許寧+王娟娟
播音創(chuàng)作主體(廣播電視節(jié)目播音員、主持人)的姓名符號(hào)分為兩種,即真名和播音名(播音名即播音員、主持人在一段時(shí)間內(nèi)特意為播音創(chuàng)作所使用的化名)。一方面,對(duì)作品而言它是創(chuàng)作作品的署名;另一方面,它又是播音創(chuàng)作主體各種符號(hào)意義的集合。
播音名的淺探源
我國文人自古有使用字號(hào)或筆名的風(fēng)氣,有其思想內(nèi)涵而刻意為之的痕跡,它賦予了播音員、主持人使用化名的潛意識(shí)。例如,據(jù)著名播音員齊越的夫人楊沙林回憶,“從1944年至1946年齊越用筆名‘遙拉先后在《西京日?qǐng)?bào)》上發(fā)表了普希金的《給查達(dá)耶夫》”。①
早期廣播中游藝人員的藝名,為屬于語言藝術(shù)的播音員使用播音名創(chuàng)造了可借鑒的先例。與藝名的關(guān)系,要追溯到20世紀(jì)30年代中國私營(yíng)商業(yè)廣播的全盛時(shí)期,以上海最具代表性。據(jù)《上海廣播電視志》記載“民國33年,廣播員萬仰祖以‘萬阿狗的藝名在《空中書場(chǎng)》的評(píng)彈專欄節(jié)目里,為中國華明煙草公司的大百萬金香煙做廣告”。
由于革命工作的需要,播音員使用化名從事革命工作,此為使用播音名的萌芽時(shí)期。出于保密、避免連累家人、自身安全等原因,黨的領(lǐng)導(dǎo)人和工作者都曾使用過化名。陜北新華廣播電臺(tái)播音組組長(zhǎng)丁一嵐原名劉孝思,她一共改過三次化名,“因?yàn)樘旖蚴菧S陷區(qū),為避免名字傳出后親屬受牽連,大家都改名字,我改成劉嘯詩,后來因?yàn)閯⒆址斌w不好寫,改名叫于虹。到晉察冀的行軍途中,傳說共產(chǎn)黨員都是叫兩個(gè)字的名字,容易被敵人識(shí)破,那時(shí)正好走到120師部駐地陜西岢嵐,于是改名為丁一嵐。”②這種化名雖并非特意為進(jìn)行播音創(chuàng)作而使用,但戰(zhàn)爭(zhēng)年代的播音員是進(jìn)行“廣播戰(zhàn)”的戰(zhàn)士,可以看做是播音名的萌芽。
“有意遮掩”——播音名的政治維度解讀
“1951年,電臺(tái)建立了播音員報(bào)名制度”,③播音員的主要身份從“廣播戰(zhàn)”戰(zhàn)士的角色,轉(zhuǎn)變?yōu)椤包h的宣傳員”,使用播音名成為一種制度。這種“有意遮掩”是刻意為播音工作而為之的,突出的是“一切以政治掛帥”,此時(shí),播音名的價(jià)值是為政治服務(wù)。這一時(shí)期的播音名的使用可分為兩個(gè)階段進(jìn)行解讀,分別是文革前的播音名制度化時(shí)期、文革期間的無播音名時(shí)期。
文革前的播音名制度化時(shí)期。這個(gè)時(shí)期播音工作繼承和發(fā)揚(yáng)了延安精神的光榮傳統(tǒng),播音員不是高高在上的宣傳者,而是以報(bào)道社會(huì)建設(shè)的“黨的宣傳員”、黨和政府“喉舌”的身份投身到抗美援朝、建設(shè)新中國的浪潮中,通過電波及時(shí)地把黨和政府的政策、法令、消息傳遞出去,突出強(qiáng)調(diào)的是意識(shí)形態(tài)的要求?!霸谏鲜兰o(jì)50年代,播音員還屬于機(jī)要人員,所以在播音時(shí)不能用真名,必須起一個(gè)播音名?!雹芘c戰(zhàn)爭(zhēng)年代不同的是,播音員開始專門為了播音工作而自覺地使用化名做播音名,并通過制度來保障和把關(guān),有文責(zé)自負(fù)的意味。播音員從自由個(gè)體走向體制之中,成為體制的一份子,自由個(gè)體的身份消失了,集體成員的身份被強(qiáng)調(diào)。這一時(shí)期播音名的內(nèi)涵呈現(xiàn)兩方面特點(diǎn),一方面,在經(jīng)過了全面社會(huì)主義改造后,中國人的社會(huì)心態(tài)從參差不齊趨向高度同一。例如,方明本名為崔明德,播音名方明意為方向明確,這是因?yàn)楫?dāng)時(shí)對(duì)播音員的要求是“播音員應(yīng)是有豐富的政治情感和藝術(shù)修養(yǎng)的宣傳鼓動(dòng)家”,在思想和行動(dòng)上要與黨保持一致,人們相信“聽毛主席的話,跟共產(chǎn)黨走”就無往而不勝。另一方面,經(jīng)過土地改革、抗美援朝、社會(huì)主義改造后,中國人的社會(huì)心態(tài)從消極自保開始走向積極進(jìn)取,人們追求規(guī)矩的美,認(rèn)為統(tǒng)一的、革命的、進(jìn)步的美就是美。如夏青原名耿紹光,“夏青來到話筒前的時(shí)候,正是一個(gè)血?dú)夥絼偟那嗄?,自己取名‘夏青,其寓意是‘華夏青年,以表達(dá)他作為一個(gè)中國青年的自豪感?!雹?/p>
文革期間的無播音名時(shí)期。這一時(shí)期政治代替一切,播音理論和業(yè)務(wù)建設(shè)遭到破壞,許多播音員被扣上反動(dòng)的帽子。1966年至1976年“文化大革命”期間,“在極左思想的干擾下……取消了播音員報(bào)名制度?!雹拊跇O左思想影響下,播音理論和經(jīng)驗(yàn)被誣蔑為修正主義的黑貨,播音名更是從廣播電視里消失了,某些時(shí)候甚至成為“罪證”。孫敬修原名孫德崇,號(hào)敬修,“文革”中因批判修正主義,造反派將孫敬修這個(gè)名字列為反動(dòng)的東西,暗指敬愛修正主義,孫敬修無奈改名“孫滅修”。
主體活力的彰顯——追求個(gè)性與多元
經(jīng)過十年浩劫,改革開放以后,播音員報(bào)名制度恢復(fù),“1971年進(jìn)臺(tái)時(shí),節(jié)目中不報(bào)名字,所以沒有播音名。到1980年前后,才恢復(fù)報(bào)名?!雹呤褂貌ヒ裘辉偈怯残砸螅婷_始使用。這一時(shí)期人們的價(jià)值判斷多元化的趨向,社會(huì)心態(tài)對(duì)個(gè)性自由的追求愈加寬容……力求在集體和個(gè)人之間尋求新的平衡…… 這就必須尊重個(gè)人自由和個(gè)人選擇。⑧與社會(huì)心態(tài)變化同步的是傳媒功能和傳播理念的變化,這一時(shí)期的播音名呈現(xiàn)出新的特點(diǎn)。一方面,播音名寄托個(gè)人的審美追求,更加追求個(gè)性,本名、英文名、昵稱成為播音名,如揚(yáng)帆、海濤、yoyo、小強(qiáng)等;另一方面,政治色彩開始退去,起名更加生活化,如中央電視臺(tái)國際頻道主持人徐俐,在1978年至1986年長(zhǎng)沙人民廣播電臺(tái)工作期間,曾使用的播音名為“孫敏燕”,這個(gè)名字如同鄰家女孩的名字,當(dāng)時(shí)的考慮是“大家并不希望這個(gè)新節(jié)目的主持人就是過去的誰,大家希望從聲音到說話方式都是全新的,別具一格的。開始想叫孫燕燕,怕有港臺(tái)味之嫌,就改成敏燕了?!雹?/p>
品牌視野——明星主持人的符號(hào)解讀
20世紀(jì)90年代中后期,傳媒市場(chǎng)化程度的不斷提高,廣播電視的產(chǎn)業(yè)屬性被日益重視。我國學(xué)者黃升民在其《“媒介產(chǎn)業(yè)”十年考》中指出,廣播電視等大眾傳播媒介正從“‘意識(shí)形態(tài)的媒介向‘產(chǎn)業(yè)經(jīng)營(yíng)的媒介過渡”。廣播電視的蓬勃發(fā)展呼喚越來越多的明星主持人樹立自身的個(gè)人品牌,具有品牌價(jià)值的主持人是欄目品牌的重要組成部分,它們與媒體品牌共存、相互影響。美國營(yíng)銷專家菲利普·科特勒給品牌下了一個(gè)最廣為傳播的定義,他認(rèn)為品牌是“一個(gè)名字、稱謂、符號(hào)或設(shè)計(jì),或者是上述的總和,其目的是要使自己的產(chǎn)品或者服務(wù)有別于其他競(jìng)爭(zhēng)者?!币粋€(gè)播音創(chuàng)作主體的姓名符號(hào)是一種商標(biāo),只有具有了某種價(jià)值后,商標(biāo)才能成為品牌,這就如同“鞋底的任何部分都有與地面接觸的機(jī)會(huì)”但是“密切接觸地面的只是鞋底的一小部分”,并不是所有的播音創(chuàng)作主體都可以成為品牌。我國學(xué)者曾志華認(rèn)為從經(jīng)濟(jì)學(xué)的角度,主持人文化影響力就是品牌意識(shí)的建立,他是受眾選擇欄目時(shí)的信心保證,也是主持人自身保有持久能力的良好基礎(chǔ),同時(shí),也能夠在成功擁有現(xiàn)代社會(huì)的稀缺資源——受眾的“注意力資源”之后,擁有堅(jiān)實(shí)的競(jìng)爭(zhēng)力。如今,以播音員、主持人的姓名符號(hào)命名廣播電視節(jié)目屢見不鮮,很多受眾就是通過某個(gè)主持人而記住某個(gè)欄目進(jìn)而持續(xù)收聽收看某個(gè)頻率、頻道的。這種源于美國媒體的節(jié)目命名方式,早已經(jīng)跨越重洋遍地開花,它是市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)和受眾選擇的產(chǎn)物。在美國,名牌新聞節(jié)目就有主持人冠名的傳統(tǒng),如《丹·拉瑟CBS 晚間新聞》等。丹·拉瑟有句名言:“若讓人們相信新聞,首先要讓人們相信告訴他們新聞的人。”在我國,中央電視臺(tái)1993年推出的《一丹話題》是我國歷史上第一個(gè)以主持人名字命名的節(jié)目,敬一丹則成了央視乃至全國“第一個(gè)吃螃蟹的人”。在整個(gè)節(jié)目過程中,主持人敬一丹的名字反復(fù)多次出現(xiàn),以強(qiáng)化其在觀眾心目中的地位。敬一丹實(shí)際上就是節(jié)目的品牌,敬一丹本人是形成《一丹話題》欄目自身獨(dú)特品格的最重要元素,敬一丹的風(fēng)格也成了整個(gè)欄目的風(fēng)格,“既然叫《一丹話題》就應(yīng)該像我,要談自己最有感覺,最有講述欲望的話題。”⑩對(duì)敬一丹而言,這是一種將“真我”與“職業(yè)的我”結(jié)合在一起的最好狀態(tài)。在這之后,以主持人的姓名符號(hào)命名的節(jié)目遍地開花,出現(xiàn)了《小崔說事》《馬斌讀報(bào)》《文濤拍案》《魯豫有約》等精品欄目。中央電視臺(tái)《東方時(shí)空》曾經(jīng)推出過《巖松看日本》《巖松看美國》等系列節(jié)目,著名主持人白巖松無疑是中央電視臺(tái)極具品牌價(jià)值的主持人。節(jié)目中白巖松采訪知名政要、觀察普通民眾生活、體會(huì)文化風(fēng)俗,與觀眾一起理性、客觀地從多個(gè)層面近距離的了解感受,從而為國家間的交往,無論是政府還是民間的交往,起了一定的作用。
“被語錄”——符號(hào)化消費(fèi)背后的話語權(quán)焦慮
在媒介的變遷中,我們不難發(fā)現(xiàn),以微博為代表的社交媒體彌補(bǔ)了傳統(tǒng)媒體被動(dòng)和難以接近的缺陷,其言論自由度也空前高漲,“免費(fèi)午餐”“隨手拍,解救被拐賣孩子”等諸多微博上發(fā)起的活動(dòng)對(duì)現(xiàn)實(shí)生活產(chǎn)生了很大的影響,甚至被形容為“微博牽著傳統(tǒng)媒體的鼻子走”。與此同時(shí)也產(chǎn)生了一系列問題,一些真真假假的主持人語錄在微博等社交媒體上被大量轉(zhuǎn)發(fā)、快速傳播,其中包括著名主持人白巖松、柴靜、崔永元以及楊瀾等。有人甚至開玩笑稱,若論網(wǎng)上最不靠譜的事情,“名人語錄”應(yīng)該算一件。白巖松在接受采訪時(shí)曾親自對(duì)這些“語錄”進(jìn)行了鑒定,發(fā)現(xiàn)自己經(jīng)常是“被語錄”。這些“語錄”中有些話確實(shí)為他所言,而有些則“似是而非”,似乎說過那么一個(gè)大概意思,還有些則是他本人都“鬧不明白”的話。一向正面的形象加上外界的廣泛認(rèn)同,“白巖松語錄”也便具有了鮮明的印記與形象標(biāo)簽。
網(wǎng)民在閱讀和轉(zhuǎn)發(fā)主持人語錄時(shí),一般情況下都是“先看名、后觀言”,“究其原因,就在于在語言環(huán)境中的名人依賴與話語失衡?!?1微博中,大V的粉絲數(shù)以百萬計(jì),一條微博便可在網(wǎng)絡(luò)上掀起波浪,而普通人沒有這樣的影響力,只有少得可憐、來自社交圈的關(guān)注度,聲音很快就被湮滅在網(wǎng)絡(luò)的海洋中。這樣懸殊的反差,難免會(huì)讓人心理失去平衡。在廣播電視等大眾傳播媒體中,“專家說”和“名人說”成了最好的宣傳手段,無論是新聞采訪,還是觀點(diǎn)交鋒,總能見到專家和名人的身影,聽見他們的聲音。在這樣的傳播語境下,普通人的聲音處于被忽視的境地,這也就不難理解,過去一些在城市務(wù)工的農(nóng)民被拖欠工資,多方求告無門后,一些人假裝跳樓,以死威脅的方式引起媒體的關(guān)注,追討自己應(yīng)得的那一份工資。假若“只對(duì)言不對(duì)人”成為話語權(quán)的真正標(biāo)準(zhǔn),每個(gè)人都有像名人那樣的發(fā)言機(jī)會(huì),“被語錄”現(xiàn)象自然就會(huì)減少。
面對(duì)真假主持人“語錄”,就名主持人而言,該怎么辦?一是要珍惜自己的話語權(quán),不要為了追求“語不驚人死不休”的效果,而在一些所謂的“邊緣地帶”游走,說一些出格的話。二是對(duì)一些把一些無端之詞硬編成為名主持人“語錄”隨意傳播的人,還是應(yīng)該拿起法律武器,堅(jiān)決維護(hù)名人的名譽(yù)權(quán)。至于那些熱衷于編撰名人“語錄”的人,只要忠于名人的原話原意,編成“語錄”放在網(wǎng)上博網(wǎng)民一樂,也無傷大雅。但如果篡改他人原意,甚至無端編造、無中生有的所謂“語錄”,那就要在道德上譴責(zé),用法律維護(hù)自己權(quán)益了。
(作者單位:江西師范大學(xué) 江西廣播電視臺(tái))
欄目責(zé)編:曾 鳴
注釋:①楊沙林:《用生命播音的人》,北京,中國廣播電視出版社,1999年版。
②成 美,陳道馥,薛夏等著:《丁一嵐傳》,北京,中國國際廣播出版社,2011年版。
③毛四維:《早晨,要播得有朝氣——訪著名播音藝術(shù)家夏青》,《人物雜志》,1982(1)。
④關(guān)山飛度:《情系煙臺(tái)》,《煙臺(tái)日?qǐng)?bào)》,2009-12-06(6)。
⑤崢嶸歲月:《見證中國節(jié)目主持人25年》,北京,中國國際廣播出版社(第1版),2006年版。
⑥北京市地方志編纂委員會(huì)編:《北京地方志廣播電視志》,北京出版,2005年。
⑦于 芳:《語言的表情》,http://www.cnr.cn/zggbb。
⑧周曉虹:《中國人社會(huì)心態(tài)六十年變遷及發(fā)展趨勢(shì)》,《河北學(xué)刊》,2009第29卷第5期。
⑨徐 俐:《女人是一種態(tài)度》,北京,中信出版社,2006年。
⑩曾志華:《從主持人文化影響力的角度 追問主持人之魂》,《視聽界》,2009(6)。
11堂吉偉德:《白巖松“被語錄”下的名人依賴與話語失衡》,http://pinglun.iqilu.com。