翟瑞瑞+陳巖+姜鵬飛

摘要 跨國(guó)公司在海外投資要面臨“外來(lái)者劣勢(shì)”,已有大量文獻(xiàn)對(duì)外來(lái)者劣勢(shì)成因、克服方法等分別進(jìn)行了研究。在對(duì)已有研究梳理的基礎(chǔ)上,文章基于跨國(guó)公司面臨的最新環(huán)境,從動(dòng)態(tài)視角,結(jié)合調(diào)節(jié)和中介機(jī)制提出了一個(gè)整合外來(lái)者劣勢(shì)成因、克服方法和跨國(guó)公司績(jī)效的整體研究框架,旨在為中國(guó)企業(yè)的海外投資提供借鑒。
關(guān)鍵詞 跨國(guó)公司 ;外來(lái)者劣勢(shì) ;距離
[中圖分類號(hào)]F270 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A [文章編號(hào)]1673-0461(2015)02-0028-05
一、引 言
自“走出去”戰(zhàn)略實(shí)施以來(lái),中國(guó)企業(yè)的海外并購(gòu)交易數(shù)量由2000年的7例迅速增長(zhǎng)到2012年的85例,總交易金額由8 058萬(wàn)美元增長(zhǎng)到378.63億美元??傮w看中國(guó)企業(yè)海外并購(gòu)量?jī)r(jià)同升,但是同時(shí)中國(guó)企業(yè)在并購(gòu)過(guò)程中也經(jīng)歷了錯(cuò)綜復(fù)雜的并購(gòu)過(guò)程甚至慘痛的失敗教訓(xùn),如2005年聯(lián)想收購(gòu)IBM的PC業(yè)務(wù)經(jīng)過(guò)多方談判交涉才得已完成;由于多方原因,2011年中電投資于緬甸的36億美元的“密松水電站”至今仍未動(dòng)工;2012年華為中興遭到美國(guó)政府以侵犯“美國(guó)企業(yè)專利和危害美國(guó)國(guó)家安全”為名的調(diào)查。上述案例中的中國(guó)企業(yè)在國(guó)際化過(guò)程中面臨的種種問(wèn)題說(shuō)明企業(yè)在他國(guó)投資要承擔(dān)“外來(lái)者劣勢(shì)(Liability of Foreignness,以下簡(jiǎn)稱LOF)”,但是以轉(zhuǎn)型經(jīng)濟(jì)體為背景的中國(guó)企業(yè)在海外面臨的“劣勢(shì)”與跨國(guó)公司經(jīng)典理論中所提及的以發(fā)達(dá)國(guó)家為背景的“劣勢(shì)”有無(wú)區(qū)別,以及克服的方法是否存在不同,為中國(guó)企業(yè)尋找特定的解決方案成為我們現(xiàn)在亟須解決的問(wèn)題。因此,結(jié)合企業(yè)面臨的內(nèi)在與外在環(huán)境的動(dòng)態(tài)變化以及企業(yè)投資的過(guò)程,對(duì)有關(guān)LOF的相關(guān)文獻(xiàn)進(jìn)行梳理有重要現(xiàn)實(shí)意義,能為企業(yè)減少在海外市場(chǎng)中的劣勢(shì)提供借鑒。
跨國(guó)公司在他國(guó)的投資能為企業(yè)帶來(lái)收益的同時(shí)也通常會(huì)使企業(yè)面臨比東道國(guó)本土企業(yè)更多的額外成本——因不熟悉環(huán)境而造成的不熟悉成本,因東道國(guó)政府、消費(fèi)者和企業(yè)歧視外國(guó)企業(yè)而造成的歧視成本,因難以建立外部信任關(guān)系和管理企業(yè)內(nèi)部關(guān)系而帶來(lái)的關(guān)系成本等(Eden 和Miller[1],2001)。最早將跨國(guó)公司面臨的額外海外投資成本上升為理論的Hymer[2](1976)提出“海外經(jīng)營(yíng)成本” 的概念,即跨國(guó)公司海外子公司在東道國(guó)經(jīng)營(yíng)所必須支付的而東道國(guó)本土企業(yè)卻不必支付的成本;主要指跨國(guó)公司在海外經(jīng)營(yíng)中面臨的經(jīng)濟(jì)成本。Zaheer(1995)拓展了Hymer的定義范圍,不僅包括經(jīng)濟(jì)成本還包括給跨國(guó)公司帶來(lái)劣勢(shì)的各種社會(huì)成本,即跨國(guó)公司在海外經(jīng)營(yíng)中比東道國(guó)本土企業(yè)多承擔(dān)的一切額外成本,并提出“外來(lái)者劣勢(shì)”的概念,這一概念在國(guó)際商務(wù)領(lǐng)域得到沿用。
二、外來(lái)者劣勢(shì)的成因
外來(lái)者劣勢(shì)主要是指與東道國(guó)本土企業(yè)相比,跨國(guó)公司在跨國(guó)經(jīng)營(yíng)中由于母國(guó)與東道國(guó)的差異以及對(duì)東道國(guó)各種環(huán)境的不熟悉所必須承擔(dān)的額外成本。歸根結(jié)底主要是由母國(guó)與東道國(guó)的多元距離(CAGE)造成的。Eden和Miller[3](2004)指出對(duì)跨國(guó)公司承擔(dān)的外來(lái)者劣勢(shì)來(lái)說(shuō),母國(guó)與東道國(guó)的“距離至關(guān)重要”, 概括了造成LOF的主要原因——母國(guó)和東道國(guó)之間的多元距離使跨國(guó)公司在東道國(guó)開(kāi)展經(jīng)營(yíng)活動(dòng)要承擔(dān)額外的成本。
國(guó)與國(guó)之間的文化差異主要體現(xiàn)在宗教、人種、社會(huì)規(guī)范和語(yǔ)言方面。一國(guó)的文化特點(diǎn)決定人與人之間、公司之間和機(jī)構(gòu)之間互動(dòng)的模式。在對(duì)外投資中,較大的文化距離增加“外來(lái)者劣勢(shì)”,阻礙跨國(guó)公司和東道國(guó)之間的信息交流,加大跨國(guó)公司理解東道國(guó)商業(yè)慣例的難度(Black 和Mendenhall[4],1990);顯著的文化差異增加交易成本,如合作方信息交流的成本、監(jiān)督和控制合作方的成本等。文化距離對(duì)跨國(guó)公司在東道國(guó)建立關(guān)系網(wǎng)絡(luò)、獲得合法性、得到東道國(guó)政府、供應(yīng)商及消費(fèi)者的身份認(rèn)同產(chǎn)生影響。Eden 和Miller[3](2004)指出跨國(guó)公司要在東道國(guó)立足,必須建立和保持與不同利益相關(guān)者的關(guān)系,而由于文化信仰、習(xí)俗等方面的差異,與本土企業(yè)相比,跨國(guó)公司較難與當(dāng)?shù)毓?yīng)商和消費(fèi)者等外部利益相關(guān)者建立信任關(guān)系。此外,跨文化的企業(yè)管理也會(huì)使跨國(guó)公司承擔(dān)更高的內(nèi)部治理成本(Hennart[5], 2001)。
國(guó)家之間的制度距離會(huì)造成跨國(guó)企業(yè)更多額外的海外經(jīng)營(yíng)成本。制度距離主要是指母國(guó)與東道國(guó)之間在規(guī)范、規(guī)制和認(rèn)知等制度環(huán)境方面的差異。制度距離越大,跨國(guó)公司對(duì)東道國(guó)的政治經(jīng)濟(jì)環(huán)境越缺乏了解。因此,要比東道國(guó)的本土企業(yè)承擔(dān)更多的信息成本(Caves[6],2002),要適應(yīng)與母國(guó)制度差距大的東道國(guó)的政策和法規(guī)需要花費(fèi)巨大成本(Eden 和Miller[7], 2010),同時(shí)在經(jīng)營(yíng)過(guò)程中還要承擔(dān)更多的歧視成本,如東道國(guó)政府可能迫于國(guó)內(nèi)政治壓力對(duì)跨國(guó)公司實(shí)行政治歧視(Henisz 和Williamson[8], 1999),東道國(guó)消費(fèi)者也可能因民族情結(jié)排斥外國(guó)企業(yè)的產(chǎn)品等。由于在規(guī)制、規(guī)范和認(rèn)知方面的差異,跨國(guó)公司要獲得社會(huì)合法性變得更為困難。Kostova和Zaheer[9](1999)指出母國(guó)與東道國(guó)的制度差距越大,跨國(guó)公司越難在東道國(guó)取得合法性,越難把母國(guó)的戰(zhàn)略應(yīng)用到東道國(guó)的子公司。
地理距離是指母國(guó)與東道國(guó)之間的固定空間距離。母公司和海外子公司之間的空間距離會(huì)使跨國(guó)公司承擔(dān)額外的交通通信成本以及溝通協(xié)調(diào)管理成本(Zaheer[10],1995)。雖然現(xiàn)在交通通信技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)越來(lái)越發(fā)達(dá),但由地理距離引發(fā)的外來(lái)者成本不會(huì)降低為0(Miller 和Richards[11],2002)。地理距離越相近的母國(guó)與東道國(guó),跨國(guó)公司對(duì)東道國(guó)制度、文化等了解越多,能很好的適應(yīng)東道國(guó)的環(huán)境,降低外來(lái)者劣勢(shì)。相較于空間距離遠(yuǎn)的國(guó)家,距離越相近的兩國(guó)的熟悉程度越高,跨國(guó)公司越容易在東道國(guó)獲得社會(huì)合法性(Campbell[12]等,2012)。隨著區(qū)域一體化的發(fā)展,跨國(guó)公司面臨的外來(lái)者劣勢(shì)又可以進(jìn)行區(qū)分,如Qian[13]等(2013)又將進(jìn)一步按照跨國(guó)公司投資的區(qū)位選擇將跨國(guó)公司面臨的外來(lái)者劣勢(shì)劃分為國(guó)家外來(lái)者劣勢(shì)(LCF)與區(qū)域外來(lái)者劣勢(shì)(LRF)。投資于母國(guó)所在的某一經(jīng)濟(jì)區(qū)域的其他國(guó)家只面臨LCF而投資于其他經(jīng)濟(jì)區(qū)域的跨國(guó)公司則面臨雙重劣勢(shì)——LCF與LRF。endprint
經(jīng)濟(jì)距離反應(yīng)的是國(guó)家間的居民財(cái)富和收入的差異以及生產(chǎn)要素成本和質(zhì)量的差異(Ghemawat[14], 2001)。根據(jù)國(guó)際經(jīng)濟(jì)學(xué)中的國(guó)家相似理論,收入和財(cái)富組合越相近的國(guó)家,居民品味越相近(Linder[15],1983),經(jīng)濟(jì)距離越相近的國(guó)家,居民的生活態(tài)度和生活方式越類似(Hewitt, Roth, & Roth[16], 2003),跨國(guó)公司企業(yè)的產(chǎn)品容易被東道國(guó)居民接受,降低歧視成本;同時(shí)也越容易與當(dāng)?shù)毓?yīng)商和消費(fèi)者等外部利益相關(guān)者進(jìn)行交流,建立信任關(guān)系,降低關(guān)系成本。
除了東道國(guó)與母國(guó)之間的多元距離會(huì)影響跨國(guó)公司的LOF,跨國(guó)公司的特質(zhì)(能力、是否企業(yè)集團(tuán)、所屬行業(yè)特征等)、母國(guó)環(huán)境(政策等)、東道國(guó)環(huán)境(經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定性、市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)度、政策變化等)和國(guó)際環(huán)境也會(huì)對(duì)跨國(guó)公司面臨的LOF產(chǎn)生影響(Denk等2012;Zaheer 和Nachum, 2011;Gaur等,2011;Zaheer,1995;Cuervo-Cazurra等,2007;Kostova和Zaheer,1999)[17-20,9-10]。Zaheer 和Nachum[18](2011)指出具備適應(yīng)東道國(guó)環(huán)境的良好能力的跨國(guó)公司能把東道國(guó)的本土資源較快轉(zhuǎn)化為自身優(yōu)勢(shì),降低外來(lái)者劣勢(shì)。Zaheer[9](1995)認(rèn)為跨國(guó)公司的母國(guó)政策,如嚴(yán)格的跨國(guó)經(jīng)營(yíng)審批程序、出口限制、限制本國(guó)企業(yè)與海外的一些交易和向海外轉(zhuǎn)移技術(shù)等,會(huì)增加跨國(guó)公司的外來(lái)者劣勢(shì)。Cuervo-Cazurra[20]等(2007)發(fā)現(xiàn)跨國(guó)公司面臨的外來(lái)者劣勢(shì)隨東道國(guó)環(huán)境的波動(dòng)而增加。Gaur[19]等(2011)進(jìn)一步發(fā)現(xiàn)來(lái)自不同母國(guó)環(huán)境且投向不同東道國(guó)環(huán)境的跨國(guó)公司面臨不同的外來(lái)者劣勢(shì),其中劣勢(shì)最大的是新興經(jīng)濟(jì)體的跨國(guó)公司投向發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體。Kostova和Zaheer[9](1999)則指出國(guó)際環(huán)境的復(fù)雜性是影響跨國(guó)公司LOF的重要因素。
總的來(lái)說(shuō),外來(lái)者劣勢(shì)是相對(duì)概念,是與東道國(guó)的本土企業(yè)相比,跨國(guó)公司進(jìn)入一個(gè)新的環(huán)境需要支付的額外成本,既涉及母國(guó)與東道國(guó)的差異而造成的成本也包含各種外在環(huán)境(母國(guó)、東道國(guó)和國(guó)際)對(duì)跨國(guó)公司的影響成本。因此,考察跨國(guó)公司面臨的“外來(lái)者劣勢(shì)”時(shí),既要考慮母國(guó)與東道國(guó)之間的多元距離,也要考慮動(dòng)態(tài)變化的母國(guó)/東道國(guó)/國(guó)際環(huán)境和跨國(guó)公司特質(zhì)。同時(shí)兼顧跨國(guó)公司在投資(進(jìn)入市場(chǎng))不同階段面臨的外來(lái)者劣勢(shì),考慮隨時(shí)間變化的LOF趨勢(shì)。
三、外來(lái)者劣勢(shì)對(duì)企業(yè)績(jī)效的影響
根據(jù)上述外來(lái)者劣勢(shì)的成因,我們可以預(yù)知外來(lái)者劣勢(shì)會(huì)影響跨國(guó)公司的海外銷售收入。對(duì)于LOF與企業(yè)績(jī)效的關(guān)系,學(xué)者之間存在差異:Zaheer[10](1995)發(fā)現(xiàn)外來(lái)者劣勢(shì)與企業(yè)績(jī)效負(fù)相關(guān)。Qian[13]等(2013)也發(fā)現(xiàn)LCF與LRF與企業(yè)績(jī)效負(fù)相關(guān)。而Lu 和Beamish[21](2001)的研究則更進(jìn)一步指出跨國(guó)公司對(duì)外直接投資活動(dòng)與績(jī)效之間呈U型關(guān)系,起初是負(fù)相關(guān)關(guān)系,后來(lái)隨著外來(lái)者劣勢(shì)降低,績(jī)效提高。這表明外來(lái)者劣勢(shì)是可以克服的,通過(guò)跨國(guó)公司子企業(yè)的學(xué)習(xí)和適應(yīng),子企業(yè)對(duì)當(dāng)?shù)丨h(huán)境越來(lái)越熟悉,信息獲取成本逐漸下降,企業(yè)面臨的外來(lái)者劣勢(shì)逐步減少,企業(yè)績(jī)效提高。
因此,在研究LOF與企業(yè)績(jī)效時(shí),不能簡(jiǎn)單的考慮二者之間的直接關(guān)系。要準(zhǔn)確衡量二者關(guān)系,需要結(jié)合企業(yè)面板數(shù)據(jù),考慮企業(yè)進(jìn)入時(shí)間、企業(yè)應(yīng)對(duì)LOF的能力方法以及其他外在或內(nèi)在因素對(duì)二者關(guān)系的影響。
四、克服LOF的方法
1. 合適的區(qū)位選擇
跨國(guó)公司在進(jìn)入海外市場(chǎng)前,要對(duì)市場(chǎng)進(jìn)行充分的調(diào)研,了解企業(yè)進(jìn)入后面臨的預(yù)期外來(lái)者劣勢(shì)。根據(jù)企業(yè)應(yīng)對(duì)能力選擇合適的海外市場(chǎng)。或者根據(jù)Uppsala模型,采取循序漸進(jìn)的方法,先從心理距離近的國(guó)家開(kāi)始投資,獲得一定海外經(jīng)驗(yàn)后再逐步向心理距離較遠(yuǎn)的國(guó)家投資,或者先在具有相似文化、制度等背景的同一經(jīng)濟(jì)區(qū)域內(nèi)的其他國(guó)家投資,具備豐富海外經(jīng)驗(yàn)后,再向其他區(qū)域的國(guó)家投資;再或者先進(jìn)入與母國(guó)具有歷史淵源、兩國(guó)關(guān)系友好或?qū)ν赓Y友好的國(guó)家(如亟須外資發(fā)展經(jīng)濟(jì)的國(guó)家),在這些國(guó)家中,跨國(guó)公司容易獲得社會(huì)合法性,從而既能使企業(yè)面臨較小的外來(lái)者劣勢(shì),又能使其獲得較多的外來(lái)者優(yōu)勢(shì)(稅收優(yōu)惠、超國(guó)民待遇等)。但同時(shí)也要注意不同跨國(guó)公司戰(zhàn)略的差異對(duì)企業(yè)區(qū)位選擇的影響,如本土化戰(zhàn)略適合選擇距離較大的區(qū)位,而全球化戰(zhàn)略則適合選擇距離較小的區(qū)位(Eden和Miller[3],2004)。
2. 在確定目標(biāo)區(qū)位之后,就需要選擇一種合適的進(jìn)入市場(chǎng)的模式
根據(jù)Uppsala 模型,進(jìn)入東道國(guó)的模式也可以采取逐步漸進(jìn)的方法,先易后難,先出口后綠地,避免面臨過(guò)多的外來(lái)者劣勢(shì)。Eden和Miller[3](2004)認(rèn)為,合適的進(jìn)入模式是減少外來(lái)者劣勢(shì)的重要途徑,跨國(guó)公司采取低投入進(jìn)入模式(并購(gòu))能降低LOF。通過(guò)以聯(lián)合控股的形式在東道國(guó)選擇合作伙伴也可以減少因不熟悉帶來(lái)的成本,并且可在一定程度上減輕當(dāng)?shù)卣钠缫曅源觯‥den 和Miller[3], 2004)。在選定進(jìn)入模式后,也要注意降低LOF的不同方法。Klossek[22]等(2012)以進(jìn)入德國(guó)市場(chǎng)的七家中國(guó)企業(yè)為例說(shuō)明不同進(jìn)入模式下的緩解LOF的不同方法:采取綠地投資(以較高投入進(jìn)入模式)的企業(yè)通過(guò)安排中國(guó)員工擔(dān)任關(guān)鍵管理職位的策略來(lái)應(yīng)對(duì)LOF而采取收購(gòu)(低投入進(jìn)入模式)的企業(yè)更多是通過(guò)建立聲譽(yù)、與當(dāng)?shù)毓芾碚叻窒砜刂茩?quán)和雇用當(dāng)?shù)貑T工等策略來(lái)降低LOF的影響。
3. 對(duì)海外子公司的治理方面
所有海外子公司都面臨既要符合母公司管控要求(內(nèi)部合法性)又要滿足東道國(guó)環(huán)境的要求(外部合法性),而任何一種合法性的缺失都會(huì)給跨國(guó)公司帶來(lái)不利影響(Kostova和Zaheer[9],1999)。俞紅陽(yáng)[23](2012)提出東道國(guó)適應(yīng)性的程度影響外來(lái)者劣勢(shì)的程度,而東道國(guó)適應(yīng)性又賴于母公司給子公司的自治程度。因此,要降低外來(lái)者劣勢(shì),母公司要給予海外子公司適當(dāng)?shù)淖灾?,使子公司能較好的適應(yīng)東道國(guó)環(huán)境。要保證海外子公司滿足雙方的合法性,母公司對(duì)海外子公司的人員安排特別重要。Mezias[24](2002a)發(fā)現(xiàn)海外子公司采用當(dāng)?shù)氐母吖苣芗訌?qiáng)與東道國(guó)職工、合作伙伴和政府的交流,使企業(yè)面臨的勞務(wù)糾紛更少些。而Klossek[22]等(2012)則發(fā)現(xiàn)以綠地投資較高投入進(jìn)入模式的企業(yè)可以通過(guò)安排母國(guó)員工擔(dān)任關(guān)鍵管理職位的策略來(lái)應(yīng)對(duì)LOF。要很好的應(yīng)對(duì)外來(lái)者劣勢(shì),跨國(guó)公司既要吸收東道國(guó)人才又要適度從母國(guó)外派員工,保證對(duì)子公司人員的合理安排。Luo[25]等(2002)提出明確劃定本地經(jīng)理人的權(quán)力和自主權(quán),使跨國(guó)公司更好地控制資源分配和利用,能降低跨國(guó)公司面臨的LOF,同時(shí)生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)化、投入本土化、母公司控制(parental control)和母公司服務(wù)(parental service)等也能降低LOF。另外,子公司也可以通過(guò)對(duì)本土企業(yè)的治理方法和戰(zhàn)略的同構(gòu),減少外來(lái)者成本(Yildiz[26]等,2012)。endprint
4. 跨國(guó)公司特質(zhì)
跨國(guó)公司的各種能力對(duì)降低LOF有重要作用。Hennart[27](1982)強(qiáng)調(diào)管理和組織能力對(duì)克服LOF的作用。類似的,Zaheer[10](1995)也證實(shí)跨國(guó)公司在母國(guó)積累的組織和管理經(jīng)驗(yàn)?zāi)軌驇椭浜M庾庸究朔﨤OF。Mezias[28](2002b)則進(jìn)一步提出國(guó)際化程度越高、國(guó)際經(jīng)驗(yàn)越豐富,跨國(guó)公司進(jìn)入新的東道國(guó)時(shí)越有可能避免相似錯(cuò)誤的發(fā)生,降低外來(lái)者成本。而Sethi 和Guisinger[29](2002)則關(guān)注于企業(yè)應(yīng)對(duì)復(fù)雜多變的國(guó)際商務(wù)環(huán)境的能力。除了跨國(guó)公司具備的能力,也要注意不同的國(guó)際化動(dòng)機(jī)也為跨國(guó)公司帶來(lái)不同的外來(lái)者劣勢(shì):Rugman和 Verbeke[30](2007)發(fā)現(xiàn)市場(chǎng)尋求型的對(duì)外直接投資要面臨比效率尋求型對(duì)外直接投資更多的LOF。
五、結(jié)論與展望
跨國(guó)公司面臨的LOF是動(dòng)態(tài)變化的,隨外在宏觀環(huán)境的變化而變化(Qian[13],2013),要全面研究分析跨國(guó)公司面臨的外來(lái)者劣勢(shì),需將國(guó)際環(huán)境、母國(guó)環(huán)境與東道國(guó)環(huán)境考慮進(jìn)框架內(nèi),如圖1所示。現(xiàn)在國(guó)際環(huán)境變得越來(lái)越復(fù)雜(全球經(jīng)濟(jì)危機(jī)、恐怖主義、政治摩擦、地區(qū)沖突、環(huán)境保護(hù)、新興經(jīng)濟(jì)體崛起等),母國(guó)和東道國(guó)政策的變化等(中國(guó)取消對(duì)外資超國(guó)民待遇、鼓勵(lì)國(guó)內(nèi)企業(yè)“走出去”,越南等國(guó)家的改革等)對(duì)跨國(guó)公司承擔(dān)的外來(lái)者劣勢(shì)產(chǎn)生或加劇或抑制的作用。而現(xiàn)有研究還沒(méi)有將這些新變化的因素引入對(duì)跨國(guó)公司承擔(dān)的LOF的影響研究中。未來(lái)研究應(yīng)該考察國(guó)際環(huán)境變化、母國(guó)和東道國(guó)環(huán)境變化以及母國(guó)和東道國(guó)環(huán)境交互對(duì)跨國(guó)經(jīng)營(yíng)的影響。在研究宏觀環(huán)境變動(dòng)對(duì)LOF影響的同時(shí),也要注意跨國(guó)公司本身的動(dòng)態(tài)因素,如進(jìn)入模式區(qū)位選擇與LOF的互為因果關(guān)系即進(jìn)入模式區(qū)位選擇影響LOF,LOF也影響進(jìn)入模式和區(qū)位選擇的決策制定。目前針對(duì)進(jìn)入模式區(qū)位選擇影響LOF的研究有很多,但對(duì)LOF如何影響進(jìn)入模式和區(qū)位選擇的決策制定研究尚少(Sethi 和 Guisinger[29], 2002),未來(lái)研究應(yīng)加強(qiáng)LOF如何影響企業(yè)決策制定,決策選定的進(jìn)入模式和區(qū)位對(duì)LOF的影響。
目前有關(guān)LOF的研究大都以發(fā)達(dá)國(guó)家的跨國(guó)公司為研究對(duì)象,研究結(jié)論是否適合轉(zhuǎn)型經(jīng)濟(jì)體(中國(guó)、印度、墨西哥等)中的跨國(guó)公司,如轉(zhuǎn)型經(jīng)濟(jì)體的跨國(guó)企業(yè)是否面臨與發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體的跨國(guó)企業(yè)相似的LOF,發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體中的跨國(guó)企業(yè)解決LOF的方法是否適用于轉(zhuǎn)型經(jīng)濟(jì)體?LOF如何影響跨國(guó)公司獲得合法性的方式和程度?等有待進(jìn)一步討論。與發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體的跨國(guó)公司相比,由于轉(zhuǎn)型經(jīng)濟(jì)體的制度框架具有高度波動(dòng)性、不確定性和不斷變化性的特征(Peng[31]等,2008),轉(zhuǎn)型經(jīng)濟(jì)體中的跨國(guó)企業(yè)在母國(guó)內(nèi)面臨更不穩(wěn)定的政策環(huán)境。這復(fù)雜多變的母國(guó)制度環(huán)境在多大程度上影響企業(yè)面臨的LOF以及對(duì)LOF克服方法的影響值得研究。而且轉(zhuǎn)型經(jīng)濟(jì)體是推動(dòng)全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要力量,轉(zhuǎn)型經(jīng)濟(jì)體的跨國(guó)企業(yè)也逐步成為國(guó)際舞臺(tái)上的重要角色,如截至2012年底,中國(guó)1.6萬(wàn)家境內(nèi)投資者在國(guó)外設(shè)立對(duì)外直接投資企業(yè) 近2.2萬(wàn)家,分布在全球179個(gè)國(guó)家,對(duì)外直接投資累計(jì)凈額5 319.4億美元。加強(qiáng)對(duì)有關(guān)轉(zhuǎn)型經(jīng)濟(jì)體跨國(guó)公司的LOF研究,對(duì)我們完善LOF理論和拓展LOF理論的適用性具有重要意義。然而,少量現(xiàn)有研究涉及轉(zhuǎn)型經(jīng)濟(jì)體跨國(guó)公司的LOF(Klossek[22]2012;Yildiz[26]等,2012),未來(lái)研究需要以轉(zhuǎn)型經(jīng)濟(jì)體為背景,研究跨國(guó)企業(yè)面臨的LOF及解決方法。在加強(qiáng)研究的同時(shí)還應(yīng)深入考察更加情境化的問(wèn)題,如轉(zhuǎn)型經(jīng)濟(jì)體跨國(guó)公司過(guò)快的國(guó)際化速度是否產(chǎn)生更嚴(yán)重的LOF,與政府有著聯(lián)系的企業(yè)國(guó)際化過(guò)程中是否面臨更多的LOF(如中國(guó)國(guó)有企業(yè))以及中國(guó)國(guó)有企業(yè)和民營(yíng)企業(yè)在國(guó)際化過(guò)程中面臨的LOF是否存在明顯差異,如何克服等等?同時(shí),也應(yīng)該加強(qiáng)對(duì)投資在轉(zhuǎn)型經(jīng)濟(jì)體中的跨國(guó)公司所面臨的LOF的研究,因?yàn)檗D(zhuǎn)型經(jīng)濟(jì)體的政策等國(guó)內(nèi)環(huán)境在不斷發(fā)生變化,投資于此的跨國(guó)公司面臨的LOF會(huì)發(fā)生怎樣的變化,應(yīng)對(duì)的方法會(huì)發(fā)生怎樣的變化,需要我們用動(dòng)態(tài)的視角研究。此外,未來(lái)研究還可以根據(jù)對(duì)LOF的不同分類(LCF/LRF或者歧視成本、不熟悉成本、關(guān)系成本),研究具體的某一成本的影響因素及克服方法。
在企業(yè)績(jī)效方面的研究中,將LOF作為中介變量的同時(shí),需考慮外在和內(nèi)在的調(diào)節(jié)機(jī)制對(duì)LOF與企業(yè)績(jī)效關(guān)系的調(diào)節(jié)影響。Cardoza和 Fornes[32](2013)以中國(guó)部分省市的中小企業(yè)的海外投資為例研究了“識(shí)別海外潛在消費(fèi)者的難度”、“海外市場(chǎng)高貿(mào)易壁壘和政治的不穩(wěn)定”、“社會(huì)文化的差異”以及“對(duì)東道國(guó)制度環(huán)境和商業(yè)慣例的不熟悉”都加劇了由于缺乏海外市場(chǎng)的信息和知識(shí)而造成的不良國(guó)際化效果。在研究LOF的同時(shí),也應(yīng)注意跨國(guó)公司的海外直接投資產(chǎn)生的外來(lái)者優(yōu)勢(shì),注意如何實(shí)現(xiàn)劣勢(shì)向優(yōu)勢(shì)的轉(zhuǎn)換以及轉(zhuǎn)換的時(shí)機(jī)和面臨的劣勢(shì)最低點(diǎn)。
[參考文獻(xiàn)]
[1] Eden,L. and S.R. Miller. Opening the black box: The multinational enterprise and the costs of doing business abroad[J]. Best Paper Proceedings Academy of Management, 2001,1:c1-c6.
[2] Hymer, S. H. The international operations of national firms:A study of direct investment[M].Cambridge, MA: MIT Press, 1976.
[3] Zaheer S. Overcoming the liability of foreignness[J]. Academy of Management Journal, 1995, 38(2):341-363.endprint
[4] Eden L. and S. R. Miller.Distance matters: Liability of foreignness, institutional distance and ownership strategy[J]. Advances in International Management, 2004, 16:187-221.
[5] Black J. S. and Mendenhall M. Cross-cultural training effectiveness: A review and a theoretical framework for future research[J]. Academy of Management Review, 1990,15(1):113-136.
[6] Hennart J. F. Theories of the multinational enterprise[M].The Oxford Handbook of International Business, 2001.
[7] Caves R. E. International corporations[M]//International Business: Theory of the multinational enterprise, 2002,1:19.
[8] Eden L. and Miller S. R. Revisiting liability of foreignness: The socio-political hazards facing Chinese multinationals in the United States of America[M]//Is the United States Ready for Foreign Investment From China, 2010: 122-141.
[9] Henisz W. J. and Williamson O. E. Comparative economic organization-within and between countries[J]. Business and Politics,1999, 1(3):261-278.
[10] Kostova,T. and S. Zaheer. Organizational legitimacy under condit-ions of complexity: The case of the multinational enterprise [J]. Academy of Management Review, 1999 ,24(1):64-81.
[11] Miller,S. and Richards,M. Liability of foreignness and membe-rship in a regional economic group: Analysis of the European Union[J]. Journal of International Management, 2002 ,8(3):323-337.
[12] Campbell J. T., Eden L. and Miller S. R. Multinationals and corporate social responsibility in host countries: Does distance matter?[J]. Journal of International Business Studies,2012,43(1):84-106.
[13] Qian G, Li L. and Rugman A.M. Liability of country foreignness and liability of regional foreignness: Their effects on geographic diversification and firm performance[J]. Journal of International Business Studies, 2013,44(6): 547-635.
[14] Ghemawat, P. Distance still matters: The hard reality of global expansion[J]. Harvard Business Review, 2001,79(8):137-147.
[15] S.B. Linder An Essay on Trade and Transformation[M].Garland Pub, 1983.
[16] Hewitt, K., Roth, M. S. and Roth, K. Conditions influencing headquarters and foreign subsidiary roles in marketing activities and their effects on performance[J]. Journal of International Business Studies, 2003,34(6):567-585.
[17] Denk N., Kaufmann L. and Roesch J. F. Liabilities of foreignness revisited: A review of contemporary studies and recommendations for future research[J]. Journal of International Management, 2012,18(4):322-334.endprint