謝銳琳

（作者單位：陽(yáng)江廣播電視臺(tái)）

電視新聞?dòng)浾攥F(xiàn)場(chǎng)報(bào)道的口語(yǔ)表達(dá)

謝銳琳

（作者單位：陽(yáng)江廣播電視臺(tái)）

摘 要：近年來(lái)隨著電視新聞現(xiàn)場(chǎng)直播的運(yùn)用越來(lái)越頻繁，現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道目前已經(jīng)成為非常重要的一種電視新聞報(bào)道方式。本文從現(xiàn)場(chǎng)新聞報(bào)道的角度，簡(jiǎn)要談一談現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中新聞?dòng)浾哒Z(yǔ)言表達(dá)的相關(guān)內(nèi)容，并針對(duì)現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中新聞?dòng)浾哒Z(yǔ)言表達(dá)的基本樣式及現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中新聞?dòng)浾叩恼Z(yǔ)音特點(diǎn)展開(kāi)了詳細(xì)的分析和探討。

關(guān)鍵詞：電視新聞?dòng)浾?；現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道；口語(yǔ)表達(dá)

現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道主要是指電視記者在新聞事件發(fā)生現(xiàn)場(chǎng)以事件采訪者的身份對(duì)事件進(jìn)行報(bào)道，這種報(bào)道形式本身具有可信性、可視性以及時(shí)效性等多種特點(diǎn)，存在較大的現(xiàn)場(chǎng)感染力，信息量非常大。

比如，今年6月13日《陽(yáng)江新聞》報(bào)道《市區(qū)發(fā)現(xiàn)1600年前晉朝古墓 出土26件古器物》，記者用了兩段現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道來(lái)描述：（1）“我現(xiàn)在是在陽(yáng)江古墓的挖掘現(xiàn)場(chǎng)，現(xiàn)在文物挖掘已經(jīng)到了最后階段，工作人員正在畫(huà)圖并進(jìn)行清流工作，我們現(xiàn)在可以看到這座古墓是用紅磚砌成的，頂部呈一個(gè)拱形，從外表看像一座窯洞?！保?）“我們走進(jìn)古墓里面，我們可以看到在一進(jìn)門(mén)的位置，地上貼有數(shù)字的地方，就是我們考古人員發(fā)現(xiàn)古代器物的地方，我們的考古人員是一共挖出了26件古代器物，現(xiàn)在這些器物已送到了廣東省文物考古研究所進(jìn)行研究，根據(jù)推斷發(fā)現(xiàn)1600年前晉朝古墓?，F(xiàn)場(chǎng)報(bào)道充分體現(xiàn)了電視新聞可視性的特點(diǎn)，讓觀眾直觀了解古墓里面的所有狀況。”

現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道不僅要求記者要具有非常敏銳的觀察力，同時(shí)還要具有非常準(zhǔn)確的、流暢的口語(yǔ)表達(dá)。從廣義上來(lái)講，口語(yǔ)表達(dá)是記者深厚文化積淀、較強(qiáng)新聞敏感以及較高政策理論水平的一種外在表現(xiàn)，從狹義上來(lái)講，口語(yǔ)表達(dá)是記者對(duì)新聞事件的了解程度以及現(xiàn)場(chǎng)臨時(shí)應(yīng)變能力的一種具體展示。本文將現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中新聞?dòng)浾哒Z(yǔ)言表達(dá)概述作為著眼點(diǎn)，針對(duì)其基本樣式及記者在現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中的語(yǔ)音特點(diǎn)展開(kāi)分析。

1 現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中新聞?dòng)浾哒Z(yǔ)言表達(dá)概述

在電視新聞現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中，出鏡記者需要對(duì)新聞現(xiàn)場(chǎng)、新聞事實(shí)進(jìn)行描述，并針對(duì)新聞事件進(jìn)行點(diǎn)評(píng)。就出鏡記者的語(yǔ)言表達(dá)樣式來(lái)說(shuō)，主要有敘述、評(píng)論以及對(duì)話三種不同的形式。記者達(dá)到新聞現(xiàn)場(chǎng)之后，將會(huì)對(duì)現(xiàn)場(chǎng)中具有價(jià)值的信息展開(kāi)描述，也會(huì)將自己在現(xiàn)場(chǎng)采訪到的人員、事前的調(diào)查背景等相關(guān)內(nèi)容聯(lián)系到一起進(jìn)行語(yǔ)言上的敘述，對(duì)事件發(fā)生的現(xiàn)狀和背景進(jìn)行分析。除此之外，出鏡記者還會(huì)針對(duì)新聞事件中的相關(guān)信息點(diǎn)展開(kāi)評(píng)論。不論使用哪種表達(dá)方式，都會(huì)存在非常明顯的語(yǔ)言口語(yǔ)化特征，這主要是因?yàn)樵诿鎸?duì)不能進(jìn)行預(yù)測(cè)的新聞事件時(shí)，記者并沒(méi)有充足的準(zhǔn)備時(shí)間，所以現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中都是記者的即興表達(dá)狀態(tài)。另外，出鏡記者透過(guò)鏡頭面向觀眾，只能利用口語(yǔ)化的形式對(duì)新聞事件進(jìn)行描述，否則就會(huì)對(duì)節(jié)目效果產(chǎn)生影響。一些現(xiàn)場(chǎng)記者在電視現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中口語(yǔ)化不夠，從電視機(jī)前看，給人帶來(lái)一種呆板保守、照本宣科的感覺(jué)，這些細(xì)節(jié)問(wèn)題的存在將會(huì)對(duì)受眾的情緒產(chǎn)生直接的影響。

2 現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中新聞?dòng)浾哒Z(yǔ)言表達(dá)的基本樣式

上文中提到了記者語(yǔ)言表達(dá)不能照本宣科，應(yīng)注重口語(yǔ)化，那么要想獲得良好的節(jié)目效果，首先應(yīng)該明確現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中新聞?dòng)浾哒Z(yǔ)言表達(dá)的幾種基本樣式，這樣才能在現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中做到游刃有余。

2.1 不同詞匯的選擇

現(xiàn)場(chǎng)新聞報(bào)道是對(duì)記者現(xiàn)場(chǎng)調(diào)控能力的一種考驗(yàn)，記者在面對(duì)新聞事件的時(shí)候，其主要職責(zé)之一就是對(duì)新聞事件發(fā)生的時(shí)間和地點(diǎn)、事件的發(fā)展過(guò)程以及現(xiàn)場(chǎng)情境進(jìn)行清楚的描述。在新聞事件發(fā)生的過(guò)程中，人們往往更加關(guān)心事件發(fā)生的地點(diǎn)、時(shí)間以及人物等，所以在進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道的時(shí)候，記者應(yīng)注意對(duì)一些方位詞匯、時(shí)間詞匯等進(jìn)行清楚的使用。例如目前很多記者在現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中經(jīng)常會(huì)使用這樣的開(kāi)頭：“觀眾朋友們，現(xiàn)在是北京時(shí)間XX，我在XX地點(diǎn)為大家進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道”，然后對(duì)自己所在的現(xiàn)場(chǎng)位置、周?chē)h(huán)境等進(jìn)行詳細(xì)的介紹。

在現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道過(guò)程中第一人稱(chēng)的使用頻率相對(duì)較高，出境記者本身是現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道的報(bào)道主體，換句話說(shuō)，出境記者應(yīng)該站在自己的角度對(duì)信息進(jìn)行觀察和獲取，在現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中，利用“我堅(jiān)信”“我想”等詞匯，強(qiáng)化記者在現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中的角色意識(shí)。同時(shí)一些體現(xiàn)情感性的詞匯使用頻率也比較高，人們對(duì)新聞報(bào)道的印象都是冷靜的、客觀的，而新聞報(bào)道者在報(bào)道過(guò)程中也應(yīng)該時(shí)刻保持一種冷靜客觀的尺度，但是在現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道過(guò)程中，因?yàn)橛浾咧蒙碛谑录l(fā)展的過(guò)程中，需要他們利用自己的觀察與推理對(duì)事件的發(fā)展趨勢(shì)做出評(píng)價(jià)，這就不能離開(kāi)記者的主觀感受，因此在詞語(yǔ)的選擇上也會(huì)透露出一些情感色彩。

2.2 語(yǔ)言應(yīng)力爭(zhēng)做到簡(jiǎn)潔易懂

在新聞事件現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中，記者多數(shù)情況下會(huì)選擇一些簡(jiǎn)單、短小的句式進(jìn)行報(bào)道，在這些簡(jiǎn)單句式中，多數(shù)為主謂賓的簡(jiǎn)單結(jié)構(gòu)，句型中的肯定詞匯、主動(dòng)詞匯多一些，否定詞匯和被動(dòng)詞匯相對(duì)較少。同時(shí)，常式句占有絕對(duì)優(yōu)勢(shì)，倒裝句的數(shù)量比較少。這種句式的選擇充分順應(yīng)了觀眾的認(rèn)知心理，同時(shí)接受起來(lái)也比較容易。在和采訪對(duì)象的溝通和交流中主要為反問(wèn)句和疑問(wèn)句，充分體現(xiàn)了轉(zhuǎn)折、因果以及順承等關(guān)系。

3 現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中新聞?dòng)浾叩恼Z(yǔ)音特點(diǎn)

語(yǔ)音是出境記者語(yǔ)言表達(dá)的主要媒介，其中的節(jié)奏、重音、語(yǔ)速以及語(yǔ)調(diào)等方面都可以攜帶非常豐富的信息。在電視新聞現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中，記者語(yǔ)音主要體現(xiàn)出以下幾方面的特點(diǎn)。

3.1 保持緊湊的節(jié)奏和較快的語(yǔ)速

因?yàn)楝F(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中時(shí)間的限制，大家都希望能在有限的時(shí)間內(nèi)獲得更多的信

息，記者說(shuō)話的節(jié)奏顯得非常緊張，這時(shí)語(yǔ)速也會(huì)比較快，但是這種“快”和“緊張”都是以清楚的傳達(dá)信息作為基本前提的，記者在現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中決不能因?yàn)檫^(guò)分追求速度而使信息本意受到影響。

3.2 使用冷靜平緩的語(yǔ)調(diào)和條理分明的語(yǔ)句

一個(gè)人的語(yǔ)氣往往能夠體現(xiàn)出說(shuō)話者的感情和態(tài)度，說(shuō)話者應(yīng)利用自己的語(yǔ)氣對(duì)聽(tīng)話者的行為和思想產(chǎn)生影響。而語(yǔ)調(diào)則是表達(dá)語(yǔ)氣的主要手段，可以通過(guò)語(yǔ)調(diào)反映出一個(gè)人語(yǔ)句的發(fā)展以及自己的態(tài)度。對(duì)于現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中的出鏡記者來(lái)說(shuō)，應(yīng)通過(guò)談話語(yǔ)氣增加交流感，用輕松自如的日常會(huì)話對(duì)語(yǔ)調(diào)進(jìn)行體現(xiàn)。但是在具體的新聞事件現(xiàn)場(chǎng)中，應(yīng)根據(jù)實(shí)際情況的不同，對(duì)語(yǔ)調(diào)做出相應(yīng)的調(diào)整。例如，在一些氣氛非常熱烈的儀式現(xiàn)場(chǎng)中，出鏡記者必須要提高自己的語(yǔ)調(diào)，在語(yǔ)氣表現(xiàn)上顯得更加熱烈一些，這樣才能達(dá)到預(yù)期的傳播效果。相反的，如果是在一些需要安靜的新聞現(xiàn)場(chǎng)，例如學(xué)校、病房等地方，出鏡記者應(yīng)將自己的語(yǔ)調(diào)調(diào)低，還要在語(yǔ)氣上做出一些調(diào)整，這樣才能更好地和現(xiàn)場(chǎng)氛圍相適應(yīng)。

3.3 保持較短的停頓時(shí)間

語(yǔ)音連接與停頓可以將一些篇章的語(yǔ)法意義充分反映出來(lái)，還能將說(shuō)話者的思想感情更好地體現(xiàn)出來(lái)。在一些報(bào)道中，除了主持人提問(wèn)時(shí)的停頓時(shí)間之外，出境記者在進(jìn)行獨(dú)立表達(dá)的時(shí)候，不能出現(xiàn)較多的停頓，應(yīng)注意停頓時(shí)間要少，連接多一些，這是和記者語(yǔ)言緊湊、語(yǔ)速較快緊密相關(guān)的。

4 結(jié)語(yǔ)

現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中記者的語(yǔ)言表達(dá)不僅是一種技巧，同時(shí)也是一種藝術(shù)，更是值得研究的一門(mén)學(xué)問(wèn)。記者的工作就是用有聲的語(yǔ)言展開(kāi)傳播工作，因此在工作中記者不能輕視了語(yǔ)言表達(dá)這門(mén)學(xué)問(wèn)。如何對(duì)這門(mén)學(xué)問(wèn)進(jìn)行合理應(yīng)用，促進(jìn)節(jié)目效果的提高，已經(jīng)成為近年來(lái)眾多電視新聞?dòng)浾咧攸c(diǎn)研究的課題之一。在電視新聞現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中，新聞?dòng)浾邞?yīng)該了解語(yǔ)言表達(dá)的幾種基本樣式，并在報(bào)道過(guò)程中注意保持緊湊的節(jié)奏和較快的語(yǔ)速，用冷靜平緩的語(yǔ)調(diào)和條理分明的語(yǔ)句，保持較短的停頓時(shí)間。只有這樣，才能保證節(jié)目效果，在工作中不斷提高自己的語(yǔ)言表達(dá)能力和隨機(jī)應(yīng)變的能力。

參考文獻(xiàn)：

[1]宋偉.試論出鏡記者現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道對(duì)于電視新聞改革的意義[J].西部廣播電視,2013,（11）：103+105.

[2]王會(huì)玲,劉松濤.提升出鏡記者自身素質(zhì) 做好電視新聞現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道[J].記者搖籃,2015,（2）：51.

[3]任前方,何曉紅.現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中出鏡記者的語(yǔ)言特點(diǎn)分析[J].中國(guó)廣播電視學(xué)刊,2009,（10）：60-61.

[4]劉賽.如何培養(yǎng)出鏡記者的語(yǔ)言素質(zhì)——以廣播電視學(xué)專(zhuān)業(yè)為例[J].青年記者,2015,（12）：86-87.