在這辭舊迎新的年度之交，我們要對廣大讀者表達感激之情，《中國纖檢》在你們的厚愛下又走過了不平凡的2014年。讀者是我們的基石，是我們的朋友，正是因為你們，我們才走得更堅實，并始終充滿信心。

2014年，互聯(lián)網(wǎng)特別是以移動端為載體的新媒體撲面而來，任何一個傳統(tǒng)媒體都可以感受到它的沖擊。這一年，所有的媒體人都在思考：傳統(tǒng)紙媒在互聯(lián)網(wǎng)和移動端新媒體的沖擊下該如何生存和發(fā)展？抑或是數(shù)字時代還需要我們嗎？這一話題似乎很沉重，但并沒有多少夸張的成分，因為現(xiàn)實確實擺在了眼前。讀者是媒體的生命之源，在新常態(tài)下，讀者被數(shù)字信息的發(fā)展大量分流，特別是時間性較強的報紙期刊，所以很多期刊往往一夜之間就?？归]，從讀者眼前消失。《中國纖檢》作為行業(yè)的綜合性期刊，雖然所受沖擊不大，但不斷提高刊物質量，甚至不斷去適應新媒體的傳播規(guī)律，豐富自己的載體形式，是十分必要的。

這一年，我們在積極地努力。為適應新媒體的發(fā)展，《中國纖檢》有了自己的網(wǎng)站，內(nèi)容立足于刊物又高于刊物，給讀者提供更多資訊;隨之，我們創(chuàng)立了“纖檢微平臺”的微信訂閱號，發(fā)布紡織服裝熱門資訊，全方位、多角度服務讀者。最為突出的是擁有了自己的記者隊伍，并經(jīng)過多次專業(yè)培訓和一年來的采訪鍛煉，使直采報道力度有了很大增強。“雜志越來越好看了”，“質量跟蹤很有看頭”，“技術內(nèi)容對我們企業(yè)幫助很大”……這就是通過我們的努力而換來的認可和贊譽。

翻開日歷，歷史展開了新的篇章，《中國纖檢》也開始了新的征程。在此，筆者僅代表本刊編輯部向纖檢系統(tǒng)的廣大干部職工致敬，向棉花加工等各種纖維生產(chǎn)企業(yè)、紡織服裝及纖維產(chǎn)業(yè)鏈上所有關注《中國纖檢》雜志的企業(yè)、交易市場及相關機構的讀者致敬，真誠并深情地說一聲：新年好。并祝你們工作順利，萬事順心！我們還要感謝帶著濃濃春意的2015，因為在這新的歲月里，我們依然與廣大讀者攜手同行。