胡波

世界大國不僅需要強(qiáng)大的政治、經(jīng)濟(jì)、軍事實(shí)力，而且也需要與之相稱的社會基礎(chǔ)，這其中，公民國際化素質(zhì)是個非常重要的指標(biāo)，簡言之，就是作為一個世界大國的公民，能否流暢地與世界他國公民進(jìn)行觀念價值的深度溝通。中國正在成長為一世界大國，中國該如何更好地認(rèn)識外部世界，更好地與外部世界溝通，是中國公共外交面臨的一大難題。周鑫宇博士的這本《中國，如何自我表達(dá)》直面該問題，從中國的國際身份、經(jīng)濟(jì)、政治、對外關(guān)系和文化五個方面探討了外國人對中國的看法和公共外交的方式。

對大部分中國人而言，當(dāng)今世界在文化和傳統(tǒng)上與自己是稍顯隔膜的。這部分是因?yàn)榻詠?，西方世界主?dǎo)了國際體系的規(guī)則與制度，引領(lǐng)著各類政治、經(jīng)濟(jì)及社會文化風(fēng)潮，中國作為后來者總是處于學(xué)習(xí)和借鑒之中;更重要的是由于中國因漫長歷史而形成的獨(dú)特文化傳統(tǒng)，它們經(jīng)幾千年積淀，已經(jīng)成為中國人的基因，很難輕易改變，如同外國人戴著有色眼鏡看待中國那樣，中國人往往也透過自己的多棱鏡去觀察外國人。

差不多在1840年以前兩千多年的漫長歷史長河中，儒家的一套“華夷”之辯就是中國觀察自己和外部世界的主要理論方法。而直到西方文藝復(fù)興甚至是工業(yè)革命時，雖然中國人很少有人認(rèn)真去探索認(rèn)識自己以外的世界，但中華帝國的確毫無爭議地在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、軍事等各個領(lǐng)域全面領(lǐng)先于整個世界，中國人的驕傲和民族自豪感皆來自于此。

第二次鴉片戰(zhàn)爭后，中國人逐漸折服于洋人的軍事能力和科學(xué)技術(shù)，開始了融入西方世界、學(xué)習(xí)西方的進(jìn)程。只不過，這種“師”“生”關(guān)系長期都是不太融洽的，西方人對待中國這個學(xué)生的態(tài)度是傲慢惡劣的，侵略、剝削、壓榨和欺騙是家常便飯。新中國成立前的這段不平等歷史影響很大，它也是中國大部分民眾經(jīng)常不能客觀認(rèn)識自己、理性看待西方主導(dǎo)的世界的另一大重要原因。

這兩段獨(dú)一無二的歷史經(jīng)歷造就了中國人在觀念上與外國人的巨大差異，與世界絕大部分發(fā)展中國家不同，中國有著自己的曾經(jīng)成功經(jīng)驗(yàn)，這使得她很難毫無保留地接受西方所代表的另一條成功路徑，因此對待西方人堅(jiān)持的政治、經(jīng)濟(jì)等道路，中國人在接受時比任何國家的人都顯得扭捏和欲拒還休。至于在文化上，中國與西方更是截然不同。

同樣，外國人也很難正確客觀認(rèn)識中國及中國人。除了歷史、觀念及文化上的巨大差異外，改革開放以來中國發(fā)展的日新月異，更進(jìn)一步增加了這種認(rèn)知的復(fù)雜與難度?！吨袊绾巫晕冶磉_(dá)》一書指出，外國人認(rèn)識中國有四副圖畫作為四把鑰匙，分別是灰色圖畫——第三世界的中國、綠色圖畫——新興市場的中國、黃色圖畫——東方文明的中國、紅色圖畫——超級大國的中國。世界上對中國或復(fù)雜、或矛盾、或膚淺、或深刻、或歪曲、或明智的種種看法，都可以從上面四副圖畫及它們的組合中找到根源。筆者對此深以為然。

頻繁交往很容易，深度交流卻非常困難;外語不是問題，思維方式卻很成問題。這是中國人在與外國人發(fā)展關(guān)系時遇到的通病。近代以來，中國人認(rèn)識學(xué)習(xí)外界的欲望是強(qiáng)烈而無與倫比的，但受制于自身知識及思維的局限，往往不太得法，有力無處使，所開展的系列公共外交行動往往事倍功半甚至事與愿違。

為此，中國公共外交的當(dāng)務(wù)之急不是出大批晦澀的學(xué)術(shù)成果，或者砸大量的錢財搞一批公共外交項(xiàng)目，而是要回歸樸素，追溯根本，即學(xué)會如何對外表達(dá)與溝通。從這個意義上講，《中國，如何自我表達(dá)》堪稱拓荒之作，作者撇下學(xué)者的架子、精英的傲慢，以一個普通人的角度向大家展現(xiàn)了他對中國和世界的認(rèn)識，其犀利的眼光、淵博的知識和理性的視角對于任何有機(jī)會從事對外交流活動的人都有現(xiàn)實(shí)的價值。

隨著信息技術(shù)與新媒體的迅速發(fā)展，外交正走下神壇，人人都是文化使者、人人都是外交官。“從公共外交的角度來說，國家的命運(yùn)就在中國普通人手里——因?yàn)槲覀兗饶苡绊憚e人怎么看待中國，更決定我們怎么看待自己”。當(dāng)然，作為世界大國的公民，我們還需要思考的是，中國將要怎么改變世界？或者更準(zhǔn)確地說，我們在快速發(fā)展的態(tài)勢下，需要向世界闡明：中國可以為世界做出什么積極的貢獻(xiàn)？

中國公共外交的進(jìn)步與發(fā)展道路崎嶇程度注定超越任何其他大國，官員、學(xué)者、普通大眾都需要多一點(diǎn)務(wù)實(shí)，少一點(diǎn)務(wù)虛，這正是本書要表達(dá)的內(nèi)容。