近日，德國總理默克爾在視頻播客中表示，數(shù)字化正越來越廣泛地進入日常生活，信息技術知識的傳播已成為學校面臨的最大挑戰(zhàn)，如計算機語言和數(shù)字媒體的使用、私人權利的保護等。至于以何種形式把信息技術融入教學計劃，將由各聯(lián)邦州自行決定。

對教師而言，諸多生活領域的數(shù)字化變革也是一個巨大的挑戰(zhàn)?，F(xiàn)在的學生從小由電腦伴隨成長，但是年長的教師卻完全不同。因此，教師在其職業(yè)生涯中的進修培訓顯得尤為重要，德國聯(lián)邦政府計劃在未來10年中投入500萬歐元（約合3838萬元人民幣），與各州一道加強對教師的數(shù)字化培訓。

（中國駐德國大使館教育處羅毅供稿）endprint