林曉娜

林同炎（1912年——2003年11月15日）原名林同棪，美國工程院院士、中國科學(xué)院外籍院士、中央研究院院士、美國加州大學(xué)柏克利分校教授、美國林同炎中國公司董事長、美國林同炎國際顧問公司名譽(yù)董事長。他是預(yù)應(yīng)力工程理論的研究者及最早實(shí)施者，被稱為“預(yù)應(yīng)力先生”。林同炎也是第一位亞裔美國工程院院士。1986年，美國總統(tǒng)里根把美國最高科學(xué)獎(jiǎng)——“國家科學(xué)獎(jiǎng)”，頒發(fā)給林同炎教授；2000年，他獲得美國土木工程師學(xué)會(huì)首屆預(yù)應(yīng)力混凝土獎(jiǎng)（后稱林同炎獎(jiǎng)）、首屆杰出成就獎(jiǎng)。

意想不到的成就

剛到美國時(shí)，他只想著要當(dāng)個(gè)小工程師，卻沒想到最后成了享譽(yù)國際的世界級(jí)建筑工程師。林同炎1912年生于福建福州市。1歲時(shí)隨父母舉家遷往北京，在北京匯文中學(xué)念書，成績(jī)是全校第一名。14歲考取了唐山交通大學(xué)土木工程系（現(xiàn)西南交通大學(xué)前身）。他每試必冠，是校長茅以升、教授孫寶琦的得意門生。1931年，林同炎由在美國加州大學(xué)伯克利分校執(zhí)教的胞兄林同濟(jì)的資助，到該校工程研究院深造，獲學(xué)士學(xué)位。他的畢業(yè)論文《力矩分配法》，轟動(dòng)了美國建筑界。林同炎碩士畢業(yè)后曾一度留校任教。其間，他走出校門，到過舊金山、芝加哥、紐約、柏林、巴黎、倫敦等地，一路觀看了許多展覽和建筑，其中最使他感興趣的就是各國的橋梁，他一一拍照，以備日后深入研究。

林氏所著工程文章共有百多件，都具其創(chuàng)新理論及獨(dú)特建筑風(fēng)格，在國內(nèi)新近出版了《林氏文選》。他所著工程書籍共有三本問世（《預(yù)應(yīng)力混凝土結(jié)構(gòu)》《鋼結(jié)構(gòu)》及《房屋與橋梁系統(tǒng)》），都已譯成歐、亞各文，風(fēng)行世界。特別是1956年他完成的力作《預(yù)應(yīng)力混凝土》一書，被公認(rèn)為預(yù)應(yīng)力學(xué)術(shù)界的權(quán)威著作，被美國土木工程學(xué)會(huì)評(píng)選為大學(xué)最好教科書之一，翻譯成日、俄、西班牙等多種文字出版。他是“美國預(yù)應(yīng)力的功勛人”，被尊稱為“預(yù)應(yīng)力混凝土先生”。他首創(chuàng)的“荷載平衡法”設(shè)計(jì)理論，成為預(yù)應(yīng)力混凝土設(shè)計(jì)三大基礎(chǔ)理論之一，被尊為現(xiàn)代建筑的一代宗師。

林同炎教授是第一個(gè)入選美國國家工程院的美籍華人，他也是中國科學(xué)院外籍院士，臺(tái)灣“中央研究院院士”；他曾獲得中、美及中國香港的名譽(yù)博士學(xué)位，他還被西南交通大學(xué)、同濟(jì)大學(xué)和清華大學(xué)聘為名譽(yù)教授。

林同炎教授一生獲得百余項(xiàng)獎(jiǎng)狀，其中美國土木工程學(xué)會(huì)1956年授予他惠靈頓獎(jiǎng)狀；1966年授予他賀瓦德金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)虏⒂?970年將該學(xué)會(huì)的預(yù)應(yīng)力混凝土獎(jiǎng)狀改稱“林同炎獎(jiǎng)”。1974年國際預(yù)應(yīng)力協(xié)會(huì)頒發(fā)給他佛里西聶章。1999年被美國建筑工程界最權(quán)威雜志《工程新聞錄》選為125年來最有貢獻(xiàn)的人物。他又是美國土木工程學(xué)會(huì)設(shè)立的首屆OPAL獎(jiǎng)（杰出工程及工程師獎(jiǎng)）四個(gè)杰出獎(jiǎng)項(xiàng)中第一名設(shè)計(jì)類獎(jiǎng)的得主。當(dāng)然最高的獎(jiǎng)狀是在白宮由里根總統(tǒng)親自頒發(fā)的美國國家科學(xué)獎(jiǎng)狀；全美顧問工程師最高獎(jiǎng)狀（此獎(jiǎng)每年一人、曾頒發(fā)給過胡佛總統(tǒng)和艾森豪威爾總統(tǒng)），他是唯一獲此獎(jiǎng)的華裔。

力與美的結(jié)合

1954年，林同炎在美國創(chuàng)建了“預(yù)應(yīng)力學(xué)會(huì)”和“林同炎國際公司”?！傲滞讎H公司”在美國和世界各地設(shè)計(jì)、建造了百余座美輪美奐的橋梁及房屋建筑，舉世聞名。他所設(shè)計(jì)的高樓大廈及各式橋梁（包括臺(tái)灣原山、關(guān)渡、碧潭等橋），得獎(jiǎng)不勝其數(shù)。他所建議的跨洲大橋有連接亞、美于白令海峽，以及貫通歐、非于直布羅陀海峽（此文章得到了國際橋梁及結(jié)構(gòu)工程會(huì)的第一名獎(jiǎng)），1977年，他精心設(shè)計(jì)了世界上第一座半面弧形的克拉巧起大橋，轟動(dòng)全美，并榮獲美國全國建筑設(shè)計(jì)比賽的第一名。

1972年12月23日，尼加拉瓜首都馬拉瓜發(fā)生強(qiáng)烈地震，市中心511個(gè)街區(qū)成為一片廢墟，惟獨(dú)屹立著林同炎建造的一座18層，61米高，四筒相連的鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)——美洲銀行大廈。如今這座建筑被認(rèn)為是抗風(fēng)抗震設(shè)計(jì)的典范，因?yàn)樗浅：玫丶骖櫫说卣鸷惋L(fēng)對(duì)結(jié)構(gòu)作用時(shí)的相互影響。他設(shè)計(jì)的莫斯康會(huì)議中心，被譽(yù)為是“結(jié)構(gòu)計(jì)算的奇跡，也是視覺的奇跡?！?林同炎親自接手的最后一項(xiàng)重大工程是為中國設(shè)計(jì)的南寧大橋，這個(gè)“不對(duì)稱拱形橋”設(shè)計(jì)是迄今唯一的同類設(shè)計(jì)。

林同炎的設(shè)計(jì)有著常人無法比擬的大膽和創(chuàng)意，他深信：將現(xiàn)實(shí)條件和力學(xué)的美融合在一起，加之對(duì)結(jié)構(gòu)前衛(wèi)的認(rèn)識(shí)使他能夠做出前所未有的設(shè)計(jì)。正是基于對(duì)預(yù)應(yīng)力混凝土結(jié)構(gòu)這種近乎完美的理解，林同炎改變了建造領(lǐng)域的歷史——使得高聳、優(yōu)美的大跨結(jié)構(gòu)能夠從容面對(duì)荷載、地震、颶風(fēng)的光顧。

伯克利教授Gerwick評(píng)論說：“林同炎一直試圖通過他在技術(shù)和結(jié)構(gòu)工程領(lǐng)域的努力將人類社會(huì)帶往一片更加寬廣的領(lǐng)域，他的激情正在激發(fā)著全世界工程師的創(chuàng)造性。”林同炎大膽構(gòu)思了橫跨直布羅陀海峽連接西班牙和摩洛哥長達(dá)9公里的跨海大橋，如果建成，這將是世界上最長的懸索橋。他曾經(jīng)毫不留情地批評(píng)那些守舊、浪費(fèi)、丑態(tài)百出的設(shè)計(jì)，勇敢地捍衛(wèi)正確而美好的工程理念。由于他的影響，加州海達(dá)德到圣馬特奧的大橋方案得以重新選擇，美國橋梁界稱這是“化腐朽為神奇”的轉(zhuǎn)變。盡管林同炎將預(yù)應(yīng)力技術(shù)發(fā)揮到了無與倫比的境界，但他從未抹殺過先人的創(chuàng)造。他多次告訴采訪他的記者，他絕對(duì)不是預(yù)應(yīng)力技術(shù)的創(chuàng)造者，真正的發(fā)明者是弗萊西奈。

故土情深

1979年，離開故土多時(shí)的林同炎首次回到中國，當(dāng)看到滾滾黃浦江時(shí)，他向上海市政府提出開發(fā)浦東的構(gòu)想。林同炎一回到美國的公司，第一句話就是“祖國來了任務(wù)”，隨后便迫不及待地?cái)M定了建橋計(jì)劃，并7次修書向上海市政府描繪開發(fā)宏圖。

林同炎提出的《開發(fā)浦東——建設(shè)現(xiàn)代化的大上海》計(jì)劃的簡(jiǎn)明報(bào)告，引起上海市委市政府高度重視。在他的倡議下，浦東開發(fā)成為中國“十五計(jì)劃”的一個(gè)重點(diǎn)項(xiàng)目，他也因此被上海市政府聘為外國顧問團(tuán)總顧問。林同炎因此成為在海外提出開發(fā)浦東的第一人。

1992年夏，上海市領(lǐng)導(dǎo)邀請(qǐng)林同炎夫婦來滬參觀浦東開發(fā)情況。當(dāng)他看到浦東地面上已開始大規(guī)模的基礎(chǔ)設(shè)施和高樓大廈建設(shè)時(shí)，看到建成及在建的南浦大橋、楊浦大橋時(shí)，他像孩子般地激動(dòng)起來。有人問他：“您的這些貢獻(xiàn)，得到多少報(bào)償？ ”他說：“我是愛國的，對(duì)國家有好處的事我都要做。我的設(shè)計(jì)構(gòu)思或建議得到采納，對(duì)國家有好處，有效果，是我最大的愉快，也是對(duì)我最大的報(bào)償?！?/p>

1998年4月2日，前國家主席江澤民復(fù)函，信中寫道：“同炎先生長期關(guān)心和支持祖國的發(fā)展事業(yè)，我對(duì)此深表贊賞。在人類即將邁進(jìn)21世紀(jì)的重要時(shí)刻，炎黃子孫肩負(fù)著振興中華的重大責(zé)任。中華民族在五千年的歷史長河里創(chuàng)造了燦爛的文明，也一定能夠在新世紀(jì)中譜寫更為燦爛的篇章?！?/p>

1982年起，林同炎陸續(xù)擔(dān)任西南交通大學(xué)、清華大學(xué)、同濟(jì)大學(xué)、上海交通大學(xué)、東南大學(xué)等院校榮譽(yù)教授。他在離開中國大陸多年之后首先訪問母校，在峨眉西南交通大學(xué)作學(xué)術(shù)報(bào)告時(shí)，分別用陸游詩句“天機(jī)云錦用在我，剪裁妙處非刀尺”和王若虛詩句“文章自得方為貴，衣缽相傳豈是真”來形容橋梁設(shè)計(jì)貴在創(chuàng)新、獨(dú)出心裁、不落窠臼。西南交通大學(xué)百年校慶之際，84歲高齡的林同炎再次回到母校，因感慨母校的變化與發(fā)展，滿含熱淚，深情激動(dòng)地說出了“母校萬歲”四個(gè)字。學(xué)校學(xué)術(shù)交流中心有一個(gè)會(huì)議廳——“同炎廳”，就是由林同炎捐資設(shè)立的。

1993年，林同炎在北京科學(xué)會(huì)堂做題為“如何追求有創(chuàng)造性的橋梁和房屋設(shè)計(jì)”的學(xué)術(shù)報(bào)告：“要?jiǎng)?chuàng)造的第一個(gè)條件是先要思想解放，土木工程師的思想太拘束了，所以必須解放思想，才能有真正的創(chuàng)造......中國已經(jīng)開始大規(guī)模的建設(shè)，不能照搬歐美的技術(shù)方法，我們必須做具有中國特色的土木工程......現(xiàn)代技術(shù)日新月異，你抄人家的時(shí)候，國外也在不斷地前進(jìn)。我們要趕上、要適應(yīng)中國的具體環(huán)境，要繼續(xù)前進(jìn)，非有創(chuàng)造精神不可。”

2001年11月10日，習(xí)近平總書記在時(shí)任福建省省長時(shí)，為林同炎90大壽特發(fā)去賀函：“林同炎先生是國際知名的建筑學(xué)家，設(shè)計(jì)的橋梁遍布世界各地，在建筑學(xué)科研和實(shí)踐方面取得了杰出成就，家鄉(xiāng)人民為之深感驕傲。林同炎先生十分關(guān)心和支持家鄉(xiāng)的建設(shè)，為福建的改革開放和現(xiàn)代化建設(shè)做出積極貢獻(xiàn)，家鄉(xiāng)人民是會(huì)牢記在心的。”

一代結(jié)構(gòu)大師、美國加州大學(xué)伯克利分校終身教授林同炎先生，于2003年11月15日在其艾爾賽利度的家中去世，享年91歲，令華裔社區(qū)以至整個(gè)工程界都因?yàn)樗碾x去而感到惋惜。

全美顧問工程師最高獎(jiǎng)狀的賀詞是這樣評(píng)價(jià)他的：“林先生作為工程界的一位先驅(qū)者，具有高瞻遠(yuǎn)矚的眼光，他的工程設(shè)計(jì)的創(chuàng)意與幽雅的造型，為后人提供了一份使全人類都獲益的國際遺產(chǎn)，并使所有工程界人士都能分享到職業(yè)的榮譽(yù)感?！?/p>

歷程評(píng)述：

林同炎創(chuàng)立的“預(yù)應(yīng)力混凝土”理論，開創(chuàng)了世界工程建筑新的里程碑，他是國際建筑界公認(rèn)的同時(shí)代最偉大的結(jié)構(gòu)工程師之一。他的作品遍布全世界，從美國舊金山的瑪斯孔尼會(huì)議中心到中國臺(tái)灣的關(guān)渡大橋，以及世界最大的地下展覽廳，林同炎的杰作為世界增添了無盡的豐富色彩。