吳述橋
20世紀(jì)30年代左翼文學(xué)批評(píng)顯得粗糙但充滿活力,出現(xiàn)了如魯迅、瞿秋白、馮雪峰、周揚(yáng)和胡風(fēng)等一大批文學(xué)批評(píng)家,為左翼文學(xué)批評(píng)奠定了重要基礎(chǔ),對(duì)創(chuàng)作一直具有十分重要的影響力。新時(shí)期以來(lái)充分肯定20世紀(jì)30年代左翼文學(xué)批評(píng)的積極意義,也反省其中的一些“左”傾思想,但較少顧及同時(shí)期作家的反應(yīng)。其實(shí)某些“左”傾傾向當(dāng)時(shí)已經(jīng)受到很多作家的質(zhì)疑,他們的聲音可以為我們重新認(rèn)識(shí)左翼文學(xué)批評(píng)提供新的觀察角度?!暗谌N人”論爭(zhēng)正是這樣的一次重要對(duì)話。
一、文學(xué)批評(píng)“危機(jī)”與“第三種人”的歷史生成
“第三種人”論爭(zhēng)是左翼文學(xué)史上規(guī)模最大歷時(shí)最長(zhǎng)的一次論爭(zhēng)。文學(xué)史對(duì)這次論爭(zhēng)的敘述簡(jiǎn)潔明了,實(shí)際上對(duì)一些關(guān)鍵問(wèn)題的解釋也言人人殊,莫衷一是。就拿“第三種人”的概念來(lái)說(shuō),也一直存在多方面協(xié)商的過(guò)程。左翼批評(píng)家和文學(xué)史家多將其視為“中間派”,而施蟄存則將其重新“改正”為“作者之群”。誠(chéng)如他所言,蘇汶最初的確是將“第三種人”界定為在“智識(shí)階級(jí)的自由人”和“爭(zhēng)著文壇的霸權(quán)”的“不自由的,有黨派的階級(jí)”之外的人。蘇汶在另一篇文章中將“第三種人”更明確地界定為“那種欲依了指導(dǎo)理論家們所規(guī)定的方針去做而不能的作者”??梢?jiàn)蘇汶最初是將“作者之群”放在左翼文學(xué)批評(píng)家和作家的對(duì)立邏輯中展開(kāi)。
批評(píng)是一門(mén)獨(dú)立的藝術(shù),但也離不開(kāi)文本,批評(píng)家與作家也有意見(jiàn)相左的時(shí)候,所以也難免會(huì)發(fā)生齟齬。
1932年1月份丁玲主編的《北斗》雜志第2卷第1期征集了二十多位作家討論“創(chuàng)作不振之原因及其出路”,參與的作家包括魯迅、茅盾、葉圣陶、郁達(dá)夫、陳衡哲、鄭伯奇、戴望舒和張?zhí)煲淼?,甚至還有邵洵美。除去沒(méi)有發(fā)表意見(jiàn)或者沒(méi)有涉及的作家之外,大部分將“創(chuàng)作不振之原因”歸之于作家的小資產(chǎn)階級(jí)意識(shí),沒(méi)有階級(jí)的覺(jué)悟,缺乏“辯證唯物法的眼光”,認(rèn)為正是這些原因?qū)е挛膶W(xué)創(chuàng)作公式化概念化,需要“克服自己封建的,小資產(chǎn)階級(jí)的,同路人的習(xí)性”才是“文學(xué)的正確的途徑”(蓬子語(yǔ))。由此可見(jiàn)作家們?nèi)匀粡淖笠硪庾R(shí)形態(tài)的思路來(lái)考慮“創(chuàng)作不振”的原因。只有魯迅、葉圣陶、戴望舒和邵洵美在文中表示了對(duì)批評(píng)家的反對(duì)意見(jiàn)。魯迅“不相信中國(guó)所謂批評(píng)家之類(lèi)的話”。葉圣陶沒(méi)有明言批評(píng)家,但是他說(shuō)“生活欠充實(shí)不能寫(xiě)出充實(shí)的創(chuàng)作”的信念是不好的現(xiàn)象,可見(jiàn)他也是針對(duì)以上大部分作家的階級(jí)意識(shí)檢討說(shuō)法的。邵洵美認(rèn)為要“找認(rèn)真的批評(píng)家”。戴望舒是“左聯(lián),盟員,后來(lái)也被歸入“第三種人”。他在征文中表示,“希望批評(píng)者先生們不要向任何人都要求在某一方面是正確的意識(shí),這是不可能的事,也是徒然的事”。
而胡秋原是把錢(qián)杏邨作為“左聯(lián)”理論家的代表,對(duì)他展開(kāi)了全面的批判。蘇汶借著胡秋原和“左聯(lián)”兩種馬克思主義理論家的論爭(zhēng)機(jī)會(huì),開(kāi)始集中火力批判批評(píng)家的不可靠,揭開(kāi)了“第三種人”論爭(zhēng)的序幕。作家與批評(píng)家的矛盾開(kāi)始成為文壇熱門(mén)話題。陳望道是中共早期重要?dú)v史人物,當(dāng)時(shí)沒(méi)有直接參加“左聯(lián)”,但也主要從事左翼文化活動(dòng)。在私下他與胡秋原也有一層復(fù)旦大學(xué)的師生關(guān)系。他的立場(chǎng)應(yīng)該說(shuō)是較為公允的。陳望道的和氣文章也證實(shí)“第三種人”論爭(zhēng)與批評(píng)危機(jī)的直接關(guān)聯(lián)。他認(rèn)為,“最近胡秋原、蘇汶兩先生的文章,主要點(diǎn)都在對(duì)于左翼理論或理論家的不滿”。事實(shí)上“第三種人”論爭(zhēng)之后上海主要文藝期刊和報(bào)紙副刊上幾乎都有探討作家與批評(píng)家關(guān)系的文章,“第三種人”論爭(zhēng)也正是在此歷史語(yǔ)境中成為文壇焦點(diǎn)。茅盾對(duì)此也有一段很長(zhǎng)的回憶:
“記得在一九三二——一九三三年頃,曾出現(xiàn)過(guò)所謂文藝批評(píng)的‘危機(jī),作家們和批評(píng)家們之間的關(guān)系有點(diǎn)緊張。所謂‘危機(jī),是一九二八年以來(lái)盛行的那種文藝批評(píng)不時(shí)興了,曾經(jīng)目為‘權(quán)威的,被發(fā)現(xiàn)是建筑在錯(cuò)誤基礎(chǔ)上的,于是遭到了‘清算?!谌N人又乘機(jī)‘崛起,把文藝批評(píng)中的這些過(guò)失歸咎于黨對(duì)文藝的領(lǐng)導(dǎo),以藝術(shù)保護(hù)者的身份出現(xiàn),指責(zé)革命文藝,提出所謂‘文藝自由的口號(hào)。以魯迅為代表的左翼文藝界對(duì)‘第三種人展開(kāi)了論戰(zhàn),批駁了他們的謬論,捍衛(wèi)了無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命文藝運(yùn)動(dòng)。但是,健全的正確的文藝批評(píng)尚未建立起來(lái),批評(píng)家們尚未完全擺脫舊的習(xí)慣。所以作家們寫(xiě)出作品,聽(tīng)到的每每是‘從大處落墨的空泛論斷,什么‘沒(méi)有把握時(shí)代的精神,‘無(wú)視了許多偉大的斗爭(zhēng),‘沒(méi)有寫(xiě)出新時(shí)代的英雄等等,卻很少見(jiàn)到具體分析的評(píng)論,也很少聽(tīng)到對(duì)作家創(chuàng)作的甘苦表示體恤的??傊?,通過(guò)與‘第三種人的這場(chǎng)論爭(zhēng),也暴露了左翼文藝批評(píng)界的貧弱,和引來(lái)了作家對(duì)批評(píng)家的意見(jiàn)。”
二、左翼文化領(lǐng)導(dǎo)權(quán)與“文藝自由”的對(duì)話
批評(píng)家之“可惡”自然是因?yàn)樗麑?duì)作家作品沒(méi)好話。對(duì)批評(píng)家的不滿在任何時(shí)代可能都會(huì)有。也就是說(shuō),有各種各樣的不滿批評(píng)家的理由。20世紀(jì)30年代對(duì)批評(píng)家的批評(píng)也有很多屬于這一類(lèi)的情況。但對(duì)“作者之群”來(lái)說(shuō),他們所指的批評(píng)是有具體所指的。蘇汶指責(zé)的是“左聯(lián)”的“指導(dǎo)理論家”?!暗谌N人”對(duì)所謂“指導(dǎo)理論家”的不滿主要在于批評(píng)家的公式主義等問(wèn)題。蘇汶抱怨批評(píng)家們,“規(guī)定了一種創(chuàng)作的方式,他們便‘不但自己這樣寫(xiě),并且還要號(hào)召一切人應(yīng)當(dāng)這樣寫(xiě),還要攻擊不這樣寫(xiě)的人”。蘇汶的話并非完全的虛構(gòu)捏造,公式主義的來(lái)源有許多種,要求“辯證唯物主義”地去寫(xiě)就是其中一種。茅盾沒(méi)有參加“第三種人”的論爭(zhēng),但在“第三種人”論爭(zhēng)前后,他也在《東方雜志》和《申報(bào)月刊》等雜志上發(fā)表一些批評(píng)公式主義的文章,茅盾后來(lái)也說(shuō),“至于評(píng)論家,拿辯證唯物主義當(dāng)作一支標(biāo)尺,以此衡量作品,這是最拙劣的做法”。
“第三種人”對(duì)批評(píng)家的不滿意說(shuō)明他們所要求的“文藝自由”,至少最初并不只是一個(gè)文藝與階級(jí)性關(guān)系等理論層面上的抽象概念,他們是切切實(shí)實(shí)在向批評(píng)家要“自由”。批評(píng)家何以能夠給予作家們“自由”呢?雖然20世紀(jì)30年代左翼文學(xué)批評(píng)家在政治高壓之下的縫隙中頑強(qiáng)生存,但仍然引領(lǐng)了20世紀(jì)30年代文學(xué)批評(píng)。他們的文學(xué)批評(píng)實(shí)際上包含了意識(shí)形態(tài)審查的功能,其理論批評(píng)可以使左翼的意識(shí)形態(tài)訴求直接起作用于文學(xué)的領(lǐng)域。也即是說(shuō),左翼文學(xué)批評(píng)家是對(duì)作家作品進(jìn)行意識(shí)形態(tài)審查的革命主體。這一點(diǎn)只要拿成仿吾和錢(qián)杏邨等批評(píng)魯迅的文章一看就可以知道,他們批評(píng)魯迅“落伍”,接著又要求魯迅“跟上時(shí)代”,即要求轉(zhuǎn)變作家立場(chǎng),這些要求無(wú)疑執(zhí)行的是意識(shí)形態(tài)審查功能?!暗谌N人”要求批評(píng)家給予“文藝自由”,無(wú)非是對(duì)意識(shí)形態(tài)審查不滿。蘇汶和戴望舒是“左聯(lián)”盟員,后來(lái)同是“左聯(lián)”盟員的楊邨人和韓侍桁也加入了“第三種人”行列,由他們向“左聯(lián)”提出批評(píng)家與作家的問(wèn)題,說(shuō)明“文藝自由”最初并不只是抽象概念,而且還暴露出了當(dāng)時(shí)左翼文壇所面臨的意識(shí)形態(tài)訴求與作家主體表達(dá)之間的難題。endprint
但還有一點(diǎn)需要特別指出來(lái)的是,“第三種人”不向?qū)嵭谐霭鎸彶橹贫鹊膰?guó)民黨要“文藝自由”,反向受到國(guó)民黨審查制度嚴(yán)厲壓迫的左翼要“自由”。這一點(diǎn)其實(shí)當(dāng)時(shí)許多作家都指出來(lái)過(guò)。魯迅當(dāng)時(shí)也曾向“第三種人”提出過(guò)這個(gè)問(wèn)題。韓侍桁完全承認(rèn)左翼作家“現(xiàn)今是在受著現(xiàn)統(tǒng)治階級(jí)的壓迫,禁錮與殺戮”的事實(shí),但他還是堅(jiān)持認(rèn)為,“左翼作家們就在這樣被壓迫的狀況中,一有刊物把持,發(fā)表意見(jiàn)的時(shí)候,對(duì)于所謂‘自由思想者或所謂‘第三種人的橫暴,也是有這顯然的證據(jù)”。他接著指出了問(wèn)題的實(shí)質(zhì)所在,認(rèn)為文藝界雖然混亂,但也有一種中心思潮,而“支持或制造”這個(gè)中心思潮的就是左翼文壇,“一切的作家或是依附著它,或是取敬而遠(yuǎn)之的態(tài)度,或是正面地反抗”。韓侍桁的這句話絕非虛言。
20世紀(jì)30年代指責(zé)左翼“壟斷”文壇的聲音并非只有“第三種人”。還有許多其他方面的作家也提出過(guò)類(lèi)似的說(shuō)法。一些極端的指責(zé)包括批評(píng)左翼“包辦”文壇,是“文壇軍閥”,對(duì)文壇實(shí)行門(mén)羅主義等等。這些指責(zé)是值得懷疑的,其背后多少都帶有否定中國(guó)無(wú)產(chǎn)階級(jí)文化運(yùn)動(dòng)的因素在內(nèi)。與國(guó)民黨改組派有一定聯(lián)系的刊物《新壘》上有大量的這類(lèi)文字,其主編李燄生激烈攻擊“左聯(lián)”在文壇上東征西討,試圖以黨派的力量來(lái)征服文壇。實(shí)際上國(guó)民黨一直通過(guò)各種手段企圖消滅左翼文學(xué),在其控制和影響之下的各種報(bào)刊一方面極力唱衰左翼,另一方面攻擊左翼是“文壇軍閥”,在文壇大搞門(mén)羅主義。
然而“第三種人”的批評(píng)和以上的指責(zé)有很大的不同?!暗谌N人”大體上還是認(rèn)同無(wú)產(chǎn)階級(jí)運(yùn)動(dòng)大方向的。他們批評(píng)左翼文壇的角度和國(guó)民黨方面有很大的不同。韓侍桁認(rèn)為左翼文壇和國(guó)民黨統(tǒng)治力量影響文壇的方式不一樣,左翼文壇沒(méi)有使用統(tǒng)治階級(jí)所使用的種種殘酷手段,但它“能造成一種空氣,借著這種空氣,窒息那不同意見(jiàn)的作家們的思想而使其擱筆”。韓侍桁對(duì)左翼的這種指責(zé)反映了左翼文壇力量強(qiáng)大及其意識(shí)形態(tài)訴求的有關(guān)事實(shí),但他立場(chǎng)是存在偏見(jiàn)的。左翼之所以能夠成為文壇的中心勢(shì)力是有許多原因的。首先,共產(chǎn)黨的革命實(shí)踐是對(duì)中國(guó)現(xiàn)代社會(huì)政治、經(jīng)濟(jì)和文化諸方面的強(qiáng)有力而且無(wú)法替代的批判,這是無(wú)產(chǎn)階級(jí)文化運(yùn)動(dòng)成為中心勢(shì)力的基本前提。其次,馬克思主義提供的強(qiáng)大理論能力也是知識(shí)分子無(wú)法真正回避的。再者,“左聯(lián)”所能夠動(dòng)員的力量也是一般文學(xué)社團(tuán)所無(wú)法比擬的,這保證了它提出來(lái)的一些根本性的命題如“文藝大眾化”和“階級(jí)意識(shí)”等能夠成為文壇的焦點(diǎn)。作為左翼的“同路人”作家,“第三種人”顯然屬于那些部分接受左翼文壇的作家,韓侍桁在文章中也承認(rèn)這一點(diǎn)。但不把以上這些根本性的因素作為考慮重點(diǎn),只把左翼文壇看成文壇的一種勢(shì)力,一種“空氣”,覺(jué)得左翼文壇“對(duì)于那些不肯接受或部分地接受的作家們,無(wú)形中是一種壓迫”,這種理解忽略了左翼文化運(yùn)動(dòng)的根本方向,還沒(méi)有從根本上把握住革命主體與“同路人”之間關(guān)系緊張的實(shí)質(zhì)。
三、“同路人”與意識(shí)形態(tài)審查的內(nèi)化
“同路人”主要用來(lái)指一些不能夠從完整意義上理解無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命的小資產(chǎn)階級(jí)等其他階級(jí)的追隨者,它隱藏了革命主體實(shí)行意識(shí)形態(tài)審查的理論裝置。但文學(xué)“同路人”與革命主體并不一定指的是具體的作家與批評(píng)家,對(duì)于每一個(gè)左翼的“同路人”而言,意識(shí)形態(tài)審查可能已經(jīng)內(nèi)化到他的內(nèi)部“情感”與“理智”的沖突之中?!侗倍贰冯s志“創(chuàng)作不振及其原因”討論征文中,有許多作家都對(duì)創(chuàng)作者小資產(chǎn)階級(jí)性和“同路人性”提出了批評(píng),這正體現(xiàn)了作家在“理智”上對(duì)無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命的認(rèn)同以及對(duì)自身“落后”思想狀況的批判性認(rèn)知。總起來(lái)說(shuō),在“理智”上接受革命,又不能擺脫出身階級(jí)的“情感”成了一個(gè)內(nèi)在于“同路人”作家的難題。
這里的所謂“理智”并非一般意義而言的理性等含義,而是特指的對(duì)無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命的認(rèn)同,背后有馬克思主義理論的支持。要想使無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命獲得認(rèn)同,當(dāng)然就得將馬克思主義理論傳播給其他人才行。所以,對(duì)于革命主體來(lái)說(shuō),傳播馬克思主義是必然的任務(wù)。對(duì)接受者來(lái)說(shuō),馬克思主義就和他此前的思想構(gòu)成了對(duì)應(yīng)關(guān)系。接受者出身階級(jí)的思想總是需要被馬克思主義所“克服”的,它只能屬于非理性的“情感領(lǐng)域。換句話說(shuō),對(duì)于處于接受馬克思主義狀態(tài)的人,其實(shí)也就是“同路人”來(lái)說(shuō),“理智”與“情感”的沖突就成為必然。
蘇汶曾經(jīng)有一篇文章被收入由“左聯(lián)”組織天馬書(shū)店印行的一本談作家經(jīng)驗(yàn)的著作《創(chuàng)作的經(jīng)驗(yàn)》之中,這篇文章名字叫作《在理智與情感沖突的十年間》。蘇汶認(rèn)為自己的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)“使我心里默契著好像是布哈林底這種主張:只能學(xué)到像無(wú)產(chǎn)階級(jí)那樣地去思索,不能學(xué)到像無(wú)產(chǎn)階級(jí)那樣地去感覺(jué)??墒乾F(xiàn)在,聽(tīng)說(shuō)布哈林底這種見(jiàn)地要稱是不正確的了”。所謂“像無(wú)產(chǎn)階級(jí)那樣地去思索”,指的是“理智”上可以獲得無(wú)產(chǎn)階級(jí)世界觀,而“不能學(xué)到像無(wú)產(chǎn)階級(jí)那樣地去感覺(jué)指的是無(wú)法獲得無(wú)產(chǎn)階級(jí)的感覺(jué)。換句話就是說(shuō),非無(wú)產(chǎn)階級(jí)出身的作家能夠從“理智”上獲得無(wú)產(chǎn)階級(jí)世界觀,但對(duì)非理性的情感因素的獲得是無(wú)能為力的。蘇汶顯然對(duì)這一觀點(diǎn)表示認(rèn)同。
蘇汶的這種在情感與理智之間的掙扎可以說(shuō)是20世紀(jì)30年代進(jìn)步作家所遭遇到的一個(gè)共同問(wèn)題?,F(xiàn)在一般認(rèn)為徐訏是一個(gè)20世紀(jì)三四十年代的海派作家,但他在20世紀(jì)30年代的思想實(shí)際上是十分“左”傾的,后來(lái)還一度同情托派。他曾回憶自己在20世紀(jì)30年代試圖組織“中國(guó)左翼心理學(xué)家聯(lián)盟”的事情,揭示出馬克思主義的階級(jí)理論強(qiáng)有力地約束和歸化作家的非無(wú)產(chǎn)階級(jí)情感的時(shí)代氛圍。就穆時(shí)英來(lái)說(shuō),舒月批評(píng)穆時(shí)英小說(shuō)中“意識(shí)”不正確,穆時(shí)英的回答是理智與情感的不統(tǒng)一,他的書(shū)名就叫作《南北極》。杜衡為穆時(shí)英辯護(hù)也說(shuō),“時(shí)英的理智往往壓不住情感”。蘇汶是明白“同路人”中的意識(shí)形態(tài)審查的道理的,所以他說(shuō),“嚴(yán)格地說(shuō),截止到現(xiàn)在,中國(guó)還沒(méi)有名副其實(shí)的無(wú)產(chǎn)作家存在,即使在‘聯(lián)盟之內(nèi)的作者,也大都只是以‘同路人的資格而存在著吧”。
然而,在處理“理智”與“情感”沖突的問(wèn)題上“第三種人”顯然并沒(méi)有得到有效的解決方法。蘇汶“理智”與“情感”的矛盾一直延續(xù)到了“第三種人”論爭(zhēng)的發(fā)生。無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命文學(xué)主要倡導(dǎo)于1928年前后。蘇汶認(rèn)為自己在“第三種人”論爭(zhēng)中極為著名的“擱筆”正是從普羅革命文學(xué)提倡開(kāi)始,“一九二九起以后這三年間,我只字不寫(xiě),這才是所謂‘?dāng)R筆。有時(shí)候也想,什么都管他媽?zhuān)约簩?xiě)自己的;但同時(shí)我很明白,假如放縱自己底感情一寫(xiě),由于當(dāng)時(shí)生活上的苦悶,定然是些牢騷抑郁之作,于是每一次創(chuàng)作欲底萌動(dòng),都被理智硬生生地克服下去,這樣把我悶了三年之久。”endprint
蘇汶顯然對(duì)“指導(dǎo)理論家”所要求的站在無(wú)產(chǎn)階級(jí)立場(chǎng)上去寫(xiě)作產(chǎn)生了抱怨,這就成了“第三種人”論爭(zhēng)的開(kāi)始。馮雪峰在“第三種人”論爭(zhēng)結(jié)束的文章中認(rèn)定,“蘇汶先生等對(duì)于我們,現(xiàn)在顯然已懷有深刻的反感”?!拔覀儭敝傅氖怯伞白舐?lián)”代表的“左翼文壇”,但應(yīng)該說(shuō)主要指的是包括馮雪峰在內(nèi)的“左聯(lián)”“指導(dǎo)理論家”。馮雪峰仍然沿著“指導(dǎo)理論家”的思路認(rèn)為,蘇汶等的反感“分明是以我們和蘇汶等的立場(chǎng)與理論的不同,及我們——‘左翼文壇的宗派性與蘇汶先生等的氣質(zhì)而形成的”。不過(guò)馮雪峰也補(bǔ)充了另外一點(diǎn),那就是“蘇汶先生等的氣質(zhì)”。韓侍桁也說(shuō)自己“脾氣很倔,不行就吹”,雖然解釋的是自己和魯迅斷交的原因,但也不無(wú)交代自己參加“第三種人”活動(dòng)原因的意思。韓侍桁在一篇文章中還提到,他認(rèn)為楊邨人“目中無(wú)人”,寫(xiě)文章“文筆不正派,捕風(fēng)捉影,亂彈一氣”,這正是魯迅討厭楊邨人的原因。似乎個(gè)人人格正是構(gòu)成“第三種人”敢于向“左聯(lián)”叫板的主觀因素。當(dāng)然,這些因素被馮雪峰轉(zhuǎn)化成了“階級(jí)的偏見(jiàn)”,也就成了與“理智”對(duì)立的東西。
四、“文藝大眾化”與“第三種人”論爭(zhēng)
“第三種人”和左翼批評(píng)的具體分歧就體現(xiàn)在對(duì)文藝大眾化的不同態(tài)度上。
“第三種人”的“作者之群”這個(gè)含義很能夠提醒“作家”身份的問(wèn)題?!白骷以?0世紀(jì)30年代是一個(gè)具有爭(zhēng)議的名詞,也是引起“自由人”和“第三種人”論爭(zhēng)的一個(gè)最為關(guān)鍵的方面。在20世紀(jì)30年代從事文學(xué)活動(dòng)的,不論是創(chuàng)作文學(xué)作品,寫(xiě)批評(píng)文章,編輯文學(xué)刊物,翻譯文學(xué)作品,甚至只是參與文學(xué)家團(tuán)體的統(tǒng)統(tǒng)都可以被稱為“作家”,在“左聯(lián)”被魯迅稱為“左而不作”的“空頭文學(xué)家”也未嘗沒(méi)有,但這只是最為寬泛意義上的“作家”,其概念大致相當(dāng)于文壇人物。也即是說(shuō)20世紀(jì)30年代的“作家”身份是一個(gè)社會(huì)學(xué)的問(wèn)題,而不僅僅是一個(gè)創(chuàng)作純文學(xué)作品的作者。但“第三種人”強(qiáng)調(diào)文學(xué)作品的類(lèi)屬、表現(xiàn)形式、語(yǔ)言等各方面的問(wèn)題才能決定作品的創(chuàng)作者是否稱得上“作家”。他們自稱“死抱住文藝不放的作者們”,而“左聯(lián)”方面周揚(yáng)咄咄逼人的文章名字也針?shù)h相對(duì)地叫作《到底是誰(shuí)不要真理,不要文藝?》。這就是說(shuō),論爭(zhēng)與雙方對(duì)文藝的不同理解有關(guān)。
和“死抱住文藝不放”相反的是“文藝大眾化”?!暗谌N人”認(rèn)為“左聯(lián)”的許多“新寫(xiě)實(shí)主義”作品和魯迅的雜文,以及連環(huán)圖畫(huà)小說(shuō)式的大眾文藝都不能被看作文學(xué)作品,由此可見(jiàn)“左聯(lián)”的“文藝大眾化”和“第三種人”文藝觀點(diǎn)存在著直接的對(duì)立。韓侍桁明確指出“文藝大眾化”討論正是“第三種人”與“左聯(lián)”分歧的根源:“最近《現(xiàn)代》月刊上關(guān)于所謂‘第三種人之爭(zhēng),其實(shí)也是起自于這里,所以這個(gè)問(wèn)題,應(yīng)當(dāng)視為現(xiàn)今文壇上最根本的問(wèn)題而先給以決定?!彼f(shuō)的“這個(gè)問(wèn)題”指的就是“文藝大眾化”問(wèn)題。
瞿秋白是“左聯(lián)”“文藝大眾化”的重要推動(dòng)者,“自由人”和“第三種人”論爭(zhēng)就是在他領(lǐng)導(dǎo)“左聯(lián)”發(fā)起第二次“文藝大眾化”討論的同一時(shí)間段里發(fā)生的。在蘇汶發(fā)表介入胡秋原與左翼論爭(zhēng)的那篇文章的同一個(gè)月,蘇汶還受邀請(qǐng)參加了瞿秋白在“左聯(lián)”主持的“文藝大眾化”征文。瞿秋白領(lǐng)導(dǎo)的“文藝大眾化討論,主要活動(dòng)有兩個(gè)方面,一個(gè)是瞿秋白與茅盾的論爭(zhēng),另外是瞿秋白安排的1932年夏《北斗》雜志“文學(xué)大眾化”征文?!拔膶W(xué)大眾化”征文除了有周揚(yáng)、鄭伯奇和田漢等的正式論文之外,還邀請(qǐng)了許多左翼作家發(fā)言,其中也包括蘇汶,也即是他參加了第二次“文藝大眾化”的討論。征文設(shè)計(jì)了四個(gè)問(wèn)題,即中國(guó)現(xiàn)在的文學(xué)是否應(yīng)該大眾化,能否大眾化,文學(xué)大眾化是否傷害文學(xué)的藝術(shù)價(jià)值以及怎樣才能實(shí)現(xiàn)。四個(gè)問(wèn)題的設(shè)計(jì)應(yīng)該是針對(duì)當(dāng)時(shí)文壇對(duì)“文藝大眾化”的疑慮。蘇汶的回答雖然在“征文”中有點(diǎn)“另類(lèi)”,但也可以說(shuō)是印證了瞿秋白的疑慮,蘇汶認(rèn)為“形式太通俗的作品往往不成其為藝術(shù);內(nèi)容上大眾化不但不會(huì)減低藝術(shù)價(jià)值反而增加之”,并且“主張與其把文學(xué)水平線壓低了去迎合大眾,卻不如把大眾提高到現(xiàn)在的水平線上來(lái)”。
“文藝大眾化”和“第三種人”論爭(zhēng)所討論的焦點(diǎn)并不相同,所參與的人員也不完全相同,因此被認(rèn)為是兩個(gè)不同的事件是極為自然的。其實(shí),這兩者不僅發(fā)生的時(shí)間同步,在理論上也有緊密聯(lián)系。蘇汶在《關(guān)于<文新>與胡秋原的文藝論辯》中提及“文藝大眾化”,可能只是由于“文藝大眾化”征文意猶未盡而拿來(lái)作為例證討論。但他在文中要證明的觀點(diǎn)恰好說(shuō)明了“第三種人”的觀點(diǎn)與“文藝大眾化”密不可分。蘇汶在其編的《文藝自由論辯集》的《編者序》中也說(shuō)“文藝大眾化”在“第三種人”論爭(zhēng)中“時(shí)常被牽涉到而讀者必須參看”。蘇汶認(rèn)為“連環(huán)圖畫(huà)里是產(chǎn)生不出托爾斯泰,產(chǎn)生不出弗羅培爾來(lái)的”,因?yàn)椤斑@樣低級(jí)的形式”不能“生產(chǎn)得出好的作品”,否則“文學(xué)不再是文學(xué)了,變成連環(huán)圖畫(huà)之類(lèi)”。根據(jù)上下文可以判斷蘇汶說(shuō)的是文藝大眾化的形式及其藝術(shù)價(jià)值的問(wèn)題,其要說(shuō)明的觀點(diǎn)是“左聯(lián)”“規(guī)矩很?chē)?yán),要你做另外一種人”,批評(píng)的是“左聯(lián)”要求作家站到無(wú)產(chǎn)階級(jí)立場(chǎng)上去創(chuàng)作連環(huán)圖畫(huà)等大眾文藝的觀點(diǎn),他認(rèn)“恐怕每一個(gè)死抱住文學(xué)不肯放手的人都要反對(duì)”“文藝大眾化”。蘇汶所說(shuō)的“第三種人”正是“死抱住文學(xué)不肯放手”的人,他的這種說(shuō)法正好可以說(shuō)明兩個(gè)文壇事件通過(guò)連環(huán)圖畫(huà)的藝術(shù)水平問(wèn)題連接了起來(lái)。
“大眾”的雙重含義是“第三種人”與“左聯(lián)”主持者發(fā)生分歧的關(guān)鍵。
“大眾”在“普羅革命文學(xué)”家眼中既是一個(gè)神圣階級(jí)的代名詞,也是一個(gè)具有感召革命者直面現(xiàn)實(shí)悲慘處境的道德屬性的能指。在“革命文學(xué)”論爭(zhēng)時(shí)期,梁實(shí)秋曾對(duì)“大眾”的政治含義表示過(guò)懷疑,他認(rèn)為“大眾”不過(guò)是一普通的泛指名詞,不具備政治屬性,結(jié)果受到了“革命文學(xué)陣營(yíng)”的猛烈批評(píng)。然而他們也承認(rèn)“大眾”還是需要被啟蒙的。那些否定階級(jí)性的觀點(diǎn)不說(shuō),在列寧等馬克思主義理論家看來(lái),大眾的意義也是有限的。群眾的自發(fā)性最多只能發(fā)生工團(tuán)主義層次的政治組織,也即是認(rèn)為無(wú)產(chǎn)階級(jí)群眾并不能自主地獲得無(wú)產(chǎn)階級(jí)意識(shí),而是需要通過(guò)無(wú)產(chǎn)階級(jí)先鋒隊(duì)的注入灌輸。所以,“大眾”一方面是神圣的,另一方面卻只能達(dá)到自發(fā)水平,這就賦予了革命知識(shí)分子被群眾啟蒙同時(shí)又啟蒙群眾的矛盾角色。endprint
“大眾”的雙重含義給“左聯(lián)”內(nèi)部對(duì)于“文藝大眾化”的理解造成了分歧,激進(jìn)觀點(diǎn)認(rèn)為更重要的是應(yīng)該向大眾學(xué)習(xí),獲取無(wú)產(chǎn)階級(jí)意識(shí),改造自身的階級(jí)性,有沒(méi)有“技巧”和文學(xué)價(jià)值并不重要,而較為溫和的觀點(diǎn)則認(rèn)為兩者都重要或者更強(qiáng)調(diào)文學(xué)獨(dú)特性一面。瞿秋白和茅盾的論爭(zhēng)可以認(rèn)為是“左聯(lián)”內(nèi)部?jī)膳捎^點(diǎn)在“文藝大眾化”問(wèn)題上的一次重要論爭(zhēng)。他們的分歧主要就在于“大眾文藝”的文學(xué)性問(wèn)題。茅盾認(rèn)為自己與瞿秋白關(guān)于“文藝大眾化”的原則性分歧主要是瞿秋白不同意他的“技術(shù)是主,文字本身是末”的觀點(diǎn),認(rèn)為強(qiáng)調(diào)文字的技術(shù)(藝術(shù))性,將導(dǎo)致“根本沒(méi)有大眾文藝的廣大運(yùn)動(dòng)”。茅盾則認(rèn)為沒(méi)有藝術(shù)性的“文藝作品”不是文藝作品,“即使是最通俗的文藝作品也然”。
蘇汶并沒(méi)有參加“左聯(lián)”成立之初的那次“文藝大眾化”討論,不過(guò)他參加了瞿秋白主持的“文藝大眾化”征文?!暗谌N人”的“大眾文藝”觀點(diǎn)與茅盾頗為相似。蘇汶和后來(lái)參與進(jìn)去的韓侍桁也都從階級(jí)性與道德屬性的角度承認(rèn)“大眾”的神圣性,認(rèn)可“左聯(lián),提出“文藝大眾化”的必要性,但是他們都強(qiáng)調(diào)作家的創(chuàng)作者身份,強(qiáng)調(diào)文藝的審美價(jià)值。不過(guò)和茅盾有所不同,茅盾認(rèn)為舊小說(shuō)有自己的藝術(shù)性,他們則認(rèn)為不應(yīng)該降低到連環(huán)圖畫(huà)的低級(jí)形式上去,也即認(rèn)為連環(huán)圖畫(huà)沒(méi)有什么藝術(shù)價(jià)值。這是“第三種人”“死抱住文學(xué)不放”的一個(gè)重要方面。
以上交代了雙方之間在“文藝大眾化”問(wèn)題上有交叉。實(shí)際上蘇汶和“左聯(lián)”內(nèi)部的溫和聲音在這個(gè)問(wèn)題上就開(kāi)始出現(xiàn)原則性的分歧。雖然蘇汶和茅盾在這個(gè)問(wèn)題上有許多共同點(diǎn),但也存在根本性的分歧。蘇汶反對(duì)連環(huán)圖畫(huà)等低級(jí)形式的“大眾文藝”,而茅盾則專(zhuān)門(mén)寫(xiě)作《連環(huán)圖畫(huà)小說(shuō)》這樣的文章來(lái)暗示蘇汶觀點(diǎn)的錯(cuò)誤。茅盾是肯定“文藝大眾化”采取連環(huán)圖畫(huà)這樣的低級(jí)形式的。這是茅盾等溫和聲音能夠和激進(jìn)聲音保持基本一致的地方。蘇汶和韓侍桁雖然也承認(rèn)“文藝大眾化”的合理性,但是他們的邏輯是“作為當(dāng)前樹(shù)立大眾文藝的最急要的最崇高的任務(wù),而且為完成這任務(wù),應(yīng)有肯付以一切文學(xué)上的犧牲的決心”??梢?jiàn)蘇汶和韓侍桁堅(jiān)持的是政治和藝術(shù)二元對(duì)立的邏輯。這種二元對(duì)立邏輯由于對(duì)藝術(shù)性問(wèn)題的看法顯得更為明顯。魯迅也批評(píng)連環(huán)圖畫(huà)雖然不能如蘇汶所說(shuō)的那樣產(chǎn)生托爾斯泰和弗羅培爾,但是也能夠產(chǎn)生密開(kāi)朗該羅(現(xiàn)通譯為米開(kāi)朗基羅)和達(dá)文希(達(dá)·芬奇)。也許有人可以嘲笑魯迅的觀點(diǎn)是詭辯,認(rèn)為木刻畫(huà)不是文學(xué),但是持這種觀點(diǎn)的人不明白自己堅(jiān)持的只是西方現(xiàn)代文學(xué)標(biāo)準(zhǔn),而不是從藝術(shù)性上考慮問(wèn)題。茅盾和瞿秋白爭(zhēng)論的原則分歧之一就是“技術(shù)性”,也就是所謂的“藝術(shù)性”。雖然茅盾和蘇汶一樣肯定文藝的審美價(jià)值,但是茅盾能夠肯定連環(huán)圖畫(huà)和《三國(guó)演義》等藝術(shù)有其獨(dú)特的民間審美形式,而不是如同蘇汶那樣堅(jiān)持的是歐化標(biāo)準(zhǔn)。因而用“技術(shù)性”(藝術(shù)性)這樣的修辭可以使茅盾保持藝術(shù)特殊性與政治功能的一元論觀點(diǎn)。
藝術(shù)與政治的二元對(duì)立從20世紀(jì)20年代“左轉(zhuǎn)”開(kāi)始已經(jīng)是世界進(jìn)步作家所面臨的一個(gè)普遍問(wèn)題?!暗谌N人”對(duì)此仍然延續(xù)二元對(duì)立的思路,沒(méi)有什么特異之處。蘇汶等對(duì)“文藝大眾化”的看法也可認(rèn)為還在“左聯(lián)”溫和傾向極端延長(zhǎng)線之上,但已超出“左聯(lián)”對(duì)政治和藝術(shù)一元性觀點(diǎn)的基本共識(shí)。
“第三種人”堅(jiān)持被視為小資產(chǎn)階級(jí)文學(xué)的歐化文學(xué)高于連環(huán)圖畫(huà)的藝術(shù)水平,退而從小資產(chǎn)階級(jí)文學(xué)在無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命時(shí)代的有限革命性中尋求理論支持。蘇汶和韓侍桁等認(rèn)為,“左聯(lián)”批評(píng)家要求無(wú)產(chǎn)階級(jí)立場(chǎng)和階級(jí)意識(shí)的做法導(dǎo)致了作家“擱筆”,力圖證明“革命文學(xué)”論爭(zhēng)時(shí)期提出的“奧伏赫變”理論并不能夠真正解決作家的小資產(chǎn)階級(jí)出身問(wèn)題,既然作家無(wú)法擺脫小資產(chǎn)階級(jí)出身,只能創(chuàng)作出公式化的作品或者“擱筆”,同時(shí)小資產(chǎn)階級(jí)在無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命時(shí)代也具有有限的革命性,那么他們干脆就老老實(shí)實(shí)承認(rèn)自己不能夠獲得無(wú)產(chǎn)階級(jí)意識(shí),實(shí)實(shí)在在去做對(duì)革命有所助益的小資產(chǎn)階級(jí)革命文學(xué)好了。
(作者單位:浙江師范大學(xué)人文學(xué)院)
(責(zé)任編輯:孟春蕊)endprint