吳志菲

韓德培：用世紀(jì)生命丈量中國(guó)法制進(jìn)程

吳志菲

當(dāng)走進(jìn)韓德培位于武漢珞珈山下的家，首先便驚奇于年近百歲的老人竟是如此健朗：書(shū)寫(xiě)、閱讀全靠自己，與人交談時(shí)言語(yǔ)清晰，不斷配合以手勢(shì)；接下來(lái)又驚嘆于老人整潔簡(jiǎn)樸居室里沿墻而立的滿架書(shū)籍——書(shū)架從客廳一直延伸到書(shū)房，各類書(shū)籍有序排列，這種景象好像也在默默詮釋著老人學(xué)術(shù)泰斗級(jí)的身份。

韓德培，著名法學(xué)家、法學(xué)教育家，被譽(yù)為“新中國(guó)國(guó)際私法學(xué)的一代宗師”“中國(guó)環(huán)境法學(xué)的開(kāi)拓者和奠基人”“中國(guó)法學(xué)界的鎮(zhèn)山之石”。

一次旁聽(tīng)課改變了志向

6歲的韓德培進(jìn)入私塾，接受了嚴(yán)格的書(shū)法訓(xùn)練，打下了扎實(shí)的舊學(xué)基礎(chǔ)。15歲小學(xué)畢業(yè)后，因家里經(jīng)濟(jì)拮據(jù)，祖父要送他去商店當(dāng)學(xué)徒，但是求學(xué)心切的他堅(jiān)決不同意。恰好如皋有一師范學(xué)校招初中生，不收學(xué)費(fèi)和食宿費(fèi)，韓德培興沖沖地去報(bào)名參加考試，結(jié)果以第4名的成績(jī)被錄取。1928年，師范畢業(yè)后，他越級(jí)報(bào)考南通中學(xué)高二下學(xué)期的插班生，以第1名的成績(jī)被錄取。

1930年夏季畢業(yè)后，他原本打算報(bào)考中央大學(xué)或清華大學(xué)的外文系，可臨考時(shí)學(xué)校通知韓德培說(shuō)可以保送他去中央大學(xué)。沒(méi)有料到考期剛過(guò)，學(xué)校通知韓德培沒(méi)有保送名額了。萬(wàn)分焦急之時(shí)，報(bào)紙上登出一則浙江大學(xué)招考史政系新生的消息，這讓他眼前一亮。于是，他匆匆收拾行裝，赴杭州趕考，并一舉考中。

半年之后，當(dāng)時(shí)的教育部決定將浙大史政系合并到中央大學(xué)，韓德培也隨之轉(zhuǎn)入中央大學(xué)學(xué)習(xí)。初到中央大學(xué)，一次旁聽(tīng)課改變了韓德培的志向與愛(ài)好。講課的教授是后來(lái)做過(guò)國(guó)民政府司法行政部長(zhǎng)、時(shí)任中大法律系主任的謝冠生。韓德培晚年還清晰記得，“謝教授講話不帶講稿，只拿粉筆一支，他教法理學(xué)，引經(jīng)據(jù)典，侃侃而談，不僅條理分明，而且把一般人心目中枯燥無(wú)味的法學(xué)課程講得趣味無(wú)窮”。后來(lái)，韓德培還旁聽(tīng)了謝教授主講的“法理學(xué)”“中國(guó)法制史”和“羅馬法”，注意到“聽(tīng)謝教授講課的人很多，教室里坐不下，人們就站在窗子外面聽(tīng)”。

由此，韓德培對(duì)法律產(chǎn)生了濃厚的興趣，同時(shí)也知道了法學(xué)是一門(mén)解決人與人之間糾紛的學(xué)問(wèn)，對(duì)社會(huì)非

常有用。因此，他去找謝教授談了自己想學(xué)法律的愿望，在謝教授的幫助下，他如愿以償，從史政系轉(zhuǎn)到了法律系。當(dāng)時(shí)，中央大學(xué)法律系開(kāi)設(shè)課程非常齊全，比如，刑法、民法總論、物權(quán)法、親屬法、程序法等，有許多來(lái)自于司法實(shí)務(wù)部門(mén)的人前來(lái)授課，包括最高法院的審判員、司法行政部的官員等?！皬氖氛缔D(zhuǎn)到了法律系，改變了我一生的命運(yùn)，但我無(wú)愧于我的選擇”，已是一代法學(xué)大家的韓德培日后如此評(píng)價(jià)當(dāng)年自己的選擇。

從哈佛學(xué)成來(lái)到珞珈山下

1934年，韓德培從中央大學(xué)法律系畢業(yè)。他希望能到國(guó)外去深造，然而家境貧寒，他只能等待時(shí)機(jī)考取公費(fèi)留學(xué)。當(dāng)時(shí)，中大需要一位學(xué)報(bào)和?？木庉嬋藛T，韓德培毛遂自薦，承擔(dān)起了這項(xiàng)工作。

機(jī)遇在5年后才終于降臨，中英庚款董事會(huì)在中國(guó)招留英公費(fèi)生，28歲的韓德培“奪”得留學(xué)劍橋大學(xué)的機(jī)會(huì)?？删驮跍?zhǔn)備出發(fā)之際，歐戰(zhàn)突然爆發(fā)——韓德培只得回中央大學(xué)一面等待消息，一面繼續(xù)工作。

歐戰(zhàn)愈演愈烈，到英國(guó)留學(xué)已經(jīng)非常困難。1年后，中英庚款董事會(huì)決定改赴加拿大多倫多大學(xué)。1941 年7月底，韓德培和一道考取中英庚款公費(fèi)留學(xué)生的錢(qián)偉長(zhǎng)等人在上海集中后，前往加拿大。這一去便是5年。

在多倫多大學(xué)，韓德培師從著名國(guó)際私法學(xué)者莫法特·漢考克教授等，從事國(guó)際私法和英美普通法的學(xué)習(xí)與研究。在多倫多大學(xué)讀書(shū)期間，韓德培還常到該市奧斯古德大廈法學(xué)院拜訪該院院長(zhǎng)福爾肯布里奇教授，這位教授是國(guó)際上早已知名的國(guó)際私法學(xué)者，他十分欣賞這位好學(xué)而多才的中國(guó)青年，韓德培也從他那里獲得了不少教益。

在多倫多大學(xué)學(xué)習(xí)的第二年，韓德培在漢考克教授指導(dǎo)下寫(xiě)作論文，他選擇的題目是《國(guó)際私法中的實(shí)質(zhì)與程序問(wèn)題》。他搜集和引用了大量英美和加拿大的判例，結(jié)合英、美、加一些學(xué)者的觀點(diǎn)進(jìn)行了分析，并且提出自己的見(jiàn)解。漢考克教授審閱這篇論文后，很高興地評(píng)價(jià)道：“你寫(xiě)的論文很好，我簡(jiǎn)直用不著改一個(gè)字?！边@樣，韓德培很順利地通過(guò)碩士論文答辯，獲得碩士學(xué)位。這是當(dāng)時(shí)該法學(xué)院所能授予的最高學(xué)位。

1942年，韓德培以特別研究生的身份來(lái)到當(dāng)時(shí)世界上聲望最高的哈佛大學(xué)法學(xué)院，利用那里世界上最好的一個(gè)法學(xué)圖書(shū)館所收藏的極為豐富的書(shū)刊，進(jìn)行有計(jì)劃、有步驟、有重點(diǎn)的研究。在哈佛的3年，韓德培把主要精力集中于閱讀國(guó)際私法、國(guó)際公法和法理學(xué)三方面的書(shū)刊，并盡量搜集有關(guān)的資料。

1945年，從哈佛學(xué)成歸國(guó)的韓德培在武漢大學(xué)法律系擔(dān)任教授、系主任，那時(shí)武大法律系名師云集，成為抗戰(zhàn)后全國(guó)最著名的法學(xué)研究中心之一。

剛到武漢大學(xué)時(shí)，韓德培被學(xué)生們譽(yù)為“最年輕、最漂亮”的教授。那時(shí)的他喜歡穿整潔的西裝，走路的姿態(tài)很穩(wěn)健，臉上總是掛著笑

容。和舊有的一些穿長(zhǎng)袍的老先生比較起來(lái)，學(xué)生們更偏愛(ài)韓德培的新派風(fēng)格。當(dāng)時(shí)韓德培給學(xué)生講授國(guó)際公法、國(guó)際私法、外國(guó)法律思想史等課程，他的課講得很好，不僅口齒特別清楚，而且注意教學(xué)內(nèi)容的更新。他第一堂課往往就是介紹參考書(shū)，中文的，西文的，要寫(xiě)滿滿一黑板。

法學(xué)大家志在學(xué)術(shù)報(bào)國(guó)

現(xiàn)代意義上的法學(xué)在中國(guó)的歷史，可以追溯到清朝末年，那時(shí)的中國(guó)開(kāi)始引進(jìn)西方現(xiàn)代法律科學(xué)。在《中國(guó)大百科全書(shū)·法學(xué)卷》（上），可以找到10位中國(guó)當(dāng)代最著名的法學(xué)家，作為武漢大學(xué)終身教授的韓德培名列其中。

新中國(guó)成立后，全國(guó)法學(xué)界曾有“南北兩培”之說(shuō)：北京外交部的李浩培，是周恩來(lái)總理的國(guó)際法顧問(wèn)；南方便是任教于武漢大學(xué)法學(xué)院的韓德培。一百多年來(lái)飽受戰(zhàn)亂之苦的華夏大地第一次迎來(lái)了和平建設(shè)的契機(jī)，法制建設(shè)更是重任在肩。韓培德全身心地投入中國(guó)的法制建設(shè)事業(yè)，他不僅將俄文版《蘇聯(lián)的法院和資本主義國(guó)家的法院》一書(shū)翻譯出版，并發(fā)表了《要為法學(xué)上的爭(zhēng)鳴創(chuàng)造條件》等論文，這些著作對(duì)于新中國(guó)的法制建設(shè)和法學(xué)發(fā)展起到了推動(dòng)作用。

在法學(xué)領(lǐng)域，韓德培造詣最深的是國(guó)際私法，他創(chuàng)立了具有中國(guó)特色的現(xiàn)代國(guó)際私法學(xué)理論體系，被公認(rèn)為是新中國(guó)國(guó)際私法的一代宗師。韓德培有個(gè)形象比喻，國(guó)際私法就好比一架飛機(jī)，其內(nèi)涵是飛機(jī)的機(jī)身，其外延則是飛機(jī)的機(jī)翼——內(nèi)涵既包括沖突法，也包括統(tǒng)一實(shí)體法，甚至還包括國(guó)家直接適用于涉外民商事關(guān)系的法律，而兩翼之一則是國(guó)籍及外國(guó)人的法律地位問(wèn)題，這是處理涉外民事關(guān)系的前提；另一翼則是發(fā)生糾紛時(shí)，解決糾紛的國(guó)際民事訴訟及仲裁程序，這包括管轄權(quán)、司法協(xié)助、外國(guó)判決和仲裁裁決的承認(rèn)執(zhí)行。

在探尋法學(xué)理論前沿陣地同時(shí)，韓德培注重理論聯(lián)系實(shí)際，積極為政府有關(guān)部門(mén)提供咨詢意見(jiàn)，取得了突出成績(jī)。鮮為人知的是，韓德培的這門(mén)學(xué)問(wèn)曾給國(guó)家挽回了上億美元的損失。

1981年，我國(guó)國(guó)民經(jīng)濟(jì)計(jì)劃大幅度調(diào)整，需要終止“文革”后期簽訂的幾個(gè)重點(diǎn)工程項(xiàng)目的涉外合同。然而，合同的另一方——日本、西德等國(guó)的公司提出，終止合同必須賠償100%的經(jīng)濟(jì)損失，還要加上因與中國(guó)簽訂合同而未接受第三國(guó)訂貨的間接損失，賠償額高達(dá)數(shù)億美元。

受當(dāng)時(shí)的國(guó)家進(jìn)出口委員會(huì)特邀，韓德培和國(guó)際公法研究專家周子亞先生及李雙元副教授一道進(jìn)京提供咨詢，仔細(xì)研究了合同書(shū)和國(guó)際上有關(guān)法律條文，寫(xiě)出了一份報(bào)告。報(bào)告引用《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷(xiāo)售合同公約》和日德兩國(guó)民法典，充分說(shuō)明了中國(guó)公司不是根本違反合同，中方只能“適當(dāng)補(bǔ)償”。這份報(bào)告有理有據(jù)，經(jīng)過(guò)談判，損失減少了3/4。

到了耄耋之年，韓德培仍然工作在第一線，擔(dān)任武漢大學(xué)法學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師、國(guó)際法研究所名譽(yù)所長(zhǎng)、環(huán)境法研究所名譽(yù)所長(zhǎng)，還兼任中國(guó)國(guó)際法學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)國(guó)際私法學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)環(huán)境與資源保護(hù)法學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)顧問(wèn)等職。對(duì)于自己身上眾多的社會(huì)兼職，韓德培從來(lái)沒(méi)有去統(tǒng)計(jì)過(guò)自己到底有多少個(gè)頭銜，他生前笑言，“多數(shù)是掛名，只顧不問(wèn)”。