本刊特約記者 / 謝夢(mèng)遙
黃西:我搞笑,不搞政治
本刊特約記者 / 謝夢(mèng)遙
我經(jīng)常跟一些同行前輩走穴,聽到他們10年就只會(huì)說那么一個(gè)作品,我覺得這是對(duì)相聲藝術(shù)的不負(fù)責(zé),如果大家都像他們這樣下去,相聲很快就會(huì)死了!
—關(guān)于段子創(chuàng)新的問題,王自健深有感觸
你憑脫口秀在美國(guó)成名,為何現(xiàn)在回國(guó)發(fā)展,你的美式幽默能被國(guó)內(nèi)觀眾接受嗎?
在美國(guó),我是以移民的角度看美國(guó),回國(guó)后就是一個(gè)老海歸看國(guó)內(nèi)了。我有家有小了,在國(guó)外巡演對(duì)家庭生活影響挺大。另外,國(guó)內(nèi)電視脫口秀還不多,劇場(chǎng)脫口秀更少,所以國(guó)內(nèi)發(fā)展空間還是挺大的。
你說“在美國(guó)做脫口秀,如果講得不真實(shí)會(huì)被瞧不起”,脫口秀跟相聲的區(qū)別是什么?脫口秀的觀眾很多是白領(lǐng)或者經(jīng)常上網(wǎng)的人,對(duì)網(wǎng)絡(luò)段子比較熟悉。脫口秀不但要跟現(xiàn)實(shí)生活接近,還要個(gè)性化。有一個(gè)小伙兒寫段子非常好,但講的內(nèi)容跟日常生活里的人物性格不太一樣,所以很多同行對(duì)他非常反感。
脫口秀與搞科研相比算不務(wù)正業(yè)嗎?大家年輕的時(shí)候都對(duì)未來(lái)有憧憬,當(dāng)我過了30歲突然發(fā)現(xiàn),年輕時(shí)憧憬的未來(lái)已經(jīng)是現(xiàn)在了,但我對(duì)現(xiàn)在的生活并不特別滿意,于是想嘗試一些其他東西。我從小到大都是隨大流,包括出國(guó)留學(xué),后來(lái)我覺得沒意思,有點(diǎn)自己的個(gè)性更好。中國(guó)留學(xué)生比較保守,當(dāng)時(shí)有些同學(xué)說我做脫口秀是不務(wù)正業(yè),但我當(dāng)時(shí)特別不在乎別人怎么看。
大眾對(duì)脫口秀表演有什么誤解?脫口秀這東西,大家看門檻低,但真正想逗人笑,沒幾年功夫是做不到的,頂多是出點(diǎn)洋相,而有幽默感、有功底的笑話比較難做到。
還記得第一次上臺(tái)的情景嗎?
第一次演出的時(shí)候,準(zhǔn)備了很長(zhǎng)時(shí)間。美國(guó)每個(gè)員工有兩三個(gè)星期可以自由選擇假日,我特意選那一天沒上班,在家里對(duì)著攝像機(jī)邊錄邊練。錄下來(lái)回看,覺得目不忍睹,我最不愛看自己表演。現(xiàn)場(chǎng)表演時(shí),第一個(gè)笑話說完了觀眾也沒笑。那天有點(diǎn)沮喪,但也無(wú)所謂,反正另外一個(gè)脫口秀演員跟我說,“你講得可能挺有意思,但我聽不明白你在說什么”。
你遭遇過最大的一次打擊是什么?
沒有。但有人跟我講,你做脫口秀不要看得太遠(yuǎn),只要看前面一步就行了。因?yàn)槟苷f脫口秀的,不是家庭特別貧困,就是必須得自閉的人,肯定沒有富家子弟,官二代。
如何避免在臺(tái)上冷場(chǎng)?
有了演出經(jīng)驗(yàn)以后,實(shí)在不行講一些老段子,只要不在臺(tái)上太狂妄,張牙舞爪冒犯別人一般沒問題。
在美國(guó),你會(huì)被調(diào)侃嗎?比如種族。
最開始的時(shí)候有,比如在中餐館演出,他們會(huì)開玩笑地介紹我—“下面要上臺(tái)的這位演員是我剛才在廚房里碰見的?!蹦隳米约悍N族開玩笑沒問題,拿其他種族開玩笑就要小心,占多數(shù)、優(yōu)勢(shì)的種族肯定會(huì)被接受,弱勢(shì)一點(diǎn)的種族一般不會(huì)被接受。我剛開始的時(shí)候拿一些宗教開玩笑,沒有惡意,但有些比較小的教派不太高興,后來(lái)我也不這么做了。
怎么評(píng)價(jià)自己的性格,內(nèi)向還是外向?能言善辯還是不善言辭?
我可能有點(diǎn)人格分裂,有時(shí)候很外向,有時(shí)候很內(nèi)向。我不是特別能言善辯,我聽別人講話后,會(huì)琢磨一下,這很有意思。對(duì)那些口若懸河、滔滔不絕的人,我不是特別配合。
怎么看國(guó)內(nèi)觀眾的幽默感?
有時(shí)候很簡(jiǎn)單的笑話,國(guó)內(nèi)觀眾笑得很厲害,但稍微拐點(diǎn)彎兒的段子就費(fèi)點(diǎn)勁。我覺得喜劇一定要原創(chuàng),國(guó)內(nèi)這個(gè)風(fēng)氣非常差,電視里,常看到節(jié)目抄襲網(wǎng)絡(luò)段子,我很看不習(xí)慣。如果沒有原創(chuàng),就沒有自己的風(fēng)格。這也需要過程,美國(guó)剛開始也如此,笑話就是張三去什么地方碰到李四發(fā)生什么事,都是“幫扶”這些事,但時(shí)間長(zhǎng)了,大家更喜歡真實(shí)一點(diǎn)、淫穢一點(diǎn)的笑話,一聽笑話就能想到這個(gè)人的個(gè)性。
你在美國(guó)的時(shí)候可以調(diào)侃拜登,但同樣的事情在中國(guó)不能做。
有些事,誰(shuí)心里不明白?除非給5歲小孩讀一篇文章。但真被問起的時(shí)候,我用幽默的方式回答—我是搞笑的人,我不是搞政治的人。即使擔(dān)心被別人誤解,甚至把我當(dāng)成一個(gè)符號(hào),也沒有辦法。■