李忠東 編譯

霧霾肆虐危及健康

霧霾是霧和霾的混合物。早晚濕度大時，霧的成分多；白天濕度大時，霾占據(jù)主力。其中霧是自然天氣現(xiàn)象，空氣中水汽氤氳，雖然以灰塵作為凝結(jié)核，但總體無毒無害。霾的核心物質(zhì)是懸浮在空氣中的煙、灰塵等物質(zhì)，顏色發(fā)黃，氣體能直接進(jìn)入并粘附在人體下呼吸道和肺葉中，對人體健康造成傷害。霧霾天氣的形成主要是人為的環(huán)境污染，再加上氣溫低、風(fēng)小等自然條件導(dǎo)致污染物不易擴散。2014年1月4日，我國首次將霧霾天氣納入2013年自然災(zāi)情進(jìn)行通報。2月20日開始，全國1/5國土遭遇霧霾。

在亞洲其他地區(qū)，霧霾也來勢洶洶。以韓國為例，首都圈等地1月份創(chuàng)下霧霾現(xiàn)象持續(xù)一周的記錄?？諝庵兴闹亟饘賴?yán)重超標(biāo)，可吸入顆粒物的濃度超過世界衛(wèi)生組織標(biāo)準(zhǔn)的5倍以上，加上持續(xù)肆虐的暴雪仍在繼續(xù)，韓國各大醫(yī)院人滿為患，相關(guān)部門還發(fā)布了流感流行預(yù)警。

歐洲也面臨霧霾襲擊，法蘭西島自3月份遭受嚴(yán)重的空氣污染以來，霧霾引發(fā)的哮喘發(fā)作率顯著上升，其中兒童尤為嚴(yán)重。3月13日的哮喘病例記錄中有25起是兒童，而3月16日這一數(shù)值達(dá)到了42起。與前兩年同一時期相比，這些數(shù)值的增幅巨大，是在過去的15年中最嚴(yán)重的一次。法國衛(wèi)生部部長瑪麗索爾·杜函娜3月17日稱，這次空氣污染使得患病人數(shù)持續(xù)增多，需要引起人們高度重視，尤其是在巴黎地區(qū)，還有對那些孩子們的保護。也正因為如此，杜函娜更堅定了在巴黎實行汽車單雙號限行的決心。

巨型泡囊應(yīng)對霧霾

據(jù)英國《每日郵報》最近報道，倫敦一家設(shè)計公司設(shè)計了一種巨型泡囊，可以將公園包裹起來，應(yīng)對霧霾。充滿科幻色彩的“大泡泡”實際上是一種空氣凈化系統(tǒng)，能夠打造出一個沒有空氣污染的綠色空間。

“大泡泡”包裹的公園與外部世界完全隔絕，往里面輸送清潔空氣。在公園里面，建有一個大型植物園。由于全年對溫度和濕度進(jìn)行控制，因此溫室內(nèi)的植物不管當(dāng)?shù)厥鞘裁礆夂蚨寄芙】瞪L，為居民提供舒適宜人的環(huán)境，從而躲避外部世界的空氣污染。公園周邊可以建造公寓、辦公室和零售店，此外還可以建造運動或者醫(yī)療設(shè)施，并且與公園的空氣控制系統(tǒng)相連接，使用“大泡泡”里面的氧氣。

“大泡泡”方案的設(shè)計靈感源于蝴蝶的翅膀，研究人員用電腦編寫了一種算法，模擬葉脈或者蝴蝶翅膀的發(fā)育?！按笈菖荨彼桦娏梢杂芍踩氡砻娴奶柲茈姵匕逄峁?，空氣的加熱和冷卻通過一個地源熱交換系統(tǒng)完成。

“世界上的很多城市都建有植物園，作為居民的休閑娛樂設(shè)施，同時也是一個吸引游客的所在。無論是孩子還是成年人都喜歡到植物園親近大自然，了解園內(nèi)的各種植物?！痹摴镜难芯咳藛T指出，除了植物園外，這種“大泡泡”還可以小型化，覆蓋面積較小的空間，如學(xué)校操場或公寓大樓等。