陳恒　李武　彭亮　劉小衛(wèi)　王德軍　楊舟

摘要：目的觀察以點按膀胱經(jīng)、膽經(jīng)穴位為主的保健推拿對慢性疲勞綜合征（CFS）的調(diào)節(jié)作用。方法將51例患者隨機分為2組，治療組保健推拿治療，對照組適當休息和運動。觀察2組患者的癥狀積分和疲勞量變積分及臨床療效情況。結(jié)果膀胱經(jīng)、膽經(jīng)穴位點按為主的保健推拿能改善患者的癥狀評分、軀體疲勞和整體疲勞評分，亦對腦力疲勞評分有一定改善；對慢性疲勞綜合征治療的有效率是889%。結(jié)論膀胱經(jīng)、膽經(jīng)穴位點按為主的保健推拿調(diào)治CFS療效確切，改善患者的軀體疲勞和整體疲勞狀況，可以推廣。

關(guān)鍵詞：慢性疲勞；保健推拿；整體調(diào)節(jié)；點按

中圖分類號：R259文獻標志碼：B文章編號：1007-2349（2014）06-0062-02

慢性疲勞綜合征（CFS），是當今困擾城市白領(lǐng)健康的一個重要問題。CFS患者長期處于緊張疲勞狀態(tài)，導致機體神經(jīng)、內(nèi)分泌、免疫系統(tǒng)功能失調(diào)，以長期極度疲勞為突出表現(xiàn)。但當今社會發(fā)展對健康提出了新的要求，努力開發(fā)傳統(tǒng)中醫(yī)推拿在保健與養(yǎng)生方面的優(yōu)勢，是醫(yī)學研究熱點。本課題旨在系統(tǒng)觀察全身保健推拿對CFS的整體調(diào)理作用，總結(jié)一套針對CFS調(diào)理的治療方案。現(xiàn)報道如下。endprint

摘要：目的觀察以點按膀胱經(jīng)、膽經(jīng)穴位為主的保健推拿對慢性疲勞綜合征（CFS）的調(diào)節(jié)作用。方法將51例患者隨機分為2組，治療組保健推拿治療，對照組適當休息和運動。觀察2組患者的癥狀積分和疲勞量變積分及臨床療效情況。結(jié)果膀胱經(jīng)、膽經(jīng)穴位點按為主的保健推拿能改善患者的癥狀評分、軀體疲勞和整體疲勞評分，亦對腦力疲勞評分有一定改善；對慢性疲勞綜合征治療的有效率是889%。結(jié)論膀胱經(jīng)、膽經(jīng)穴位點按為主的保健推拿調(diào)治CFS療效確切，改善患者的軀體疲勞和整體疲勞狀況，可以推廣。

關(guān)鍵詞：慢性疲勞；保健推拿；整體調(diào)節(jié)；點按

中圖分類號：R259文獻標志碼：B文章編號：1007-2349（2014）06-0062-02

慢性疲勞綜合征（CFS），是當今困擾城市白領(lǐng)健康的一個重要問題。CFS患者長期處于緊張疲勞狀態(tài)，導致機體神經(jīng)、內(nèi)分泌、免疫系統(tǒng)功能失調(diào)，以長期極度疲勞為突出表現(xiàn)。但當今社會發(fā)展對健康提出了新的要求，努力開發(fā)傳統(tǒng)中醫(yī)推拿在保健與養(yǎng)生方面的優(yōu)勢，是醫(yī)學研究熱點。本課題旨在系統(tǒng)觀察全身保健推拿對CFS的整體調(diào)理作用，總結(jié)一套針對CFS調(diào)理的治療方案?，F(xiàn)報道如下。endprint

摘要：目的觀察以點按膀胱經(jīng)、膽經(jīng)穴位為主的保健推拿對慢性疲勞綜合征（CFS）的調(diào)節(jié)作用。方法將51例患者隨機分為2組，治療組保健推拿治療，對照組適當休息和運動。觀察2組患者的癥狀積分和疲勞量變積分及臨床療效情況。結(jié)果膀胱經(jīng)、膽經(jīng)穴位點按為主的保健推拿能改善患者的癥狀評分、軀體疲勞和整體疲勞評分，亦對腦力疲勞評分有一定改善；對慢性疲勞綜合征治療的有效率是889%。結(jié)論膀胱經(jīng)、膽經(jīng)穴位點按為主的保健推拿調(diào)治CFS療效確切，改善患者的軀體疲勞和整體疲勞狀況，可以推廣。

關(guān)鍵詞：慢性疲勞；保健推拿；整體調(diào)節(jié)；點按

中圖分類號：R259文獻標志碼：B文章編號：1007-2349（2014）06-0062-02

慢性疲勞綜合征（CFS），是當今困擾城市白領(lǐng)健康的一個重要問題。CFS患者長期處于緊張疲勞狀態(tài)，導致機體神經(jīng)、內(nèi)分泌、免疫系統(tǒng)功能失調(diào)，以長期極度疲勞為突出表現(xiàn)。但當今社會發(fā)展對健康提出了新的要求，努力開發(fā)傳統(tǒng)中醫(yī)推拿在保健與養(yǎng)生方面的優(yōu)勢，是醫(yī)學研究熱點。本課題旨在系統(tǒng)觀察全身保健推拿對CFS的整體調(diào)理作用，總結(jié)一套針對CFS調(diào)理的治療方案。現(xiàn)報道如下。endprint