鄭秋軼
兩天之內(nèi),王賡武在北京作了兩場(chǎng)演講,接受了3次采訪。在接受完央視英文頻道專訪后,立即從英語(yǔ)切換到普通話,完全聽(tīng)不出一點(diǎn)“南洋口音”。
他已84歲,工作人員一再限制訪談時(shí)間,可是他的狀態(tài)很好,始終面色紅潤(rùn),笑容可掬,侃侃而談。
王賡武此行是來(lái)參加北京大學(xué)主辦的“北京論壇”,同時(shí)也受邀成為北大“大學(xué)堂頂尖學(xué)者講學(xué)計(jì)劃”的一員。他的第一場(chǎng)演講題為《無(wú)國(guó)界的文明:歷史的教訓(xùn)》,詳細(xì)比較了西方文明、伊斯蘭文明及儒家文明的異同,并闡釋了經(jīng)史子集等中國(guó)經(jīng)典的形成過(guò)程。
第二場(chǎng)演講《南方境外:強(qiáng)進(jìn)與退讓》,主題也跟“邊界”有關(guān)。在他看來(lái),所謂“邊界”不是從來(lái)就有的,而是有進(jìn)有退。他以所熟悉的東南亞為例。
“東南亞這個(gè)地區(qū)非常有意思,非常復(fù)雜。東南亞這個(gè)名稱本來(lái)是沒(méi)有的,二戰(zhàn)時(shí)期英國(guó)人給了這個(gè)名字,才成為一個(gè)新的區(qū)域?!?/p>
在演講中,王賡武多次提到“有意思”這個(gè)詞。不管是社會(huì)現(xiàn)象還是學(xué)術(shù)問(wèn)題,“有意思”似乎是他的出發(fā)點(diǎn)和興趣所在。
近年,他對(duì)歷史文化、國(guó)際關(guān)系及城市化等問(wèn)題都曾發(fā)表看法。歷史學(xué)家唐德剛認(rèn)為,這位中央大學(xué)的學(xué)弟有經(jīng)天緯地之才,有可能成為另一個(gè)顧維鈞,可惜沒(méi)去做“更有意思”的事情。
但王賡武不覺(jué)得遺憾,“我很幸運(yùn),有機(jī)會(huì)一直呆在大學(xué)里,我的興趣在這里?!?/p>
進(jìn)退之勢(shì)
1930年,王賡武出生在印尼爪哇島,長(zhǎng)在馬來(lái)西亞(當(dāng)時(shí)是英屬馬來(lái)半島),里面有不同的馬來(lái)王國(guó)。他長(zhǎng)大的地方叫霹靂洲,其實(shí)叫霹靂王國(guó),王國(guó)的宗教是伊斯蘭教,華人占三分之一。
“我從小就意識(shí)到,父母是道道地地的華僑,他們終究會(huì)回國(guó)的。父親畢業(yè)于東南大學(xué),就是后來(lái)的中央大學(xué),然后到東南亞教書。他們覺(jué)得海外華人不懂得華文,有責(zé)任去教他們,傳播中國(guó)文化、中國(guó)語(yǔ)言?!?/p>
因?yàn)槿毡救肭旨昂髞?lái)的內(nèi)戰(zhàn),王賡武一家滯留馬來(lái)亞。他就讀于英國(guó)人開(kāi)辦的英語(yǔ)學(xué)校,但在家中卻深受父親的國(guó)學(xué)熏陶,從《三字經(jīng)》讀到《古文觀止》、《史記》。
中學(xué)畢業(yè)后,王賡武到南京中央大學(xué)念書。讀到二年級(jí),內(nèi)戰(zhàn)打到了長(zhǎng)江,父母又把他接了回去。
“當(dāng)時(shí)只有18歲,政治問(wèn)題真的不懂,只知道內(nèi)戰(zhàn)打得很兇,看到的國(guó)內(nèi)情況也是進(jìn)進(jìn)退退?!边@是王賡武第一次體會(huì)到“進(jìn)退”的含義。
回到馬來(lái)亞,他一直在想這個(gè)問(wèn)題。后來(lái)進(jìn)入新加坡馬來(lái)亞大學(xué)(國(guó)立新加坡大學(xué)前身)學(xué)歷史,畢業(yè)后去了英國(guó)。他在倫敦大學(xué)讀博期間的研究方向是唐宋歷史。
“在20世紀(jì)50年代早期,從事這類題目(中國(guó)近代史)的研究是不可能的,因?yàn)槟菚r(shí)的冷戰(zhàn)氣氛,使我們讀不到任何在中華人民共和國(guó)出版的書籍或文獻(xiàn)?!蓖踬s武至今還遺憾“沒(méi)有把中國(guó)近代史學(xué)好”。
1957年,王賡武發(fā)現(xiàn)海外華人以及剛脫離殖民統(tǒng)治的人們對(duì)祖國(guó)的忠誠(chéng)度出現(xiàn)了嚴(yán)重問(wèn)題?!坝捎谖冶旧硪彩呛M馊A人,我知道這對(duì)于我的家庭和朋友以及所有在這一地區(qū)的炎黃子孫意味著什么?!?/p>
他意識(shí)到,南洋華僑華人的命運(yùn)與中國(guó)在當(dāng)代世界的地位息息相關(guān)。最終,他的研究轉(zhuǎn)向了海外華人史和中國(guó)近代史。通過(guò)迂回的方式,王賡武找回了自己的興趣——19世紀(jì)以來(lái)的中國(guó)歷史。這也使他成為“海外華人研究”的奠基者之一。
從小四海漂泊,能夠體驗(yàn)到不同的政體、不同的歷史和文化?!拔疑牡胤疆?dāng)時(shí)是東印度,長(zhǎng)大的地方是英屬的馬來(lái)半島。1941年底,日本打到東南亞的時(shí)候,我們?cè)谌毡局蜗律盍?年8個(gè)月。日本打敗了,英國(guó)又來(lái)了,各種黨派之爭(zhēng),爭(zhēng)論得很厲害?!?/p>
這也讓王賡武再一次感受到那種“退退讓讓”的關(guān)系,而這與整個(gè)東南亞歷史,與中國(guó)和東南亞關(guān)系的歷史,值得認(rèn)真考慮。
“我年輕的時(shí)候,荷蘭在東南亞,已經(jīng)漸漸把所有印尼的島嶼都統(tǒng)一起來(lái),成為它的荷屬東印度,這是相當(dāng)費(fèi)功夫的。現(xiàn)在的印尼有17000個(gè)島,荷蘭一個(gè)小小的國(guó)家,居然能夠把它統(tǒng)一起來(lái)?!?/p>
比荷蘭晚幾十年,英國(guó)人也來(lái)了。這兩個(gè)國(guó)家把整個(gè)馬來(lái)群島分成兩部分,小部分由英國(guó)控制,大部分由荷蘭控制。作為東南亞華人,王賡武深深地感受到,天下大勢(shì),只在“進(jìn)退”二字。
華人角色變遷
在王賡武看來(lái),“華人”這一術(shù)語(yǔ)有些含糊不清?!白畛醯拿Q是華商、華工,后來(lái)叫華僑,意思就是你們都是中國(guó)人,暫時(shí)在國(guó)外。之前沒(méi)有這種概念?!?/p>
今天,“移民”在某種意義上取代了華僑和華人的概念。其實(shí)從17世紀(jì)以來(lái),華人在東南亞的角色就一直很復(fù)雜。
“對(duì)西方帝國(guó)主義政府來(lái)說(shuō),華商非常有用,他們可以利用華商跟中國(guó)經(jīng)商,鼓勵(lì)他們,也幫他們,當(dāng)然不給他們?nèi)魏蔚恼?quán)?!蓖踬s武說(shuō)。
在土著人眼里,中國(guó)人地位比他們高,因?yàn)楫?dāng)?shù)鼐用癫欢錾?。如此就建立了一種矛盾的關(guān)系,華商一面要與本地居民來(lái)往、經(jīng)商,一面要跟荷蘭、英國(guó)、西班牙的官員交涉,維持他們的地位。
“為什么華商到現(xiàn)在為止,在東南亞的地位有一種特殊的背景,就是因?yàn)樗麄儺?dāng)時(shí)的角色,中間人很難做,上面不信任,下面又恨他們,矛盾非常深,幾百年的故事了?!蓖踬s武分析說(shuō)。
二戰(zhàn)后,西方殖民地帝國(guó)退出,所有東南亞國(guó)家都建立了新型國(guó)家?!敖▏?guó)的過(guò)程中,民族、國(guó)籍、權(quán)利,矛盾越來(lái)越嚴(yán)重,因此華商、華工、華人在這些新型國(guó)家的地位就成為嚴(yán)重的政治問(wèn)題?!?/p>
王賡武認(rèn)為,國(guó)籍的概念也是新的,是中華民國(guó)之后才有的。但在二戰(zhàn)之后,這個(gè)問(wèn)題就嚴(yán)重了——對(duì)東南亞新型國(guó)家來(lái)說(shuō),華人到底是什么國(guó)籍?
周恩來(lái)在萬(wàn)隆會(huì)議上講,華人回國(guó)非常歡迎,也可以入其他國(guó)籍。
“我們年輕一代沒(méi)什么選擇,入當(dāng)?shù)貒?guó)籍,很多人都認(rèn)為很自然,但老一輩非常傷心,認(rèn)為中國(guó)把他們放棄了?!?/p>
所以,在王賡武看來(lái),20世紀(jì)五六十年代,對(duì)東南亞華人來(lái)說(shuō)是一個(gè)很困惑的時(shí)代。endprint
今天的國(guó)際形勢(shì)當(dāng)然不同當(dāng)年,“中國(guó)崛起了,又是一個(gè)新的變化。東南亞各國(guó),要考慮如何跟中國(guó)建立新的關(guān)系。”
在海外華人心中,中華文明讓他們自豪。但是,“究竟這種文明的哪些內(nèi)涵使他們?nèi)绱蓑湴粒筒灰欢ㄊ置髁肆??!?/p>
王賡武認(rèn)為,國(guó)家的財(cái)富和力量無(wú)疑給了他們極大的自信。然而,在中國(guó)之外,“這種文明似乎讓人覺(jué)得棱角太硬——人們覺(jué)得這是一種展示財(cái)富和力量的文明?!?/p>
正是這種態(tài)度,導(dǎo)致整個(gè)20世紀(jì)中國(guó)都不得不重新定位?!斑^(guò)去被認(rèn)為重要的東西,在很大程度上被現(xiàn)代性的價(jià)值觀所取代,特別是被那些以贏得財(cái)富和力量為目標(biāo)的觀念所取代?!?/p>
開(kāi)放模式與鄉(xiāng)土文化應(yīng)該平衡
《瞭望東方周刊》:中國(guó)應(yīng)該如何處理和東南亞各國(guó)的關(guān)系?
王賡武:東南亞國(guó)家對(duì)中國(guó)的看法跟以前完全不同?,F(xiàn)在有一種新的契約感,東盟成立的理由就是如何建立一個(gè)鼓勵(lì)的契約,如何應(yīng)對(duì)中國(guó)、美國(guó)和印度。它們基本的共識(shí)就是,每個(gè)小國(guó)在這個(gè)復(fù)雜的全球化經(jīng)濟(jì)里無(wú)法生存,在某方面有共同的聲音才能生存。
這種情況下,中國(guó)怎樣跟他們建立新的關(guān)系,是很重要的問(wèn)題。
東南亞國(guó)家基本的希望,就是能夠有一個(gè)獨(dú)立、統(tǒng)一的東盟。大家都認(rèn)為將來(lái)的世界、亞洲新型國(guó)家的發(fā)展,東盟角色重要。它在印度洋和太平洋之間,在中國(guó)、日本之南,澳大利亞、美國(guó)之西,再加上將來(lái)印度的發(fā)展,東盟站在中間,好處很多。
《瞭望東方周刊》:佛教、伊斯蘭教在東南亞有很大影響,儒家文化在當(dāng)?shù)貫槭裁从绊懹邢蓿?/p>
王賡武:我也不太了解為什么幾千年來(lái),印度教、伊斯蘭教在東南亞影響那么大,而中國(guó)那么悠久的歷史,非常健全偉大的文明,卻沒(méi)能影響到東南亞。這是個(gè)很有意思的問(wèn)題。
這可能跟中國(guó)本身的儒家思想有關(guān)。儒家思想不贊成打出去,沒(méi)有傳教的意識(shí)。大概因?yàn)槿寮沂桥c農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)、鄉(xiāng)村生活結(jié)合在一起的,家的概念太重了,限制了活動(dòng)范圍。
儒家思想是中國(guó)各個(gè)朝代意識(shí)形態(tài)的中心。儒家思想和政權(quán)關(guān)系密切,因此沒(méi)有一個(gè)獨(dú)立性思想的自由,并不能真正用思想去說(shuō)服人家。
越南跟儒家有密切關(guān)系,朝鮮和韓國(guó)也有特殊的關(guān)系,他們是自愿的,非常仰慕中國(guó)的文化,派了許多精英人才來(lái)中國(guó)學(xué)習(xí)。日本根本就沒(méi)有完全接受儒家思想,最初非常仰慕唐朝長(zhǎng)安帝國(guó)的概念,也學(xué)習(xí)中國(guó),但唐朝時(shí)儒家地位還沒(méi)有那么高,還有佛教、道教。最早日本建立國(guó)家的過(guò)程,基本上不是以儒家為主的,還是以佛教為主。
《瞭望東方周刊》:關(guān)于中國(guó)的城市化,你曾指出“西安綜合征”、“上海綜合征”的問(wèn)題,這種城市“綜合征”現(xiàn)象說(shuō)明什么?
王賡武:中國(guó)的鄉(xiāng)土觀念非常深,我認(rèn)為到現(xiàn)在為止還是如此。中國(guó)跟外國(guó)接觸是廣州帶頭的,廣州跟外國(guó)關(guān)系最少2000年了,但并沒(méi)有受外國(guó)文化多少影響??墒巧虾2煌?,上海開(kāi)埠在1840年,60年之后,整個(gè)城市以及上海人的概念,已經(jīng)很西化了。
改革開(kāi)放以來(lái),中國(guó)的開(kāi)放以上海為基本模式,也受日本、韓國(guó)、新加坡和港臺(tái)地區(qū)的影響。
前幾個(gè)月我到重慶去,重慶要在嘉陵江北部建立一個(gè)很大的發(fā)展計(jì)劃,一開(kāi)口就說(shuō),這是學(xué)浦東,就是上海模式。
我到西安,感到當(dāng)?shù)氐泥l(xiāng)土文化非常強(qiáng),很保守,原有中國(guó)的許多概念,還在那里體現(xiàn)。
這使我重新考慮:中國(guó)開(kāi)放的模式都是同一個(gè)模式,但原有的鄉(xiāng)土文化并沒(méi)有被完全廢掉,仍舊非常堅(jiān)強(qiáng)地保留著。所以這兩個(gè)勢(shì)力應(yīng)該平衡,不能夠忽略一個(gè)或者另一個(gè)。
我前兩年到河南鄭州、洛陽(yáng)、開(kāi)封、登封,也有這種感覺(jué)——地方性的鄉(xiāng)土文化很強(qiáng),并不接受上海模式。這不是對(duì)立的問(wèn)題,而是平衡的問(wèn)題。
兩方面中國(guó)都需要。一方面代表進(jìn)步的思路,向外面學(xué)習(xí),尤其科學(xué)、技術(shù)、經(jīng)濟(jì)方面。另一方面,自己的文化可能在鄉(xiāng)土里才能保存。如果能做到平衡的話,就能夠推動(dòng)整個(gè)社會(huì)進(jìn)步。endprint