謝素軍+++編譯

人總有點(diǎn)自己的愛好，當(dāng)這種愛變得愈來愈深的時(shí)候，我們說，高貴的埃及王后有一只金絲貓，于是，那只貓成了王后的寵物，關(guān)于寵物的某些觀點(diǎn)，需要從這里開始說起。

好像是一位學(xué)生的提問，引起蘇格拉底的思考，我的寵物是什么？答案經(jīng)過許多次的修改，最后停留在一個(gè)非常抽象的名詞，或者說動(dòng)詞上，思想，思想是蘇格拉底的寵物，這個(gè)答案沒有人反對(duì)。

所以，后來的解說，便是關(guān)于思想的話題。思想作為寵物，經(jīng)常往外跑，這是它的本性。它還會(huì)跑到蘇格拉底的學(xué)生身邊，可以因?yàn)槿魏我患∈?，而去左右他們的行為，盡管學(xué)生們不一定認(rèn)同，但毫無疑問的是，受到了影響。

思想會(huì)跑出去，但蘇格拉底還是會(huì)在靜謐的夜里，欣然看著思想跑回來，從門口跳進(jìn)來，從窗外飄進(jìn)來，然后圍著蘇格拉底，不斷地講述外面的一切。確實(shí)，外面的世界有太多新奇的東西了。

蘇格拉底愈發(fā)愛上了自己的寵物，一天不見，都會(huì)覺得不習(xí)慣，心里空落落的，無論做什么都覺得缺少什么，這就是寵物的魅力。

但是，思想這種寵物，有時(shí)候也會(huì)不大聽話，天馬行空的，不知道鉆到哪里去，和一些山村野夫交流一些上不得臺(tái)面的內(nèi)容。至少，蘇格拉底是這么認(rèn)為的，思想怎么可以接觸這些不入流的東西呢？

所以，蘇格拉底給寵物上了一個(gè)銀環(huán)，拉著出去逛不僅漂亮，還可以保證它不亂跑，更不會(huì)傷害其他人。這樣子很好，蘇格拉底在學(xué)生面前逗自己的寵物，學(xué)生們哈哈大笑，他也覺得很好玩。

不過，寵物并不一定是永遠(yuǎn)聽話的。有一天，思想掙開了銀環(huán)，偷偷跑了出去，跑到很遠(yuǎn)的地方，無論蘇格拉底怎么追尋，它就是不停下來。

思想去過很多地方，它去了印度，與釋迦牟尼交換佛的思想，在西奈半島與教徒們發(fā)生了沖突，還在遙遠(yuǎn)的東方與老子的徒弟們相談甚歡。思想覺得很充實(shí)、很快樂，自由自在地奔跑到各地，與不同的人交談。

盡管外面的日子非常愉快，但思想在突然的某一天，發(fā)現(xiàn)自己再次與主人相逢。蘇格拉底很驚喜，這么久了，以為你已經(jīng)跑了，不會(huì)再回來了，沒想到，最愛終究是最愛，它又回到了主人身邊。蘇格拉底撫摸著自己的寵物。

可惜，思想再也不愿意戴上那個(gè)銀環(huán)，無論主人使出什么手段。而當(dāng)蘇格拉底再次召喚它時(shí)，思想也不再像以往那樣乖乖地跑過來，與蘇格拉底的弟子說說笑笑。

思想就像變了一個(gè)樣，盡管看起來還是那樣子，但卻總是在關(guān)鍵時(shí)刻讓蘇格拉底猶豫不決，讓主人陷入迷茫的思索中，愈陷愈深，直至不能自拔。

蘇格拉底變得憔悴不堪，但卻似乎對(duì)自己的寵物更加關(guān)愛備至，直到有一天，蘇格拉底遙望星空，喃喃自語(yǔ)，到底它是我的寵物，還是我是它的寵物呢？沉思良久，他又傻傻地笑了，很久很久，直到思想在遠(yuǎn)處召喚，蘇格拉底，過來。