傳主簡(jiǎn)介

晁補(bǔ)之，北宋文學(xué)家。出身官宦世家。自小聰明博學(xué)，擅長(zhǎng)文學(xué)創(chuàng)作，17歲時(shí)的作品即見(jiàn)賞于蘇軾，自此聲名遠(yuǎn)播。26歲考中進(jìn)士。入仕為官，頗顯經(jīng)世濟(jì)民之才，不過(guò)，受北宋新舊黨爭(zhēng)的牽連，屢受貶謫，仕途坎坷。后來(lái)歸隱，自號(hào)“歸來(lái)子”。他的詞作多抒寫(xiě)人生的不平和苦悶，描寫(xiě)隱逸生活，歸田后的心境，他的代表作是《摸魚(yú)兒》（買陂塘）。他與黃庭堅(jiān)、秦觀、張耒四人都曾因蘇軾的推賞而知名，被稱為“蘇門(mén)四學(xué)士”。

晁補(bǔ)之傳

□《宋史》

晁補(bǔ)之字無(wú)咎，濟(jì)州鉅野人，太子少傅迥五世孫，宗愨之曾孫也。父端友，工于詩(shī)。補(bǔ)之聰敏強(qiáng)記，才解事即善屬文，王安國(guó)一見(jiàn)奇之。十七歲從父官杭州，稡錢(qián)塘山川風(fēng)物之麗，著《七述》以謁州通判蘇軾。軾先欲有所賦，讀之嘆曰：“吾可以閣筆矣！”又稱其文博辨雋偉，絕人遠(yuǎn)甚，必顯于世。由是知名。

舉進(jìn)士，試開(kāi)封及禮部別院，皆第一。神宗閱其文曰：“是深于經(jīng)術(shù)者，可革浮薄。”調(diào)澶州司戶參軍，北京國(guó)子監(jiān)教授①。元祐初，為太學(xué)正②，李清臣薦堪館閣，召試，除秘書(shū)省正字，遷校書(shū)郎，以秘閣校理通判揚(yáng)州，召還，為著作佐郎。章惇當(dāng)國(guó)，出知齊州，群盜晝掠涂巷，補(bǔ)之默得其姓名、囊橐皆審，一日宴客，召賊曹以方略授之，酒行未竟，悉擒以來(lái)，一府為徹警。坐修《神宗實(shí)錄》失實(shí)，降通判應(yīng)天府、亳州，又貶監(jiān)處、信二州酒稅?；兆诹ⅲ瑥?fù)以著作召。既至，拜吏部員外郎、禮部郎中，兼國(guó)史編修、實(shí)錄檢討官。黨論起，為諫官管師仁所論，出知河中府，修河橋以便民，民畫(huà)祠其像。徙湖州、密州、果州，遂主管鴻慶宮。還家，葺歸來(lái)園，自號(hào)歸來(lái)子，忘情仕進(jìn)，慕陶潛為人。大觀末，出黨籍，起知達(dá)州，改泗州，卒，年五十八。

補(bǔ)之才氣飄逸，嗜學(xué)不知倦，文章溫潤(rùn)典縟，其凌麗奇卓出于天成。尤精《楚辭》，論集屈、宋以來(lái)賦詠為《變離騷》等三書(shū)。安南用兵③，著《罪言》一篇，大意欲擇仁厚勇略吏為五管郡守④，及修海上諸郡武備，議者以為通達(dá)世務(wù)。

【注釋】

①國(guó)子監(jiān)：古代教育管理機(jī)關(guān)和最高學(xué)府。

②太學(xué)正：國(guó)子監(jiān)所屬學(xué)官，協(xié)助博士教學(xué)，并負(fù)有訓(xùn)導(dǎo)的責(zé)任。

③安南：古代對(duì)越南的稱呼。

④五管：現(xiàn)在的嶺南地區(qū)。唐稱廣、桂、容、邕、安南五府為嶺南五管。

【譯文】

晁補(bǔ)之，字無(wú)咎，是濟(jì)州鉅野人。是太子少傅晁迥的五世孫，晁宗愨的曾孫。他的父親是晁端友，擅長(zhǎng)作詩(shī)。晁補(bǔ)之聰明敏捷，記憶力超強(qiáng)，剛剛通曉事理的時(shí)候就擅長(zhǎng)寫(xiě)文章了，王安國(guó)第一次見(jiàn)到他，就認(rèn)為他是奇才。17歲的時(shí)候他隨父親到杭州做官。集中描繪錢(qián)塘山川風(fēng)物的美好之處，作了一篇《七述》來(lái)拜見(jiàn)通判蘇軾。蘇軾之前就想要寫(xiě)一篇相關(guān)的賦，讀了晁補(bǔ)之的《七述》感嘆說(shuō)：“我可以擱筆了！”又稱贊他的文章豐富明晰，優(yōu)美宏偉，超過(guò)別人太多了，一定會(huì)顯揚(yáng)于世。從此，晁補(bǔ)之出名了。

考進(jìn)士，在開(kāi)封及禮部別院考試，都是第一名。神宗看了他的文章說(shuō)：“這是深通經(jīng)術(shù)的人，他的文章可以革除浮淺輕薄的文風(fēng)?！闭{(diào)任他為澶州司戶參軍，北京國(guó)子監(jiān)教授。元祐初年，任太學(xué)正，李清臣推薦他擔(dān)任館閣之職?；噬险偎タ荚嚕缓笫谟杳貢?shū)省正字，升為校書(shū)郎，以秘閣校理的職位到揚(yáng)州做通判，后來(lái)召回京都，授予著作佐郎職。章惇主持國(guó)事的時(shí)候，晁補(bǔ)之被罷去朝內(nèi)官職，去齊州做知州。齊州很多盜賊光天化日之下在街坊間搶掠?xùn)|西。晁補(bǔ)之暗地里掌握了他們的姓名、搶奪的財(cái)物等詳細(xì)情況。一天，晁補(bǔ)之宴請(qǐng)賓客，召來(lái)捕盜賊的官吏并將擒獲盜賊的計(jì)劃謀略教給他們。斟酒還沒(méi)結(jié)束，盜賊就全被抓來(lái)了，齊州府從此撤除了警戒。晁補(bǔ)之因?yàn)榫幾渡褡趯?shí)錄》不合事實(shí)，被降職去應(yīng)天府、亳州做通判，又貶到處州、信州去主管酒稅?；兆诩次?，晁補(bǔ)之又被召回朝中做著作郎。到任之后，又被封為吏部員外郎、禮部郎中，兼任國(guó)史編修、實(shí)錄檢討官。朋黨爭(zhēng)論興盛起來(lái)，諫官管師仁彈劾晁補(bǔ)之，晁補(bǔ)之又離開(kāi)朝廷到河中府任知府了。他在黃河上修筑橋梁以方便百姓，百姓就畫(huà)了他的像供奉他。后來(lái)又調(diào)到湖州、密州、果州做知州，最后主管鴻慶宮?；丶液?，修建歸來(lái)園，給自己取號(hào)為“歸來(lái)子”，不再關(guān)心仕途，傾慕陶潛做人的品節(jié)。大觀末年，脫離了黨人的名籍，起用為達(dá)州知州，改為泗州知州，此時(shí)去世，享年58歲。

晁補(bǔ)之才能氣度卓然不群，愛(ài)好學(xué)問(wèn)不知疲倦，文章溫和柔潤(rùn)、典雅有文采，他的凌麗突出是自然而然的。特別精通《楚辭》，集中論述屈原、宋玉以來(lái)的賦作成《變離騷》等三書(shū)。朝廷對(duì)越南用兵時(shí)，他寫(xiě)了一篇《罪言》，大意是要選拔仁厚勇敢有謀略的官吏為五管郡守，并論及修繕海上各郡的軍備，評(píng)論這篇文章的人認(rèn)為他是洞悉局勢(shì)的。

國(guó)學(xué)小貼士

陶淵明《歸去來(lái)兮辭》

在這篇傳記中，晁補(bǔ)之因受黨爭(zhēng)牽連，仕途頗不順利，后來(lái)他干脆辭官回家了。他給自己取了個(gè)號(hào)叫作“歸來(lái)子”。這僅僅是表達(dá)了他回家的意思嗎？古人的號(hào)大多表達(dá)了一定的精神追求或者境界。晁補(bǔ)之的號(hào)一方面是源自他回到家鄉(xiāng)，并建了“歸來(lái)園”，另一方面無(wú)論是他的園名，還是他的號(hào)都是取自陶淵明的《歸去來(lái)兮辭》。這篇作品是陶淵明辭去彭澤令回家時(shí)所作，抒寫(xiě)了自己回歸田園的決心，以及想象中田園生活的快樂(lè)?！皻w去來(lái)兮，請(qǐng)息交以絕游。世與我而相違，復(fù)駕言兮焉求？”晁補(bǔ)之正是從前人陶淵明的抉擇中汲取了力量，從他的作品中找到了共鳴。所以他的號(hào)“歸來(lái)子”是有淵源、有出處的。

拓展閱讀

滿庭芳

鄉(xiāng)物牽情，家山回首，浩然歸興難收。報(bào)恩心事，投老拼悠悠。卻笑當(dāng)年牛下，輕自許、激烈寒謳。成何事，夷猶桂輯，蘭芷詠芳洲。 人生，萍梗跡，誰(shuí)非樂(lè)土，何處吾州？算不須，臨岐惝恍遲留。要看香爐瀑布，丹楓亂、江色凝秋。真堪與，瀟湘暮雨，圖上畫(huà)扁舟。

【譯文】

家鄉(xiāng)的物品觸動(dòng)了我的思鄉(xiāng)之情，回望家鄉(xiāng)，歸思如水般浩蕩難以收束。少年時(shí)代報(bào)效君主國(guó)家的心事，臨到老了，只能慢慢舍棄它。轉(zhuǎn)而笑自己當(dāng)年就像春秋時(shí)代的寧戚那樣深夜野外喂牛，輕易自許，在夜寒中唱出悲傷的歌。終究一事無(wú)成，自己被貶，像屈原那樣劃船游蕩，在水中之洲采摘香草。

人生，漂泊不定就像浮萍泛梗一樣。其實(shí)哪里不是自己的樂(lè)土，哪里又不是自己的家鄉(xiāng)呢？說(shuō)來(lái)不必臨別的時(shí)候這樣惆悵逗留。那江西廬山香爐峰瀑布，火紅的楓葉、一江秋水，也讓我向往。乘舟江上，這真如同瀟湘暮雨圖上畫(huà)一葉扁舟。

【賞析】

此作是晁補(bǔ)之被貶信州赴任途中所作。上片寫(xiě)鄉(xiāng)思與被貶的悲傷。旅途中的人難免起鄉(xiāng)思，而對(duì)于被貶途中的人來(lái)說(shuō)，鄉(xiāng)思更是一發(fā)不可收了。念及平生抱負(fù)與當(dāng)下遭際，不免自嘲落得如此境地。作者借寧戚飯牛、屈原被貶兩個(gè)典故既寫(xiě)明了自己當(dāng)年的遠(yuǎn)大理想，也借鑒屈原作品的方式揭示被逐的命運(yùn)，展現(xiàn)自己高潔的品格。上片情緒多有抑郁。而下片作者卻將此情緒蕩開(kāi)去，人生飄蕩，到處即是家鄉(xiāng)，解此心結(jié)，便不必惆悵，貶所也有如畫(huà)的風(fēng)景，自己也可以做畫(huà)中游。下片表現(xiàn)了作者的豁達(dá)心胸。整首詞，情緒蓄積、紓解、轉(zhuǎn)換自然而然，抒情寫(xiě)景運(yùn)筆自如，讀來(lái)憂傷但不沉郁，豁達(dá)也別有風(fēng)致。