陳融雪
作為中國(guó)首次主導(dǎo)制定的文物返還領(lǐng)域國(guó)際性規(guī)則,2014年9月,《關(guān)于保護(hù)和返還非法出境的被盜掘文化財(cái)產(chǎn)的敦煌宣言》(以下簡(jiǎn)稱《敦煌宣言》)發(fā)布。
國(guó)家文物局副局長(zhǎng)顧玉才接受《瞭望東方周刊》采訪時(shí)表示,《敦煌宣言》在一定程度上協(xié)調(diào)了文物流出國(guó)與流入國(guó)的立場(chǎng),聚焦考古類文物的保護(hù)和返還,使會(huì)議成果“具有更大的廣泛性與代表性”。
文物流失不僅是一個(gè)歷史問(wèn)題,中國(guó)目前仍深受文物盜竊、盜掘和非法販運(yùn)之害。
在公安部與國(guó)家文物局開(kāi)展的打擊文物犯罪專項(xiàng)行動(dòng)中,2010年至2012年破案1608起,累計(jì)追繳文物8000余件。
此前關(guān)于文物的國(guó)際流通問(wèn)題,最著名的兩個(gè)公約是1970年《關(guān)于禁止和防止非法進(jìn)出口文化財(cái)產(chǎn)和非法轉(zhuǎn)讓其所有權(quán)的公約》——“1970年公約”,以及1995年《國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)關(guān)于被盜或者非法出口文物的公約》——“1995年公約”。
“這兩個(gè)公約中國(guó)都是被動(dòng)接受,沒(méi)有參加締約過(guò)程,基本保持沉默。但這一次是我們向世界積極發(fā)聲?!敝袊?guó)政法大學(xué)國(guó)際法學(xué)院副院長(zhǎng)霍政欣是本次宣言的起草負(fù)責(zé)人。
顧玉才表示,在無(wú)法立即推進(jìn)現(xiàn)存多邊國(guó)際公約實(shí)現(xiàn)實(shí)質(zhì)性改革的背景下,《敦煌宣言》鼓勵(lì)各國(guó)通過(guò)雙邊及地區(qū)性協(xié)議,克服多邊國(guó)際條約缺陷,切實(shí)推進(jìn)文物返還。
中國(guó)政府“雙邊締約”的經(jīng)驗(yàn)已獲聯(lián)合國(guó)推廣。顧玉才告訴本刊記者,《敦煌宣言》公布后,中國(guó)政府將加強(qiáng)文物入境監(jiān)管,并籌建被盜文物數(shù)據(jù)庫(kù)。
中國(guó)正在這一備受關(guān)注的領(lǐng)域,增強(qiáng)自己的話語(yǔ)權(quán)。
中國(guó)主導(dǎo)的“突破”
此次《敦煌宣言》是在敦煌舉行的第四屆文化財(cái)產(chǎn)返還國(guó)際專家會(huì)議上發(fā)布的。這個(gè)會(huì)議是各國(guó)政府、有關(guān)國(guó)際組織及專家學(xué)者討論打擊文物犯罪、加強(qiáng)進(jìn)出境監(jiān)管以及促進(jìn)流失文物返還的重要國(guó)際平臺(tái)。2011年由韓國(guó)發(fā)起并舉辦了首屆會(huì)議。
“《敦煌宣言》的起草、形成和通過(guò),是在國(guó)際社會(huì)打擊文物販運(yùn)、改革現(xiàn)存國(guó)際公約等方面逐步取得共識(shí)的背景下,經(jīng)過(guò)充分醞釀,在本次會(huì)議上實(shí)現(xiàn)的。”據(jù)顧玉才介紹,在起草過(guò)程中,成立了由中國(guó)、希臘、韓國(guó)、英國(guó)、加拿大、墨西哥和瑞士等國(guó)九名專家組成的學(xué)術(shù)委員會(huì),既來(lái)自文物流入國(guó),也來(lái)自文物流出國(guó),涵蓋國(guó)際法、刑法、考古等諸多領(lǐng)域。
起草者里有三名中國(guó)專家,分別是中國(guó)政法大學(xué)教授霍政欣、故宮博物館原副院長(zhǎng)李季和北京師范大學(xué)教授黃風(fēng)。
作為起草總負(fù)責(zé)人,霍政欣告訴《瞭望東方周刊》,《敦煌宣言》的起草工作自2014年3月啟動(dòng),先后三輪書面征求學(xué)術(shù)委員會(huì)成員意見(jiàn)。
隨后在7月的聯(lián)合國(guó)教科文組織“1970年公約”附屬委員會(huì)會(huì)議期間,他作為中方政府顧問(wèn)參會(huì),與外國(guó)專家就條款逐一討論,“直到這次會(huì)議閉幕的中午才最終定稿”。
他回憶說(shuō):“前一天我們工作到凌晨一點(diǎn),閉幕當(dāng)天中午開(kāi)放宣言修訂程序,交給所有與會(huì)專家討論,大家字斟句酌,很負(fù)責(zé)任?!?/p>
比如,各國(guó)法律對(duì)“善意持有人”是保護(hù)的:在實(shí)踐中如果持有人不知道該文物為非法流通,對(duì)文物的追溯和返還極為不易。
為突破“善意取得”制度,國(guó)際刑警組織提出建立數(shù)據(jù)庫(kù),最終成為了宣言的第6條建議——“鼓勵(lì)各國(guó)建立可自由、便捷訪問(wèn)的被盜文化財(cái)產(chǎn)國(guó)家數(shù)據(jù)庫(kù),并將國(guó)家數(shù)據(jù)庫(kù)與國(guó)際數(shù)據(jù)庫(kù)相鏈接,特別是國(guó)際刑警組織的被盜藝術(shù)品數(shù)據(jù)庫(kù)?!?/p>
在顧玉才看來(lái),針對(duì)現(xiàn)實(shí)文物保護(hù)與返還中存在的困境,《敦煌宣言》不乏亮點(diǎn)。
比如,雖然各國(guó)訴訟時(shí)效不同,但當(dāng)中方提出追索要求時(shí),基本都已超過(guò)這個(gè)時(shí)間。由是,即使能夠提出被盜時(shí)間、地點(diǎn)等直接證據(jù),中方仍然無(wú)法有效追索。
《敦煌宣言》則首次提出,“對(duì)具有突出歷史、考古或文化價(jià)值的文物提出的超過(guò)其國(guó)內(nèi)訴訟時(shí)效的返還請(qǐng)求,鼓勵(lì)各國(guó)予以支持”。
此外,鑒于考古類文物難以錄入國(guó)家清冊(cè)和進(jìn)行取證,《敦煌宣言》鼓勵(lì)各國(guó)依據(jù)權(quán)威科學(xué)報(bào)告、科學(xué)分析結(jié)論或有關(guān)文物專家出具的物證來(lái)源,支持針對(duì)此類文物的歸還請(qǐng)求。
另一個(gè)是考古類文物一旦從考古遺跡中盜掘流失,要鑒定和證明其為非法盜掘物異常困難。
《敦煌宣言》提出,各國(guó)可依據(jù)區(qū)域、年代或其他任何適當(dāng)?shù)目蓞⒄盏目脊判畔?,?duì)上述文物分類,將其納入國(guó)家文物清冊(cè)。
從多邊到雙邊
顧玉才告訴本刊記者,半個(gè)世紀(jì)以來(lái),一系列旨在打擊文物犯罪、促使非法流失文物返還的國(guó)際公約,在一定程度上扭轉(zhuǎn)了文物販運(yùn)與流失文物返還無(wú)所依循的局面。但是,現(xiàn)有國(guó)際公約依然存在諸多缺失。
“一是由于公約沒(méi)有溯及力,導(dǎo)致歷史上非法流失文物的返還無(wú)法解決;二是公約僅對(duì)成員國(guó)有約束力,一些國(guó)家出于自身利益考量,拒不加入部分重要公約,游離在公約適用范圍之外;三是現(xiàn)有公約大都存在適用范圍窄、核心條款含義不清等問(wèn)題?!彼f(shuō)。
據(jù)霍政欣介紹,截至2014年8月,“1970年公約”已有127個(gè)成員國(guó),包括英、法、美等文物流入大國(guó)。但根據(jù)“法無(wú)溯及力”原則,適用范圍十分有限。
相比而言,“1995年公約”規(guī)定被盜均應(yīng)返還,但截至8月該公約僅有35個(gè)國(guó)家加入,英法美皆未參加,成員國(guó)結(jié)構(gòu)失衡,基本都是文物流出大國(guó)。
顧玉才表示,正是在此背景下,2011年文物返還國(guó)際專家會(huì)議機(jī)制應(yīng)運(yùn)而生,中國(guó)政府以更加積極的姿態(tài)參與“1970年公約”的改革進(jìn)程,并承辦第四屆文物返還國(guó)際專家會(huì)議。
《敦煌宣言》的15條建議中,首條便是——鼓勵(lì)各國(guó)加入“1970年公約”以及其他有關(guān)國(guó)際文件,特別是“1995年公約”。
需要注意的是,在以四大文明古國(guó)為代表的文物流失國(guó)中,中國(guó)是目前在國(guó)際社會(huì)最具“發(fā)言權(quán)”的國(guó)家。
顧玉才說(shuō),中國(guó)通過(guò)簽訂雙邊協(xié)議打擊文物非法販運(yùn)及促進(jìn)文物返還,已得到了包括聯(lián)合國(guó)教科文組織在內(nèi)的重要國(guó)際機(jī)構(gòu)的高度認(rèn)可和推廣。
據(jù)他介紹,中國(guó)政府依據(jù)“1970年公約”精神,積極開(kāi)展雙邊談判,目前已與美國(guó)、瑞士、意大利、澳大利亞、印度、蒙古等18個(gè)國(guó)家簽署了雙邊協(xié)議。
依據(jù)有關(guān)國(guó)際公約,經(jīng)香港走私出境的河北王處直墓被盜武士浮雕像從美國(guó)追索回歸,非法走私至丹麥的156件盜掘出土文物全部歸還中國(guó)。
中美簽署關(guān)于限制進(jìn)口中國(guó)文物的諒解備忘錄簽訂后,中美就流失文物通報(bào)、教育培訓(xùn)、文物進(jìn)出口境管理制度等方面展開(kāi)合作。
2011年3月11日,根據(jù)該備忘錄,美方向中方移交在2010年期間查獲的非法流失中國(guó)文物14件。
顧玉才說(shuō):“這不僅是一個(gè)備忘錄的成功實(shí)施,也是文物保護(hù)雙邊合作的成功模式?!?/p>
在2013年保護(hù)亞洲遺產(chǎn)國(guó)際研討會(huì)上,聯(lián)合國(guó)教科文組織“1970年公約”秘書處負(fù)責(zé)人普朗士在發(fā)言時(shí)說(shuō),中國(guó)在通過(guò)雙邊合作推動(dòng)“1970年公約”執(zhí)行方面走在了其他國(guó)家前面”,并向各國(guó)推廣這一經(jīng)驗(yàn)。
顧玉才解釋,為增強(qiáng)在國(guó)際文化遺產(chǎn)領(lǐng)域的話語(yǔ)權(quán),中國(guó)按照外聯(lián)、外展、外援、外研四個(gè)方面統(tǒng)籌文物對(duì)外交流。
他認(rèn)為,現(xiàn)階段考古類文物的保護(hù)與返還正面臨前所未有的機(jī)遇——2014年1月通過(guò)的《關(guān)于打擊文化財(cái)產(chǎn)販運(yùn)的犯罪預(yù)防及刑事司法對(duì)策準(zhǔn)則》,吸納了關(guān)于文物販運(yùn)定罪的舉證責(zé)任倒置規(guī)則;7月通過(guò)的《1970年公約操作指南》將考古類文物列入需要特別考慮的三類特殊文化財(cái)產(chǎn)之一,并吸納了中國(guó)與土耳其提出的建議,鼓勵(lì)各國(guó)充分考慮考古類文物的特殊性,允許其原屬國(guó)以類型化描述的方式對(duì)之進(jìn)行指定并列入文物清冊(cè)。
文化財(cái)產(chǎn)返還專家國(guó)際大會(huì),正是旨在探索在現(xiàn)有國(guó)際公約體系下文化遺產(chǎn)返還的新思路和創(chuàng)新做法。
當(dāng)然,正如“1970年公約”和“1995年公約”所遭遇過(guò)的,如何有效得到文物流入國(guó)認(rèn)可,同時(shí)具有一定的強(qiáng)制性約束力,對(duì)于此類國(guó)際性文件仍是一個(gè)極大的挑戰(zhàn)。endprint