中國的電影市場正以每年35%的速度增長，預計三年后，將超越北美（美國和加拿大）地區(qū)成為世界上最大的電影市場。

境外電影發(fā)行公司毫不猶豫地將中國當成新的淘金地，而好萊塢電影無疑是外國影片中的大贏家。今年4月12日上映的影片《速度與激情7》，在中國上映首日就創(chuàng)造了3.91億元人民幣票房，相當于該項紀錄保持者《變形金剛4：絕跡重生》的兩倍。接檔的好萊塢影片《復仇者聯(lián)盟2》上映6天，票房占同時期總票房的87%。好萊塢影片在中國電影市場的票房表現(xiàn)甚至超越了美國本土市場。

自2009年以來，好萊塢影片在中國市場每年獲得的票房比例在43.5%到51.5%之間。它的成功幾乎是必然的。就像大家都知道的那樣，好萊塢影片一向?qū)⑸虡I(yè)利益放在首位。但中國政府并不允許外來競爭者過分強大，通過限制引入境外影片的數(shù)量以保證中國本土影片能堅守住一半票房。

這種做法雖然引來一些批評的聲音，但好萊塢電影的發(fā)行公司卻在中國富有潛力的市場面前低下高貴的頭顱。他們一方面“拋售”部分影片，一方面展開自我審查，盡量避免觸碰敏感的社會和政治問題。

正是這種靈活的適應力，才保證了好萊塢電影的長盛不衰。在這方面，好萊塢的商業(yè)思維對于中國電影如何在國際市場取得成功從而提升軟實力，具有重要的啟發(fā)意義。

上海電影（集團）公司董事長任仲倫對西方媒體說：“我們要學習如何制作能夠吸引全球觀眾的電影?！钡娝苤?，中國電影除了追求利益之外，還要兼顧核心價值觀的政治宣傳，這恰恰成為好萊塢電影在中國占領(lǐng)市場的有利條件。

一些好萊塢影片在迎合中國方面做得相當明顯，比如在電影《2012》中，一名美國官員稱贊中國有能力建造方舟來保護人類文明。而在其他一些電影中，甚至為在中國放映的影片設(shè)置了專門的場景，用以區(qū)別于國際版本。

隨著好萊塢和中國電影業(yè)更緊密地聯(lián)系在一起，像《變形金剛4》之類的影片中再出現(xiàn)中國建設(shè)銀行ATM之類的植入畫面就不足為奇了。

更明顯的做法是，好萊塢在中國上映的影片中將不再出現(xiàn)中國籍的反派人物。《赤色黎明》就曾因為這個原因更改了影片中入侵美國的軍人國籍。雖然在索尼影業(yè)遭黑客攻擊之后，美國影業(yè)對影片中負面角色的國籍設(shè)定有所收斂，但仍不能否認，好萊塢電影被中國市場改變的事實。