jīng)貿(mào)關(guān)系，密切同中方在亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行內(nèi)的合作，相信亞投行將為本地區(qū)國家經(jīng)濟社會發(fā)展發(fā)揮重要作用。印度歡迎中國加大對印投資。印方愿加強同中方在國際地區(qū)事務(wù)中的協(xié)調(diào)，密切在多邊領(lǐng)域溝通合作，共同促進公正合理的國際秩序。

參觀大雁塔

隨后，國家主席習(xí)近平和印度總理莫迪一起參觀了大雁塔，兩人在大雁塔下握手留影。這一影像極具歷史性象征意義。時隔多年后，中印兩個古老文明大國的領(lǐng)導(dǎo)人在象征著中印友好交流的歷史建筑前合影握手，標(biāo)志著中印關(guān)系的新發(fā)展。習(xí)主席還和莫迪總理一起登上了大雁塔，參觀大慈恩寺。

宋紅梅 攝

習(xí)近平表示，去年你專程陪同我訪問你的家鄉(xiāng)古吉拉特邦，介紹中國唐代高僧玄奘在古吉拉特邦研習(xí)佛經(jīng)的情況。玄奘法師回國后，就在這座大慈恩寺翻譯佛經(jīng)。大慈恩寺是中印悠久友好交往的歷史見證。今天，我們共同參觀大慈恩寺，回顧中印兩大文明交流互鑒、兩國人民友好交往的歷史，就是要推動兩國友好交流，為中印關(guān)系發(fā)展增添新的活力。

莫迪表示，玄奘法師是印中文化交流的象征，他的印度之行將印中兩國人民很早就聯(lián)系在一起。這次西安之行給他留下深刻印象。結(jié)束參觀前，莫迪向大慈恩寺贈送了菩提樹苗。

習(xí)近平指出，1954年尼赫魯總理訪華時向毛澤東主席和周恩來總理贈送了菩提樹，60多年過去了，這棵樹已枝繁葉茂，成為中印兩國人民友好的一個生動象征。

參觀西安南城墻

14日傍晚，華燈初放，西安以仿唐入城式歡迎印度總理莫迪“入城”，這是古城西安迎賓的最隆重禮遇。仿古武士和宮女列隊迎接，身著唐朝服飾的“官員”致歡迎詞。陜西省長婁勤儉向莫迪贈送“通關(guān)文牒”，西安市長董軍贈送城市“金鑰匙”。吊橋落下，城門緩緩打開，莫迪走進月城，象征著進入中國國門。

觀看文藝表演

入夜，習(xí)近平主席在南門箭樓設(shè)宴款待莫迪總理。這頓宴請結(jié)合了中印特色，第一道菜既有西安特色的酸辣湯、又融合了印度烤面團的吃法，荸薺也是主菜的材料。第二道菜是什錦蔬菜煎餅和紅豆飯，還有蘑菇豆腐、豆瓣荸薺、紅燒蘆筍和竹蓀炒蓮藕。主食和甜點有面條、水餃、薄煎餅和水果冰沙。

之后，習(xí)主席和莫迪總理一起在南門甕城內(nèi)觀看了富有中華文化特色的精彩文藝表演《夢長安》。莫迪總理同時在多個國外社交媒體上發(fā)布演出照片和視頻片段，稱贊西安的文化節(jié)目非常“spectacular(壯觀)”、“wonderful(美妙)”。

編輯/付惠