王子怡 王立波 劉嬋
北京大學(xué)中國語言文學(xué)系民間文學(xué)教授段寶林家的客廳里,木質(zhì)的博古架直頂?shù)教旎ò?,上面陳列著段寶林在各地考察民俗時收集的紀(jì)念品?!澳憧矗@個大本鐘是我2014年在英國買的;那只小公雞是在愛爾蘭買的,他們那兒的人很喜歡公雞;這個小烏龜(是)威海的;還有,無錫的大阿福;這個木雕母雞,泰國的,一個老太太手做的……”
說著,段寶林又到書房里拿出在土耳其買的一副彩色阿凡提小像,他曾在采訪中說:“民間藝術(shù)有很多很了不起的東西,所以我們啊,一輩子也學(xué)不完?!?/p>
“民間文學(xué),最能代表一個國家的文化”
為了完善對阿凡提喜劇形象的研究,75歲那年,段寶林只身一人來到阿凡提人物原型霍加.納什列金的故鄉(xiāng)——土耳其的阿克謝海爾城。從特洛伊古城遺址出發(fā),乘了一夜的汽車,抵達(dá)目的地已是凌晨四點,夜色蒼茫,段寶林只好向路邊兩個年輕小伙子打聽去往阿凡提之墓的路。兩個年輕人熱心地帶領(lǐng)段寶林參觀結(jié)束后,告訴他附近的山上可以拍攝到城市的全景。段寶林聽聞甚是欣喜,并未考慮太多就興沖沖地隨年輕人上了山。
到達(dá)山頂時,四下荒無人煙,其中一個工人模樣的年輕人突然起了壞心,惡狠狠地向段寶林索要他的相機,“如果他在山上搶我或殺了我也說不定啊。但是相機里都是珍貴的調(diào)研資料,不能給他的!”段寶林說。后來知識分子模樣的年輕人出來及時制止,段寶林才未受到傷害。
下山后,段寶林不計前嫌地請兩人喝啤酒,結(jié)賬時卻發(fā)現(xiàn)沒有零錢,只好掏出一張100新里拉的土耳其幣(約200美元)。工人模樣的年輕人看到后,便殷勤地幫忙去付賬。“也怪我不好,本來我可以自己去的。他拿著我的票子去找錢,回來就不給我了。”段寶林說。盡管幾經(jīng)協(xié)商,兩個年輕人最終也只給他留下了回伊斯坦布爾的路費。至今回想起來這次仍心有余悸的遇險,段寶林說:“那些錢就當(dāng)是給我?guī)返男≠M吧!這次調(diào)查收獲很大,我還是很高興的。”
為民俗研究奔走的腳步始于1959年,在河北調(diào)查義和團(tuán)的歷史和故事后,他又于1960年到西藏調(diào)研了四個月。文革后期,段寶林主動請纓去北大江西分校勞動,他希望深入當(dāng)?shù)兀疾烀袼住?/p>
從那開始,他憑著少年時在揚州中學(xué)四五年的英語基礎(chǔ),走過了32個國家和地區(qū)。在土耳其的被劫并非唯一的遇險,他曾在巴黎郊區(qū)甩開兩個一直尾隨的年輕人,也曾在羅馬遇到當(dāng)面把手伸進(jìn)他衣兜的吉普賽小偷。如今81歲的他,外出考察仍說走就走,“我喜歡一個人出去,比較自由。我走得快,是個運動員,就連小伙子也跟不上我的!”
著名民俗學(xué)家鐘敬文先生曾評價說,段寶林有大無畏精神。
“這一輩子從沒聽他叫過一聲苦?!倍螌毩值姆蛉岁愃孛氛f。有時,段寶林帶著學(xué)生去農(nóng)村、山區(qū)考察當(dāng)?shù)孛袼?,天氣燥熱,路途遙遠(yuǎn),背的行李又多又重,許多年輕人都叫苦不迭,段寶林卻沒有絲毫抱怨。在段寶林看來,民間文學(xué)的產(chǎn)生離不開當(dāng)時的環(huán)境,把實地調(diào)查與書面材料調(diào)查結(jié)合起來的研究,才是立體的。
民俗學(xué)并非顯學(xué)。1960年代,民間文學(xué)遭遇下馬風(fēng),研究現(xiàn)代文學(xué)形成浪潮,在導(dǎo)師王瑤先生的大力支持下,段寶林選擇成為大潮中的孤舟。為了第一堂民俗課,他花了兩三個星期寫完厚厚一本教案,那次備課的經(jīng)歷,讓他認(rèn)識到民間文學(xué)的深厚底蘊,里面有太多東西等著他去挖掘。2007年,段寶林把自己搜集、珍藏的1.5萬多冊書籍捐獻(xiàn)給北大,保存在圖書館的中國民俗文化文獻(xiàn)中心里。他覺得,民間文學(xué),最能代表一個國家的文化。近年來,段寶林一直致力于《中華民俗大典》的編輯工作,但出版基金的問題仍讓他十分苦惱。“民俗正在不斷消亡,要搶救,要宣傳,它是我們民俗文學(xué)、民族文化的根基。”段寶林曾在采訪中語重心長地說。
“我一生唯一追求的,就是真理”
“我就覺得在舊社會呀,太陽都是沒有光彩的,解放后才真的是興盛了?!闭f起這些,段寶林抬頭望向窗外,“所以共產(chǎn)黨就是我的母親。”
段寶林生于揚州的一個小康之家。日軍侵華后,悍匪劫財,家道中落之余又生變故,他8歲喪父,10歲喪母,少年成孤,不得不寄住在二舅家。寄人籬下使得當(dāng)時的段寶林敏感又孤僻,年少的他甚至曾一度試圖用憋氣和觸電結(jié)束自己的生命。
“莫回顧你腳邊的黑影,請?zhí)ь^看你前面的朝霞?!敝钡饺缃瘢肫鹆沂壳駯|平寫的《茅山下》,開頭的這首詩段寶林依然能倒背如流。1949年新中國成立后,段寶林常去新華書店看書,接觸到了大量的革命文學(xué),“我很崇拜馬克思啊,當(dāng)時把吃肉的錢用來買書,花了很多時間研究?!毙碌乃枷氩粩鄾_擊著段寶林,激勵他走出黑影。
1954年,段寶林以全華東第五名的成績考入北京大學(xué)。第二年,憑借所有課程接近滿分的優(yōu)異成績,段寶林獲得了優(yōu)秀生的榮譽,并于同年入黨。大三時期,段寶林以一篇五萬多字的學(xué)年論文——《論思想性和藝術(shù)性的關(guān)系》震動燕園。文章按照毛主席反教條主義的方法撰寫,與莫斯科大學(xué)季莫菲耶夫教授的《文學(xué)原理》唱反調(diào)。文藝?yán)碚摻萄惺抑魅螚罨藓湾X學(xué)熙教授看了這篇論文,對段寶林給予了很高的評價和支持。楊晦先生還在段寶林畢業(yè)后,留他做自己的助教。
1984年,段寶林向國際民間敘事文學(xué)研究會提交的第一篇參會論文就直指西方美學(xué)中的喜劇理論。介紹段寶林入會的丁乃通先生讀過論文之后非常猶豫,認(rèn)為第一次參會就直接提出針鋒相對的意見風(fēng)險很大。但段寶林卻覺得學(xué)術(shù)研究是需要不同意見的,他喜歡聽不同的意見,真理是不怕批評的。真理受到的打擊越強烈,發(fā)出的光彩越燦爛。因此還是委婉地表達(dá)了堅持的意愿。后來,這篇論文不僅引起了大會主席的強烈興趣,更在西方民俗學(xué)界引起了不小的轟動。
“愛人在遠(yuǎn)方,鋼筆在手上”
“你們的師母啊,她是航天部的高級工程師,研究導(dǎo)彈控制的,畢業(yè)后在國防科委工作。所以這么說我也是軍官家屬嘞?!倍螌毩中χf。
段寶林和陳素梅是表兄妹,小學(xué)五六年級時就在揚州初次相遇,那時便產(chǎn)生了孩子間些許朦朧的好感。兩人在大學(xué)期間確立了戀愛關(guān)系后,長期分處異地,又各自從事沒有任何交集的學(xué)科領(lǐng)域,那每周一封的沉甸甸的情書,是他們在緊張的學(xué)習(xí)生活中唯一的通信聯(lián)系?!澳菚r我們在心中互訴衷情,互相鼓勵,這使我們在業(yè)務(wù)上都有了突飛猛進(jìn)之感。愛情不但沒有影響我的工作,反而成了某種激勵的力量?!?/p>
“他每天不是看報紙,就是寫文章。家里的事情一點都不過問?!闭f起這些,陳素梅直皺眉頭,“我每天晚上提醒他睡覺,叫好久都不從書房出來。平時吃飯也要我提高嗓門叫好多遍,經(jīng)常我都吃完了,他才慢悠悠地出來,把冷飯拿到微波爐里加熱再吃?!?/p>
“所以我覺得這么多年,他幫助我提高了我的‘耐心和涵養(yǎng)?!标愃孛凡粷M地吐槽著丈夫,但眉眼里還是滿含笑意,“他呀!就是全身心地、太投入他的民間文學(xué)了?!倍螌毩衷凇侗贝髳矍椤分袑懙溃骸拔腋械剿沁@世界上最理解我,最體貼我,最關(guān)心我的人。我這些成績的取得是離不開她的。”但他卻和陳素梅開玩笑:“我的第一愛人是民間文學(xué),第二愛人才是你?!?/p>
如今的段寶林仍會將每天大部分的時間與精力投入民間文學(xué)研究中,從清晨四五點一直到深夜十一二點,但他依舊不滿足,“以前我精力很充沛啊,一干干到夜里兩點,第二天照樣起來,感覺很高興。過了四五十歲就不行了,開夜車也開不動了。”
(北京大學(xué)《北大青年》供稿)