符史涵

少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)，是將傳統(tǒng)檔案信息資源轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟(jì)資源的必要步驟，其在保護(hù)和傳承少數(shù)民族檔案的同時(shí)也蘊(yùn)含了巨大的經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)潛能，具有不可估量的經(jīng)濟(jì)價(jià)值。

少數(shù)民族檔案經(jīng)過(guò)資源整合→數(shù)字化加工→元數(shù)據(jù)描述→網(wǎng)絡(luò)共享→獲得社會(huì)效益的一系列環(huán)節(jié)向社會(huì)化、網(wǎng)絡(luò)化轉(zhuǎn)變的過(guò)程中，伴隨的是檔案資源整合知識(shí)、網(wǎng)絡(luò)知識(shí)、計(jì)算機(jī)知識(shí)、管理知識(shí)等多元化知識(shí)的耦合。少數(shù)民族檔案數(shù)字化信息平臺(tái)建設(shè)的過(guò)程其實(shí)是知識(shí)的流動(dòng)過(guò)程。而知識(shí)管理有助于提高知識(shí)的流動(dòng)速度，加速知識(shí)的系統(tǒng)化。因此，通過(guò)對(duì)少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)進(jìn)行知識(shí)管理，可以促使少數(shù)民族檔案信息的儲(chǔ)量不斷增加，少數(shù)民族檔案信息的價(jià)值不斷擴(kuò)展。

一、少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)與知識(shí)管理的耦合內(nèi)涵

1.少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)

少數(shù)民族數(shù)字化檔案平臺(tái)建設(shè)是將保存在不同場(chǎng)所、形式多樣、不同載體的少數(shù)民族檔案進(jìn)行數(shù)字化加工，利用計(jì)算機(jī)和多媒體技術(shù)形成數(shù)據(jù)庫(kù)，依托互聯(lián)網(wǎng)，實(shí)施自動(dòng)化管理和網(wǎng)上檢索、資源共享。

2.知識(shí)管理

“知識(shí)管理”是通過(guò)對(duì)知識(shí)本身的管理和對(duì)知識(shí)基本過(guò)程（包括知識(shí)生成、收集、整理、挖掘、傳播、共享、應(yīng)用和創(chuàng)新等）以及對(duì)與知識(shí)有關(guān)的各種要素（包括知識(shí)組織、知識(shí)設(shè)施、知識(shí)技術(shù)、知識(shí)人員、知識(shí)制度和知識(shí)環(huán)境等）的管理，充分挖掘知識(shí)的內(nèi)在潛力，促進(jìn)知識(shí)的全面共享，提高社會(huì)創(chuàng)新能力。

3.少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)與知識(shí)管理的耦合

少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)與知識(shí)管理的耦合實(shí)質(zhì)是：少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)與知識(shí)管理過(guò)程本身及其內(nèi)部諸要素之間存在的內(nèi)在本質(zhì)聯(lián)系，并且各要素緊密配合，相互影響、相互作用、相互制約，互相滲透，通過(guò)一個(gè)效益更高的新過(guò)程達(dá)到目標(biāo)，在這個(gè)過(guò)程中它們成為一個(gè)有機(jī)整體，創(chuàng)造出更高的價(jià)值。

二、少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)與知識(shí)管理的耦合特性

1.戰(zhàn)略性

少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)的戰(zhàn)略目標(biāo)就是運(yùn)用最優(yōu)方案充分挖掘少數(shù)民族檔案信息的內(nèi)在價(jià)值，實(shí)現(xiàn)知識(shí)資源的創(chuàng)新，創(chuàng)造更高的社會(huì)效益。而知識(shí)管理實(shí)施戰(zhàn)略正是主要研究與分析什么樣的組織應(yīng)當(dāng)采用什么樣的知識(shí)管理戰(zhàn)略才能取勝。因此，在少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)中引入知識(shí)管理是兩者在管理方法和管理高度上的戰(zhàn)略性耦合，即利用知識(shí)這一強(qiáng)有力武器進(jìn)行少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)，是戰(zhàn)略方法的強(qiáng)化，也是今后管理方法和管理理念的一種必然趨勢(shì)。

2.貫穿性

少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)從資源整合→數(shù)字化加工→元數(shù)據(jù)描述→網(wǎng)絡(luò)共享→獲得社會(huì)效益的每個(gè)環(huán)節(jié)都貫穿著知識(shí)管理的理念和方法，從而使少數(shù)民族檔案價(jià)值得以升華和拓展。這也是少數(shù)民族檔案數(shù)字化平臺(tái)建設(shè)從傳統(tǒng)的信息管理模式到知識(shí)管理模式的突破和飛躍。

3.多元性

少數(shù)民族檔案數(shù)字化平臺(tái)建設(shè)知識(shí)管理的耦合表現(xiàn)為兩個(gè)方面：一是多元化管理因素的耦合，兩個(gè)系統(tǒng)的運(yùn)行都必須借助于人、技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)等載體。二是多元化主體的耦合，兩個(gè)系統(tǒng)在運(yùn)行的各環(huán)節(jié)中都需要不同的人來(lái)執(zhí)行。

4.傳播性

少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)的知識(shí)管理是一個(gè)開(kāi)放的系統(tǒng)，它依托互聯(lián)網(wǎng)，通過(guò)用戶(hù)檢索獲取知識(shí)資源，并跨越時(shí)間和空間廣泛傳播，最大的實(shí)現(xiàn)其社會(huì)價(jià)值。

三、少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)的目標(biāo)與核心知識(shí)創(chuàng)造的耦合

少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)的目標(biāo)是最大化挖掘民族檔案知識(shí)的內(nèi)在價(jià)值，并且通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)實(shí)現(xiàn)共享，最終實(shí)現(xiàn)少數(shù)民族知識(shí)資源的創(chuàng)新。其實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的重要源泉是擁有的知識(shí)資源，而核心知識(shí)資源是重中之重。

1. 基于共享程度難易的少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)知識(shí)分類(lèi)

從知識(shí)特性和對(duì)少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)程度，將少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)的知識(shí)進(jìn)行分類(lèi)：一是一般知識(shí)；二是少數(shù)民族檔案工作相關(guān)人員頭腦中所具有的特有知識(shí)；三是特有知識(shí)通過(guò)創(chuàng)新共享等行為轉(zhuǎn)化為的特有核心知識(shí)。其中這三類(lèi)知識(shí)的重要性是逐漸遞增的。

少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)的特有核心知識(shí)是應(yīng)用各種工具和方法，促進(jìn)一般知識(shí)和特有知識(shí)的共享，達(dá)到知識(shí)創(chuàng)新后的共享性和價(jià)值最大的核心資源。特有核心知識(shí)隱性程度相較一般知識(shí)更強(qiáng)，被共享的難度更大，就是通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)，利用先進(jìn)的技術(shù)和管理方法，及時(shí)實(shí)現(xiàn)一般知識(shí)的共享，一般知識(shí)（顯性知識(shí)）和特有知識(shí)（隱性知識(shí)）結(jié)合后，獲得特有核心知識(shí)，實(shí)現(xiàn)了知識(shí)創(chuàng)新。這同時(shí)也是少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)的戰(zhàn)略目標(biāo)。

2. 核心知識(shí)創(chuàng)造與建設(shè)過(guò)程的耦合

核心知識(shí)創(chuàng)造，是通過(guò)檔案工作者及其相關(guān)人員憑借先進(jìn)的技術(shù)和管理工具，運(yùn)用自己的專(zhuān)業(yè)知識(shí)，對(duì)其所擁有的知識(shí)資源（顯性知識(shí)和隱性知識(shí)）進(jìn)行知識(shí)生產(chǎn)、知識(shí)積累、知識(shí)分類(lèi)、知識(shí)組織、知識(shí)挖掘、知識(shí)開(kāi)發(fā)、知識(shí)服務(wù)、知識(shí)共享、知識(shí)交流和知識(shí)創(chuàng)新等。從知識(shí)共享程度看，少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)是將核心知識(shí)進(jìn)行整合，通過(guò)數(shù)字化加工實(shí)現(xiàn)數(shù)字轉(zhuǎn)換，形成數(shù)據(jù)庫(kù)，并通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)共享，促使少數(shù)民族檔案信息實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新和價(jià)值增值的過(guò)程，其中核心知識(shí)的形成貫穿于少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)的整個(gè)過(guò)程。

四、基于少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)要素的三維耦合模型

少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)是檔案工作者及相關(guān)人員通過(guò)運(yùn)用各種先進(jìn)的工具和管理方法，使少數(shù)民族檔案信息資源通過(guò)數(shù)字化加工、形成數(shù)據(jù)庫(kù)、實(shí)現(xiàn)網(wǎng)上共享等。這個(gè)過(guò)程必須依托三個(gè)要素：人、工具和對(duì)象（少數(shù)民族檔案信息資源），并且在建設(shè)中要始終貫穿知識(shí)，才能實(shí)現(xiàn)最終戰(zhàn)略目標(biāo)。在少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)中，知識(shí)耦合于三要素之中，具體表現(xiàn)為人力資源知識(shí)維、平臺(tái)建設(shè)對(duì)象知識(shí)維、平臺(tái)建設(shè)實(shí)現(xiàn)所需工具知識(shí)維。

1. 人力資源知識(shí)維

人力資源知識(shí)維就是組織結(jié)構(gòu)中的檔案工作者和相關(guān)人員所擁有的知識(shí)資源構(gòu)成的維度。一是指存在檔案工作者和相關(guān)人員頭腦里的經(jīng)驗(yàn)類(lèi)知識(shí)，這屬于隱性知識(shí)。二是和少數(shù)民族檔案相關(guān)的文獻(xiàn)所衍生的知識(shí)。

2.平臺(tái)建設(shè)對(duì)象知識(shí)維

主要指顯性形態(tài)存在的需要數(shù)字化的少數(shù)民族檔案知識(shí)和存在于少數(shù)民族數(shù)字化檔案建設(shè)各個(gè)環(huán)節(jié)所需要的各種技術(shù)之中的隱性知識(shí)資源。

3.平臺(tái)建設(shè)實(shí)現(xiàn)所需工具知識(shí)維

一是指以隱性形態(tài)存在于少數(shù)民族檔案數(shù)字化需要的計(jì)算機(jī)、數(shù)字化轉(zhuǎn)換工具、數(shù)據(jù)庫(kù)工具等工具上的知識(shí)資源；二是以顯性形態(tài)存在于這些工具的說(shuō)明書(shū)、使用方法和應(yīng)用的知識(shí)之中。

五、少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)過(guò)程與知識(shí)管理功能的耦合

1. 少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)過(guò)程與單向知識(shí)管理過(guò)程的耦合

少數(shù)民族檔案數(shù)字化信息平臺(tái)建設(shè)過(guò)程和知識(shí)管理存在單項(xiàng)耦合功能。例如：在數(shù)字化加工階段表現(xiàn)出對(duì)以顯性形態(tài)存在的數(shù)字化加工所必須遵守的規(guī)范、數(shù)字化所需工具說(shuō)明書(shū)等知識(shí)的共享，計(jì)算機(jī)軟硬件知識(shí)、網(wǎng)絡(luò)知識(shí)等以隱性形態(tài)存在的知識(shí)的共享。

2.少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)全過(guò)程與知識(shí)管理全過(guò)程的耦合

少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)的全過(guò)程包括資源整合→數(shù)字化加工→元數(shù)據(jù)描述→網(wǎng)絡(luò)共享→獲得社會(huì)效益一系列環(huán)節(jié)。知識(shí)管理過(guò)程包括：知識(shí)獲取、知識(shí)共享、知識(shí)創(chuàng)新和知識(shí)應(yīng)用?？梢?jiàn)，平臺(tái)建設(shè)需要知識(shí)管理功能貫穿于全過(guò)程才能發(fā)揮其全部的作用，兩者在整個(gè)過(guò)程存在著耦合關(guān)系。

綜上，基于知識(shí)管理的少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)主要有三部分組成：一是對(duì)少數(shù)民族檔案知識(shí)資源本身的管理，最終形成特有核心知識(shí)；二是對(duì)少數(shù)民族檔案知識(shí)資源相關(guān)要素的管理，也就是對(duì)人力資源、平臺(tái)建設(shè)實(shí)現(xiàn)所需工具、少數(shù)民族檔案知識(shí)資源實(shí)施知識(shí)管理，促進(jìn)效率最大化；三是對(duì)少數(shù)民族數(shù)字化檔案信息平臺(tái)建設(shè)基本過(guò)程的管理，就是使知識(shí)管理全部功能總體發(fā)揮出來(lái)，促進(jìn)少數(shù)民族數(shù)字化檔案平臺(tái)建設(shè)，實(shí)現(xiàn)資源全面共享。

（作者單位：海南師范大學(xué)）