◎ 池 莉

說(shuō)話(huà)不重要

◎ 池 莉

90年代中期，我在德國(guó)見(jiàn)到了一個(gè)久違的朋友。她是90年代初嫁給一個(gè)德國(guó)人的。她的故事當(dāng)時(shí)很轟動(dòng)，轟動(dòng)的原因并不在于她嫁了一個(gè)老外，而是因?yàn)樗痪涞抡Z(yǔ)都不懂，還有，她的長(zhǎng)相有點(diǎn)不足。我們沒(méi)有辦法理解老外的選擇，就試圖理解她的選擇，但是她是一個(gè)寡言的女孩。

在我們幾個(gè)好友的不懈追問(wèn)下，她簡(jiǎn)單地告訴我們，她選擇這個(gè)老外的原因，是因?yàn)樗松睦硐刖褪窍胍粋€(gè)體貼她的男人，一棟舒適的房屋和爬滿(mǎn)青藤的小花園，所以，她寧可放棄話(huà)語(yǔ)。當(dāng)時(shí)，我們都一致認(rèn)為她為自己先天不足的長(zhǎng)相和癡人說(shuō)夢(mèng)的理想付出了最慘痛的代價(jià)。

我再次見(jiàn)到她是90年代中期，這一次她帶給我的是震驚：她沒(méi)有變得漂亮，但她生了兩個(gè)非常漂亮的混血兒。我們坐在她家大花園的木椅上喝咖啡，青藤果真爬滿(mǎn)了籬笆?；▓@的遠(yuǎn)處，她的小女兒在蕩秋千，兒子則很開(kāi)心地與他老爸踢球?；▓@的近處，是她的油畫(huà)畫(huà)架。

我的這位朋友，依然只能說(shuō)最簡(jiǎn)單的德語(yǔ)，但她的神態(tài)安詳?shù)萌缤诟辉０捕ǖ纳钪羞^(guò)了三輩子一樣。顯然，她不僅沒(méi)有付出最慘痛的代價(jià)，而且順利地實(shí)現(xiàn)了她的理想。她深有體會(huì)地對(duì)我說(shuō)：“說(shuō)話(huà)不重要，親密的人之間，更重要的是眼睛、表情和動(dòng)作。”

其實(shí)，在一個(gè)人的生活中，與你無(wú)緣的人，你與他說(shuō)話(huà)再多也是廢話(huà)，但凡與你有緣的人，你的存在就能驚醒他所有的感覺(jué)。

（英文 摘自人人小站）