天生好手
鮑比·瓊斯,一個擁有平凡無奇名字的普通白人,但是卻擁有比黑人更為勁爆的彈跳能力、擁有強悍且打死不退的奮戰(zhàn)與防守精神、更是無私無我的團隊型球員。
瓊斯于1951年12月18日出生自熱愛籃球的北卡羅萊納州的夏洛特,但詭異的是,他兒時并不喜愛籃球這項運動?!拔也辉趺聪矚g運動?!杯偹够貞浾f,“我寧愿看電視,但我爸爸要我去打球?!杯偹蛊鋵嵾€是個左撇子,但因為父親的要求,他也改用右手,而這成全了他日后可以兩手都運用自如。
瓊斯高中就讀夏洛特的南梅克倫堡高中,他發(fā)現(xiàn)自己比較喜愛田徑運動,尤其在跳高上很有天賦。但在父親的建議下,瓊斯在高二時還是加入校籃球隊。當時他大部分時間都在坐板凳,因為他運球跟投籃都很糟,所以當他上場時,他聚焦于籃板、防守和傳球。即便如此,天賦亦稟的瓊斯在籃球上還是展現(xiàn)光芒,他在高三時當選夏洛特年度最佳高中球員。一年后,瓊斯終于率領(lǐng)南梅克倫堡高中拿下冠軍,但一如往常,他仍沒考慮把籃球當作他的未來(他仍比較喜歡田徑)?!吧洗髮W很有趣,所以我想(打籃球)這是個免費進大學的好方法。”瓊斯回憶說,他最后加入由迪恩·史密斯執(zhí)教的北卡大學。
瓊斯在大二開始了他的大學籃球生活(當時NCAA規(guī)定大一不能打校隊),并在那個賽季場均能得到10.2分和6.3個籃板,以及驚人的66.8%的投籃命中率。然而此時卻發(fā)生一件讓人難以置信的消息:瓊斯的心臟有毛病。經(jīng)過醫(yī)師診斷,瓊斯患有偶爾癲癇發(fā)作導致的哮喘,還有慢性的心臟疾病,兩者都需要藥物控制,這使得之后瓊斯的籃球生涯,都得在賽前服藥好控制病情。
瓊斯從大三開始成為北卡的中流砥柱,交出場均15分和10.5個籃板的成績后,他在1973年ABA的選秀會上,被當?shù)厍蜿牽_萊納美洲虎選上。不過瓊斯想要完成他的心理學學位,并更精進他的籃球技藝,所以他選擇繼續(xù)完成大學學業(yè)。當他在大四時的表現(xiàn)更進一步,入選全美最佳陣容時,也在1974年NBA選秀會上被火箭以首輪第五順位選中。
雖然火箭選了瓊斯,但前一年的美洲豹隊也選了瓊斯,兩個聯(lián)盟也上演一番搶人大戰(zhàn)。因為美洲豹隊于1974年搬到了密蘇里,變成了圣路易斯靈魂隊后,前美洲豹教練拉里·布朗則轉(zhuǎn)進丹佛掘金執(zhí)教,而同為北卡出身的布朗教練,極度想要獲得瓊斯加入麾下。經(jīng)過兩方協(xié)商,金塊通過交易得到瓊斯的簽約權(quán),然后以七年140萬美元的出價,擊退火箭,得到瓊斯。
在布朗的領(lǐng)軍與瓊斯加入前場陣容后,掘金在1974-75賽季打出65勝19負的聯(lián)盟最佳戰(zhàn)績,也是ABA史上第二好的戰(zhàn)績。雖然投籃不太靈光,瓊斯卻在沒有把握的情況下很少投籃,他甚至會放棄空當出手機會,只因為找到籃下空當機會更好的隊友。只要執(zhí)教過瓊斯的教練,都會驚訝于他專注于蓋帽、無球跑動、快速回防、無私傳球、爭搶任何一記失控球,這些都不會出現(xiàn)在數(shù)據(jù)上,但他眼中只有球隊勝利。
1975-76賽季,ABA聯(lián)盟的最后一年,瓊斯的場均數(shù)據(jù)全面提高,掘金又以60勝24負的佳績排名聯(lián)盟第一,并在季后賽一路殺入總決賽。不過,瓊斯在總決賽上沒能防守住當時ABA最好的球星“J博士”,和總冠軍失之交臂。
NBA在1976年“吞并”ABA后,掘金和瓊斯一同轉(zhuǎn)戰(zhàn)NBA聯(lián)盟。ABA來的強者以連續(xù)兩年戰(zhàn)績獨居中西組龍頭的實力,震撼NBA聯(lián)盟。瓊斯在攻守兩端都能做出穩(wěn)定貢獻,在NBA的首個賽季就入選全明星賽,他更以壓倒性的票數(shù)入選了年度防守陣容一隊,自此開啟連續(xù)八個賽季入選的序幕。
然而這并不能妨礙掘金管理層擔心瓊斯的健康,尤其丹佛是高海拔的氣候,因此在1977-78賽季后,將待在掘金四年場均得到15分、8.5個籃板、3.5次助攻、2次搶斷和2次蓋帽的瓊斯與后衛(wèi)拉爾斐·辛普森一起交易去費城76人,換取明星前鋒喬治·麥金尼斯。
麥金尼斯后來只在掘金待了一年半,而瓊斯則為費城打了八個賽季。當時的掘金主管卡爾·謝爾之后說:“這交易讓我后來好好反省,我得到的啟發(fā)是:‘無論情況如何,交易掉瓊斯都是很糟的決定!”
轉(zhuǎn)向板凳
失去得分及失誤兼具的麥金尼斯,換來內(nèi)斂實在的瓊斯,對76人帶來正面的收益。從ABA時代總決賽對位,到成為“J博士”歐文的隊友,瓊斯雖然總是謙虛地稱他終于不用再去防守“J博士”了,但變化不僅只是如此而已。
在丹佛打了四年先發(fā),來到費城這支聯(lián)盟中的頂級強隊,瓊斯隨即就被要求轉(zhuǎn)換球隊定位,主教練康寧漢姆認為瓊斯打第六人可以有最好的發(fā)揮,成為前場組合“J博士”、達里爾·道金斯與卡爾迪維爾·瓊斯的最佳后援,康寧漢姆曾擔心這改變會影響瓊斯的心情,但只用了不到30秒,瓊斯就理解了教練的意圖。
“教練跟我聊過,即便我不是先發(fā),我也將是最后時刻待在場上的人,而我也想如此。如果我是主教練,我也會告訴我的球員,誰先發(fā)不重要,如果你想知道誰在球隊上的價值,看看比賽最后關(guān)頭我會放誰上場?!杯偹拐f。
雖然上場時間不再動輒高達30分鐘,但瓊斯能在短短的替補時間內(nèi)徹底發(fā)揮。替補上場反而有時候能讓他成為球隊的快攻箭頭,而瓊斯也成為聯(lián)盟關(guān)鍵時刻最致命的球員之一,當然他并非是以投進制勝球聞名,阻擊對手的進攻成為他的招牌標志。
瓊斯的投籃命中率一如往常的高效,瓊斯退役后談起自己的投籃選擇時說:“我待過的任何球隊,尤其是費城,都有比我好的進攻球員,所以我得找到真正好的空當再出手。我總是專注在快攻上,好讓我有機會上籃或是補籃。大概為我設(shè)計的只有一套戰(zhàn)術(shù):我從底線繞到肘區(qū),中鋒為我掩護,然后有個絕佳空當我就出手,這是我惟一拿手的投籃。我的出手選擇從來都是正確的,但你看看我的生涯成績,三分線外17投0中,而那都是進攻時間快到時的倉促出手,在其他時間我是不會投的?!?
從1979-80賽季開始的三個賽季,瓊斯雖然從板凳出發(fā),但他仍然每場上陣約為25分鐘,得到13或14分,投籃命中率至少為53%。此時的76人成為東區(qū)強權(quán),與擁有拉里·伯德的凱爾特人進行了許多膾炙人口的經(jīng)典對決。顯然,瓊斯是76隊對抗“大鳥”的最佳武器?;槭莱鸬倪@兩隊連續(xù)三年在東區(qū)決賽碰面,瓊斯協(xié)助費城兩度擊退波士頓。然而1980與1982年兩次總決賽的結(jié)果都讓人失望,費城找不到防守“天勾”賈巴爾的辦法,兩度敗于湖人手中,這讓瓊斯與“J博士”等人都難掩失落,但他們期待已久的冠軍機會旋即到來。
隨著超級中鋒摩西·馬龍在1982-83賽季開始前加盟76人,奪冠風向瞬間完全吹向費城。常規(guī)賽上馬龍得到MVP,瓊斯則成為NBA史上第一位年度最佳第六人得主。
其實在馬龍的到來后,身為前場輪替的瓊斯的上場時間更少了,他的場均得分首次低于10分,上場時間也首次低于25分鐘,盛年的馬龍理所當然擁有更多的進攻時間,而瓊斯也已經(jīng)31歲了;但瓊斯再度接受這個變化:“摩西來了,團隊效應就出現(xiàn)了?!杯偹拐f,“大家彼此知道該怎么做,這是個水到渠成,而且很開心的一年?!?/p>
76人在季后賽摧枯拉朽(合計15勝1負),并在總決賽上橫掃湖人,復仇成功,得到1983年總冠軍。當時的比賽評論員、未來的名人堂教練查克·戴利這樣評價瓊斯在場上的作用:“他是籃球場上最后三分鐘最危險的球員,他可以蓋帽、搶斷、抓籃板,他真的太恐怖了?!?/p>
不過,費城在奪冠后卻緩步下滑,接下來三年戰(zhàn)績都落后于凱爾特人。隔年先是爆冷首輪敗給東區(qū)第六種子的籃網(wǎng),1984-85賽季選到年輕的查爾斯·巴克利來輔佐球隊,常規(guī)賽再度重回58勝的盛況,不過非成人已經(jīng)完全不是凱爾特人的對手,東部決賽以1比4敗下陣來。這一年瓊斯終止了連續(xù)十個賽季(含ABA兩個賽季)入選年度防守第一隊的紀錄,他只是入選進第二隊。
瓊斯雖然還有穩(wěn)定的防守與數(shù)據(jù),但他的上場時間與進攻表現(xiàn)日益下滑,而76人也到了必須改變的時刻。教練康寧漢姆離開了,“J博士”進入生涯暮年,在安德魯·托尼受傷整季只打六場的情況下,瓊斯也重作馮婦頂上42場先發(fā)。已然老邁的76人在1985-86賽季憑借經(jīng)驗仍然取得54勝,但季后賽跌跌撞撞,在第二輪奮戰(zhàn)七場,最終還是以1分之差敗給正值黃金時期的雄鹿。
這個賽季,也是瓊斯職業(yè)生涯的最后一個賽季,即便34歲的他仍然很有效率,但還是決定退役。76人在1986-87賽季剛開始不久,就把他的24號球衣退役。
惟一遺憾
盡管賽季場均得分從沒超過15分、籃板從未達到兩位數(shù),也沒有搶斷王和蓋帽王的榮耀加身,但讓瓊斯能夠在聯(lián)盟安身立命的,就是他號稱是史上最佳防守球員之一,連續(xù)十年盤踞最佳防守第一隊就是最好的證明。
瓊斯也是史上最無私和謙卑的球員,尤其是他的工作態(tài)度?!碍偹箷翢o保留在場上奮戰(zhàn),然后洗澡、回家?!鼻?6人總帕特·威廉姆斯說,“如果要年輕球員找個人當作楷模,我會選瓊斯。”“J博士”也補充:“他是個完全無私的球員,全心全意地在每個晚上奮戰(zhàn),然后若無其事地離開球場?!?/p>
不抽煙不喝酒,甚至連臟話都不講的瓊斯,當施格蘭酒廠所贊助的一項由電腦計算出球員排名的大獎中,將瓊斯列為1976-77賽季“最穩(wěn)定表現(xiàn)”的球員時,瓊斯不但堅持頒獎晚宴上不能有酒精飲料,更是將一萬美元的獎金直接捐給慈善機構(gòu)。
瓊斯也是個能夠心如止水的球員,不被任何事物所影響,比賽哨響結(jié)束的一刻,對他而言就是一天工作的結(jié)束?!八袀€很罕見的能力,可以在比賽結(jié)束時,讓自己跟比賽分離開來。”瓊斯的北卡教練史密斯在1984年接受采訪時如此說道。
雖然在NBA取得了不小成就,但瓊斯至今仍未能入選名人堂,這對任何人都會是一種挫折??赡苤挥兴约菏莻€例外,他虔誠的宗教信仰讓他多年來都能心平氣和,不讓這些困擾他。如同瓊斯過去曾說的:“當我在這里時,我全力付出,圣經(jīng)上說,不論做任何事情都該100%毫無保留,我始終奉行不渝?!?/p>
1988年瓊斯開始在夏洛特帶一支基督教中學球隊,他擔任過許多職務與工作。他也參與基督教運動員獎助金和癲癇基金會等事務。2003年,返回家鄉(xiāng)的瓊斯與前球員巴特·科夫德、前隊友大衛(wèi)·湯姆森一起在北卡夏洛特共同創(chuàng)辦了一個宗教慈善機構(gòu):2xsalt,透過運動協(xié)助弱勢的年輕人。