安德魯·克萊門斯
諾拉的麻煩大啦!她這學(xué)期的成績(jī)單真是慘不忍睹:5科拿D,1科拿C。但是沒人知道,諾拉肚子里藏了一個(gè)天大的秘密——她其實(shí)是個(gè)超級(jí)大天才。真是奇了怪了,她成績(jī)咋會(huì)這么爛呢?原來……
晚班校車上大約只有十五個(gè)學(xué)生,因?yàn)楝F(xiàn)在是星期五下午。我坐在史蒂芬斜后方的座位上,他正在煩我。
“諾拉,給我看嘛,我的成績(jī)單已經(jīng)給你看了耶。我想知道我的數(shù)學(xué)有沒有贏你,給我看你的成績(jī)嘛,給我看啦!”
“不要!”我說,“不要就是不要,我就是不想打開我的成績(jī)單!我每天一定得上學(xué),一定得坐在教室里,只要老師說開始考試,我就一定得寫考卷。可是,至少這件事我可以自己決定吧,我想什么時(shí)候看成績(jī),就什么時(shí)候看?,F(xiàn)在,我的決定是……不看。所以,等下星期一再問我吧?!?/p>
史蒂芬是我最好的朋友,不過我不確定他是不是也這么想。只要他的哥兒們也在校車上,他就絕對(duì)不會(huì)坐在我附近。大家都認(rèn)定六年級(jí)男生最好的朋友不會(huì)是女生,這種想法真是超級(jí)無敵幼稚。這就是我和史蒂芬的關(guān)系,就這么簡(jiǎn)單的事實(shí)。
史蒂芬實(shí)在很頑固。這兩個(gè)多月以來,他非常努力地拼功課,整個(gè)腦袋都被成績(jī)給塞滿了。所以啰,他當(dāng)然不可能閉嘴。整整二十來分鐘的車程中,他一直講,一直講:“諾拉,給我看嘛!不公平啦!你已經(jīng)知道我的成績(jī)了,可是我都不知道你的。我想看一下你的成績(jī)單嘛。給我瞄一下,一下就好!”
當(dāng)一個(gè)人說“不要”時(shí),并不代表他永遠(yuǎn)都會(huì)拒絕。雖然離我們下車的地方只剩一個(gè)街區(qū)的距離,但我實(shí)在無法忍受史蒂芬的碎碎念,再多聽一秒都不行。除此之外,說真的,我也超想知道我的拼字測(cè)驗(yàn)成績(jī)。其他科目會(huì)得什么成績(jī)我都心里有譜,可是拼字這一科,我應(yīng)該是搞砸了。于是我從背包里拿出裝成績(jī)單的信封,“啪”的一聲放到史蒂芬手上。
“拿去!”我說,“這是你的獎(jiǎng)品,你獲得的獎(jiǎng)項(xiàng)叫作‘全世界最煩的人?!?/p>
史蒂芬大喊:“好耶!”不到三秒鐘,他就把成績(jī)單從信封里抽出來了。
史蒂芬突然傻住了,他的嘴巴張得大大的,像是吸不到空氣一樣。終于,他連珠炮地爆出一大串話:“不可能!諾拉,一定是搞錯(cuò)了!諾茵斯老師……還有張老師……還有每個(gè)老師!這些成績(jī)明明都搞錯(cuò)了!”
我沒理會(huì)他的驚嚇,平靜地說:“你只要告訴我拼字成績(jī)是多少就好了?!?/p>
史蒂芬的眼睛飛快地往成績(jī)單下方搜尋,他說:“你……你的成績(jī)是C?!?/p>
“可惡!”我用力踢前面的椅子,“我就知道,慘兮‘C!唉,我怎么會(huì)這么蠢??!”
史蒂芬此時(shí)一定在想,要是剛剛沒有求我讓他看成績(jī)單就好了,他的想法完全寫在臉上。他用力吸了一口氣說:“嗯……諾拉,怎么辦?我真的很不情愿告訴你,其實(shí)你其他科的成績(jī)是……”
我打斷他的話:“我知道啦?!?/p>
史蒂芬完全被我搞糊涂了。他說:“可是,如果你知道其他科的成績(jī),為什么聽到拼字是C的時(shí)候你還會(huì)抓狂呢?因?yàn)槟闫渌贫际恰际荄耶!是D,每一科都是D,除了那個(gè)C以外。”
“可惡!”我又罵了一次,“爛拼字!”
史蒂芬還在掙扎中?!翱墒恰墒瞧醋质悄愠煽?jī)最好的一科??!”為了確定自己是對(duì)的,他說,“因?yàn)镃比D好,對(duì)吧?”
我搖搖頭,接著說了不該說出口的事?!安灰欢ò?。如果你想要的是D的話,C就不一定是好的了?!?/p>
這句話真的讓史蒂芬陷入云里霧里,不過我不希望他有時(shí)間想明白這件事。我搶回我的成績(jī)單說:“那你拼字的成績(jī)呢?”
其實(shí)我知道這個(gè)問題的答案,因?yàn)槲以缇涂催^史蒂芬的成績(jī)單了。而且,拼字本來就是史蒂芬最拿手的科目。
史蒂芬說:”我……我是A?!?/p>
“這是你想要的嗎?”
他瞇著眼睛說:“嗯,是??!”
“因?yàn)榕?,你得到了想要的東西,這樣很好。史蒂芬,這是個(gè)好成績(jī)啊。”
他說:“嗯……謝謝!”
我們?cè)诮纸窍铝诵\嚕丶业姆较蜃?。一路上,史蒂芬沒再說半個(gè)字。
我知道他很擔(dān)心我的成績(jī)。這就是他,永遠(yuǎn)擔(dān)心別人勝過擔(dān)心自己。他這種個(gè)性啊,就要有像我這樣的人來罩著他,這對(duì)他來說是再好不過了。
其實(shí),我是故意考那些D的,我就是要滿滿的D,不過那些D,可能還會(huì)帶給我超級(jí)大的麻煩呢。
但是我不在乎。
我考的這些D,都是為了史蒂芬。