英國(guó)路透社2月27日?qǐng)?bào)道，原題：中國(guó)稱，未來的足球明星需要從小訓(xùn)練　中國(guó)政府周五表示，中國(guó)未來的足球明星需要從小訓(xùn)練。習(xí)近平主席通過了一項(xiàng)新計(jì)劃，將加大對(duì)這一體育運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目的努力。

習(xí)近平是一位熱心的足球迷，曾提出過3個(gè)愿望：繼2002年闖入世界杯之后世界杯再次出線、舉辦世界杯比賽、獲得世界杯冠軍。然而，中國(guó)足球運(yùn)動(dòng)卻面臨著持續(xù)不斷的腐敗和操縱比賽的問題，中國(guó)國(guó)家足球隊(duì)在國(guó)際舞臺(tái)上的表現(xiàn)也乏善可陳。

習(xí)主席在中央全面深化改革領(lǐng)導(dǎo)小組會(huì)議上批準(zhǔn)了新的“足球改革總體方案”，稱作為體育強(qiáng)國(guó)的中國(guó)也需要發(fā)展振興足球，“這是全國(guó)人民的熱切期盼”。中央全面深化改革領(lǐng)導(dǎo)小組此前的會(huì)議大多聚焦于經(jīng)濟(jì)議題。

中國(guó)媒體在概括報(bào)道該改革計(jì)劃時(shí)說，要抓住時(shí)機(jī)，從娃娃抓起，從基層抓起，從基礎(chǔ)抓起，從群眾性參與抓起。報(bào)道稱，“體育界特別是足球界要抓住時(shí)機(jī)，大膽改革，大膽探索?！北M管這篇報(bào)道并未提及政府將采取何種具體措施，但這份改革總體方案的確凸顯，中國(guó)足球正在獲得高層關(guān)注。

英國(guó)廣播公司網(wǎng)站2月27日文章?lián)碛屑s13.5億人口的中國(guó)在國(guó)際足聯(lián)的最新世界排名中位列第82位。中國(guó)政府已通過了足球改革總體方案?！?/p>

（王秀森譯）

香港《大公報(bào)》2月27日文章，原題：深改組會(huì)議：實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)與體育強(qiáng)國(guó)夢(mèng)息息相關(guān)　習(xí)近平2月27日上午主持召開中央全面深化改革領(lǐng)導(dǎo)小組第十次會(huì)議并發(fā)表重要講話。會(huì)議審議通過了《中國(guó)足球改革總體方案》。

會(huì)議強(qiáng)調(diào)，實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國(guó)夢(mèng)與中國(guó)體育強(qiáng)國(guó)夢(mèng)息息相關(guān)。發(fā)展振興足球是建設(shè)體育強(qiáng)國(guó)的必然要求，也是全國(guó)人民的熱切期盼。發(fā)展振興足球，必須為足球發(fā)展振興提供更好體制保障。

發(fā)展振興足球事業(yè)關(guān)鍵是把路子走對(duì)，注重打好群眾基礎(chǔ)、夯實(shí)人才根基，從群眾性參與抓起。要讓校園足球、新型足球?qū)W校、職業(yè)俱樂部、社會(huì)足球等各種培養(yǎng)途徑銜接貫通，使足球事業(yè)發(fā)展動(dòng)力更足、活力更強(qiáng)。

體育界特別是足球界，不僅要為我國(guó)足球發(fā)展振興探索新體制，而且要趟出一條深化體育管理體制改革的新路來?！?/p>