方偉
應(yīng)用文寫作課程是高職院校開設(shè)的一門基礎(chǔ)課程,是黨政機(jī)關(guān)維護(hù)社會(huì)秩序、規(guī)范人們行為的需要。掌握好應(yīng)用文文種的選擇和語言的使用,能保障黨政機(jī)關(guān)公文的正常運(yùn)轉(zhuǎn),也能保障社會(huì)秩序的穩(wěn)定運(yùn)行。
應(yīng)用文寫作維護(hù)社會(huì)秩序文種語言使用應(yīng)用文是黨政機(jī)關(guān)維護(hù)社會(huì)秩序、規(guī)范人們行為的需要,是為黨政機(jī)關(guān)提供行動(dòng)依據(jù)、保存查考憑證的需要,是黨政機(jī)關(guān)宣傳先進(jìn)文化、教育人民群眾的需要。在應(yīng)用文寫作教學(xué)中,筆者發(fā)現(xiàn)部分學(xué)生的習(xí)作由于寫作技巧掌握不好或語言使用不當(dāng),影響了應(yīng)用文種要表達(dá)的主題。下面從學(xué)生的一則習(xí)作談應(yīng)用文寫作中文種和語言的使用問題。
學(xué)習(xí)“請示”這一文種后,一個(gè)學(xué)生按照已知條件“代替xx林場給上級主管單位YY寫一則請示,要求撥款XXX萬元購買兩輛森林消防車(缺少的條件可以合理想象補(bǔ)充)”進(jìn)行寫作練習(xí),完成了下面的習(xí)作。
X X林場關(guān)于請求買消防車的請示
X林場〔2013〕6號
Y Y Y:
①眾所周知,全球氣候轉(zhuǎn)暖是一個(gè)很嚴(yán)重的問題,必須引起高度重視。②我林場今年高溫,森林干燥,目前,已發(fā)生了多起森林大火,造成了很嚴(yán)重的損失。③我林場面積擴(kuò)大了許多,所以現(xiàn)有的森林消防車不夠用。④再由于我場現(xiàn)有的消防車年久失修,不能使用。⑤基于以上原因,急需撥款RRR萬元,購買兩輛森林消防車。
當(dāng)否,請批復(fù)。
X X林場(公章)
2010年8月19日
認(rèn)真分析梳理,這篇習(xí)作存在以下問題:
1.標(biāo)題中的事由“請求買消防車”寫得不夠完整,應(yīng)為“請求撥款XXX萬元購買兩輛森林消防車”。
2.正文部分語言邏輯性不強(qiáng),用詞不準(zhǔn)確。
首先,從結(jié)構(gòu)上看,請示正文由兩部分構(gòu)成的:前一部分寫請示的理由,而且理由一定要充分;后一部分寫請求事項(xiàng)。
第一部分寫請示的理由,也就是買車的理由,一定要考慮各種原因之間的邏輯順序。正文第③句林場面積增大是買消防車的理由,也是必要條件,應(yīng)為第一句;正文第④句要說明消防車超過使用期限,是買車的重要條件,應(yīng)為第二句;正文①、②句氣候轉(zhuǎn)暖是買車客觀的自然條件,應(yīng)為第三句。
其次,從語言選擇使用上看,習(xí)作的第①句有開導(dǎo)勸誡教育的含義,不適宜使用在上行文中。習(xí)作第②句,是學(xué)生想象出來的理由。學(xué)生片面認(rèn)為,寫得嚴(yán)重點(diǎn),發(fā)生多次火災(zāi)并造成嚴(yán)重?fù)p失,能引起上級重視,撥款買車的砝碼會(huì)增加。但是,這樣的理由客觀上造成的弊端是,無意中“彈劾”了林場領(lǐng)導(dǎo)的失職。因?yàn)橐淮位馂?zāi)后沒有采取措施,沒有加強(qiáng)防范工作,結(jié)果引發(fā)了多次火災(zāi)發(fā)生并造成嚴(yán)重的后果。
習(xí)作第③句用了一個(gè)模糊詞“許多”,沒有清楚表達(dá)出林場的面積增加了多少,導(dǎo)致買車的理由不夠充分。模糊語言作為語言學(xué)新起的分支,不僅在日常生活中,就是在應(yīng)用文寫作中也經(jīng)常被用來傳遞信息。③句中模糊詞語的使用沒有起到使整個(gè)句子表達(dá)更準(zhǔn)確的作用,語反而使語義變得更加模糊。
習(xí)作第④句“我場現(xiàn)有的消防車年久失修,不能使用”一句中“年久失修”使用不恰當(dāng),語言的準(zhǔn)確性表現(xiàn)不夠?!澳昃檬蕖焙x是“年代久遠(yuǎn),荒廢失修”。林場的消防車一定要做好維修保養(yǎng)工作,要時(shí)刻嚴(yán)陣以待。消防車可以“年久”,但是不可以“失修”,習(xí)作中又一次不自覺地“舉報(bào)”林場領(lǐng)導(dǎo)不負(fù)責(zé)任的失職行為。
3.習(xí)作第⑤句結(jié)構(gòu)顛倒,應(yīng)用文語言的程式性掌握的不好?!凹毙钃芸?00萬元,購買兩輛森林消防車”,先寫了要求上級撥款,再寫自己想買車。而請示的事項(xiàng)應(yīng)該先寫本單位想要做什么,再寫請求上級幫助什么。
4.請示是下級機(jī)關(guān)向上級機(jī)關(guān)請求指示或批準(zhǔn)事項(xiàng)時(shí)所使用的報(bào)請性公文,是黨政通用文種。練習(xí)題中的單位——XX實(shí)驗(yàn)林場是行政單位,所寫的請示是行政文件。而行政文件的時(shí)間落款應(yīng)該使用小寫的漢字?jǐn)?shù)字,而習(xí)作中卻使用了阿拉伯?dāng)?shù)字。
由此,我們總結(jié)出應(yīng)用文寫作中要把握好以下幾項(xiàng):
第一,要選擇好文種,要符合公務(wù)活動(dòng)需要;
第二,寫作主要內(nèi)容要簡潔明了,結(jié)構(gòu)要符合寫作要求;
第三,語言要準(zhǔn)確、簡潔、樸實(shí),邏輯性強(qiáng)。
經(jīng)過反復(fù)推敲修改后,公文能順利運(yùn)行了,切實(shí)維護(hù)了公文的正常運(yùn)轉(zhuǎn)秩序,也切實(shí)使公文成為黨政機(jī)關(guān)維護(hù)社會(huì)秩序的有力武器。
X X林場關(guān)于請求撥款XXX萬元購買兩輛森林消防車的請示
X林場字〔2013〕6號
Y Y Y:
由于經(jīng)濟(jì)發(fā)展,我林場面積逐年擴(kuò)大,由原來的500萬畝擴(kuò)大到700萬畝,現(xiàn)有的森林消防車已不能滿足護(hù)林防火的需要。再由于我場現(xiàn)有的消防車大多是1995年購買的,早已過了使用期限。近年來,全球氣候轉(zhuǎn)暖,溫度升高,森林干燥,今年我林場已發(fā)生了兩起森林自燃現(xiàn)象,但是由于發(fā)現(xiàn)及時(shí),沒有造成任何損失。鑒于以上原因,急需購買兩輛森林消防車,請求撥款RRR萬元。
當(dāng)否,請批復(fù)。
X X林場(公章)
2010年8月19日
endprint