曹丹丹
曹丹丹/徐州工程學(xué)院外國語學(xué)院講師,碩士(江蘇徐州221008)。
寫作是以書面形式記錄的人類思想的表達(dá),是一種重要的語言交際功能。在二語習(xí)得的過程中,第二語言寫作也一直是學(xué)習(xí)者應(yīng)掌握的核心技能之一。寫作不僅強(qiáng)調(diào)語言的運(yùn)用、情感的表達(dá),更重視思維和邏輯的嚴(yán)密,它被當(dāng)作是智力探索和辯論的工具,是民主原則的化身。在我國高等院校英語專業(yè)人才培養(yǎng)方案中,英語寫作課程始終占據(jù)著極其重要的地位。然而,在相當(dāng)長的一段時(shí)間內(nèi),我國的外語教學(xué)都過于重視技能的訓(xùn)練,寫作課更是陷入了千篇一律的教學(xué)模式,不僅學(xué)生的積極性受到影響,學(xué)習(xí)效果更是不容樂觀。
近年來,建構(gòu)主義學(xué)習(xí)法在國外外語教學(xué)中越來越受到青睞,批判性思維(critical thinking)作為建構(gòu)主義的基本技能更是被引入到閱讀、寫作、語言教學(xué)等各個(gè)領(lǐng)域。進(jìn)入新的世紀(jì)以來,批判性思維引起了國內(nèi)許多學(xué)者的關(guān)注,他們看到了中國學(xué)生在這方面存在的嚴(yán)重不足,意識到了培養(yǎng)批判性思維對國家發(fā)展的重要性。清華大學(xué)校長顧秉林在2004級研究生開學(xué)典禮上強(qiáng)調(diào):“為什么我們的某些研究生在遇到一些實(shí)際問題時(shí),比較缺乏分析問題、解決問題的能力?……關(guān)鍵是我們沒有很好地把握批判性思維這一理念?!迸行运季S缺失也是英語專業(yè)學(xué)生普遍存在的問題,如何能將批判性思維培養(yǎng)與英語寫作教學(xué)相結(jié)合,成為教育工作者的一個(gè)難題,也為他們提供了一種新的教學(xué)改革方向。本文以英語寫作中的議論文寫作為例,探討英語議論文教學(xué)如何通過改革現(xiàn)有教學(xué)模式,促進(jìn)學(xué)生批判性思維能力和議論文寫作水平的共同提高。
批判性思維是關(guān)于任何學(xué)科、內(nèi)容或者問題的思維模式,通過這種思維模式,思考者嫻熟地掌控思維過程的內(nèi)在結(jié)構(gòu)并且把智力活動的準(zhǔn)則應(yīng)用其中,由此提高他的思維能力質(zhì)量[1]??梢钥闯?,批判性思維是一種認(rèn)知活動,是一個(gè)復(fù)雜的思考過程,涉及很多技巧和能力,包括辨別他人的立場、評價(jià)其他觀點(diǎn)的證據(jù),以有邏輯有見解的方式進(jìn)行思考問題,能夠以一種結(jié)構(gòu)清晰、推理嚴(yán)密且有說服力的方式介紹觀點(diǎn)[2]。批判性思維意味著做出合理的、明智的決斷。在提出問題進(jìn)行研究的過程中,不僅要對他人的理論和方法做出客觀地分析批判,更要對自己的思維定式和固有觀念進(jìn)行反思和剖析。
良好的批判性思維能力可以使思考者在接受信息時(shí)抓住重點(diǎn),并能有效地對這些信息進(jìn)行闡釋,能夠在合理的理論上構(gòu)建結(jié)論和解決方法,在不同的思維體系中進(jìn)行開放式思考,能夠在尋找解決方法時(shí)和其他人進(jìn)行溝通。同時(shí),一個(gè)訓(xùn)練有素的批判性思維者擁有較強(qiáng)的分析能力,并知道如何使自己的觀點(diǎn)更具說服力。
很多院校都高度重視英語專業(yè)學(xué)生的寫作能力培養(yǎng),在多個(gè)學(xué)期大量開設(shè)了各類寫作課程,希望能夠切實(shí)提高學(xué)生的書面表達(dá)能力和寫作水平。然而,同其他英語技能重模仿、重器械操練的教學(xué)模式相似,在傳統(tǒng)的英語寫作教學(xué)中,教師傾向于灌輸式教學(xué),課堂活動千篇一律,即寫作技巧介紹、范文閱讀、學(xué)生寫作、學(xué)生互評、老師點(diǎn)評等。教師對于學(xué)生的作文批改點(diǎn)評以語言糾錯(cuò)為主,強(qiáng)調(diào)語法、用詞、句式等,而高分作文則只需沿襲寫作套路,做到格式規(guī)范、句式多樣、表達(dá)流暢即可。長此以往,大部分英語專業(yè)學(xué)生的英語寫作模仿痕跡明顯、缺乏個(gè)性、思維片面不深入,文章也很少能夠做到邏輯嚴(yán)密、有理有據(jù)。很多教育工作者都發(fā)現(xiàn)自己教授的學(xué)生缺乏相應(yīng)的思辨能力,何其莘等在《關(guān)于外語專業(yè)本科教育改革的若干意見》里提到:“在語言技能訓(xùn)練中往往強(qiáng)調(diào)模仿記憶,卻忽視了學(xué)生思維能力,創(chuàng)新能力、分析問題和獨(dú)立提出見解能力的培養(yǎng)?!盵3]思辨的缺席對于英語寫作尤其是強(qiáng)調(diào)邏輯推理的議論文寫作是一個(gè)極為不利的條件。寫作本身是一種高度的思維活動,尤其是議論文寫作,從立意、構(gòu)思、寫作、修改都需要批判性思維。立意需要作者辨別他人的立場,公正地權(quán)衡其他觀點(diǎn)的證據(jù),從而質(zhì)疑或贊同別人觀點(diǎn);構(gòu)思時(shí)應(yīng)考慮不同意的理由或贊同時(shí)提出其他理由進(jìn)行補(bǔ)充;寫作的過程是結(jié)構(gòu)清楚、推理嚴(yán)密地介紹自己的觀點(diǎn);修改則是對自己思維的反思和完善??梢?,傳統(tǒng)的寫作教學(xué)和測評模式只強(qiáng)調(diào)學(xué)生對語言的應(yīng)用能力,只有將技能訓(xùn)練與思維能力培養(yǎng)有機(jī)結(jié)合起來,才能滿足信息時(shí)代對英語專業(yè)人才的需求。
議論文是針對一個(gè)有爭議的話題,作者闡明自己的觀點(diǎn),同時(shí)駁斥反方觀點(diǎn),并對自己的觀點(diǎn)加以論證希望讀者接受的一種文體。在寫作課程中,議論文是英語寫作的最高層次,是對作者的語言應(yīng)用、寫作技巧和邏輯思維的綜合考量,因此在英語專四專八考試中頻繁出現(xiàn)。寫好議論文對于英語專業(yè)的學(xué)生至關(guān)重要,但實(shí)際中,學(xué)生寫議論文時(shí)卻面臨著種種困難,除了語言表達(dá)有障礙以外,更多的問題是學(xué)生立意不明確、論證的理由不充分、論據(jù)不具體或不典型、邏輯推理不嚴(yán)密等。因此,培養(yǎng)學(xué)生的批判性思維應(yīng)該為學(xué)生寫好議論文提供很好的智力支持,同時(shí),議論文寫作也是訓(xùn)練批判性思維的重要途徑。筆者在寫作教學(xué)實(shí)踐中將批判性思維培養(yǎng)與議論文寫作教學(xué)結(jié)合起來,設(shè)計(jì)了一套教學(xué)方案,希望能為此方面的研究提供一些參考。
1.了解邏輯謬誤。所謂邏輯謬誤是指違反思維規(guī)律或邏輯規(guī)則的議論。識別出反方觀點(diǎn)的邏輯謬誤是辯論的有力手段,同時(shí),作為一名批判性思維者,也要公正地找出自己言論中的謬誤,并加以改進(jìn)。在教學(xué)中,教師應(yīng)在開始議論文教學(xué)之前向?qū)W生介紹一些邏輯知識,讓他們了解寫作中容易發(fā)生的邏輯謬誤,如草率結(jié)論(hasty generalization)、過度概化(oversimplified generalization)、假性因果(post hoc)、循環(huán)論證(begging the question)、錯(cuò)誤類比(false analogy)、非此即彼的錯(cuò)誤(either-or-fallacy)、無關(guān)轉(zhuǎn)移(red herring)、人身攻擊(personal attack)等等。教師應(yīng)結(jié)合學(xué)生作文中的實(shí)際例子,讓大家分析其中的邏輯謬誤并進(jìn)行修改。如Many people say we need to exploit the outer space,but I believe it is wrong,because there are many poor people on the earth 這一句中就包含一個(gè)典型的無關(guān)轉(zhuǎn)移(red herring)的謬誤,to exploit the outer space和there are many poor people on the earth之間沒有直接的邏輯關(guān)系。通過病句分析使學(xué)生能夠加深對邏輯謬誤的認(rèn)識,從而為下面的議論文寫作打下一定的基礎(chǔ)。
2.平衡閱讀材料。議論文的寫作應(yīng)建立在大量閱讀資料和信息的收集加工上,學(xué)生應(yīng)該根據(jù)具體的話題對所讀資料的相關(guān)性進(jìn)行批判判斷,根據(jù)材料的質(zhì)量和證據(jù)對選擇閱讀材料進(jìn)行批判,同時(shí)也要考慮閱讀材料的廣度和觀點(diǎn)的多元化。當(dāng)學(xué)生對某一話題持有強(qiáng)烈的個(gè)人觀點(diǎn)時(shí),教師應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行平衡閱讀,即閱讀關(guān)于此話題的所有高質(zhì)量的參考文獻(xiàn),為所有觀點(diǎn)選擇最好的證據(jù),而不是只為自己的觀點(diǎn)找尋證據(jù)。一個(gè)批判思維者應(yīng)該進(jìn)行客觀公正的判斷。同時(shí),在找到有力的反方證據(jù)時(shí)也應(yīng)公平地認(rèn)可其強(qiáng)處,即使看似與自己觀點(diǎn)相左。只有這樣,才能使自己的文章更具說服力,使讀者感到作者客觀公正,文章有理有據(jù)。
3.掌握寫作結(jié)構(gòu)。議論文不同于記敘文,無需將情節(jié)逐漸展開、創(chuàng)造懸念,議論文一般分為三個(gè)部分,即引言、正文和結(jié)論。教師應(yīng)結(jié)合批判性思維的訓(xùn)練技巧使學(xué)生掌握議論文寫作的結(jié)構(gòu)和方法。好的議論文應(yīng)開門見山、精煉準(zhǔn)確,引言主要包括核心話題,即相關(guān)的背景和話題的重要性,正反方觀點(diǎn)以及作者立場,應(yīng)確保立場表述清晰和結(jié)論一致。在正文中,應(yīng)該分析支持作者立場的論辯,并分析反駁反方論辯。教師應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生確保自己的推理過程是清晰有序的。推理過程應(yīng)按照從一個(gè)理由到另一個(gè)理由的順序有邏輯地展現(xiàn)給讀者,而指示詞語可以幫助作者標(biāo)出推理過程的走向。這些指示性詞語指明了辯論的脈絡(luò),如開篇詞語first of all、to start with、first,展開推理過程時(shí)的 likewise、in addition、besides,增加辯論的 furthermore、moreover,反駁辯論的 however、but、though,表示結(jié)果或影響的therefore、accordingly,以及指示結(jié)論的all in all、above all、to sum up等等。在選擇論據(jù)時(shí),教師應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生選取最有說服力的正反方論辯,上面提到的平衡閱讀會發(fā)揮很大的作用。很多學(xué)生覺得議論文的結(jié)論最難寫,往往將文章主旨句原封不動地照抄一遍就匆忙結(jié)尾了。其實(shí)議論文的結(jié)論是推理過程的終點(diǎn),應(yīng)該包括作者的立場綜述、支持立場最有力的理由、最有力地反方論辯以及反駁總結(jié),并呼應(yīng)引言中提到的論點(diǎn),從而增強(qiáng)辯論、總結(jié)全文。此外,教師還要讓學(xué)生注意結(jié)論中不應(yīng)該引入新的論辯或證據(jù),否則就是繼續(xù)辯論,而不是在總結(jié)了。
4.進(jìn)行批判性評估。寫作不同于口語表達(dá)一次成型,寫作可以通過不斷地修改得到逐步完善。學(xué)生理解的修改往往只是字詞句層面的改動,通過檢查避免語法和拼寫錯(cuò)誤。而一篇議論文的修改應(yīng)首先建立在批判性評估的基礎(chǔ)上。在一篇議論文完成后,教師應(yīng)選取兩篇左右具有代表性的學(xué)生作業(yè),指導(dǎo)學(xué)生集中評估,評估方法如下:
評估內(nèi)容 是/否 評論1.作者關(guān)于本話題的立場是否明確2.作者持有該觀點(diǎn)的理由是否明確3.作者的結(jié)論是否清楚并建立在證據(jù)之上4.理由的給出是否符合邏輯順序5.論辯結(jié)構(gòu)是否清楚,容易理解6.理由的相互聯(lián)系是否清晰,與結(jié)論的聯(lián)系是否清晰7.理由是否與論點(diǎn)相關(guān)8.論據(jù)是否支撐論點(diǎn)9.與作者相矛盾的觀點(diǎn)是否得到合理評估10.作者是否去掉不關(guān)鍵的描述11.文章是否包含相矛盾的內(nèi)容12.作者引用的事實(shí)是否準(zhǔn)確,是否給相關(guān)理論提供出處13.文章是否有邏輯錯(cuò)誤14.作者的觀點(diǎn)或利益是否不公正地影響辯論
教師可指導(dǎo)學(xué)生分成小組根據(jù)表格內(nèi)容進(jìn)行討論,聽取學(xué)生討論意見后進(jìn)行集中點(diǎn)評,指出文章的優(yōu)缺點(diǎn),提出修改意見。此后,學(xué)生對自己作文進(jìn)行評估并修改。通過對同學(xué)和自己作文的批判性評估,學(xué)生可以進(jìn)一步訓(xùn)練批判性思維能力,同時(shí)也可以使自己的論辯結(jié)構(gòu)清楚、符合邏輯且更有說服力。
耶魯大學(xué)校長理查德·雷文在第三屆中外大學(xué)校長論壇上提到“現(xiàn)代社會的發(fā)展證明,一所大學(xué)只對學(xué)生進(jìn)行單一專業(yè)的培養(yǎng)已不能滿足社會的需要。大學(xué)教師的主要工作應(yīng)是教會學(xué)生如何獨(dú)立思考,要讓大學(xué)生尤其是本科生具有批判性思維,如此,我們才會有創(chuàng)新活力?!盵4]批判性思維無論對學(xué)生個(gè)體的發(fā)展還是對社會的進(jìn)步都起到了積極的作用,大學(xué)課程應(yīng)該在培養(yǎng)學(xué)生批判性思維的基礎(chǔ)上進(jìn)行一定的課程創(chuàng)新和改革。而本文以英語寫作中的議論文寫作為例,探討了將寫作訓(xùn)練與批判性思維培養(yǎng)相結(jié)合的教學(xué)模式。議論文寫作離不開批判性思維,而寫作議論文又是培養(yǎng)批判性思維的良好途徑,如何將二者有機(jī)結(jié)合起來也為教學(xué)工作者提供了教學(xué)研究和改革的新方向。
[1] 理查德·保羅,琳達(dá)·埃爾德.批判性思維:思維、寫作、溝通、應(yīng)變、解決問題的根本技巧[M].北京:新星出版社,2006:9.
[2] 斯特拉·科特雷爾.批判性思維訓(xùn)練手冊 [M].北京:北京大學(xué)出版社,2013:3.
[3] 何其莘,殷桐生,黃源深,劉海平.關(guān)于外語專業(yè)本科教育改革的若干意見[J].外語教學(xué)與研究,1999(1):24-28.
[4] 轉(zhuǎn)引自葉亞民.批判性思維與英語議論文寫作[J].語文學(xué)刊(高教·外文版),2006(10):97-100.