布萊恩·霍姆伍德

巴西利亞是世界杯的焦點之一，但是當三四名決賽結束、這屆賽事離開這座城市之后，沒有太多的足球可供這個國家的首都來憧憬。

當巴西聯(lián)賽在這個月晚些時候重新開始時，這個聯(lián)邦地區(qū)只有一支代表隊——巴西利亞人——混跡于第四級別的地區(qū)聯(lián)賽。嶄新的巴西利亞國家球場，通常被人熟知為加林查球場，以巴西最偉大的球員之一命名，它可能不會被當?shù)厍蜿犑褂?，因為巴西利亞人在一座更小的球場里比賽，那里以“短吻鱷之口”（塞雷若球場的昵稱，譯者注）而為人熟知。

“這座球場里能座2萬人，對我們來說足夠用了。”巴西利亞人主教練馬科斯·蘇亞雷斯告訴路透社，“如果我們想在更大的觀眾群面前比賽，我們需要有好結果，取得升級。你必須要花錢（付球場租金），你還要有雇員、清潔工、安保人員，俱樂部都要為此花錢。那（國家球場）是一個龐大的球場，能坐7萬人，巴西利亞人沒辦法填滿這樣一座球場。為了盈利，我想你需要有2.5萬觀眾，但你在巴西的第四級別聯(lián)賽是沒辦法做到的?！?/p>

巴西第四級別聯(lián)賽由八個地區(qū)小組組成，每組五支球隊，先在組內(nèi)進行主客場比賽，每組的頭兩名再進入淘汰賽。這樣的賽事體制有一個基本缺陷，對于那些沒有進入淘汰賽階段的球隊來說，賽季就突然中斷了。“在八場比賽之后，有的球員可能就必須離開了，”蘇亞雷斯說，“你不能給一位待在家里的球員付工資。”不過，他也說，巴西利亞人的球員要比其他球隊好出很多。“在我們所處的這個等級，巴西利亞人是一支大球隊，它的薪水可觀，而且按時支付，獎金也不錯，這是與眾不同的。”

去年，巴西利亞人在加林查球場進行了第一場正式比賽，那是當?shù)劐\標賽的決賽，對手是巴西利亞FC，總統(tǒng)羅塞夫也出現(xiàn)在觀眾席中。然而，巴西利亞FC要等到明年才會有下一場正式比賽，他們是眾多因巴西國內(nèi)足球拜占庭式體系（形容體制錯綜負責，譯者注）而被迫長期停頓的小俱樂部之一。在巴西，一年中的前四個月專門用于地區(qū)賽事，一個月分配給各個州，而賽季余下時間就全部屬于全國聯(lián)賽。

巴西利亞教練馬爾基尼奧·卡尼奧卡說，大多數(shù)球員在每年的余下時間里都會被租借出去，到一月份再回來參加州聯(lián)賽。他說，雖然新球場被很多人批評是白色大象（意即昂貴的累贅，譯者注），但它會發(fā)揮激勵作用，他希望有一天巴西利亞能夠在這塊場地上進行日常的比賽?！叭藗儠ぷ?，為了在巴西足球精英行列擁有一家俱樂部，他們會更加投身其中，這當然會帶來積極的事情。我想這筆錢花得好，因為它刺激了巴西利亞的足球，擁有那樣一座能夠激勵運動員的球場，你可以感受到那種氛圍?！?