陳薇
·專 論Special comment·
循證醫(yī)學(xué)在介入治療中的應(yīng)用
陳薇
循證醫(yī)學(xué)強調(diào),任何醫(yī)療衛(wèi)生決策必須依據(jù)當(dāng)前最好的、可獲得的科學(xué)研究證據(jù),結(jié)合決策者或臨床醫(yī)生自己的專業(yè)技能和經(jīng)驗,考慮決策對象或患者的需求和愿望,將三者有機(jī)地結(jié)合做出科學(xué)、合理的決策。本文對循證醫(yī)學(xué)的概念和實質(zhì),循證實踐的步驟以及Cochrane協(xié)作網(wǎng)做了介紹,對循證醫(yī)學(xué)、臨床流行病學(xué)和系統(tǒng)綜述三者之間的關(guān)系進(jìn)行了闡述,并簡要描述了當(dāng)前循證醫(yī)學(xué)在介入治療中的應(yīng)用及存在的問題。
循證醫(yī)學(xué);循證實踐;介入醫(yī)學(xué)
循證醫(yī)學(xué)是以醫(yī)學(xué)研究證據(jù)為決策基礎(chǔ)的科學(xué),其起源和產(chǎn)生是臨床醫(yī)學(xué)發(fā)展的必然。目前介入治療學(xué)已成為現(xiàn)代臨床治療學(xué)中日趨成熟的一門分支學(xué)科。認(rèn)識循證醫(yī)學(xué)的概念,掌握實踐循證醫(yī)學(xué)的方法,對于介入治療醫(yī)學(xué)的發(fā)展是非常必要的。
循證醫(yī)學(xué)指遵循臨床研究證據(jù)的醫(yī)學(xué),是國際臨床領(lǐng)域近10余年來迅速發(fā)展起來的一種新的醫(yī)學(xué)模式[1]。Sackett等[2]于1996年提出了循證醫(yī)學(xué)的定義:“Evidence based medicine is the conscientious,explicit,and judicious use of current best evidence in making decisions about the care of individual patients”,即“慎重、準(zhǔn)確和明智地應(yīng)用當(dāng)前所能獲得的最佳研究證據(jù),制訂出正確的治療措施”。2000年,該定義被更新為“任何醫(yī)療衛(wèi)生決策必須依據(jù)當(dāng)前最好的、可獲得的科學(xué)研究證據(jù),結(jié)合決策者或臨床醫(yī)師自己的專業(yè)技能和經(jīng)驗,考慮決策對象或患者的需求和愿望,將三者有機(jī)地結(jié)合做出科學(xué)、合理的決策”。它包括兩層含義:一是強調(diào)臨床醫(yī)師需要根據(jù)外部臨床證據(jù)來作出醫(yī)療決策,外部臨床證據(jù)可能會否定以往采用的某些診斷和治療方法,也可能提供一些更為安全、有效的新的替代方法;二是僅僅依靠外部證據(jù)而沒有臨床專業(yè)技能和經(jīng)驗,也會給臨床實踐帶來風(fēng)險,因為即使是最好的證據(jù)也不一定適于每例患者。因而,這一概念的整體含義是:醫(yī)師在處理患者時,應(yīng)當(dāng)將個人臨床實踐中得來的專業(yè)技能和經(jīng)驗與來自系統(tǒng)研究的科學(xué)證據(jù)相結(jié)合。
隨著循證醫(yī)學(xué)的發(fā)展,循證醫(yī)學(xué)原理的應(yīng)用范圍也在不斷擴(kuò)大,如今,循證醫(yī)學(xué)的含義不止于循證治療,還包括循證診斷、預(yù)防、衛(wèi)生決策等。專家們預(yù)言,21世紀(jì)的臨床醫(yī)學(xué)將成為循證醫(yī)學(xué)的時代。
循證醫(yī)學(xué)實踐要遵循5個“A”的步驟,即“ask(提出問題)、acquire(獲取證據(jù))、appraise(評價證據(jù))、apply(使用證據(jù))、assess(證據(jù)的再評價)”。不斷循環(huán)反復(fù),達(dá)到循證實踐的目的[3]。
第1步:將臨床醫(yī)療實踐中的信息需求轉(zhuǎn)變?yōu)檠芯磕軌蚧卮鸬膯栴}。Sackett教授在 《循證醫(yī)學(xué)——如何實踐與教學(xué)》一書中提到:循證醫(yī)學(xué)是終身的、自我引導(dǎo)的學(xué)習(xí)過程,在此過程中,醫(yī)生對患者的醫(yī)療護(hù)理產(chǎn)生了有關(guān)診斷、預(yù)后、治療和其他臨床及醫(yī)療保健相關(guān)問題的重要信息需求。在循證醫(yī)學(xué)的實踐中,這些信息需求應(yīng)當(dāng)將其轉(zhuǎn)變成科學(xué)研究可以回答的問題。例如遇到治療或預(yù)防的問題,可以按照PICO原則將問題進(jìn)行分解,即將臨床問題從患者(patients,P)、干預(yù)措施(intervention,I)、對照措施(control,C)和結(jié)局指標(biāo)(outcome,O)4個方面進(jìn)行分析。具體而言,P表示存在問題的患者或群體的臨床特點是什么?I表示根據(jù)患者存在的臨床問題,我們擬探求的干預(yù)措施是什么?C表示擬探求的試驗性干預(yù)措施的對照比較措施是什么?O表示擬探求的干預(yù)措施的終點結(jié)果是什么?
第2步:有效地檢索、搜尋回答有關(guān)問題的最可靠的證據(jù)。通過各種手段如電子檢索、手工檢索、網(wǎng)上查詢、專家通信等去鑒定和選擇相關(guān)的研究文獻(xiàn),根據(jù)證據(jù)的分級,優(yōu)先選擇最佳的證據(jù)。
第3步:對所獲得的證據(jù)進(jìn)行真實性和臨床實用性的嚴(yán)格評價。最佳研究證據(jù)是指經(jīng)過客觀判斷的臨床研究證據(jù)。評價研究結(jié)果的真實性可根據(jù)臨床流行病學(xué)的嚴(yán)格評價原則和標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行,主要涉及內(nèi)在的真實性和外在的真實性。只有結(jié)果真實可靠并具有臨床應(yīng)用價值的證據(jù)才能應(yīng)用于診療實踐、以解決患者的實際問題。評價的目的在于臨床實施這些結(jié)果時可能回答以下3個問題:①資料提供的研究結(jié)果是否正確可靠;②結(jié)果是什么;③這些結(jié)果對于處理自己的患者有無幫助。對文獻(xiàn)評價的能力是臨床醫(yī)師應(yīng)當(dāng)掌握的技能。對于治療性結(jié)果的隨機(jī)對照試驗的評價方法見表1。
表1 如何評價關(guān)于治療效果的隨機(jī)對照試驗
第4步:將評價結(jié)果應(yīng)用于自己的臨床實踐。從經(jīng)過嚴(yán)格評價的文獻(xiàn)中獲得的真實可靠并有臨床應(yīng)用價值的證據(jù),用于指導(dǎo)臨床決策,以提高臨床醫(yī)療的質(zhì)量;反之,將經(jīng)過嚴(yán)格評價定為無效甚至有害的治療措施予以否定。
第5步:對應(yīng)用的效果進(jìn)行后效評價。
證據(jù)是循證醫(yī)學(xué)的核心問題。循證醫(yī)學(xué)的關(guān)鍵就是臨床研究者和應(yīng)用者應(yīng)盡可能提供和使用當(dāng)前最可靠的、高質(zhì)量的臨床研究證據(jù)。循證醫(yī)學(xué)中的證據(jù)主要指以患者為中心的人體研究證據(jù),包括病因、診斷、預(yù)防、治療、康復(fù)和預(yù)后等方面的研究。臨床研究證據(jù)來自不同類型的臨床研究設(shè)計。由于不同的研究設(shè)計證明因果關(guān)系的能力與預(yù)期的潛在偏倚有所不同,因此,提供的證據(jù)可靠性也各不相同。國際上有不同的機(jī)構(gòu)對于臨床研究的證據(jù)強度劃分過不同的等級。循證醫(yī)學(xué)問世10余年來,其證據(jù)質(zhì)量先后經(jīng)歷了 “老五級”、“新五級”、“新九級”和“GRADE”4個階段。前三者關(guān)注設(shè)計質(zhì)量,對過程質(zhì)量監(jiān)控和轉(zhuǎn)化的需求重視不夠、而“GRADE”關(guān)注轉(zhuǎn)化質(zhì)量,從證據(jù)分級出發(fā),整合了分類、分級和轉(zhuǎn)化標(biāo)準(zhǔn),它代表了當(dāng)前對研究證據(jù)進(jìn)行分類分級的國際最高水平,意義和影響重大。目前,包括WHO和Cochrane協(xié)作網(wǎng)等在內(nèi)的28個國際組織、協(xié)會已采納GRADE標(biāo)準(zhǔn)。GRADE系統(tǒng)的主要優(yōu)勢有:①由一個具有廣泛代表性的國際指南制定小組制定;②明確界定了證據(jù)質(zhì)量和推薦強度;③ 清楚評價了不同治療方案的重要結(jié)局;④對不同級別證據(jù)的升級與降級有明確、綜合的標(biāo)準(zhǔn);⑤ 從證據(jù)評級到推薦意見強度全過程透明;⑥明確承認(rèn)患者價值觀和意愿;⑦ 就推薦意見的強弱,分別從臨床醫(yī)師、患者、政策制定者角度做了明確實用的詮釋;⑧適用于制作系統(tǒng)評價、衛(wèi)生技術(shù)評估及指南[4]。GRADE證據(jù)分級和推薦強度見表2、表3。
表2 GRADE證據(jù)質(zhì)量分級
表3 GRADE證據(jù)推薦強度分級
臨床流行病學(xué)是20世紀(jì)70年代后期發(fā)展起來的一門流行病學(xué)與臨床醫(yī)學(xué)相結(jié)合的交叉學(xué)科。加拿大的Sackett教授在臨床研究和實踐中,將流行病學(xué)、醫(yī)學(xué)統(tǒng)計學(xué)和臨床醫(yī)學(xué)有機(jī)結(jié)合,創(chuàng)建了現(xiàn)代臨床流行病學(xué)?,F(xiàn)代臨床流行病學(xué)的核心為DME,即design、measurement和evaluation(設(shè)計、測量和評價)。臨床流行病學(xué)在循證醫(yī)學(xué)的發(fā)展中起到至關(guān)重要的作用。臨床流行病學(xué)是循證醫(yī)學(xué)的基礎(chǔ),一方面臨床流行病學(xué)的研究方法,為循證醫(yī)學(xué)提供了有效的外部證據(jù);另一方面,臨床流行病學(xué)的嚴(yán)格評價方法,使臨床醫(yī)師能夠更加有效地從眾多的文獻(xiàn)中篩選出科學(xué)和有效的外部證據(jù),作為臨床決策依據(jù)。缺乏臨床流行病學(xué)的知識,空談循證醫(yī)學(xué),會使循證醫(yī)學(xué)難以步入正軌。而循證醫(yī)學(xué)是臨床流行病學(xué)的進(jìn)一步發(fā)展和運用,是臨床流行病學(xué)從臨床科研方法學(xué)過渡為臨床實踐方法學(xué)的一個飛躍。
系統(tǒng)綜述是一種全新的文獻(xiàn)綜合評價方法,其基本過程是以某一具體的臨床問題為基礎(chǔ),系統(tǒng)、全面地收集全世界所有已發(fā)表或未發(fā)表的臨床研究結(jié)果,采用臨床流行病學(xué)嚴(yán)格評價文獻(xiàn)的原則和方法,篩選出符合質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)的文獻(xiàn),進(jìn)行定性或定量合成,得出可靠的結(jié)論[5-6]。其中,定量的系統(tǒng)評價即Meta分析。有人將循證醫(yī)學(xué)與系統(tǒng)綜述/Meta分析相混淆,認(rèn)為系統(tǒng)綜述/Meta分析等同于實踐循證醫(yī)學(xué),這是不正確的。循證醫(yī)學(xué)是指遵循證據(jù)的醫(yī)學(xué),強調(diào)利用最佳研究證據(jù)進(jìn)行臨床和醫(yī)療衛(wèi)生決策。系統(tǒng)綜述/Meta分析只是為循證醫(yī)學(xué)提供證據(jù)的一種工具,是鑒定并獲取證據(jù)的最佳方法。但證據(jù)有很多種級別,除了系統(tǒng)綜述外,還有別的研究類型。
Cochrane協(xié)作網(wǎng)是一個國際性非盈利組織,通過制作、保存、傳播和更新系統(tǒng)評價提高醫(yī)療保健干預(yù)措施的效果。其目的在于提供系統(tǒng)化評論文獻(xiàn)以協(xié)助醫(yī)務(wù)人員做出更好的醫(yī)療決策。Cochrane系統(tǒng)綜述是由Cochrane協(xié)作網(wǎng)成員按照特定疾病的類型和療法,收集可獲得到的、質(zhì)量可靠的隨機(jī)對照試驗,通過定量的Meta分析之后,得出簡明、扼要的綜合結(jié)論。與普通系統(tǒng)評價相比,Cochrane系統(tǒng)評價需要在Cochrane手冊的指導(dǎo)下進(jìn)行,其檢索策略更加系統(tǒng)、全面,質(zhì)量控制措施更加嚴(yán)格,并采用統(tǒng)一的系統(tǒng)評價軟件,經(jīng)過專業(yè)評價小組的同行評審和編輯,最終完成修改及發(fā)表。這類證據(jù)已被國際上認(rèn)為是當(dāng)前最高級別的證據(jù)之一,廣泛應(yīng)用于臨床實踐指南的制定和政府的醫(yī)療衛(wèi)生決策。目前,Cochrane協(xié)作網(wǎng)在全球擁有13個中心,52個系統(tǒng)評價小組,15個領(lǐng)域,以及13個方法學(xué)組。Cochrane系統(tǒng)評價已被SCI收錄,2013年影響因子達(dá)到5.939。
介入治療是介于外科、內(nèi)科治療之間的新興治療方法,包括血管內(nèi)介入和非血管介入。經(jīng)過30多年的發(fā)展,現(xiàn)在已和外科、內(nèi)科一道稱為三大支柱性學(xué)科。循證醫(yī)學(xué)也在改變著介入治療醫(yī)學(xué)的臨床實踐。以肝動脈化療栓塞術(shù)(TACE)為例,它是目前常用的原發(fā)性肝癌介入治療方法,與手術(shù)切除相比創(chuàng)傷小,恢復(fù)快,對小肝癌有相當(dāng)?shù)寞熜?,目前常用于不能手術(shù)的中晚期患者或年老體弱不能耐受手術(shù)的患者。但是TACE療效到底如何?我們帶著這個問題檢索了Cochrane數(shù)據(jù)庫,發(fā)現(xiàn)只有2篇已發(fā)表的有關(guān)TACE肝癌患者的系統(tǒng)綜述[7-8]。Oliveri等[7]的Meta分析結(jié)果提示,對于不可手術(shù)切除的肝癌患者,目前尚沒有證據(jù)支持或反駁是否應(yīng)該采用TACE治療。但是這個結(jié)果僅來自9個隨機(jī)對照試驗的645例患者。試驗序貫分析 (TSA)結(jié)果提示Meta分析樣本量不足,尚需更大樣本量(383例患者)的臨床試驗來證實結(jié)果。Riemsma等[8]研究了TACE治療腫瘤肝轉(zhuǎn)移患者的療效,并與不治療和安慰劑比較。但是也存在同樣的問題,該綜述最終只納入了一項RCT,也不足以得出確定的結(jié)論。以上的結(jié)果提示我們,若要真正的證明TACE的療效,還有待于更大樣本的、嚴(yán)格設(shè)計的臨床試驗,臨床醫(yī)師在循證醫(yī)學(xué)實踐中要承擔(dān)雙面的角色,不僅僅是證據(jù)的使用者,還要是證據(jù)的提供者。對于這樣的臨床問題,應(yīng)該盡可能進(jìn)行隨機(jī)對照臨床試驗,補充完善相應(yīng)的資料,幫助將來臨床決策的制定。
[1]Evidence-Based Medicine Working Group.Evidence-based medicine.A new approach to teaching the practice of medicine[J].JAMA,1992,268:2420-2425.
[2]Sackett DL,Rosenberg WM,Gray JA,et al.Evidence based medicine:what it is and what it isn’t.1996[J].Clin Orthop Relat Res,2007,455:3-5.
[3]Straus SE.循證醫(yī)學(xué)實踐和教學(xué)[M].詹思延,譯.北京:北京大學(xué)醫(yī)學(xué)出版社,2006:3-4.
[4]曾憲濤,冷衛(wèi)東,李 勝,等.如何正確理解及使用GRADE系統(tǒng)[J].中國循證醫(yī)學(xué)雜志,2011,11:985-990.
[5]Antman EM,Lau J,Kupelnick B,et al.A comparison of results of meta-analyses of randomized control trials and recommendations of clinical experts.Treatments for myocardial infarction[J].JAMA,1992,268:240-248.
[6]Oxman AD,Guyatt GH.The science of reviewing research[J]. Ann N Y Acad Sci,1993,703:125-133.
[7]Oliveri RS,Wetterslev J,Gluud C.Transarterial(chemo)embolisation for unresectable hepatocellular carcinoma[J]. Cochrane Database Syst Rev,2011:CD004787.
[8]Riemsma RP,Bala MM,Wolff R,et al.Transarterial(chemo)embolisation versus no intervention or placebo intervention for liver metastases[J].Cochrane Database Syst Rev,2013:CD009498.
The application of evidence-based medicine in clinical interventional treatment
CHEN Wei
CHENWei Clinical Center for Evidence-Based Medicine,Beijing University of Traditional Chinese Medicine,Beijing 100029,China
CHENWei,E-mail:chen7916@hotmail.com
Evidence-based medicine emphasizes that anymedical decision must be based on the best available scientific evidence,and any health decision-maker or clinical physicianmust take all his or her own professional skills and experience,the state-of-the-art medical techniques and the patient’s needs and desires into consideration before a scientific and rationalmedical decision can bemade.This paper aims to comprehensively introduce the conceptand essence of evidence-based medicine,the steps of clinical practice and the use of Cochrane cooperation network.The relationship among the evidence-based medicine,clinical epidemiology and a systematic review is described,and the application of evidence-based medicine in the interventional therapy and the current problems in clinical practice are briefly discussed.(J Intervent Radiol,2015,24:1-4)
evidence-based medicine;evidence-based practice;interventionalmedicine
R3
A
1008-794X(2015)-01-0001-04
2014-10-08)
(本文編輯:李 欣)
10.3969/j.issn.1008-794X.2015.01.001
100029 北京中醫(yī)藥大學(xué)循證醫(yī)學(xué)中心
陳 薇 E-mail:chen7916@hotmail.com