宋雙宏
《紅樓夢(mèng)》被稱為打開(kāi)中國(guó)兩千年文化的一把“總鑰匙”,其價(jià)值怎么估計(jì)都不為過(guò),《大英百科全書》也評(píng)價(jià)說(shuō),《紅樓夢(mèng)》的價(jià)值等于整個(gè)歐洲。但讀懂《紅樓夢(mèng)》,須體味其魂。否則,只能是:“經(jīng)學(xué)家看見(jiàn)《易》,道學(xué)家看見(jiàn)淫,才子看見(jiàn)纏綿,革命家看見(jiàn)排滿,流言家看見(jiàn)宮闈秘事……”(魯迅語(yǔ))?!都t樓夢(mèng)》第五回中曾說(shuō)“若非個(gè)中人,不知其中之妙……”這里,曹雪芹提出了讀懂《紅樓夢(mèng)》第一個(gè)條件就是:觀(讀)者必須是“個(gè)中人”。顯然,對(duì)于我們來(lái)說(shuō),把握其魂,須觸及自身靈魂,身魂俱入,才能樂(lè)其所樂(lè)、悲其所悲、痛其所痛。
一
《紅樓夢(mèng)》魂在哪里?有一句話,似乎能代表《紅樓夢(mèng)》全書的意蘊(yùn)。這句話與《紅樓夢(mèng)》一樣熠熠生輝,照耀至今。這句話就是:“女兒是水作的骨肉,而男子是泥作的骨肉。”與此伴生的還有:“我見(jiàn)個(gè)女兒,便清爽。見(jiàn)了男子,便覺(jué)濁臭逼人”?!斑@女兒兩個(gè)字極尊貴極清凈的,比那阿彌陀佛、元始天尊的這兩個(gè)寶號(hào),還要更尊榮無(wú)對(duì)的呢!你們這種濁口臭舌,萬(wàn)不可唐突了這兩個(gè)字,要緊的狠呢。但凡要說(shuō)時(shí),必須先用清水香茶漱了口才可。設(shè)若失錯(cuò),便要鑿牙穿腮等事……”這是曹雪芹通過(guò)賈寶玉、甄寶玉說(shuō)出來(lái)的,在兩百多年前的封建社會(huì)這樣的話絕對(duì)是驚世駭俗的,同時(shí)我們又知道,甄、賈寶玉其實(shí)是一個(gè)人。
第三十七回,大觀園起詩(shī)社,賈寶玉的別號(hào)是“絳洞花王”。據(jù)紅學(xué)家鄧遂夫先生考證,這個(gè)“花王”真正意義上應(yīng)該是《牡丹亭》里的那種領(lǐng)頭的花神,而且通常是男性,這才能夠體現(xiàn)出“憐香惜玉”的特點(diǎn)。通過(guò)“花王”的形象,可以看出,賈寶玉正是大觀園女兒國(guó)里的一個(gè)超級(jí)“護(hù)花使者”。以前所謂的“護(hù)花使者”,只是護(hù)一個(gè)人;書中的賈寶玉不是護(hù)一個(gè)人,而是護(hù)所有的女孩,成天為女孩子們奔忙。誰(shuí)受了一點(diǎn)兒委屈,遭了一點(diǎn)禍?zhǔn)?,他就要去幫助她,為她奔走。賈寶玉對(duì)任何一個(gè)女孩子都充滿了愛(ài)心,充滿了人性化的一種悲憫情懷。
第四十三回,寶玉去水仙庵祭祀,他的書童是最了解他的心思的:“我茗煙跟二爺這幾年,二爺?shù)氖挛覜](méi)有不知道的,只有今兒這一祭祀,沒(méi)有告訴我,我也不敢問(wèn),只是受祭的陰魂,雖不知名姓,想來(lái)自然是那人間有一天上無(wú)雙的,極聰明極清雅的一位姐姐妹妹了。二爺?shù)男氖虏荒艹隹?,等我代祝,你若芳魂有感,香魄多情,雖然陰陽(yáng)相隔,既是知己之間,時(shí)常來(lái)望候二爺,未嘗不可。你在陰間保佑二爺來(lái)生也變個(gè)女孩兒,和你們一處相伴,再不可對(duì)托生這須眉濁物了。”封建社會(huì)里的女孩子是沒(méi)有地位,更沒(méi)有掌控自我命運(yùn)權(quán)利的,而《紅樓夢(mèng)》第一主人公不愿做男人,卻想變?yōu)榕畠荷?,“他(指寶玉)便料定原?lái)天生人為萬(wàn)物之靈,凡山川日月之精秀,只鐘于女兒,須眉男子不過(guò)是些渣滓濁沫而已……”第十九回,寶玉說(shuō)起襲人的表妹,“我不過(guò)是贊他好,正配生在這深堂大院里,沒(méi)的我們這種濁物到生在這里!”脂硯齋曾在此大發(fā)感慨,并指出:這皆寶玉意中心中確實(shí)之念,非前勉強(qiáng)之詞。所以謂今古未有之一人耳。對(duì)于賈寶玉的情感,紅學(xué)家王昆侖先生上升為“賈寶玉的女性崇拜”,他認(rèn)為,女子在封建宗法社會(huì)受壓迫最深重,因此崇拜之中也包含著同情。在任何場(chǎng)合他都能獨(dú)特而深細(xì)地去探索著女性的情感,而自然地發(fā)生共鳴。晴雯發(fā)脾氣,大撕扇子,他認(rèn)為“響得好聽(tīng)”,他從晴雯的快感中得到快感。齡官畫薔,他也隨著她的筆觸而癡迷了,甚至只想到下雨淋濕了她,而不知道淋濕了自己。藉官燒紙,他不管為了什么內(nèi)容直接地掩護(hù)她。偶然撞見(jiàn)焙茗和一個(gè)小丫頭幽會(huì),他認(rèn)為焙茗連歲數(shù)都沒(méi)有問(wèn)清,那女孩子真“可憐!可憐!”那女孩子已經(jīng)跑了,他還追出去叫道:“你別怕,我是不會(huì)告訴人的!”這一段小插話使讀者發(fā)現(xiàn)寶玉保留著人間最無(wú)邪的原始性的同情心。在平兒挨打之后,寶玉為她換衣服、洗手帕、拿水、拿粉、拿胭脂,做種種細(xì)心的服侍,作者說(shuō)“寶玉因自來(lái)從不曾在平兒前盡過(guò)心,深以為恨”,“今日也算是今生意中不想之樂(lè),因歪在床上,心內(nèi)怡然自得”。此外如欣賞鶯兒之編結(jié)絲絡(luò)子,強(qiáng)請(qǐng)玉釧兒嘗蓮芯羹,偶然替香菱借一條裙子供她替換,偷偷地為妙玉送一張謝柬,聽(tīng)劉姥姥講雪中抽柴女兒的故事等,雖然當(dāng)時(shí)的情緒或是暗淡,或是空虛,或是焦灼,各有不同,但其心理都不外乎是在對(duì)當(dāng)時(shí)的社會(huì)環(huán)境產(chǎn)生厭惡之后,追求特有的靈魂安慰。用第十九回四個(gè)字最能概括賈寶玉對(duì)待女性的態(tài)度:“任性姿情!”脂硯齋在此評(píng)價(jià)這四個(gè)字是:四字更好,亦不涉于惡,亦不涉于淫,亦不涉于驕,不過(guò)一味任性耳。
二
尋根把脈,作者借用寶玉之口所表達(dá)出來(lái)對(duì)女性的呵護(hù),究竟想表達(dá)什么意思呢?其實(shí),《紅樓》之魂應(yīng)是對(duì)男女純潔感情的向往,對(duì)自由戀愛(ài)的理解和追求。這也是《紅樓夢(mèng)》最感天動(dòng)地的地方。
寶玉、黛玉二人真愛(ài)貫穿始終,自是對(duì)追求真愛(ài)的極力弘揚(yáng),但以悲劇收?qǐng)觯瑒t是對(duì)封建傳統(tǒng)的極力鞭撻。賈寶玉不要金玉良緣,不要封建時(shí)代的門當(dāng)戶對(duì),他希望的只是自由的戀愛(ài),自主的婚姻。但這種思想?yún)s處處碰壁,畢竟,困在籠中的小鳥除了掙扎的死去沒(méi)有他法。賈寶玉與林黛玉青梅竹馬,兩情相悅卻最終勞燕分飛,讓人惋惜讓人嘆的同時(shí)又讓人對(duì)罪惡的封建包辦婚姻痛恨不已。“儂今葬花人笑癡,它日葬儂知是誰(shuí)?”一首哀怨的情詩(shī)透露出諸多的無(wú)奈?!都t樓夢(mèng)》中沒(méi)有明確的提出婚姻自由的口號(hào),但賈寶玉的行動(dòng)卻是這種思想的最好見(jiàn)證!過(guò)去的小說(shuō)也有這方面內(nèi)容的,如王實(shí)甫的《西廂記》。張生、崔鶯鶯一見(jiàn)鐘情,自由戀愛(ài),但最后還是由皇帝賜婚而結(jié)合,被納入皇權(quán)的軌道。湯顯祖的《牡丹亭》最后也是皇帝賜婚,納入禮教的軌道。寶玉的選擇不是輕而易舉的,他選擇的標(biāo)準(zhǔn)是兩人思想一致,情意相投,帶有一種叛逆思想,這對(duì)封建時(shí)代“門當(dāng)戶對(duì)”的擇婚標(biāo)準(zhǔn)是一種挑戰(zhàn)。賈寶玉和林黛玉初次見(jiàn)面,黛玉便吃一大驚,心中想道:“好生奇怪,倒像在那里見(jiàn)過(guò)的,何等眼熟!”寶玉呢?“寶玉看罷,笑道:‘這個(gè)妹妹我曾見(jiàn)過(guò)的。賈母笑道:‘又胡說(shuō)了,你何曾見(jiàn)過(guò)?寶玉笑道:‘雖沒(méi)見(jiàn)過(guò),卻看著面善,心里倒像是遠(yuǎn)別重逢的一般?!边@難道不是一見(jiàn)鐘情,緣定前生?還有后面第三十一回,林黛玉笑道:“你死了,別人不知怎么樣,我先就哭死了?!睂氂竦溃骸澳闼懒?,我做和尚去?!绷主煊駥蓚€(gè)手指一伸,泯嘴笑道:“做了兩回和尚了,我從今以后都記著你做和尚的遭數(shù)兒?!?
海誓山盟,私定終身,是情人間最容易出現(xiàn)的情節(jié),也是最難把握、最難刻畫的,但寶玉、黛玉之間并沒(méi)有那么的花前月下、卿卿我我之言,相反,只要幾個(gè)字,就能把兩人的感情升溫到頂峰,這里面當(dāng)然離不開(kāi)曹雪芹大手筆的原因,但更要表露出什么才是真正的愛(ài)情,什么才是真正的情話。比如第三十二回,寶玉瞅了半天,方說(shuō)道“你放心”三個(gè)字。林黛玉聽(tīng)了,怔了半天,方說(shuō)道:“我有什么不放心的?我不明白這話。你倒說(shuō)說(shuō)怎么放心不放心?”寶玉點(diǎn)頭嘆道:“好妹妹,你別哄我。果然不明白這話,不但我素日之意白用了,且連你素日待我之意也都辜負(fù)了。你皆因總是不放心的緣故,才弄了一身病。但凡寬慰些,這病也不得一日重似一日?!绷主煊衤?tīng)了這話,如轟雷掣電,細(xì)細(xì)思之,竟比自己肺腑中掏出來(lái)的還覺(jué)懇切,竟有萬(wàn)句言語(yǔ),滿心要說(shuō),只是半個(gè)字也不能吐,卻怔怔地望著他。這樣的經(jīng)典話語(yǔ),豈不是愛(ài)到極致的表現(xiàn)?其實(shí),最精彩的應(yīng)該是賈寶玉在林黛玉去世的時(shí)候,驚天動(dòng)地的反應(yīng),但可惜未見(jiàn)。續(xù)書之粗糙是體現(xiàn)不出其中的真意的。
除了賈寶玉和林黛玉,《紅樓夢(mèng)》里還有幾對(duì)情侶沖破封建阻力,大膽地追求自己的愛(ài)情。比如賈薔和齡官。齡官畫薔,是紅樓里很美的一個(gè)場(chǎng)景,第三十回,寶玉從賈母那里回來(lái),看到薔薇花下一個(gè)女孩子正拿著簪子在地上畫什么,畫得認(rèn)真、仔細(xì),物我兩忘,連下雨了都渾然不覺(jué)。后來(lái)寶玉去梨香院讓齡官為他唱一曲,可是齡官因病不給唱,寶玉落了個(gè)沒(méi)趣兒,這個(gè)時(shí)候賈薔回來(lái)了,為討齡官開(kāi)心,他給齡官買了一只漂亮的鳥兒,可是齡官卻觸景傷懷,因?yàn)辇g官是賈家買來(lái)的戲子,毫無(wú)自由,宛如囚鳥。賈薔要去給齡官請(qǐng)?zhí)t(yī),此時(shí)天正當(dāng)午,日頭狠毒,齡官死活也不讓去。此幕賈寶玉看得清楚,聯(lián)想齡官畫薔一幕,感動(dòng)不已,也感慨萬(wàn)端。又比如賈環(huán)和彩霞。賈環(huán)雖小,但由于是趙姨娘所生,近墨者黑,心腸也變得歹毒。第二十五回,竟然想燙瞎賈寶玉的眼睛,外形上也猥瑣不堪。但是就這么一個(gè)很討人嫌的人物,小丫頭彩霞對(duì)其卻情有獨(dú)鐘。也在此回,賈寶玉逗彩霞時(shí),可見(jiàn)一個(gè)小奴才對(duì)賈府最受寵的主子怎么反抗的?“寶玉便和彩霞說(shuō)笑,只見(jiàn)彩霞淡淡地不大搭理,兩眼睛只向賈環(huán)處看。寶玉便拉他的手笑道:‘好姐姐,你也理我一理兒呢!一面說(shuō),一面拉他的手,彩霞奪了手道:‘再鬧我就嚷了?!边@正應(yīng)了曾流行的一首歌:我的眼里只有你!這種感情,不但真實(shí),而且純的可愛(ài),讓人羨慕。
三
栩栩如生的人物刻畫讓《紅樓夢(mèng)》之魂“活”了,這也是書的精華所在?!都t樓夢(mèng)》描寫了近千個(gè)人物形象,不論是賈寶玉、林黛玉、薛寶釵和史湘云,還是賈母、王夫人、邢夫人、王熙鳳、李紈,以及賈政、賈珍、賈璉、賈蓉,還有那些數(shù)不盡的丫鬟婢女、王公伯侯、和尚道士、平民百姓等等都在現(xiàn)實(shí)生活中有跡可循,無(wú)怪乎魯迅先生說(shuō):“(紅樓夢(mèng))和從前的小說(shuō)敘好人完全是好,壞人完全是壞的,大不相同,所以其中所敘的人物,都是真的人物?!?/p>
臉譜化自古是中國(guó)小說(shuō)普遍性存在的痼疾。四大名著《三國(guó)演義》塑造的諸葛亮,“神奇近乎妖”(魯迅語(yǔ))。而曹操“亂世奸雄”刻畫得入木三分,尤其“我寧可負(fù)天下人,不可天下人負(fù)我”,讓人恨不得將其打入地獄。他們往往不夠真實(shí),不夠豐滿,并且缺乏典型意義,與現(xiàn)實(shí)生活相去甚遠(yuǎn)。四大名著尚且如此,何況其它?紅學(xué)大師俞平伯對(duì)此深有感觸:“《紅樓夢(mèng)》的最大特色,是敢于得罪人的心理?!薄都t樓夢(mèng)》開(kāi)罪于一般讀者的地方很多,最大的卻有兩點(diǎn)。社會(huì)上最喜歡有相反的對(duì)照。戲臺(tái)上有一個(gè)紅面孔,必跟著個(gè)黑面孔來(lái)陪他。在小說(shuō)上必有一個(gè)忠臣,一個(gè)奸臣;一個(gè)風(fēng)流儒雅的美公子,一個(gè)十不全的傻大爺。雪芹先生于是狠狠地對(duì)他們開(kāi)一下玩笑。寶玉亦慧、亦癡、亦淫、亦情,但千句歸一句,總不是社會(huì)上所贊美的正人。十二釵都有才有貌,但卻沒(méi)有一個(gè)是三從四德的女子。
其實(shí),作為萬(wàn)物之靈的人,人性是矛盾的,人無(wú)完人,大奸之人并非一無(wú)是處,大善之人并非完人。如果輕易將一個(gè)人定性為好人、壞人,則失其偏頗。而《紅樓夢(mèng)》則開(kāi)天辟地實(shí)現(xiàn)了以“人性”為本,將每個(gè)人立體化、真實(shí)化,開(kāi)創(chuàng)中國(guó)小說(shuō)先河。魯迅先生對(duì)此嘆服:“自有《紅樓夢(mèng)》出來(lái)以后,傳統(tǒng)的思想和寫法都打破了?!薄都t樓夢(mèng)》中的人物,現(xiàn)實(shí)生活中遍地可尋,真實(shí)可信。無(wú)論主角男女,還是丫鬟奴役,血肉豐滿,惟妙惟肖,同現(xiàn)實(shí)生活極為接近。人物形象的主導(dǎo)性格刻畫得非常突出,比如寶玉兼愛(ài)、容愛(ài),即使對(duì)暗害他的趙姨娘、環(huán)兄弟,也不留惡聲,但對(duì)于老婆子,不也是有“女人出嫁前都是無(wú)價(jià)寶珠,嫁人生子后都成了魚眼睛!”的惡毒咒語(yǔ)嗎?這就是人物形象刻畫另一重要方面,充分表現(xiàn)人物性格的多維性、復(fù)雜性和立體感。清代大評(píng)點(diǎn)家張新之說(shuō):“《紅樓夢(mèng)》寫薛姨媽,不是賈母、不是王夫人、不是邢夫人、不是劉姥姥,而是處處掩卷能認(rèn)得她;寫薛蟠,不是紈绔、不是邢大舅、不是醉金剛,亦處處認(rèn)得他,是為能品?!痹诜治雒總€(gè)人物時(shí),曹雪芹給每一個(gè)建立檔案,深入人物的性格,深入他們的心靈深處,而使之形象豐滿,人物只要一出現(xiàn),更知其脾氣秉性。幾十個(gè)典型人物在曹雪芹筆下活了,未見(jiàn)其人,先聞其聲,無(wú)論語(yǔ)言、動(dòng)作、性格,絕對(duì)具有專屬性和排他性,只有相似,絕無(wú)相同。
賈寶玉優(yōu)點(diǎn)很多,比如憐貧惜老,第四十一回,當(dāng)劉姥姥用妙玉的茶杯吃過(guò)茶后,寶玉和妙玉賠笑道:“那茶杯雖然臟了,白撂了豈不可惜!依我說(shuō),不如就給了那貧婆子罷,她賣了也可以度日。你道可使得?”比如不把丫頭當(dāng)奴才、愛(ài)花、惜花,第三十回,齡官畫薔時(shí),天突降雨,他求齡官避雨,自己卻遭雨淋;親姐姐元春省親,他卻偷偷祭自殺的丫頭,等等,舉不勝舉。但其毀花、踐花的行為同樣讓人側(cè)目,雖非本意,但卻是事實(shí)。第三十回,他從黛玉處回來(lái)晚了,丫頭們沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn),襲人開(kāi)門去,他發(fā)起了貴族公子脾氣,不問(wèn)緣由,不管是誰(shuí),抬腳就踹,而且這腳夠狠的,踹得襲人都吐血了,嘴里還罵道:“下流東西們!”這樣的語(yǔ)言和場(chǎng)景可是跟他平時(shí)對(duì)女兒的態(tài)度大相徑庭的。更感覺(jué)不可理解的是,小說(shuō)還寫出了賈寶玉有“雙性戀”傾向。第九回,“戀風(fēng)流情友入家塾……”,他與秦鐘還有“香憐”“玉愛(ài)”四人互有“竊慕”之意?!懊咳找蝗雽W(xué)中,四處各坐,卻八目勾留,或設(shè)言托意,或詠桑寓柳,遙以心照……”正因?yàn)榇耍乓饘W(xué)堂里面的“下流人物”產(chǎn)生了誤解,爭(zhēng)風(fēng)吃醋,大打出手。第二十八回,與蔣玉函,“寶玉見(jiàn)他嫵媚溫柔,心中十留戀,便緊緊地攥著他的手……”當(dāng)蔣玉函將大紅汗巾解下來(lái)與寶玉交換時(shí),“寶玉聽(tīng)說(shuō)喜不自禁,連忙接了過(guò)來(lái),將自己一條松花綠色解了下來(lái),遞與琪官。”汗巾系貼身貼肉的相當(dāng)于現(xiàn)在內(nèi)衣,如果沒(méi)有這方面傾向,實(shí)難想象兩個(gè)大男人換內(nèi)衣穿。這樣的賈寶玉讓人耐看,喜歡看,想看。
林黛玉才情堪為大觀園之首,與寶玉愛(ài)情也頗多佳筆,但還有什么形象呢?尖酸刻薄,語(yǔ)語(yǔ)帶刺,一張嘴兒不肯饒人。第七回,周瑞家的送宮花,順便將別人的都送了,最后兩枝給黛玉?!镑煊裰痪蛯氂袷种锌戳艘豢?,便問(wèn)道:‘還是單送我一人的,還是別的姑娘們都有?周瑞家的道:‘各位都有了,這兩枝是姑娘的了。黛玉在看了一看冷笑道:‘我就知道,別人不挑剩下的,也不給我。周瑞家的聽(tīng)了,一聲兒不言語(yǔ)?!彼突樞蜻@一細(xì)節(jié),別人是不在意的,而黛玉在意了,并馬上認(rèn)為是別人挑剩下才給她的,一席話說(shuō)得人無(wú)言以對(duì)。光這一細(xì)節(jié)就足以體現(xiàn)黛玉的尖刻了。
至于薛寶釵,雍容華貴、大度包容的刻畫就不用提了,她心計(jì)多端一面倒值得回味。第二十二回,賈母為寶釵過(guò)生日,問(wèn)寶釵愛(ài)聽(tīng)何戲,愛(ài)吃何物。寶釵投賈母所好,點(diǎn)熱鬧戲文,吃甜爛食物,最后博得賈府的最高當(dāng)權(quán)者賈母的喜悅。從這樣一個(gè)微小的細(xì)節(jié),我們可以看出薛寶釵工于心計(jì),慣于逢迎。在同一回里,當(dāng)鳳姐說(shuō)唱戲的小旦在扮相上像一個(gè)人,叫大家猜時(shí),“寶釵心內(nèi)也已知道,便只一笑不肯說(shuō)。寶玉也猜著了,亦不敢說(shuō)。”在寶玉是不敢說(shuō),怕得罪了黛玉;在寶釵卻是不肯說(shuō),不肯說(shuō)也就罷了,偏偏還要一笑,表明自己是知道的,這個(gè)細(xì)節(jié)寫出了她城府頗深。
再揀一個(gè)相對(duì)反面人物說(shuō)說(shuō)。薛蟠可是壞事幾乎做盡了的:殺人、搶妻、同性戀、賭博、打架斗毆,甚至還包括“妻管嚴(yán)”。雖然“妻管嚴(yán)”不是什么壞毛病,但他這個(gè)“妻管嚴(yán)”可是大問(wèn)題,他的縱容致使一縷“香魂返故鄉(xiāng)”,也就是后面談到的,夏金桂設(shè)計(jì)害死了全書的一大總綱式人物——香菱。就這樣的一個(gè)人物,他有優(yōu)點(diǎn)嗎,當(dāng)然是有的。第六十六回,他與俠義人物柳湘蓮義結(jié)金蘭。他怎么說(shuō)的:“天下竟有這樣奇事,我同伙計(jì)販了貨物,自春天起身往回里走,一路平安。誰(shuí)知前日到了平安州界,遇見(jiàn)一伙強(qiáng)盜,已將東西劫去。不想柳二弟從那邊來(lái)了,方把賊人趕散,奪回貨物,還救了我們的性命。我謝他又不受,所以我們結(jié)拜了生死弟兄……從此后,我們是親弟親兄一般。”細(xì)想一想,柳湘蓮在第四十七回,可是嫌棄薛蟠,并將其騙到河邊,痛打了一頓,逼他喝臟水,更讓人無(wú)法忍受的是逼他吃喝酒吐出來(lái)的穢物。薛蟠一家對(duì)其可是恨之入骨的。但二人最后卻成了異性兄弟。什么原因,書上說(shuō)的不是很清楚,但有一點(diǎn)可以猜得到,“俠者,義也”。能得到柳湘蓮極度賞識(shí)的,只可能是薛蟠也做了義薄云天的事情了,據(jù)周汝昌等老先生考證,在后四十回里,他還有義舉出現(xiàn),可惜被高鶚“篡改”了。第六十七回,薛蟠聽(tīng)說(shuō)柳湘蓮跟道人走后,怎么說(shuō)呢?“城里城外,哪里沒(méi)有找到?不怕你們笑話,我找不到,還哭了一場(chǎng)呢?!彪m說(shuō)此回有人懷疑非曹雪芹原筆,但從側(cè)面也反映出薛蟠有情有義的一面兒。
四
《紅樓夢(mèng)》之前的小說(shuō),一般很少有或不太注意對(duì)人物的心理和動(dòng)作細(xì)節(jié)進(jìn)行描寫,即便描寫,也往往是簡(jiǎn)單的一兩筆,很少做深入細(xì)膩的描繪。而《紅樓夢(mèng)》則不然,人物形象的心理和動(dòng)作細(xì)節(jié)描寫細(xì)膩深刻,達(dá)到了畫龍點(diǎn)睛之效,使人物形象更豐滿,更鮮活,深化了《紅樓夢(mèng)》之魂。
第四十五回,丫鬟報(bào)說(shuō):“寶二爺來(lái)了?!币徽Z(yǔ)未盡,只見(jiàn)寶玉頭上戴著大箬笠,身上披著蓑衣。黛玉不覺(jué)笑了:“那里來(lái)的漁翁!”寶玉忙問(wèn):“今兒好了?吃了藥沒(méi)有?今兒一日吃了多少飯?”一面說(shuō),一面摘笠脫蓑,忙一手舉起燈來(lái),一手遮著燈光,向黛玉臉上照了一照,覷著眼細(xì)瞧了一瞧,笑道:“今兒氣色好了!”……黛玉又看那蓑衣,斗笠不是尋常市賣的,十分細(xì)致輕巧,因說(shuō)道:“是什么草編的?怪道穿上不像那刺猬似的?!睂氂竦溃骸斑@三樣都是北靜王送的……下雪時(shí)男女都戴得,我送你一頂,冬天下雪戴?!摈煊裥Φ溃骸拔也灰?。戴上那個(gè),成個(gè)畫兒上畫的和戲上扮的漁婆了?!奔罢f(shuō)了出來(lái),方想起話未忖奪,與方才說(shuō)寶玉的話相連,后悔不及,羞的臉飛紅,便伏在桌上嗽個(gè)不住。
這短短一節(jié)的細(xì)節(jié)描寫,將寶玉對(duì)黛玉的關(guān)心和二人的情有獨(dú)鐘表現(xiàn)得淋漓盡致。寶玉見(jiàn)黛玉連續(xù)三問(wèn),關(guān)心得幾乎語(yǔ)無(wú)倫次了。然后用的幾個(gè)動(dòng)作:“說(shuō)”“摘”“脫”“忙舉”“遮”“照”“覷”“細(xì)瞧”“笑”,多么形象生動(dòng)?急切、迫切之情躍然紙上。黑格爾說(shuō):“能把個(gè)人性格、思想和目的最清楚地表現(xiàn)出來(lái)的是動(dòng)作,人的最深刻方面只有通過(guò)動(dòng)作才能見(jiàn)諸現(xiàn)實(shí)?!薄都t樓夢(mèng)》中人物刻畫正是如此。同樣這樣的動(dòng)作還有第十九回,襲人見(jiàn)總無(wú)可吃之物,因笑道:“既來(lái)了,沒(méi)有空回之禮,好歹嘗一點(diǎn)兒,也是來(lái)我家一趟?!闭f(shuō)著便拈了幾個(gè)松子穰,吹去細(xì)皮,用手帕托著送與寶玉。哪幾個(gè)動(dòng)作細(xì)致?“拈”“吹”“托”,襯托出襲人對(duì)寶玉的“一腔心思”和委婉多情到了細(xì)致入微的地步。第三十一回,這日正是端陽(yáng)佳節(jié),蒲艾簪門,虎符系背。午間,王夫人治了酒席,請(qǐng)薛家母女等賞端午。寶玉見(jiàn)寶釵淡淡的,也不和他說(shuō)話,自知是昨兒的緣故。王夫人見(jiàn)寶玉無(wú)精打采,也只當(dāng)是昨晚金釧之事,他不好意思的,索性不理他。黛玉見(jiàn)寶玉懶懶的,只當(dāng)是他因?yàn)榈米锪藢氣O的緣故,心中不悅,形容也就懶懶的。昨日晚間王夫人就告訴了鳳姐寶玉金釧的事,知道王夫人不自在,自己如何敢說(shuō)笑,也就隨著王夫人的氣色行事,更覺(jué)淡淡的。賈迎春姊妹見(jiàn)眾人無(wú)意思,也都無(wú)意思了。因此,大家坐了一坐就散了。這短短的幾個(gè)詞,含著多少意思?寶釵“淡淡”因?yàn)槭艿睫陕?;寶玉“淡淡”是因?yàn)檎f(shuō)了錯(cuò)話;黛玉“懶懶”,因?yàn)橐尚膶氂竦米铩扒閿场辈婚_(kāi)心而因愛(ài)生憐;王夫人錯(cuò)認(rèn)為寶玉因金釧之事羞愧而不好意思;鳳姐錯(cuò)疑王夫人也因金釧之事而“淡淡”,而其他人因幾位主角“淡淡”而無(wú)意思。幾個(gè)復(fù)詞,表露出幾個(gè)人不同的心理狀態(tài)。
《紅樓夢(mèng)》有幾個(gè)公認(rèn)的非常美的畫面,都是通過(guò)大量的細(xì)節(jié)的描寫來(lái)表現(xiàn)出來(lái)的。如第二十一回的雙艷共棲圖。對(duì)林黛玉、史湘云二人睡態(tài)的細(xì)節(jié)描寫:“那林黛玉嚴(yán)嚴(yán)密密裹著一幅杏子紅綾被,安穩(wěn)合目而睡。那史湘云卻一把青絲拖于枕畔,被只半胸,一彎雪白的膀子涼干被外,又帶著兩個(gè)金鐲子?!倍潭痰膸拙湓捑凸蠢粘鲆环p艷共棲圖,賦予她們各自不同的睡態(tài),黛玉“嚴(yán)嚴(yán)密密”“裹”“安穩(wěn)合目”,何其文靜、嫻雅?湘云“拖”“被”(此可意為動(dòng)詞,蓋的意思)“涼干”(原筆,應(yīng)為晾)、“帶”,何其豪放、灑脫?一靜一動(dòng)、一緊一松,不同性格躍然紙上。
又如第二十七回的寶釵撲蝶圖。“忽然抬頭見(jiàn)寶玉進(jìn)去了,寶釵便站住,想了想:“寶玉和黛玉是從小兒一處長(zhǎng)大的,他兄妹間多有不避嫌疑之處,嘲笑喜怒無(wú)常,況且黛玉素習(xí)猜忌,好弄小性兒的,此時(shí)自己也跟隨進(jìn)去,一則寶玉不便,二則恐黛玉嫌疑,罷了,到是回去的妙。”想畢,抽身回來(lái)。這里,作者通過(guò)對(duì)寶釵內(nèi)心活動(dòng)的描寫,顯示了寶釵處事的謹(jǐn)慎和考慮問(wèn)題的精細(xì)周密。這和寶釵平和、穩(wěn)重的性格是十分相契的。但是,寶釵的性格又不是單一的,接著作者寫寶釵“剛要尋別的姊妹去,忽見(jiàn)前面一雙出色的蝴蝶,大如團(tuán)扇,一上一下,迎風(fēng)翩躚,十分有趣。寶釵意欲撲了下來(lái)玩耍,遂向袖中取出扇子來(lái),向草地下?lián)??!贝硕蚊鑼?,使人物的性格立刻豐滿,寶釵再穩(wěn)重,畢竟是個(gè)少女,少女愛(ài)美、愛(ài)玩、天真、活潑的情趣,瞬間迸發(fā)。再加在“只見(jiàn)那一雙蝴蝶忽起忽落,穿花渡柳,將欲過(guò)河”的精彩描寫,更引得“寶釵躡手躡足的,一直跟到池中滴翠亭上,總不曾撲著”。一幅絕美的佳人遇蝶、戲蝶、撲蝶圖盡情展現(xiàn)。
有時(shí)《紅樓夢(mèng)》用很詩(shī)意的動(dòng)作細(xì)節(jié)和語(yǔ)言技巧來(lái)表現(xiàn)出人物性格。為了選擇或創(chuàng)造一個(gè)恰當(dāng)?shù)脑~語(yǔ),往往費(fèi)盡心思,達(dá)到了“吟安一個(gè)字,拈斷數(shù)莖須”之境。正如莫泊桑說(shuō):“不論一個(gè)作家所要描寫的東西是什么,只有一個(gè)詞可以表現(xiàn)它?!薄都t樓夢(mèng)》在遣詞造句上,真正達(dá)到了“一字不可更改,一字不可增減,入情入神之至”的境界,這正印證了曹雪芹自己所講“字字看來(lái)皆是血,十年辛苦不尋常”!第八回,當(dāng)賈寶玉和薛寶釵正在互認(rèn)通靈寶玉和金鎖,笑語(yǔ)聲喧時(shí),“話猶未了,林黛玉已搖搖地走了進(jìn)來(lái)?!薄皳u搖”二字,既鮮明生動(dòng),又準(zhǔn)確形象,如燭焰輕輕飄逸晃動(dòng)的樣子,用在林黛玉身上非常傳神,畫活了林黛玉“行動(dòng)處似弱柳扶風(fēng)”的形象和神態(tài)。脂硯齋旁批曰“二字畫出身”。
五
《紅樓夢(mèng)》的語(yǔ)言堪稱經(jīng)典。端木先生在談到《紅樓夢(mèng)》的語(yǔ)言時(shí)說(shuō):“在古典小說(shuō)之林中,《紅樓夢(mèng)》的語(yǔ)言最好。從每個(gè)人物的說(shuō)話聲中,可以分辨出是哪個(gè)人物出場(chǎng)了。《紅樓夢(mèng)》是語(yǔ)言藝術(shù)的典范。”
《紅樓夢(mèng)》的語(yǔ)言不只在敘述上用得很好,而且善用語(yǔ)言來(lái)表現(xiàn)人物的個(gè)性。鳳姐開(kāi)口便是鳳姐,寶釵是寶釵,襲人是襲人,絕不相混。劉姥姥進(jìn)榮國(guó)府見(jiàn)王熙鳳的場(chǎng)景非常精彩:平兒站在炕沿邊,捧著一個(gè)小小的填漆茶盤,盤內(nèi)一小蓋鐘。鳳姐兒也不接茶,也不抬頭,只管撥手爐內(nèi)的灰,漫漫地問(wèn)道:“怎么還不請(qǐng)進(jìn)來(lái)?”一面說(shuō),一面抬身要茶時(shí),只見(jiàn)周瑞家的已帶了兩個(gè)人在地下站著了,這才忙欲起身。猶未起身時(shí),滿面春風(fēng)地問(wèn)好,又嗔著周瑞家的怎么不早說(shuō)。劉姥姥在地下已是拜了數(shù)拜,問(wèn)姑奶奶安。鳳姐忙說(shuō):“周姐姐,快攙住不拜罷。請(qǐng)坐。我年輕,不大認(rèn)得,可也不知是什么輩數(shù),不敢稱呼?!敝苋鸺业拿氐溃骸斑@就是我才回的那個(gè)姥姥了。”鳳姐點(diǎn)頭。劉姥姥已在炕沿上坐下,板兒便躲在背后,百端地哄他出來(lái)作揖,他死也不肯。單此一段,就寫盡了“侯門深似海”的威嚴(yán)和氣魄。來(lái)了客人,按說(shuō)起身相迎、笑臉相送吧,但已知是多年不來(lái)往的窮親戚,見(jiàn)一面已給足面子,證明良心未泯?!懊Α薄蔼q”“嗔”,再“忙”幾個(gè)字,寫盡鳳姐的虛情假意同時(shí),也要顧及大家族聲譽(yù)的做派,這不是跟現(xiàn)實(shí)非常類似嗎?正如脂硯齋點(diǎn)評(píng)的“還不請(qǐng)進(jìn)來(lái)”五字,寫盡天下富貴人待窮親戚的態(tài)度。
第四十回,寫劉姥姥在大觀園進(jìn)餐,故意尋開(kāi)心的鳳姐和鴛鴦為她準(zhǔn)備了一雙老年四楞象牙鑲金筷子,讓她去夾那小巧圓滑的鴿子蛋,眾人笑態(tài),絕對(duì)稱上群艷共樂(lè)圖:“鳳姐兒偏揀了一碗鴿子蛋放在劉姥姥桌上。賈母這邊說(shuō)聲‘請(qǐng),劉姥姥便站起身來(lái),高聲說(shuō)道:‘老劉,老劉,食量大似牛,吃個(gè)老母豬,不抬頭。自己卻鼓著腮不言語(yǔ)。眾人先是發(fā)怔,后來(lái)聽(tīng)出來(lái)了,上上下下都哈哈地大笑起來(lái)。史湘云撐不住,一口飯都噴了出來(lái)。林黛玉笑岔了氣,伏著桌子‘噯喲。寶玉躺倒賈母懷里。賈母笑得摟著寶玉叫‘心肝。王夫人笑得用手指著鳳姐兒,只說(shuō)不出話來(lái)。薛姨媽也撐不住,口里茶噴了探春一裙子。探春手里的飯碗都合在迎春身上。惜春離了座位,拉著他奶母叫揉一揉腸子。地下的無(wú)一個(gè)不彎腰屈背,也有躲出去蹲著笑去的。也有忍著笑上來(lái)替他姊妹換衣裳的。獨(dú)有鳳姐、鴛鴦二人撐著,還只管讓劉姥姥?!辈苎┣鄄幌ЧP墨,大肆渲染了一幅群艷共樂(lè)圖,一人一姿態(tài),一態(tài)一性格,盡情鋪陳。湘云笑得暢快,毫無(wú)拘謹(jǐn);黛玉笑得嬌媚,柔弱中表現(xiàn)出節(jié)制;寶玉笑得隨性、撒嬌、恃寵;賈母笑得大度、寬宏;王夫人笑中含嗔,嗔中含笑;薛姨媽笑得猝不及防,失態(tài)不失禮,一口茶噴在晚輩的裙子上;探春笑得防不勝防,碗丟裙?jié)?;惜春笑得嬌弱,不找祖母找奶母。奴仆丫頭們只是淡淡兩筆,卻是清清楚楚地呈現(xiàn)出“上”與“下”的區(qū)別界限,丫頭雖笑卻不忘身份、“躲出去笑”。獨(dú)能“撐著”的鳳姐和鴛鴦,一看便知是“總導(dǎo)演”。眾人的表現(xiàn)皆是性格決定笑態(tài),身份決定笑容,一笑傳神,同中有異,儀態(tài)萬(wàn)方。寥寥幾筆,勾勒了一幅或笑、或叫、或滾、或摟、或指、或拉、或伏、或蹲、或躲、或忍的百笑圖,鮮明個(gè)性人物特征呼之欲出。
責(zé)任編輯 王志新