□文│杜 辛 李 純

如何打造學術(shù)出版“長城”
——江蘇鳳凰科學技術(shù)出版社《長城志》編輯出版體會

□文│杜 辛 李 純

《長城志》是國家出版基金項目，也是鳳凰出版集團和鳳凰傳媒十大出版工程之一。努力做精做好這個重點學術(shù)項目，意義重大。江蘇鳳凰科學技術(shù)出版社（以下簡稱“蘇科社”）作為具體承擔該項目的出版社，本著“對長城負責，對歷史負責，對國家和讀者負責”的態(tài)度，七年來精心組織、認真工作，從做好項目的頂層設(shè)計入手，確定專家、作者，建設(shè)專業(yè)出版隊伍，不斷完善工作條件，建立健全規(guī)章制度，有效地推進了項目開展。目前，《長城志》已完成初稿，構(gòu)建了數(shù)據(jù)庫，開展了國際文化交往，在海內(nèi)外產(chǎn)生了良好影響。

一、項目的學術(shù)出版意義

長城，為中國古代、也是世界史上規(guī)模最大的軍事工程，[1]其連續(xù)建筑時間之長、連續(xù)使用時間之長，舉世無雙。已知最早的長城，始建于戰(zhàn)國時期的燕國，距今已達2000多年。其后，秦、齊、趙、楚、韓、魏、中山等國先后構(gòu)筑本國長城。秦統(tǒng)一中國后，北方匈奴成為大敵。為抵御其侵襲，秦始皇下令修筑長城，為此耗盡國力民力，形成東起渤海邊、西至西域大漠的萬里長城。

秦以后除了元、清兩朝，歷代中央王朝為了保護中原地區(qū)安寧，抵御北方游牧民族襲擾，延續(xù)秦王朝的防御政策，都將長城作為防御設(shè)施，逐漸形成完備的長城防御體系、維修體系和軍屯體系。由于有了長城，中原地區(qū)與游牧民族的邊貿(mào)互市得以有序進行，中國的農(nóng)耕文明與游牧文明實現(xiàn)有序交融，在一定程度上維持了中原社會的穩(wěn)定。清以后，由于疆域的擴大，長城的對外防御功能廢止，長城轉(zhuǎn)為保護清朝發(fā)祥地的邊墻，由于年久失修和人為破壞，部分長城建筑逐漸坍塌、衰落。

長城為國人再次重視，是1933年1月在喜峰口爆發(fā)的國軍與日軍的激戰(zhàn)，史稱長城抗戰(zhàn)。1935年，《風云兒女》將《義勇軍進行曲》作為影片插曲，將“把我們的血肉，筑成我們新的長城”[2]的最強音傳遍祖國，長城成為中國人“不當亡國奴、反抗日本侵略”的精神象征。新中國成立后，八達嶺、山海關(guān)等長城景點一直是旅游熱點。20世紀90年代以來，八達嶺年均游客在1000萬以上。[3]

現(xiàn)存的長城，主要是明代長城。它東起鴨綠江，西至嘉峪關(guān)。分布于京、津、冀、晉、內(nèi)蒙古、遼、吉、黑、魯、豫、陜、甘、寧、青、新等15個省區(qū)，包括長城墻體、壕塹、單體建筑、關(guān)隘堡寨和相關(guān)設(shè)施等文化遺產(chǎn)共計43721處。2012年，國家文物局公布文物普查結(jié)果，歷代長城總長度為21196.18千米。[4]長城作為中國大地最長的地標性建筑，作為古老中國文明的象征，成為中華民族熱愛和平、中止戰(zhàn)爭的標志。孫中山先生曾說：“中國最有名之工程者，萬里長城也。……工程之大，古無其匹，為世界獨一之奇觀。”[5]美國總統(tǒng)尼克松在參觀長城后說：“只有一個偉大的民族，才能造出這樣一座偉大的長城 ?！盵6]為保護、研究和利用長城，鄧小平于1984年題詞：“愛我長城，修我長城?！贝龠M了我國對長城的保護、研究和利用。長城與當代中國經(jīng)濟社會和精神文明的關(guān)聯(lián)不斷增強，日漸成為包括史學、建筑、軍事、經(jīng)濟、民族、交通、文獻、考古在內(nèi)的多學科科研和文化藝術(shù)作品創(chuàng)作的對象。1987年12月，聯(lián)合國教科文組織批準長城為世界文化遺產(chǎn)。在為長城驕傲的同時，人們發(fā)現(xiàn)迄今為止尚沒有一部完整輯錄長城史料文獻的《長城志》，很多有關(guān)長城的學術(shù)問題尚無定論。這種狀況，與長城在國內(nèi)外的影響和地位極不相稱。學術(shù)界、出版界呼吁《長城志》出版的聲音日隆。

《長城志》屬于“地方志”中的專志。按《中國大百科全書 圖書館學 情報學 檔案學》卷“地方志”條目的釋義，[7]“地方志”亦簡稱“方志”，是記錄某一地區(qū)自然和社會情況的文獻類專著，可分為通志、專志和雜志。方志具有獨特的史料作用，梁啟超說：“最古之史，實為方志?！盵8]“盛世修典”，中國歷來有編修方志的文化傳統(tǒng)。新中國成立以來，國家高度重視方志修撰。目前，正在進行全國性的第三輪地方志修撰。

鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F、鳳凰股份承攬中國長城出版工程，全資投資《長城志》學術(shù)項目，是實現(xiàn)自身文化使命、履行自身文化責任的具體體現(xiàn)。項目2007年7月1日正式啟動，2008年5月在人民大會堂由鳳凰集團與中國長城學會舉行《長城志》學術(shù)出版協(xié)議簽約儀式，確認將《長城志》出版任務(wù)交由蘇科社承擔。作為國家出版基金項目，《長城志》的出版將填補學術(shù)出版的空白，結(jié)束“有長城，無《長城志》”的歷史，為構(gòu)建長城學提供了基礎(chǔ)性的支撐。

二、做精做好學術(shù)項目須規(guī)劃頂層設(shè)計

承擔《長城志》的學術(shù)出版，是歷史和時代的選擇，是黨和人民對鳳凰傳媒和蘇科社的巨大信任，對其而言，更是巨大的挑戰(zhàn)。在鳳凰出版集團和股份公司的大力支持下，蘇科社首先從項目的頂層設(shè)計入手，自2007年起，用了2年時間，跑了30余所高校歷史院系，到了80多個文保單位和機構(gòu)，開了大小80余次座談會，拜訪了300余位專家學者，包括學術(shù)界公認的長城學者，如侯仁之、羅哲文、景愛、成大林、董耀會、李孝聰、李鴻賓、趙世瑜、湯羽揚等，進行了廣泛調(diào)研和論證，組建了項目核心專家組，確定了《長城志》工作原則和項目計劃書，編輯了《〈長城志〉工作編纂手冊》，確定了項目的規(guī)模，遴選、確定了各分卷主編，制訂了相關(guān)工作制度，等等。

1.確定《長城志》 的出版形式、規(guī)模和出版時間。自春秋戰(zhàn)國自今，長城的發(fā)展歷史已逾2000多年，經(jīng)歷了春秋戰(zhàn)國、秦、漢、魏晉南北朝、唐、宋、遼、金、元、明、清、民國等，有關(guān)長城的信息浩如煙海，散見于地方志、史籍、典章、文書、筆記、野史、奏折、文稿以及碑刻中，史料浩繁，遺存巨大。如果全部納入《長城志》， 5000萬字、30卷也不夠。經(jīng)專家反復論證，紙質(zhì)書規(guī)模最終確定為11卷，包括《圖志》卷、《總述·大事記》卷、《環(huán)境·經(jīng)濟·民族》卷、《軍事》卷、《建筑》卷、《邊鎮(zhèn)·堡寨·關(guān)隘》卷、《考古·保護·研究》卷、《人物》卷、《文獻》卷、《文藝》卷、《附錄》，總字數(shù)控制在約2300萬字。同時，為適應(yīng)傳統(tǒng)出版轉(zhuǎn)型，便于永久保存和傳播長城學術(shù)知識，確定紙質(zhì)項目和數(shù)字項目同步開展。紙質(zhì)項目的完成時間定在2014年年底。

2.《長城志》的編纂原則。由于對長城的研究還存在很多爭議，學術(shù)界觀點不盡相同。在《長城志》的著述中必然要涉及若干史學界存在的爭議問題。如“五胡亂華”的觀點還能不能用？長城是消極防御的產(chǎn)物嗎？清代東北的“柳條邊墻”以及歷代修建的烽燧、沿長城構(gòu)筑的軍屯、堡寨屬不屬于長城？南長城、楚長城、苗長城等屬不屬于長城？如何理解中華民族“長城兩岸是家鄉(xiāng)”、長城在民族交往中的作用？如何理解一些學者提出的“長城阻礙了匈奴南向發(fā)展，而迫其西向發(fā)展”的觀點？[9]長城從本質(zhì)上反映了中華民族的什么精神……對于這些爭議，實事求是、求同存異，力爭反映學術(shù)界的階段性科研成果。

在專家的支持下，確定了若干編纂原則如：①博采精取，求實存真。②詳古明今。③求同存異,以主流觀點為主。④著述以編為主，編寫結(jié)合。⑤分類成卷，按述、記、志、傳、圖、表、錄七體編排，以志為主。⑥各卷分章、節(jié)、目三個層次，部分卷可設(shè)篇。

3. 編輯了《〈長城志〉工作編纂手冊》。作為《長城志》編輯工作的依據(jù)，內(nèi)容包括：項目簡介，凡例，工作制度，行文規(guī)范，并附了《審稿意見書》《分卷編纂?yún)f(xié)議范本》《出版合同》《文字編排格式》等，便于有關(guān)人員具體處理有關(guān)內(nèi)容。

4. 《長城志》的作者遴選。堅持學術(shù)第一的標準，兼顧身體狀況，尊重本人意愿。從全國長城學術(shù)研究比較有成就和公認的學者中，遴選出比較合適的人選，經(jīng)核心專家組研究確認后成為各卷的主編和副主編，負責并組織本卷的書稿撰稿統(tǒng)稿。

5.《長城志》的編輯隊伍構(gòu)建。從長城學會遴選了三位專家擔任特邀編輯;從北師大、人大等高校的史學、情報文獻專業(yè)的博士、碩士畢業(yè)生中，選聘青年編輯。為了保證書稿的編校質(zhì)量，從有關(guān)出版社及社會選聘了一批業(yè)務(wù)好、素質(zhì)高、有經(jīng)驗的高級編輯作為中心特邀審稿編輯。

三、做精做好學術(shù)項目須把握四要素

如果把該項目比作一個“人”，那么，領(lǐng)導無疑是這個“人”的首腦，是中樞指揮、發(fā)號施令的系統(tǒng)；條件及硬件設(shè)施，則是這個“人”的骨骼和血液，支撐這個“人”的軀體，保持這個“人”的活力；而各種制度，是這個“人”的神經(jīng)和免疫系統(tǒng)，保證指令暢通，抵御疾病、病毒，保證這個“人”健康、敏捷和高效。從《長城志》的實踐看，四個要素相互支撐，互為保障，相互制約，相互依存，構(gòu)成項目的完整體系，缺一不可。

1.領(lǐng)導高度重視。這歷來是事業(yè)存續(xù)、發(fā)展的首要條件，《長城志》項目也不例外，項目從開始在鳳凰集團落戶，就得到了有關(guān)領(lǐng)導和部門的大力支持，得到業(yè)界專家、學者的大力支持。全國人大常委會原副委員長許嘉璐、中國文物學會會長羅哲文、著名長城學者景愛等，都先后蒞臨蘇科社長城中心視察；國家新聞出版廣電總局的領(lǐng)導、國家出版基金辦的領(lǐng)導曾多次聽取有關(guān)《長城志》項目進展的匯報；集團和股份公司領(lǐng)導多次到中心調(diào)研，解決問題，鼓舞士氣。

2.條件保障充分。任何工作要想成功，唯條件論不行，沒有條件也寸步難行。為了保證項目的成功，鳳凰集團、鳳凰傳媒和蘇科社為長城中心創(chuàng)造了較好的工作條件：①辦公用房、設(shè)施到位。為做好《長城志》，蘇科社在京購置了600平方米的辦公用房，成立了長城出版中心，配置了越野車輛、影像器材，設(shè)置了攝影棚，中心的辦公條件達到本部水平。②經(jīng)費保障到位。在資金比較緊張時，優(yōu)先滿足項目的資金安排。每年根據(jù)預算撥付經(jīng)費。蘇科社認真貫徹中央八項規(guī)定精神，在壓縮不必要開支、嚴審預算、嚴控成本的同時，將資金投入必須的地方，保證項目的持續(xù)推進。

3.注重隊伍建設(shè)。任何事業(yè)、工作都要靠人來完成。人的素質(zhì)的高低，直接決定了工作的質(zhì)量。愛因斯坦說過，“興趣可產(chǎn)生熱愛，熱愛是最好的老師”。[10]蘇科社在推進項目的過程中，將隊伍建設(shè)放到重要位置。在選拔中心負責人和招聘中心編輯時，始終堅持德才標準。通過實地考察、參觀，邀請學者講課，增進員工對項目的熱愛感情。為了盡快提高年輕編輯的業(yè)務(wù)技能，為每位年輕編輯指定了傳幫帶的老編輯。經(jīng)過幾年培養(yǎng)，目前，中心的10名編輯，均可以獨立組稿和編稿，中心已建立起一支能獨立承擔文獻出版任務(wù)的專業(yè)隊伍。

4.制度支撐完備。沒有規(guī)矩，不成方圓。制度是減少內(nèi)部阻力、降低運行成本、提高效率、杜絕腐敗、使項目正常運行的保證，是按時按質(zhì)完成項目的關(guān)鍵。制度是否可行，是否執(zhí)行到位，直接關(guān)系著項目的成敗。自2007年組建長城出版中心以來，蘇科社高度重視中心內(nèi)部各項制度的建立，并不斷修訂、健全和完善，明確了各項制度的執(zhí)行人、內(nèi)部責任人，保障了項目的有序推進。已建立的制度有：《長城出版中心人員廉潔自律制度》《編輯工作制度》《人員辦公制度》《車輛使用管理制度》《經(jīng)費預算使用報銷管理制度》《印務(wù)工作制度》《網(wǎng)絡(luò)及數(shù)字出版制度》《器材使用及保管制度》等。自2007年迄今，長城出版中心使用的經(jīng)費已逾千萬元，涉及稿費、會議、審讀、資料、印務(wù)、辦公等方面，經(jīng)手人員逾120多人，未發(fā)現(xiàn)任何違規(guī)問題。

綜上所述，做精做好《長城志》學術(shù)出版的要素可歸納為：首腦是源泉，條件來保障，人才最重要，制度是關(guān)鍵。

四、結(jié)語

經(jīng)過7年來200余位學者、專家，20余位編輯人員共同的辛勤努力，目前初步完成初稿，正在進一步修改完善，即將整體進入編輯、審校階段，這一階段是《長城志》完成的重中之重，是攻堅克難的關(guān)鍵。蘇科社將其作為領(lǐng)導班子一號工程，全力以赴抓緊抓好，力爭按期按質(zhì)完成。

幾年來，蘇科社長城出版中心還利用品牌，獨立策劃了《長城經(jīng)典閱讀》與《長城關(guān)隘》兩個系列的選題，預計將于2015年出齊。 在數(shù)字出版方面，中心積極推進長城數(shù)據(jù)庫的建設(shè)，已經(jīng)收集了50 兆的長城學術(shù)資料，搜集圖書典籍4000余冊、長城學術(shù)論文800余篇，初步完成了數(shù)據(jù)庫的資料匯集。建成了獨立運行的長城出版網(wǎng)站，已開通中、英、德三種文字版面運行，點擊率不斷上升。由鳳凰集團全資投資、和央視合作的大型多集紀錄片《長城：中國的故事》已進入后期制作，預計2015年年底后可以播出。還積極參與中國出版走出去，與英國的世界文化遺產(chǎn)項目——哈德良長城的基金會建立了合作關(guān)系，還與英、法、美、意、梵蒂岡及中國臺北故宮博物院建立了學術(shù)聯(lián)系。2011年以來， 8次在英、德等國和中國臺北舉辦《追尋遠去的長城》 中英文圖片展。英文版《話說長城》 出版后，已輸出英、德兩種版權(quán)。該書獲中國版協(xié)2014年度優(yōu)秀版權(quán)輸出獎。

在努力做精做好《長城志》出版的同時，蘇科社2015年將申請《長城經(jīng)典建筑實測》選題進入國家出版規(guī)劃，將《長城志》的經(jīng)驗復制到即將全面展開的《中國運河志》中?？梢韵嘈牛?jīng)過不懈的努力，鳳凰傳媒和江蘇鳳凰科技出版社的學術(shù)出版將不辱使命、持續(xù)向前。

（作者單位：江蘇鳳凰科學技術(shù)出版社）

[1]劉志慶.關(guān)于長城文化的思索[J].中國地名，2013（1）

[2]田漢，聶耳.義勇軍進行曲[M].上海：聯(lián)華影業(yè)公司，1935：1

[3]北京景點介紹 八達嶺[DB/OL].北京青年旅行網(wǎng)，http://www.zgqlzx.cn

[4]劉修兵.國家文物局公布長城總長度權(quán)威數(shù)字[N].中國文化報，2012-06-06

[5]孫中山.建國方略[M].北京：生活.讀書.新知三聯(lián)書店，2014：6

[6]鄭嚴.美國總統(tǒng)尼克松登上八達嶺長城[J/OL].新浪博客，http://www.sina.com.cn

[7]羅友松.地方志中國大百科全書 圖書館學 情報學 檔案學[C].北京：中國大百科全書出版社，1992：4

[8]方志的性質(zhì)、功能、種類和發(fā)展概況[DB/OL].廈門地方志網(wǎng)，http://www.fzb.xm.gov.cn

[9]佚名.長城與民族[DB/OL].中國長城學會網(wǎng)，http://www.China greatwall.ORG

[10]佚名.愛因斯坦的名言[J/OL].太平洋親子網(wǎng)，http://edu.pcbaby.com.cn