張元
當(dāng)?shù)貢r間9月22日,習(xí)近平抵達美國行的首站西雅圖,并在華盛頓州當(dāng)?shù)卣兔绹押脠F體聯(lián)合舉行的歡迎宴會上發(fā)表了重要演講。在演講的最后部分,習(xí)近平說,中國人民一向欽佩美國人民的進取精神和創(chuàng)造精神。我青年時代就讀過《聯(lián)邦黨人文集》,托馬斯·潘恩的《常識》等著作,也喜歡了解華盛頓、林肯、羅斯福等美國政治家的生平和思想,我還讀過梭羅、惠特曼、馬克·吐溫、杰克·倫敦等人的作品。海明威《老人與?!穼耧L(fēng)和暴雨、巨浪和小船、老人和鯊魚的描寫給我留下了深刻印象。我第一次去古巴,專程去了海明威當(dāng)年寫《老人與?!返臈蜻?。第二次去古巴,我去了海明威經(jīng)常去的酒吧,點了海明威愛喝的朗姆酒配薄荷葉加冰塊。我想體驗一下當(dāng)年海明威寫下那些故事時的精神世界和實地氛圍。我認(rèn)為,對不同的文化和文明,我們需要去深入了解。
2014年2月7日,習(xí)近平在接受俄羅斯媒體專訪時說:“現(xiàn)在,我經(jīng)常能做到的是讀書,讀書已成了我的一種生活方式。”在西雅圖的演講中,習(xí)近平再次談到讀書,而在演講中所提的這些書籍,均有助于我們了解“美國人民的進取精神和創(chuàng)造精神”。
《聯(lián)邦黨人文集》:美國存在的根本
1787年9月17日,歷時116天的制憲會議告一段落。以華盛頓為首的一幫制憲者終于可以長出一口氣了。他們聚集在一起,長達半年之久。他們剛剛從對外戰(zhàn)爭中凱旋,就馬不停蹄地重新成為紳士,在長桌子前坐下。這一切都是為了一部憲法。這部憲法宣布,世界上成立了一個新的國家。這幫人被這個國家的后來者尊稱為國父。這個國家的名字叫作美利堅合眾國。
憲法制定后,必須逐州通過。他們分道揚鑣,再次馬不停蹄地回到各州。在報紙上開辟欄目,開始了對于聯(lián)邦憲法的解釋。聯(lián)邦憲法與之前的邦聯(lián)憲法不同。新成立的國家不僅有立法機構(gòu),更需要強大的行政機構(gòu)和全國統(tǒng)一的司法機構(gòu)。而這對于已經(jīng)習(xí)慣了單獨過日子的各州而言,或許是個壞消息。想要新憲法通過,并非易事。只有解釋清楚那些州議員們才愿意投贊成票。紐約州代表漢密爾頓深知這個道理。從10月21日開始,他和麥迪遜等人在紐約州《獨立日報》《紐約郵報》等報紙上開始了對于新憲法的闡釋。這一系列文章后來被收編成《聯(lián)邦黨人文集》。
漢密爾頓等人幾乎對新憲法逐條進行了解釋,并對那些反對意見逐一批駁。最末一篇里,他言辭懇切。他稱為了使闡釋更加清楚,客觀,他竭力遏制感情,避免使用過于激烈的詞語。無需疑問,他成功了,他們成功了。這部憲法最終得以順利通過,并成為美利堅合眾國憲法的重要部分。這部制定于兩百多年前的憲法,加上它的27條修正案,至今仍是美國所賴以存在的根本。
《聯(lián)邦黨人文集》是亞歷山大·漢密爾頓、約翰·杰伊和詹姆斯·麥迪遜3人為新憲法辯護的一部論文集。3位作者都是在美國建國初期起過不同作用的歷史人物。
《常識》:促使美國從不列顛帝國中獨立
與眾多大名鼎鼎的作家和他們的經(jīng)典名作相比,托馬斯·潘恩的《常識》要不起眼得多,因為這本僅僅三萬六千字的小書,即使在它出版的那個年代(美國獨立戰(zhàn)爭前夕),也只能算是一本小宣傳冊。但正是這本全是“常識”的小冊子,使無數(shù)身處英國殖民統(tǒng)治下的人們,最終下定決心與英國決裂。之后更入選“改變美國的20本書”,成為當(dāng)代青年不可不讀的經(jīng)典名著。在這里與大家分享《常識》中的一段書摘,感受一下一本小冊子所具有的巨大鼓舞力。
有些逆來順受的人對于英國的罪行處之泰然,他們依然懷揣著美好的期待并呼吁:“來吧,讓我們在這一切都過去之后重建我們的友誼吧!”但是,審視一下人類情感并以自然天性為標(biāo)準(zhǔn)評判一下和解的觀點,然后請告訴我:你能愛戴、尊重并效忠一個曾在你的家園燃起戰(zhàn)火的政權(quán)嗎?如果你不能,那你的期待只是在欺騙自己,而你的猶豫不決會將災(zāi)難遺留給我們的子孫。因為你無法愛戴或尊重英國,你與英國的關(guān)系將變得勉強而僵硬;僅僅為了權(quán)宜而維系這種關(guān)系很快便會看到歷史重演,甚至?xí)泵姹壬弦淮胃鼞K痛的悲劇。如果你說,你面對這種種罪行依然可以泰然處之,那我問你:你的房屋是否曾被戰(zhàn)火燒毀?你是否曾眼睜睜看著自己的所有財產(chǎn)毀于一旦?你的妻兒是否曾經(jīng)歷過無床可臥、無食可咽的境遇?你的家人是否曾在你的懷中離世?你自己是不是深受打擊的悲慘的幸存者?如果你的回答都是否定的,那你沒有資格評判經(jīng)歷過這種種悲慟的人;如果你的回答是肯定的,但你依然愿意與兇手握手言歡,那你不配為人夫、為人父、為人友或為人所愛;而且,無論你處于何種階層,亦無論別人賦予你何種稱謂,你都只是一個懦弱的奉承者而已。
本書內(nèi)容確實如書名所言,全是常識,但這些常識是就今天而言的。
在萊克星頓的槍聲打響之后的1776年1月,《常識》這本書所具有的震撼人心的作用是今人所不可想象的,可以說它就是促使美國從不列顛帝國中獨立出來的出版物。
《老人與?!罚鹤霾豢伤甲h的事的人都是英雄
說起《老人與海》這本著作,這已經(jīng)不是習(xí)近平第一次表達對這位作家和這部作品的喜愛,早在2014年10月召開的文藝工作座談會上,他就和與會者分享過自己的海明威“情結(jié)”。
人類本身也有自己的限度,但是當(dāng)人們一再把手伸到限度之外,這個限度就一天一天地擴大了。人類在與限度的斗爭中成長。他們把飛船送上太空,他們也用簡陋的漁具在加勒比海捕捉巨大的馬林魚。這些事情是同樣偉大的。做這樣不可思議的事情的人都是英雄。而那些永遠不肯或不能越出自己限度的人是平庸的人。
在人類前進的道路上,強者與弱者的命運是不同的。弱者不羨慕強者的命運,強者也討厭弱者的命運。強者帶有人性中強悍的一面,弱者帶有人性中軟弱的一面。強者為弱者開辟道路,但是強者往往為弱者所奴役,就像老人是為大腹便便的游客打魚一樣。
《老人與?!分v了一個老漁夫的故事,但是在這個故事里卻揭示了人類共同的命運。我佩服老人的勇氣,佩服他不屈不饒的斗爭精神,也佩服海明威。
上面這段話節(jié)選自王小波所寫的《老人與?!纷x后感,讀完這段話,可能也就能理解為什么習(xí)近平會推崇這本書了。