兩江新區(qū)成立四年以來，突出大開發(fā)大開放促進大發(fā)展的戰(zhàn)略思維，主動參與全球產(chǎn)業(yè)分工，承接全球產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移，堅持傳統(tǒng)、新興產(chǎn)業(yè)齊抓并進的發(fā)展模式，重點抓好6大核心支柱產(chǎn)業(yè)，全力打造內(nèi)陸產(chǎn)業(yè)新高地。

按照5000億汽車、4000億電子、2000億高端裝備的目標(biāo)，以龍頭帶集群的產(chǎn)業(yè)框架正加快形成。四年以來，兩江新區(qū)累計招商簽約項目近1400個，合同投資額近6000億元，實際利用資金超過4200億元。大批知名企業(yè)紛至沓來，引進中國移動、聯(lián)通，美國霍尼韋爾、通用電氣、安博物流，韓國韓泰輪胎、SK，日本三井等世界500強企業(yè)，長安、上通五、鞍鋼蒂森克虜伯、京東方，豐樹物流，曼胡默爾等近百家行業(yè)知名企業(yè)。世界500強企業(yè)入駐數(shù)量從新區(qū)成立初的54家增加到127家，比例超過全市的一半。

Liangjiang New Area Attracted 1400 Projects within Four Years

Liangjiang New Area, after the four years since its establishment, has been highlighting the strategic thought on promoting great development and opening-up, actively participating in global industrial labor division, carrying on global industrial shift, sticking to concurrent development of traditional and emerging industries as well as focusing on six pillar industries to create new industrial highland in inland areas.

Propelled by the goal of 500 billion cars, 400 billion electronic components and 200 billion high-end equipment, an industrial framework with clustering effect activated by leading industries is taking shape. In the four years, Liangjiang New Area has accumulatively attracted around 1400 projects, involving a total contract amount of near RMB 600 billion with capital actualization of over RMB 420 billion. Many renowned enterprises have swarmed in, including Fortune Global 500 enterprises, such as China Mobile, China Unicom, Honeywell, General Electric, Prologis, Hankook Tire, SK and Mitsui, as well as near one hundred well-known companies, such as Chang'an, Shangtongwu, Anshan Steel Thyssen Krupp, BOE, Mapletree Logistics, and Mann-Hummel. The number of Fortune Global 500 enterprises in this area has increased from 54 to 127, amounting to more than a half in Chongqing.