浙江省紹興市張祖平譯

有關(guān)“教育”的名人名言

浙江省紹興市張祖平譯

1.Education is not filling a bucket but lighting a fire.

——William Butler Yeats

教育并非注滿(mǎn)水桶，而是點(diǎn)燃火種。

——威廉·勃特勒·葉芝

2.Education is what survives when what has been learned has been forgotten.

——Burrhus Frederic Skinner

教育就是把所學(xué)的忘記以后剩下的東西。

——伯爾赫斯·弗雷德里克·斯金納

3.Education is the most powerful weapon which you can use to change the world.

——Nelson Mandela

教育是你可以用來(lái)改變世界最強(qiáng)大的武器。

——納爾遜·曼德拉

4.The important thing is not to stop questioning.

——Albert Einstein

重要的是不停止質(zhì)疑。

——阿爾伯特·愛(ài)因斯坦

5.Learning is not attained by chance，it must be sought for with ardor and diligence.

——Abigail Adams

學(xué)問(wèn)不是隨隨便便就來(lái)的，必須熱情地去追求，努力地去獲得。

——阿比蓋爾·亞當(dāng)斯

6.The person who is educated is the one who has learned how to learn and change.

——Carl Rogers

受過(guò)教育的人知道如何學(xué)習(xí)和改變。

——卡爾·羅杰斯

7.The object of education is to prepare the young to educate themselves throughout their lives.

——Robert Maynard Hutchins

教育的目的讓年輕人作好畢生教育的準(zhǔn)備。

——羅伯特·梅納德·哈欽斯

8.The roots of education are bitter，but the fruit is sweet.

——Aristotle

教育的根是苦的，但結(jié)出的果實(shí)卻是甜的。

——亞里士多德

9.An education isn’t how much you have committed to memory，or even how much you know.It’s being able to differentiate between what you know and what you don’t.

——Anatole France

教育并不是指你記住了多少，或者你知道了多少，而是能區(qū)分你知道的和不知道的。

——阿納托爾·法朗士

10.Education is a progressive discovery of our own ignorance.

——Will Durant

教育是一個(gè)逐步發(fā)現(xiàn)自己無(wú)知的過(guò)程。

——威爾·杜蘭特

11.Education is the ability to listen to almost anything without losing your temper or your self-confidence.

——Robert Frost

教育就是要使人具備一種能力，無(wú)論你聽(tīng)什么，都不會(huì)大發(fā)雷霆或喪失自信。

——羅伯特·弗羅斯特

12.A human being is not attaining his full heights until he is educated.

——Horace Mann

一個(gè)人只有當(dāng)他受過(guò)教育后，才能達(dá)到真正的高度。

——賀拉斯·曼